Header Background Image
    Chapter Index

    Penerjemah: Kim_desu

    Swoosh!-

    Sosok berwarna hitam melesat ke arahnya dengan kecepatan tinggi.

    “Hmpf!”

    Mengambil napas pendek, dia mundur selangkah.

    Sambil mengulurkan tombak, dia bisa melihat dengan lebih baik sosok yang ditembakkan dari antara stalaktit.

    Sebuah Tentakel?’

    Sebuah tentakel hitam dengan lendir lengket menetes ke bawah.

    Di dasar tentakel, monster yang mirip dengan slime bisa dilihat.

    Itu memiliki tubuh lengket yang mirip dengan tar yang menggumpal dan bergoyang sambil menyebarkan tentakel.

    “…Apa itu?”

    Itu adalah monster dengan penampilan yang belum pernah dia lihat sebelumnya.

    [Sungguh organisme yang tidak menyenangkan.]

    “Meskipun itu tidak terlihat terlalu kuat.”

    Meskipun terlihat mengerikan, tampaknya tidak terlalu berbahaya ketika dia mengamati pergerakannya.

    Bzz, Bzzzz!-

    Petir biru berkobar saat stigmanya bersinar.

    Dia Dengan mudah menghindari banjir tentakel, kemudian menusukkan tombaknya ke arah Black slime (Slime berwana hitam).

    Bang!-

    “rasakan itu!”

    Lendir menyebar ke segala arah saat Black Slime itu meledak.

    Meskipun dia mundur dengan tergesa-gesa, sedikit lendir berakhir di kerahnya.

    Sizzleee!-

    Seperti asam klorida telah dituangkan; asap menyengat muncul saat lendir mencair.

    Yang ini lebih sulit mati daripada hidup.’

    Bagaimanapun, itu adalah monster yang tidak sulit untuk dihilangkan dengan sedikit hati-hati.

    Gurg, Gurgle!-

    “Jadi bukan hanya satu.”

    Apakah karena mereka mendengar suara itu? Dia bisa melihat Black slime bergoyang ke arahnya dari segala arah.

    Memutar tombaknya, Ohjin menurunkan posisinya.

    Jika mereka adalah musuh yang meledak pada kematiannya …’

    Menjaga jarak sejauh mungkin adalah faktor terpenting.

    Ohjin mulai mengurangi jumlah black slime satu per satu dengan menembakkan petir ke arah mereka dari jarak dekat.

    ℯ𝐧𝓊𝓶𝒶.id

    Haruskah aku menggunakan kesempatan ini untuk menguji itu?’

    Mata Ohjin bersinar saat dia menghindari tentakel hitam dalam pola berbentuk Z.

    Serangan yang bisa digunakan dari jarak jauh dan memiliki area efek yang luas.

    Blue Lightning.’

    Dia ingin menggunakan skill yang sebelumnya hanya bisa dia gunakan dengan blessing Vega dengan kekuatan pribadinya.

    “Haa. Fuu.”

    Nafas panjang dan teratur.

    Membungkukkan punggungnya, dia menarik kembali tombak yang dipegang di tangan kanannya sejauh mungkin.

    Owoooong!!!-

    Stigma berkobar dalam cahaya biru.

    Dia mengarahkan mana yang meluap di sekujur tubuhnya ke dalam stigma.

    [Apa…]

    Saat Vega mengamati pertarungan, matanya terbuka lebar.

    Bzz, Bzzzz!!-

    Petir biru dengan ganas memutar di permukaan tubuhnya.

    Seperti minyak yang terkena api, mana stigma terbakar dengan kecepatan yang menakutkan.

    Dia tidak memperdulikannya.

    Lagi pula, aku memiliki mana yang meluap.’

    Aku tidak butuh efisiensi.’

    ‘Aku hanya perlu menutupi kekuranganku dengan jumlah mana yang luar biasa.’

    Bang!!!-

    Mengayunkan kakinya, dia meluncurkan tombak dengan seluruh kekuatannya.

    ℯ𝐧𝓊𝓶𝒶.id

    {Blue Lightning Lv1} telah diaktifkan.

    Melepaskan petir terpendam di ujung tombak sekaligus-

    CRACKLEEEEEE!!!!!-

    -Petir biru menyapu segala sesuatu dalam kerucut lebar di depannya.

    Bang! Bang! Bang!-

    Fragmen slime meledak di mana-mana.

    “Huft, huft!”

    Menancapkan tombak ke tanah, dia menenangkan kakinya yang gemetar.

    “Itu berhasil.”

    Itu ceroboh dan mendekati metode setengah paksa, tapi dia berhasil menggunakan skill yang sebelumnya hanya bisa dia gunakan dalam keadaan ‘blessing’.

    [Wow… Sulit dipercaya, bahkan setelah melihatnya.]

    Setelah mengamati pertarungan Ohjin, Vega mengeluarkan seruan.

    [Meskipun wanita ini tahu anda akan menjadi mahir dengan cepat, untuk berpikir sejauh ini.]

    Dia sendiri yang paling tahu betapa sulitnya menangani stigma Lyra.

    Alasan dia tidak bisa membuat rasul sejak awal adalah karena tidak ada manusia yang mampu menangani stigma Lyra.

    Tapi hanya dalam beberapa hari …

    Dia telah memanifestasikan keterampilan yang hanya mungkin digunakan dengan blessing yang diberikan oleh Vega.

    Bahkan jika seseorang pernah mengalaminya sebelumnya, itu masih merupakan kecepatan yang sulit dipercaya.

    “Yah, itu setengah dipaksakan.”

    [Hmm. Yah, sepertinya ada banyak bagian yang bisa dipoles.]

    Meskipun dia telah berhasil memanifestasikan {Blue Lightning}, tingkat kelengkapannya sangat buruk.

    Bisa dibilang dia telah berhasil membawa sesuatu yang biasanya membutuhkan 10 energi dengan menggunakan 100 secara paksa.

    Mengesampingkan inefisiensi, itu bahkan tidak bisa menandingi kekuatan aslinya.

    [Namun, bisa menggunakan Blue Lightning sudah lebih dari cukup sekarang.]

    Bahkan di antara skill dari stigma Lyra, {Blue Lightning} adalah skill dengan tingkat kesulitan menengah.

    Itu adalah skill yang sulit bagi seorang Regressor, apalagi baginya-yang tidak berbeda dengan baru saja Awakener.

    ℯ𝐧𝓊𝓶𝒶.id

    “Ha ha. Aku senang kamu mengatakannya seperti itu. “

    [Wanita ini akan menunjukkan keahliannya yang lain juga nanti. Ah benar, sekarang saya memikirkannya, anda mungkin sudah mengetahui semuanya.]

    “Tidak, itu tidak benar.”

    Ohjin menggelengkan kepalanya.

    “Ada beberapa bagian ingatan yang menjadi kabur selama regresiku, stigma skill Lyra adalah salah satunya”

    [Kabur?]

    “aku tidak yakin. Ini seperti film yang terputus di tengah jalan; Aku tidak bisa mengingat kenangan dari bagian itu dengan jelas.”

    Meskipun dia tidak ingin menggunakan alasan kikuk ini-

    Dia bisa tiba-tiba memintaku untuk menggunakan skill yang tidak kusadari.’

    -Itu bukan masalah yang bisa diselesaikan dengan berbicara.

    [Hmm. Sungguh aneh, seharusnya tidak ada kehilangan memori dari regresi yang disebabkan oleh Ikrar Bintang.]

    Vega menatap ke arah Ohjin dengan ragu.

    Bahkan saat menerima tatapan keraguan, Ohjin melanjutkan secara alami tanpa sedikit pun panik.

    “Aku percaya itu semacam pembatasan.”

    [Pembatasan macam apa yang anda bicarakan?]

    “Dalam kasus celestials, tidakkah mereka menerima larangan perintah? Aku percaya itu memegang prinsip yang sama dan mengambil sebagian keterlibatan dalam menahan kekuatan transendental ku.”

    Jika orang asing mendengar hal ini, mereka akan mengerutkan alis mereka sambil menanyakan omong kosong macam apa yang dia bicarakan, tetapi ceritanya berbeda dalam kasusnya, karena dia memiliki kekuatan transendental yang dibatasi dalam kenyataannya.

    [Tentu saja… Kedengarannya masuk akal.]

    Dengan lembut menyentuh bibirnya, Vega menganggukkan kepalanya.

    “Yah, bukannya aku kehilangan sesuatu yang penting, jadi kamu tidak perlu khawatir tentang itu.”

    [Ada yang penting…?]

    “Yah, misalnya, sesuatu seperti kenangan tentangmu, Lady Vega.”

    Sambil tersenyum cerah, dia melihat ke arahnya.

    [Eh!]

    Tubuh Vega tersentak.

    [A-anda mengucapkan kata-kata memalukan itu lagi!]

    Penampilan Dewi yang memerah itu lucu.

    * * *

    * * *

    [Uhuk. Omong-omong…]

    Setelah menghadap jauh, Vega melayang menuju lokasi mayat Black Slime.

    Matanya menyipit saat dia mengamati stalaktit yang tertutup lendir lengket.

    [Hm … Wanita ini merasakan aura yang agak tidak menyenangkan.]

    “Aura yang tidak menyenangkan?”

    [Sulit bagi wanita ini untuk mengungkapkannya dengan tepat. Itu hanya perasaan.]

    Ohjin menyipitkan matanya dan dengan hati-hati menuju ke mayat Black Slime yang robek.

    Jika Vega sendiri mengatakan bahwa dia merasakan energi yang tidak enak, ada baiknya untuk dicoba.

    Hm? itu…’

    Sambil mengobrak-abrik Black Slime yang ambrul adul, alis Ohjin berkerut.

    Permata hitam seukuran kuku bisa dilihat di antara mayat.

    ℯ𝐧𝓊𝓶𝒶.id

    starstone  … mutan?’

    Itu pasti starstone mutan, sama seperti yang dia temukan beberapa minggu yang lalu.

    Bukan satu, tapi beberapa pada saat itu.

    Hah? Seorang mutan muncul lagi? Mereka seharusnya tidak dapat ditemukan begitu umum.’

    Starstone mutan tidak mahal tanpa alasan; nilainya beberapa kali atau bahkan hingga beberapa lusin kali lebih banyak daripada starstone biasa karena jumlahnya sangat sedikit dibandingkan starstone biasa.

    “Nona Vega, apakah ada yang kamu ketahui tentang starstone hitam ini?”

    [Wanita ini juga tidak tahu.]

    Vega menggelengkan kepalanya.

    [Apakah ingatan anda tentang starstone hitam juga menghilang?]

    “Ya. aku tidak punya identitas…”

    Ups.’

    “…ada beberapa hal yang aku asumsikan, tapi aku belum sepenuhnya yakin.”

    Daripada mengatakan bahwa dia tidak tahu apa-apa, mengatakan bahwa dia memahami situasi akan menciptakan lebih banyak kelonggaran.

    Karena seorang Regressor yang tidak tahu apa-apa itu tidak masuk akal.’

    Bagaimanapun, bahkan Vega tidak tahu mengapa ada peningkatan mendadak dalam jumlah monster mutan.

    Haruskah aku mulai dengan menuju lebih dalam?’

    Ohjin mengibaskan lendir hitam dari bilah tombak dan bergerak lebih dalam ke dalam gua.

    Namun, semakin dalam dia masuk ke dalam gua, semakin dia merasa seolah-olah dia hanya berputar-putar.

    Mau bagaimana lagi.’

    Meskipun dia tidak ingin menggunakannya di depan Vega jika memungkinkan, tidak ada metode lain.

    Ohjin mengaktifkan stigma Hunting Dogs.

    Melalui indra penciumannya yang sensitif, berbagai jenis bau yang tak terhitung membanjirinya.

    “Ugh!”

    [Apa yang salah?]

    “Tidak apa.”

    Sambil menggelengkan kepalanya, dia memusatkan pikirannya.

    Bau Black Slime dari sebelumnya …’

    Dia bergerak menuju jejak bau yang lengket dan tidak menyenangkan.

    Melewati gua seperti labirin yang kompleks, sebuah gua terbuka lebar muncul.

    “Fiuh.”

    Sepertinya dia datang ke tempat yang tepat.

    ℯ𝐧𝓊𝓶𝒶.id

    [Tempat ini…]

    Vega menyipitkan matanya dan mengamati gua yang terbuka lebar.

    [Aura tidak menyenangkan dari sebelumnya menjadi lebih tebal di sini.]

    “Relik bintang seharusnya ada di sekitar sini.”

    Ohjin melihat sekeliling sambil berjalan ke dalam gua.

    Sekarang, aku bertanya-tanya di mana itu.’

    Detak jantungnya meningkat seolah-olah dia adalah seorang anak yang telah sampai pada penunjukan peta harta karun.

    Dan kemudian-

    Itu …’

    -patung batu besar bisa dilihat di ujung gua.

    Patung batu itu menyatukan kedua tangannya dalam gerakan berdoa; sesuatu bisa terlihat bersinar di tengah dahinya.

    -Sebuah gelas minum hitam memancarkan aura gelap yang tidak menyenangkan.

    Kaca hitam, sedikit lebih besar dari kepalan tangan, tertanam di tengah dahinya.

    ketemu!!!’

    Ada sedikit perbedaan dari relik bintang yang dia dengar, tetapi bagaimanapun juga, itu masih merupakan relik bintang yang mengandung kekuatan misterius.

    Wow! Ini gila!! Berapa nilai benda itu!!’

    Melihat relik bintang yang hanya dia dengar dengan matanya sendiri, tubuhnya bergetar.

    Relik bintang!’

    ‘Relik bintang sungguhan!’

    Merinding-

    Sensasi yang menggetarkan merentangkan kerutan di bolanya.

    Jantungnya terasa seperti akan keluar dari mulutnya.

    Aku akan menggunakannya jika kemampuannya berguna, dan jika itu rapuh, aku hanya perlu menjualnya.’

    Apapun masalahnya, itu adalah kabar baik.

    ℯ𝐧𝓊𝓶𝒶.id

    “Hehehe!!!”

    Astaga.’

    ‘Tawa ku tidak akan berhenti.’

    [Apakah itu relik bintang?]

    “Ya.”

    Ohjin berjalan menuju patung batu dengan senyum cerah.

    Gurg, Gurg-

    [Hal-hal yang tidak menyenangkan ini telah datang sekali lagi.]

    Mengerutkan alisnya, Vega melayang di udara dan duduk di bahu Ohjin.

    “Hehe. Ini adalah sesuatu yang sudah aku ketahui . Tidak perlu khawatir.”

    Menggenggam tombak, dia berjalan menuju kelompok Black Slime.

    Ketika dia melacak baunya, dia sudah memperkirakan bahwa akan ada sekelompok slime.

    ‘Apa mereka seperti semacam penjaga yang melindungi relik bintang?’

    ‘Memiliki makhluk-makhluk lemah ini sebagai penjaga …’

    Dia tidak bisa menahan tawa.

    Aku harus bergegas dan memusnahkan mereka.’

    Dia menyeringai sambil berjalan menuju Black Slime yang mengalir keluar dari segala arah.

    Gurg, Gurg, Gurgle-

    Black Slime yang berkumpul di gua berjumlah sekitar 50.

    Meskipun itu adalah angka yang menakutkan, dia tidak berpikir dia tidak akan mampu menghadapi mereka.

    Setiap slime lebih lemah dari ant horn.

    Aku hanya perlu berhati-hati dengan ledakannya.’

    Itu tidak terlalu sulit.

    Gurk, Gurkle, Gurkleeeee!!-

    “Hm?”

    Mengapa para bajingan ini tidak menyerbu masuk?’

    “…Hah?”

    Black Slime yang menuju Ohjin berhenti di jalur mereka.

    Sekitar 50 Black Slime berkumpul di tengah gua.

    Slime mengulurkan tentakel mereka dan mulai menggosok dan menjerat satu sama lain.

    Gurg!-

    Tubuh slime muncul dengan suara yang tidak menyenangkan dan bergabung menjadi satu.

    “Tunggu.”

    Ekspresi Ohjin menegang.

    Perasaan tidak menyenangkan melintas di kepalanya.

    Dan kemudian-

    Gurgleeeee!! Gurgg!! Gurgg! Gurk, Gurkleeeeeee!!!-

    -Black Slime yang berjumlah puluhan,

    digabungkan menjadi satu.

    “Hei, hei, hei … Tunggu sebentar.”

    Slime-slime tersebut digabungkan menjadi bentuk raksasa setinggi 5 meter.

    Monster yang terdiri dari black slime itu memukul dadanya.

    Bang! Bang!-

    “Kraaaaaaaaaaa!!!!”

    ℯ𝐧𝓊𝓶𝒶.id

    Raungan yang menakutkan bergema di seluruh gua.

    Astaga, apa itu?’

    ‘Mengapa itu terlihat sangat kuat?’

    [Fufu. Memang, jadi Anda tahu ini akan terjadi.]

    Tidak.’

    Tidak, aku tidak tahu.’

    [Seperti yang telah Anda katakan, wanita ini akan mengamati tanpa khawatir!]

    Apa yang harus aku lakukan.’

    “Ha ha!! Percaya padaku, Nona Vega!!!”

    aku pikir aku kacau.’

    Catatan penerjemah :

    Halo para pembaca sekalian

    I’m back again?

    Sudah lama aku kembali lagi ke sini..

    Karna kesibukan kerja dan tempat kerja ku yg susah sinyal mangkanya aku sengaja merilis nya secara bersamaan saat aku libur?

    Dan untuk memperingati malam hari raya idul Fitri, aku membuat rilis massal dan nanti sore insyaallah aku akan melanjutkan rilisan massal novel ini…

    Jadi nantikan saja oke ??

    Semoga hasil terjemahan ku bisa menghibur kalian

    0 Comments

    Note