Volume 1 Chapter 3

Mahasiswi dan Berbagai Macam Jenisnya

Berhenti di pertengahan tahun pertama tidak memberi Itsuki Hashima waktu untuk berteman dengan banyak mahasiswa. Dia hanya memiliki satu kenalan sejati yang tersisa dari era yang dia ingin pertahankan.

Itu adalah Miyako Shirakawa, berusia dua puluh dan sekarang mahasiswa tahun kedua. Dia seusia dengan Itsuki dan berada di departemen perguruan tinggi yang sama, membuat mereka semacam mantan teman sekelas. Dia memiliki aura penyempurnaan, mahasiswa klasik kota besar, dan dia memiliki semacam kecantikan yang lucu baginya. Rambutnya yang cokelat muda bergelombang lembut – alami, tanpa pewarna atau perm. Penampilannya yang mencolok membuatnya populer di seluruh sekolah dasar, tetapi dia belum menikmati pacar yang mantap.

Mereka berdua pertama kali berbicara sekitar satu bulan setelah semester pertama mereka dimulai. Itu adalah waktu yang paling sering digunakan mahasiswa baru untuk memanfaatkan kebebasan baru mereka — bergabung dengan klub, pergi ke pesta, mendapatkan pekerjaan paruh waktu, mencari teman dan kekasih baru. Tapi Itsuki adalah orang di departemen yang selalu sendirian. Setiap kali dia tidak berada di kelas, dia ada di barisan belakang, menatap tajam ke layar laptopnya saat dia mengetik, sesekali menyeringai pada dirinya sendiri atau memelintir wajahnya dengan kesakitan. Dia menyimpannya selama kelas, tetapi catatan tertulisnya jelas tidak ada hubungannya dengan topik ceramah ketika wajahnya berganti melalui angin puyuh emosi – senyum, konsentrasi yang intens, kadang-kadang kesedihan belaka. Dan ketika kelas berakhir, dia segera kembali ke rumah.

Teman-temannya tertawa ketika mereka menyebut pria itu segala macam hal yang aneh — aneh, emo, tidak punya teman — tetapi Miyako memiliki kesan berbeda. Dia merasa seolah-olah dia memiliki sesuatu yang sangat penting yang mendorongnya, sesuatu yang jauh lebih penting daripada kelas kuliah atau bermain-main dengan teman atau jatuh cinta. Sesuatu yang lebih konkret. Sesuatu yang Miyako dan teman-temannya — kurang lebih melintas di perguruan tinggi, berputar-putar dalam kehidupan saat semester berlalu — tidak memilikinya.

Setelah beberapa saat, Miyako akhirnya memutuskan untuk bertanya kepada orang ini, Itsuki Hashima, apa yang dia lakukan di komputernya sepanjang hari. “Bwuhh?” Jawabnya. “Aku — aku tidak … Apa maksudmu?”

“Ayo — aku tidak akan memberi tahu,” katanya dalam menanggapi perilaku yang mencurigakan ini. Itu adalah dorongan yang keras, dia tahu, tetapi suatu saat, Itsuki akhirnya mengatakan yang sebenarnya. “Sebuah novel? Apakah Anda ingin menjadi seorang novelis atau sesuatu, Hashima? ”

“Yah, tidak, um,” Itsuki yang tampak tertekan mulai. “… Sepertinya aku sudah … sudah.”

Karena dia menulis dengan nama aslinya, Miyako tidak perlu waktu lama untuk memeriksa toko buku kampus dan menemukan sebuah novel tunggal dengan nama Itsuki Hashima. Dia mengambilnya dan membacanya, dan jujur ​​saja, dia tidak benar-benar mendapatkannya.

Keesokan harinya, duduk di sebelahnya di kelas, ia berkomentar, “Saya mencoba membaca novel Anda, tetapi itu tidak masuk akal bagi saya.”

“Pfft!” Jawabnya, seperti anak cemberut. “Novel itu tidak dimaksudkan untuk gadis kampus yang mudah sepertimu!”

Evaluasi ini tentu saja menyinggung Miyako. Orang-orang telah menghina penghinaan seperti itu padanya berdasarkan penampilan sendirian sejak sekolah menengah, tetapi itu adalah pertama kalinya seseorang mengatakan itu di wajahnya.

“Hei, aku tidak mudah, brengsek! Dan jika itu bukan untuk saya, lalu untuk siapa ini artinya? Dan mengapa mencium adik perempuannya memberikan kekuatan sihir pada orang utama itu ?! ”

“Hah-hah-hah! Saya kira orang yang mudah seperti Anda akan kesulitan mencari tahu, mitologi sakral di balik ikatan saudara perempuan! ”

“Sudah kubilang, aku tidak mudah! Aku bahkan belum pernah— Lihat, kita tidak membicarakan itu! Kisah Anda tidak masuk akal bagi siapa pun! ”

“Oh, apakah itu yang kamu pikirkan? Yah, sayang sekali! Anda membaca Genesis Sisters of the New World, kan? Itu adalah seri kedua saya, dan Volume One yang terjual lebih dari seratus ribu eksemplar! ”

“Apa? Tidak mungkin. Sesuatu seperti itu…?”

Reaksi sembur itu mengusap Itsuki dengan cara yang salah. “Apa maksudmu, ‘itu’?” Dia balas. “‘Itu’ memecahkan seratus ribu salinan, yang berarti ada setidaknya seratus ribu orang di luar sana yang sepenuhnya memahami apa yang tidak bisa kamu lakukan! Dan di sini Anda, di depan umum, semua suka, “Aww, astaga, saya tidak mengerti dan melakukannya!” Apakah Anda tidak malu pada diri sendiri? Itu sangat lucu, itu praktis menyedihkan! Maksudku, menjadi bodoh bukanlah sesuatu yang membuatmu sedih, tetapi itu harus menjadi kejahatan, betapa gilanya kamu dengan memamerkan kebodohanmu untuk dilihat semua orang! Gadis bodoh sepertimu harus menyadari betapa bodohnya dia dan pergi merangkak ke dalam lubang atau semacamnya! ”

Retak!

Semburan penghinaan akhirnya membuat Miyako menampar pipinya.

“Ah … ap … ?!”

Miyako menatap tepat ke Itsuki yang tercengang. Air mata jatuh dari matanya.

“Kau tidak harus mengatakan semua itu, brengsek! Nnngh …! ”

“Oh, um, tunggu, uh … Ummm, baiklah. Mungkin, mungkin, ada kemungkinan saya terlalu jauh, oke? Aku punya ulasan jelek seperti itu yang dituliskan untukku di Amazon tempo hari, dan itu benar-benar membuatku kesal, jadi … um … Seperti, aku sor … aku apolo … Lihat, bisakah kau berhenti menangis, kau mudah saja ?! ”

𝐞n𝘂m𝒶.i𝐝

“Untuk Chrissake, aku tidak mudah! Dan aku tidak menangis! ”

“Tidak, kamu jelas.”

“Aku tidak, dan aku tidak mudah!”

“T-baiklah, baiklah … Baiklah … Kamu tidak menangis, dan kamu tidak mudah …”

“Benar sekali, aku tidak !!”

Kemudian, secara bersamaan menyadari bahwa mereka sekarang menjadi pusat perhatian, Itsuki dan Miyako langsung memerah.

“… Ya ampun … Sekarang semua orang akan berpikir aku semacam orang gila …”

“… Oh, kamu tidak perlu khawatir tentang itu. Kita semua tahu Anda gila. ”

Itu adalah kontak pertama mereka, dan untuk alasan apa pun, Miyako dan Itsuki terus berbicara setelah itu. Bagi penonton yang tidak memihak, pertukaran itu pasti terlihat seperti bencana, tetapi bagi Miyako, rasa ingin tahu masih menang karena jijik.

Obsesinya terhadap karakter adik perempuan tetap menjadi misteri total baginya, tetapi dia bersedia meminjamkannya banyak buku dan permainan yang rapi, dan menarik untuk mendengarkannya berbicara tentang industri penerbitan dan pekerjaan yang dia lakukan untuk itu. Rasanya agak menyenangkan untuk menawarkan saran mode untuk karakter wanita novelnya juga.

Itulah mengapa itu sangat mengejutkan, setelah liburan musim panas berakhir dan bagian kedua dari tahun sekolah Jepang dimulai, ketika Itsuki tiba-tiba memberi tahu Miyako bahwa ia akan meninggalkan sekolah. Berita itu datang dalam bentuk teks yang tiba di teleponnya tepat setelah dia keluar dari kamar mandi.

“Aku berhenti sekolah”

Hanya tiga kata, diberikan kepada satu-satunya teman kuliahnya, tanpa diskusi sebelumnya atau indikasi bahwa ada sesuatu yang salah dalam hidupnya. Itu sangat mengejutkan dan membuatnya sedih sehingga dia bahkan tidak repot mengenakan pakaian apa pun sebelum memanggilnya.

Melalui telepon, Itsuki sama sombong dan egois seperti biasanya. “Hah-hah-hah-hah! Saya seorang jenius menulis! Saya berhasil masuk sepuluh besar Oricon dan semuanya! Itu semua membuat saya sadar bahwa kuliah hanya membuang-buang waktu untuk saya! ”

Dia mungkin bersungguh-sungguh, pikir Miyako. Perguruan tinggi tidak berarti apa-apa baginya, sampai-sampai dia merasa tiga kata sudah cukup untuk menjelaskan perilakunya. Baginya, rasanya itu harus menjadi keputusan yang jauh lebih monumental. Dalam beberapa hal, kemampuannya untuk menindaklanjutinya dengan kemauan, tanpa berkonsultasi dengan siapa pun untuk nasihat, membuatnya sangat iri.

Kata-kata “buang-buang waktu,” khususnya, menyerang rumah dengan Miyako. Ketika dia melawan balik air mata yang keluar tanpa alasan dia dapat mengartikulasikan, dia meratap, “Oh, sungguh! Yah, semoga sukses tidak ditunda oleh penerbit Anda! ”

Pilihan kata-katanya keras, tetapi jauh di lubuk hatinya, dia tahu dia tidak ingin membiarkannya pergi. Itulah sebabnya, ketika dia bersumpah pada dirinya sendiri pada hari itu, dia masih melakukan kunjungan rutin ke tempat Itsuki. Itu hanya lima menit berjalan kaki dari kampus, jadi menggunakannya sebagai tempat untuk membunuh waktu luang sama sekali tidak tampak tidak wajar … atau begitulah pikirnya.

Tetapi hari ini, dia kembali ke sana lagi, membunyikan bel sampai dia mendengar gerendelnya berputar. Dengan cepat, dia menyiapkan alasan yang telah disulapnya.

“A-Itsuki! Saya punya waktu luang, dan perpustakaannya benar-benar penuh, jadi silakan gunakan tempat Anda untuk belajar untuk saya— ”

Dia tidak disambut oleh Itsuki tetapi oleh seorang gadis cantik berambut perak di pakaian dalamnya.

𝐞n𝘂m𝒶.i𝐝

“Apa … Nayu … ?!”

“Oh. Hei, ”Nayuta dengan mengantuk mengerang pada Miyako yang merah bit, setengah panik. “Selamat pagi, Myaa. Itsuki masih tidur. Kami berada di sana sampai pagi, jadi … ”

“Aku— ?! Oh … Yah, maaf saya mengganggu Anda, kalau begitu …! ”

“Oh, tunggu sebentar, Myaa. Jika Anda pergi, tidak apa-apa jika saya ikut dengan Anda sebentar? ”

Dia sudah beringsut menjauh dari pintu ketika Nayuta menghentikannya.

Setelah Nayuta mengenakan pakaian, dia dan Miyako mulai berjalan ke stasiun kereta. Tidak seperti Miyako, yang berkeliling dengan rok mini yang berani meskipun musim dingin, Nayuta mengenakan mantel panjang, bengkak, syal, sarung tangan, dan penutup telinga — setelan lengkap baju besi. Melihat dia berlenggak-lenggok di lapisan-lapisan ini mengingatkan Miyako tentang kucing yang disimpan keluarganya di rumah.

Sejak mereka bertemu, Nayuta telah bertindak sangat ramah padanya. Miyako, menganggapnya sedikit aneh … baiklah, banyak aneh, tapi masih cukup bagus.

“Jadi, Myaa, aku sebenarnya ingin membicarakan sesuatu denganmu.”

“Oh …?” Jawab Miyako, matanya masih berkaca-kaca.

“Ya. Itsuki belum melakukan sesuatu yang seksi denganku belakangan ini. ”

“Huhh ?!” Seru Miyako, suara setengah putus. “Jadi, jadi di situlah hubunganmu, atau …? Tu-tunggu, tapi bukankah kamu mengatakan kamu ‘melakukannya’ sampai pagi ini atau apa pun …? ”

“Ya. Dan setelah saya tertidur, dia juga terus menulis setelah itu. ”

“Ya ampun, kemudian mulai dengan itu! Tetapi jika dia belum melakukannya ‘akhir-akhir ini,’ apakah itu berarti Anda … Anda tahu, melakukannya di … masa lalu? ”

“Dari saat aku bertemu dengannya sampai saat ini, Itsuki tidak pernah berhubungan seks denganku sekali pun.”

“Kalau begitu katakan itu! Anda melakukan ini dengan sengaja, bukan? ”

“Hee-hee! Sebut saja ‘narator yang tidak bisa diandalkan.’

“Bisakah kamu berhenti menjadi tidak dapat diandalkan tanpa alasan, tolong?” Miyako mengeluh, bahkan ketika hatinya dipenuhi dengan kelegaan. “… Tapi kenapa kamu tidak punya pakaian sebelumnya?”

“Aku meringkuk telanjang di sebelah Itsuki di tempat tidur, tapi kemudian bel pintu berdering, jadi aku melempar bra dan celana dalamku dengan sangat cepat.”

“Tidak, tidak lagi lega!”

𝐞n𝘂m𝒶.i𝐝

Mengabaikan serangan panik tiba-tiba Miyako, Nayuta melanjutkan. “Yah, kamu cukup mudah, kan, Myaa? Dengan pengalamanmu, menurutmu apa yang harus aku lakukan untuk membuat Itsuki terangsang untukku? ”

“‘ Horny ’…? Dan saya tidak mudah, oke? ”

“Kamu tidak? Saya pikir gadis-gadis kampus semua seharusnya berjalan dengan mesin blow job. ”

“Ugh! Anda dan Itsuki … Bisakah Anda memiliki pandangan yang lebih berprasangka tentang saya? … Maksudku, baiklah, aku memang punya satu atau dua teman yang suka bermain-main di … jumlah yang lumayan, tapi … ”

“Jadi, apakah kamu seorang perawan, Myaa?” Nayuta bertanya, memiringkan kepalanya seperti anak anjing yang ingin tahu.

“Apa? Tentu saja tidak! Saya memiliki beberapa BF dalam hidup saya! ”

Dia tidak, tetapi sesuatu mendorong Miyako untuk berpura-pura sebaliknya demi penampilan.

“Wow, Myaa. Saya seharusnya tahu, saya kira. Anda sudah dewasa. ”

Miyako berkeringat dingin saat melihat mata hormat Nayuta.

“Kuharap aku bisa melakukannya dengan Itsuki sepanjang waktu, seperti yang kamu lakukan, Myaa.”

“Itu — tidak selalu sepanjang waktu … Dan berhenti membuatnya terdengar seperti aku sudah terhubung dengannya, juga … Kamu pikir aku akan melakukannya ?! Tidak mungkin! ”Dia tersipu lagi. “… Aku tidak tahu apa yang kamu lihat dalam wanita yang terobsesi dengan kakak perempuan itu …”

“Segala sesuatu. Saya suka segala sesuatu tentang dia. ”

Balasan instan kembali seperti bumerang dan membuat Miyako terdiam. Di satu sisi, seseorang seperti Nayuta, yang bisa dengan bebas berbicara tentang siapa dan apa yang dia sukai, membuatnya cemburu. Itu mendorongnya untuk mengatakan sesuatu yang biasanya tidak dia lakukan.

“… Ya, yah … Semoga beruntung dengan itu. Saya akan mendukung Anda. ”

Nayuta menanggapi dengan senyum manis dan manis. “Terima kasih banyak, Myaa. Saya tidak pernah punya teman, jadi saya sangat senang bisa bertemu dengan Anda. ”

“Oh …? Yah, aku senang bisa berteman denganmu juga, Nayu … ”

Kata-kata itu tidak benar-benar membentuk kebohongan, tetapi Miyako masih mengatakannya dengan hati nurani yang sangat bersalah.

Miyako dan Nayuta pertama kali bertemu sekitar setengah tahun yang lalu, pada hari yang sama seperti hari ini. Miyako mengunjungi apartemen Itsuki, dan Nayuta sudah ada di sana.

“Teman kuliah yang kadang membaca naskahku” adalah bagaimana Itsuki memilih untuk memperkenalkan Miyako. Nayuta, pada awalnya, mengalami kesulitan menyembunyikan permusuhannya. Dia tidak mengharapkan gadis kampus yang luar biasa cantik ini menikmati masa puncak hidupnya— “Maksudku, dia adalah teman Itsuki!” Seperti yang dia katakan kemudian.

Kemudian, setelah Itsuki keluar setelah sesi penulisan sepanjang malam, mereka berdua memutuskan untuk keluar sebentar. Nayuta mengambil kesempatan itu untuk melakukan lob fastball dengan segera.

“Jadi, apakah kamu jatuh cinta pada Itsuki, Ms. Shirakawa?”

Miyako secara naluriah menangkis. “A-apa? Tentu saja tidak! Dia hanya teman, itu saja! ”

Itu membuat Nayuta menghela nafas lega, tapi dia tetap waspada terhadap saingan potensial ini. “Ya, benar. Itsuki sangat berarti bagiku, ”katanya, memastikan bahwa kata-kata itu dimaksudkan sebagai peringatan.

“Apa yang mungkin kamu sukai dari si adik perempuan gila itu?” Miyako bertanya, tersentak pada unjuk kekuatan.

Isyarat Nayuta untuk menjelaskan dengan tepat bagaimana novel Itsuki telah menyelamatkan hidupnya — penindasan yang dia hadapi di sekolah menengah dan semua itu. Itu adalah kisah yang mengerikan, dan Nayuta mengatakannya hampir tanpa pernis, merinci tingkat keputusasaan yang tepat yang dia rasakan pada saat itu — menggunakan semua kejeniusan ekspresif yang ia manfaatkan untuk novelnya sendiri.

Harapannya adalah bahwa menyebutkan kehadiran Itsuki yang sangat besar dalam hidupnya sebagai penyelamat akan membuat Miyako terkendali sebelum dia punya kesempatan untuk menyaingi dia dalam cinta.

Sebaliknya, itu terutama membuat marah Miyako. Wajahnya berantakan, dia meneteskan air mata seukuran kismis, dan hidungnya mengucur ketika hatinya membengkak mendengar kisah kemalangan kejam yang dihadapi Nayuta. Dia mengutuk para pengganggu yang telah menyiksanya, merasakan kesedihan yang pasti dia rasakan.

𝐞n𝘂m𝒶.i𝐝

“Ugh, andai saja aku ada di sana!” Dia meratap. “Aku akan menendang semua pantat mereka untukmu — aku janji!”

Nayuta menatap kosong padanya, tidak mengantisipasi lonjakan emosi ini. Kemudian, tanpa sadar, dia mulai tersenyum. Ooh. Gadis ini benar-benar menangis untukku. Dia sangat kesal untukku. Dia baik. Saya suka dia.

Jadi, tanpa dorongan lebih jauh, dia menyukai Miyako. Dan, bahkan setelah setengah tahun berlalu, dia masih tidak yakin apa yang dipikirkan Miyako tentang Itsuki.