Nobunaga Shirogamine

Seminggu telah berlalu sejak Miyako bergabung dengan Branch Hill. Hari-harinya banyak dihabiskan saat mereka kembali ke GF Bunko—dia memberikan dukungan untuk pekerjaan Ayane, kadang-kadang duduk dalam pertemuan dengan penulis, dan menghabiskan waktu luangnya menjelajahi web novel untuk mencari berlian yang potensial.

Saat dia mulai rileks dan menetap di posisi barunya:

“Hei, Miyako, apakah kamu sibuk malam ini?” Ayane berseru entah dari mana saat dia melihat layar ponselnya.

“Malam ini? Aku tidak punya rencana, tidak.”

“Bagaimana kalau kita keluar untuk makan malam? Semacam semacam pesta selamat datang. ”

“Hah? Tapi kami sudah memilikinya.”

Pesta penyambutan, yang dihadiri oleh anggota tim redaksi, telah diadakan tiga hari yang lalu di izakaya terdekat . Anggota Departemen Editorial Hiburan Umum sebenarnya tidak banyak berinteraksi satu sama lain, karena mereka menangani tugas pekerjaan yang berbeda. Terbukti jarang melihat semua orang di kantor pada waktu yang sama; bahkan, beberapa editor hampir tidak pernah melapor ke meja mereka sama sekali. Ada keragaman usia dan kebangsaan yang luas dan sedikit rasa kekeluargaan di antara mereka.

Mungkin berkat ini, acara penyambutan tidak mengambil alihgetaran pesta persaudaraan yang liar terlihat di banyak acara editorial GF Bunko—semua orang minum dengan kecepatan mereka sendiri, mengobrol santai satu sama lain. Ini pasti cara orang dewasa bersosialisasi , pikir Miyako yang terkesan, bahkan saat dia merindukan pesta pora yang dia lihat di GF.

“Hee-hee! Ini adalah pesta penyambutan yang berbeda .”

“…? Nah, baiklah kalau begitu.”

Miyako mengangguk, bingung, saat Ayane hanya memberinya senyum main-main.

Pukul tujuh lewat sedikit, Ayane mengajak Miyako ke restoran yakitori kecil di dekat kantor. Hampir setiap kursi terisi, dan aroma gurih menggugah selera.

“Saya memiliki reservasi di bawah Mitahora,” kata Ayane kepada staf, dan dalam beberapa saat, mereka ditunjukkan ke kamar pribadi di belakang. Orang lain sudah ada di sana, seorang pria ramping berkacamata dan kemeja Hawaii lengan panjang. Dia berusia sekitar tiga puluh tahun, dengan senyum yang agak nakal di wajahnya yang tersusun rapi.

Oh, apakah ini…?

Itu adalah pria yang mewawancarai Miyako untuk pekerjaannya di Branch Hill. Dia mengenakan setelan bisnis pada saat itu, jadi dia membuat kesan yang sangat berbeda sekarang, tetapi percakapan mereka masih terukir dalam ingatan Miyako. Dia ingat wajahnya dengan baik; tidak salah lagi.

“Selamat malam,” kata Ayane, menyapanya dengan nada santai.

“Selamat malam,” katanya kembali, lalu berbalik ke arah Miyako yang kebingungan. “Dan senang bertemu denganmu lagi, Miyako Shirakawa. Apakah kamu ingat saya?”

enuma.𝓲d

“Oh, um, ya. Dari wawancara…”

“Ini presiden kita, Miyako.” Ayane mengatakannya dengan sangat informal sehingga butuh beberapa saat bagi Miyako untuk bereaksi.

“…………Presiden? Tunggu, kamu presidennya ?! ”

“Ya, benar,” kata pria itu, tersenyum pada Miyako yang bermata lebar seolah-olah dia menganggap ini sangat lucu. “Nobunaga Shirogamine, presiden Branch Hill. Aku senang memilikimu di tim, Miyako Shirakawa.”

“Y-ya, Pak! Kesenangan itu milikku sepenuhnya!”

Miyako mengetahui nama dan reputasi Nobunaga Shirogamine dari para editor di GF Bunko. Dia awalnya bekerja di bagian penjualan untuk sebuah penerbit besar ketika dia dipindahkan ke editorial untuk label novel ringan yang berkembang pesat. Dalam sekejap, dia telah membalikkan keadaan, menghidupkannya kembali dengan serangkaian judul hit dan menjadi penyelamatnya. Dia bisa dengan mudah menjadi pemimpin redaksi berikutnya, tetapi dia tiba-tiba mengundurkan diri dua tahun lalu untuk memulai Branch Hill, perusahaannya sendiri. Ada apa yang disebut editor “nama-merek” lainnya, tetapi tidak seperti mereka, dia lebih suka menjauh dari sorotan, tidak peduli dengan kehadiran media sosial apa pun. Akibatnya, meskipun ia memiliki reputasi yang tinggi dalam bisnis ini, hanya sedikit orang yang tahu wajah atau kepribadiannya yang sebenarnya—walaupun segala macam rumor beredar.

Miyako membeku dalam kecemasan yang mengejutkan. Dia tidak tahu bahwa presiden sendiri telah mewawancarainya.

“Jadi bagaimana kalau kita memesan? Apa yang Anda ingin minum?”

“Um, teh oolong,” jawab Miyako.

Ayane mengetuk pesanan ke tablet di sisi meja, dan dalam satu atau dua menit, minuman tiba. Ayane pergi dengan wiski asam rasa Calpico, Shirogamine memetik wiski wiski.

“Nah, ini untuk Anda bergabung dengan pakaian kami, Shirakawa.”

Mereka bertiga mendentingkan gelas mereka. Shirogamine menyesap minumannya.

“Jadi, apakah kamu mulai terbiasa dengan pekerjaan itu?”

“Oh ya, Ayane sangat membantuku…”

“Tidak, tidak, Miyako sangat berbakat! Saya kira GF benar-benar mengajarinya banyak hal, jadi saya hampir tidak pernah melatihnya dalam hal lain sama sekali. Dia berkontribusi sejak awal. Perekrutan baru terbaik yang bisa saya harapkan!”

Pujian Ayane membuat Miyako malu.

“Ah tidak, aku…”

“Biarkan saya memberi tahu Anda, ketika saya baru di tempat ini, saya sangat tidak berharga. Kamu benar-benar luar biasa, Miyako.”

“Ya, kamu adalah orang bodoh saat itu, bukan?” Shirogamine menggoda, wajahnya tenang.

Ayana mengerutkan kening. “Yah, ya, aku tahu itu, tapi aku tidak suka ketika bos besar memberitahuku itu! Maksud saya, saya pikir setiap karyawan baru akan sangat tersesat dengan pelatihan yang tidak terarah! Jika keadaan berjalan dengan cara lain, saya mungkin akan dengan mudah berhenti, Anda tahu. Saya menggunakan contoh buruk yang Anda berikan saat saya membimbing Miyako sekarang. ”

“Ah, sangat bagus. Saya senang mendengar pengalaman Anda saat itu membantu Anda.” Shirogamine dengan rapi menepis keluhan Ayane.

“Um, jadi presiden membimbingmu, Ayane?”

“Betul sekali.” Dia mengangguk. “Tapi itu di perusahaan terakhir.”

“Perusahaan terakhir?”

“Ya, saya dipekerjakan dari perguruan tinggi oleh perusahaan tempat presiden kami dulu bekerja. Itu sangat sulit ! Seperti, setiap hari saya pikir saya akan membunuhnya pada akhirnya. ”

Shirogamine tersenyum. “Yah, itu sebelum aku akan mandiri. Saya agak terburu-buru untuk setidaknya mempercepat karyawan baru sebelum saya berhenti. ”

“Yah, mungkin, tapi menempatkan rookie total sebagai penanggung jawab benar-benar liar!”

Judul yang disebutkan Ayane adalah seri yang Shirogamine awasi di perusahaan terakhirnya, hit besar yang diadaptasi menjadi anime, game, dan beberapa hal lainnya. Penulisnya, bagaimanapun, terkenal sebagai “segelintir,” untuk membuatnya lebih ringan, dan bahkan Miyako menyadari reputasinya.

enuma.𝓲d

“Saya tidak akan pernah melupakan neraka itu, bahkan jika saya ingin… Pekerjaan pertama yang pernah saya terima adalah mengambil manuskrip untuk , yang merupakan misi tersulit yang pernah saya berikan. saya harusbepergian ke seluruh Jepang untuk melacak gelandangan itu—Mr. , Maksud saya. Dan hampir semuanya harus saya kerjakan sendiri, mulai dari membahas revisi dan ilustrasi hingga menyelesaikan naskah. Saya menyelesaikan semuanya tepat sebelum batas waktu drop-dead, jadi saya harus meminta maaf ke percetakan. Dan saya begitu penuh dengan pekerjaan lain sehingga tubuh dan pikiran saya tercabik-cabik, dan kemudian orang ini memanggil saya ke izakaya dekat kantor pada pukul tiga pagi. Saya pikir dia akan membelikan saya minuman untuk memberi selamat, tetapi apakah Anda tahu hal pertama yang dia katakan kepada saya? Dia berkata, saya rasa Anda tidak menyadari apa sebenarnya pekerjaan editorial itu . Dan biar kuberitahu, itulah titik puncaknya. Aku hanya menangis! Tepat di depan semua orang di izakaya, Saya melanjutkan dan berteriak, seperti, Apa yang membuatmu berpikir aku belum menyadarinya?! ”

“Aku juga ingat kamu meneriakkan sesuatu seperti, aku akan membunuhmu, kamu monster bermata empat! ”

“Ya, dan maksudku seratus persen juga. Jika saya memiliki kekuatan fisik yang tersisa untuk mencekik Anda saat itu, saya pasti akan melakukannya. ”

“Yah, senang aku selamat dari itu, kalau begitu.”

“Dan aku senang aku tidak menjadi penjahat.”

Miyako hanya bisa melukis dengan seringai tegang ketika bosnya dan presiden melakukan pertukaran mematikan ini, semuanya tersenyum.

Lalu Ayana menghela nafas.

“Tapi, yah, seluruh pengalaman itu benar-benar membantu mendukung orang seperti saya hari ini, yang membuat saya kecewa. Pekerjaan normal apa pun yang bisa saya ambil sekarang, saya yakin itu akan terlalu membosankan bagi saya.”

“Apakah itu sebabnya kamu pindah ke Branch Hill?” tanya Miyako.

“Ya, sesuatu seperti itu.” Ayana kembali mengangguk. “Saya bekerja di perusahaan lama saya selama sekitar satu tahun, dan suatu hari, presiden di sini membuat tawaran yang sangat antusias ini kepada saya.”

“Benar, saya memiliki karyawan yang sangat baik yang harus berhenti karena alasan keluarga, jadi saya perlu mengisi posisi dengan editor berpengalaman dengan cepat. Akan terlalu merepotkan bagiku jika aku merekrut seorang veteran daridi tempat lain, tapi kupikir mengambil beberapa orang bodoh yang bahkan tidak pernah ke sana selama setahun tidak akan terlalu merusak perusahaan lamaku. Itu adalah win-win.”

“Tunggu, itu sebabnya kamu memintaku untuk bergabung denganmu? Aku tidak pernah mendengar itu sebelumnya!” Mata Ayana melebar.

“Yah…sejujurnya, aku tidak menyangka kamu akan benar-benar menerima tawaran itu. Aku tidak benar-benar menawarkanmu gaji yang besar.”

“Aku harus memikirkannya sebentar, ya. Bagaimanapun , itu adalah pemotongan gaji lima puluh persen yang bagus. Tapi, Anda tahu, saya pikir saya bisa terlibat dengan hal-hal yang lebih menarik yang bekerja untuk Anda. Paket manfaat sebenarnya sama baiknya dengan penerbit besar, mengejutkan, jadi saya pikir saya bisa memenuhi kebutuhan dengan cukup baik.

“Benar, itu adalah sesuatu yang khusus saya tentang ketika saya memulai perusahaan ini.”

Gaji pokok yang ditawarkan Branch Hill kepada stafnya jauh lebih rendah daripada yang disediakan Gift Publishing, belum lagi raksasa penerbitan Ayane dulu bekerja. Namun dalam hal manfaat, ia menawarkan paket yang jauh lebih baik daripada Gift—atau mungkin Gift hanyalah tempat kerja yang buruk, salah satu dari keduanya.

“Um… Kalau saya boleh bertanya, Pak, mengapa Anda memutuskan untuk menjadi indie sejak awal?”

Pertanyaan itu sudah lama mengganggu Miyako.

“Oh, itu terjadi begitu saja,” jawab Shirogamine.

Miyako tidak bisa mempercayai telinganya. “Itu baru saja terjadi …?”

“Benar. Suatu hari, saya bangun, dan saya memutuskan akan menyenangkan untuk memulai perusahaan saya sendiri.”

“Wow benarkah…? Um… Apakah itu benar-benar semuanya?”

“Ya.”

“Dan bukan karena Anda selalu bermimpi untuk memulai sebuah perusahaan, atau karena Anda tidak dapat melakukan pekerjaan yang Anda inginkan di sebuah penerbit besar, atau karena politik internal yang membuat Anda keluar…?”

“Tidak, sama sekali tidak seperti itu.”

“Pada … Sama sekali?”

“Tidak. Saya memiliki hubungan yang baik dengan semua orang di tempat kerja saya, kecuali Mitahora yang ingin membunuh saya.”

Ayana tersenyum mendengarnya. “Kamu mengatakan hal yang sama persis ketika kamu berhenti, bukan, bos? Dan perusahaan benar-benar mencoba untuk membujuk Anda keluar dari itu. Seperti, bukankah mereka menawarkan untuk menggandakan gaji Anda jika Anda tetap tinggal? ”

“Benar, saya berharap mereka ingin mempertahankan saya, jadi saya menyembunyikan fakta bahwa saya berencana untuk memulai bisnis saya sendiri sampai menit terakhir.”

“Itu juga kekacauan di seluruh editorial. Saya memiliki banyak penulis yang bertanya kepada saya apa yang sedang terjadi.”

“Ya, maaf untuk semua masalah ini,” kata Shirogamine tanpa sedikit pun permintaan maaf.

“Yah,” kata Miyako, “apakah Branch Hill punya… entahlah, semacam misi? Atau tujuan, atau cita-cita, atau semacamnya?”

“Ideal…? Yah, ada dan tidak ada, menurutku.”

Miyako mengerutkan kening pada jawaban misterius itu. “Eh, apa maksudmu?”

“Pikiran saya selalu sederhana—saya ingin melakukan hal-hal yang menyenangkan dan menarik. Tetapi jika saya hanya ingin melakukan apa yang saya inginkan sendiri, mengapa harus repot-repot membentuk perusahaan dan merekrut orang lain, bukan? Saya memiliki kebebasan yang cukup untuk melakukan itu di perusahaan saya sebelumnya… Hanya saja saya ingin Branch Hill menjadi perusahaan di mana setiap karyawan dapat melakukan apa yang mereka anggap menyenangkan. Tentu saja, kita perlu mendapat untung sebagai perusahaan, tapi tetap saja—saya suka melihat orang-orang menarik melakukan hal-hal menarik dari dekat. Itulah hobi saya akhir-akhir ini.”

“K-hobimu…?”

enuma.𝓲d

“Begitulah cara saya memulai proyek saya saat ini,” Ayane menimpali. “Kami tidak membuat jejak baru karena kebijakan perusahaan atau apa pun—itu hanya karena saya mengatakan bahwa saya ingin mencobanya.”

“Betulkah?!” Miyako yang terkejut menjawab.

“Ya.” Shirogamine mengangguk. “Maksudku, aku tidak melihat alasan mengapa kami tidak bisa terus menerbitkan novel ringan sebagai bagian dari divisi penerbitan kami secara keseluruhan, alih-alih menjelajah ke jejak khusus novel ringan.”

“Yah, tidakkah kamu ingin memenangkan semuanya? Dalam industri novel ringan, yaitu? Untuk mencapai itu, kami membutuhkan label paperback sebagai merek kami.”

Miyako menatap Ayane dengan heran. Dia tampak begitu blak-blakan dengan ambisi yang keterlaluan ini.

Shirogamine, sementara itu, memberi Miyako senyum yang sulit dibaca. “Selama wawancaramu, Shirakawa, kamu bilang kamu ingin menjadi editor yang bisa menangis bersama para penulisnya.”

“Itu benar, ya.”

“Apakah kamu masih merasa seperti itu sekarang?”

Miyako memikirkannya sejenak. “…Pada dasarnya, ya.”

Ketika Nayuta benar-benar berhenti menulis, pengalaman itu mengajarinya bahwa hanya berdiri di samping para penulis saja tidak cukup. Namun, keinginan itu di pihaknya tetap kuat.

“Kalau begitu lanjutkan. Jadilah editor seperti itu. Dan saya harap Anda akan menemukan perusahaan ini sebagai tempat yang ideal untuk menjadi editor ideal dalam pikiran Anda.”

Kata-kata itu membuat jantung Miyako berdebar. Ini adalah perusahaan di mana dia bebas untuk mengejar cita-citanya sendiri, di mana semua ide langit birunya yang tidak berpengalaman ditegaskan. Tidak ada yang memaksanya untuk menjadi editor seperti ini atau harus mempelajari cara kerja orang lain yang “benar”.

Tetapi untuk mencapai cita-cita tanpa harus memiliki orang lain sebagai pemandu, diperlukan kemauan yang kuat. Aku masih tersesat dalam lautan keraguan. Apakah saya benar-benar memenuhi syarat untuk melakukan itu?

Shirogamine dan Ayane menatap Miyako yang termenung, senyum hangat di kedua wajah mereka.