Chapter 18

Penerjemah: Kim_desu

“…Hah?”

Seolah mendengar hal yang tak terbayangkan, pemuda itu memiringkan kepalanya.

“Kau akan menjualnya?”

Kasus penjualan relik bintang yang bahkan belum melalui penilaian jarang terjadi.

“Ya. aku tidak berpikir itu memiliki kinerja yang aku cari; sepertinya juga tidak bereaksi terhadap sentuhanku. Dan…”

Ohjin melirik lima orang berjubah hitam dengan senyum ramah.

Mereka adalah kelompok mencurigakan yang mengeluarkan aura pseudo-religius yang aneh.

Aura berdarah seperti pembunuh profesional bocor.

“Yah, ini bisa ditebak.”

Ohjin mengangkat bahu dengan ringan.

“Bukankah hidupku lebih berharga daripada relik bintang ini?”

“…Apa?”

Pemuda itu memiringkan kepalanya dengan bingung.

Dan lalu-

“Ha ha ha! Ha ha ha ha!! aku pikir ada kesalahpahaman! ”

—memegang perutnya, dia tertawa terbahak-bahak.

“Salah paham?”

“Haha iya. Tepat sekali.”

Pemuda yang berlinang air mata menyentuh ujung jubahnya dan mengangguk.

“Yah… fakta bahwa seragam guild kami suram adalah benar; itu adalah selera gaya misterius pemimpin guild kami.”

Dia melepas jubah yang menutupi seluruh tubuhnya.

Di bawah jubah itu ada armor kulit ringan yang mirip dengan yang kebanyakan Awakener kenakan.

“Tentu saja Awakener yang berubah menjadi perampok di dalam dungeon adalah hal yang biasa, tapi… kami tidak seperti mereka, jadi tidak perlu terlalu berhati-hati.”

“Ah, aku seharusnya tidak salah paham.”

Bertingkah malu, Ohjin membungkuk.

‘Salah paham?’

𝐞𝐧um𝐚.i𝗱

Sambil menyeringai di dalam, dia tertawa.

‘Omong kosong.’

Niat membunuh yang jelas dia rasakan ketika mereka melihat relik bintang di tangannya.

Jubah mencurigakan yang menutupi seluruh tubuh mereka.

Dan, di atas segalanya…

‘Mereka memancarkan aura yang sama dengan relik bintang ini.’

Aura jahat yang tidak menyenangkan dengan kekentalan lengket.

Karena dia telah menyerap ‘kekuatan Black star’ melalui Black heaven beberapa saat yang lalu, dia bisa yakin.

‘Bajingan-bajingan ini …’

‘Memiliki kekuatan Black star yang sama dengan relik bintang.’

“Ha ha. Maaf karena tidak sopan; dunia akhir-akhir ini sangat kacau.”

“Jangan khawatir. Kami juga mendengar bahwa lebih berhati-hati terhadap Awakener daripada monster di dalam dungeon.”

“Umm. benar juga.”

Ohjin sekali lagi mengulurkan gelas minum hitam dan menyeringai.

“Ini. Bukankah kau mengatakan bahwa kau membutuhkan ini? ”

“Ya. Fakta bahwa kami membutuhkannya adalah kebenaran.”

“Jika kau menyebutkan harga yang tepat, aku akan menjualnya sekarang.”

“Hmm. Apa kau memiliki alasan tersendiri untuk melakukannya?”

“Seperti yang aku katakan sebelumnya, itu tampaknya memiliki kemampuan yang tidak berguna. Jika aku mendapat penilaian dan ternyata itu adalah relik Bintang 1 ~ 2, bukankah aku harus menjualnya dengan harga yang lebih murah?”

Dia menyatakan bahwa dia ingin menjualnya dengan harga minimal dari relik Bintang 3 secara tidak langsung.

“Haha, kurasa kata-katamu benar ketika kau memikirkannya seperti itu. Sangat baik. Kami akan membelinya.”

Sambil tersenyum cerah, pemuda itu mengobrak-abrik saku jubah yang dia lepas.

“Bagaimana kalau memperdagangkannya dengan ini?”

Apa yang dia ambil adalah starstone yang sedikit lebih besar dari ukuran kepalan tangan.

Itu sangat murni sehingga, bukannya bersinar, itu memancarkan cahaya biru.

‘Wow, sialan.’

Starstone dengan ukuran dan kemurnian itu akan dengan mudah mencapai ratusan ribu.

Pada terburuk 200~300k. Dia bahkan bisa menerima 400k jika dia pergi pada hari ketika harga pasar tinggi.

‘Itu harga mobil asing premium.’

Dengan sebanyak itu, dia akan selangkah, tidak, beberapa langkah lebih dekat untuk mencapai ‘tujuannya’ .

“Hm… Yah, sepertinya ini sudah cukup.”

Melakukan yang terbaik untuk menahan kegembiraannya yang gemetar, dia mengangguk dengan tenang.

Pemuda itu tersenyum cerah.

“Kemudian kesepakatan dibuat.”

Dia menukar gelas minum hitam dengan starstone pemuda itu.

“Fu, fu. Akhirnya…”

Dengan gelas minum hitam di genggamannya, pemuda itu terkekeh sambil menggoyangkan bahunya dengan penuh semangat.

Tentu saja, gelas minum hitam yang dia serahkan hanyalah cangkang yang tersisa setelah Black Heaven menyerap semua energinya, tapi untungnya sepertinya dia tidak menyadarinya.

“Kalau begitu, aku akan pergi.”

“Ya. Terima kasih atas kesepakatannya.”

Setelah bertukar anggukan ringan dengan pemuda itu, Ohjin bergerak menuju stalagmit yang padat di sekitar pintu masuk gua.

“Kmf, pfft.” dia mati-matian mencoba menahan tawanya yang meledak.

‘Wah, waktu yang tepat.aku tidak berpikir aku akan mampu menarik diri seperti itu!’

Tepat ketika dia sangat kecewa dengan kenyataan bahwa relik bintang yang dia dapatkan setelah melalui kesulitan seperti itu menjadi cangkang kosong, sebuah dorongan muncul untuk menjual cangkang kosong itu dengan ratusan ribu dolar. Itu adalah rejeki nomplok yang sulit didapat.

𝐞𝐧um𝐚.i𝗱

* * *

* * *

“Pftufufu!!”

Tertawa kasar dalam pikirannya, dia melompat menuju pintu masuk.

Tentu saja.

—Dia tidak memiliki pemikiran untuk pergi secara bodoh begitu saja.

‘Black Curtain’

Menghapus kehadirannya dengan Black Curtain, dia menyembunyikan tubuhnya di antara stalagmit.

Berbaring rata di tanah, dia merangkak kembali ke gua tempat dia menemukan relik bintang.

‘Bajingan-bajingan itu. Mereka terlihat terlalu mencurigakan, tidak peduli bagaimana aku memikirkannya.’

Dia membutuhkan informasi tentang tujuan apa mereka mencari relik bintang dan apa kekuatan Black star itu.

‘Omong-omong-‘

Pertanyaan lain muncul di benaknya.

‘—Mengapa tidak dalam enam hari, tapi sekarang?’

Mengernyitkan alisnya, dia mengingat kenangan yang mengalir dari Lee Shinhyuk.

Jika itu menurut ingatan Lee Shinhyuk dari ronde pertama…

‘Relik bintang dari dungeon ini akan ditemukan dalam enam hari, pada tanggal 21.’

Namun, makhluk berjubah hitam itu telah memasuki gate segera setelah gate itu dibuka, seperti mereka telah mengetahui bahwa letak relik bintang itu.

‘Tidak, karena mereka mengatakan mereka datang ke sini bertujuan untuk itu, mereka pasti tahu.’

Tidak ada metode untuk mengetahui bagaimana mereka menemukan gate segera setelah dibuka.

Karena tidak mungkin mereka memiliki ingatan tentang Regressor seperti dia, ada kemungkinan besar bahwa kemampuan atau item yang menemukan ‘kekuatan Black Star’ ada.

Bagaimanapun—

‘Jika aku tidak datang, para bajingan ini akan mengambil relik bintang.’

—ceritanya tidak cocok.

Menurut ingatan Lee Shinhyuk, relik bintang di dalam dungeon ini akan ditemukan setelah enam hari.

Ada dua kemungkinan yang bisa dia pikirkan.

‘Karena beberapa alasan, masa depan telah berubah, atau…’

‘Relik bintang yang ditemukan pada tanggal 21 bukanlah gelas minum berwarna hitam melainkan gelas yang berbeda.’

‘Aku akan segera tahu.’

Tersembunyi di dalam stalagmit yang padat, dia mengaktifkan stigma Hunting Dog.

𝐞𝐧um𝐚.i𝗱

Saat indra di seluruh tubuhnya diperkuat, dia bisa mendengar percakapan makhluk berjubah hitam yang mencurigakan itu.

“Mengapa kita tidak membunuhnya, Tuan Yujin?”

Yujin.

Tampaknya itu adalah nama pemuda yang telah dia tukarkan dengannya beberapa saat yang lalu.

“Fufu. Bukankah tempat ini adalah dungeon yang baru saja dibuka?”

“…Ya.”

“Awakener lainnya akan segera membanjiri tempat ini; akan merepotkan jika kita meninggalkan bukti yang tidak perlu.”

“Tapi kita bisa membuang mayat dengan sempurna…”

“Tidak ada yang buruk tentang tetap aman, kan?

Yujin sedikit membuka matanya yang setengah tertutup.

“Y-Ya! Seperti yang dikatakan tuan Yujin!!”

“Ha ha. Terima kasih atas pengertiannya.”

Sambil tersenyum cerah, dia menatap gelas minum hitam dengan mata lembut.

“Tidak banyak waktu tersisa sampai era Star(bintang) akan berakhir dan ketika Black Star akan menguasai langit.”

Dia merentangkan tangannya dan memutar tubuhnya membentuk lingkaran penuh seolah-olah dia sedang bermain.

“Semua celestials arogan itu akan membayar dosa-dosa mereka.”

“black stars maha agung!”

“Untuk kemuliaan Organisasi Black Star!”

Keempat makhluk berjubah hitam itu bersujud di tanah.

Yujin tertawa puas dan mengambil jubah yang dijatuhkannya.

“Black Star mungkin tersenyum cerah karena pengabdian semua orang.”

“Kami akan mengikuti bimbingan black Star!”

“Fufu. Benar. Sudahkah kau membawa relik bintang pengganti? ”

“Tentu saja.”

Makhluk berjubah hitam yang bersujud itu berdiri dan mengeluarkan sesuatu dari sakunya.

Relik bintang dalam bentuk gelas minum, bersinar cahaya biru halus.

Dia dengan ringan melompat ke kepala patung dan memasukkan relik bintang ke tempat kosong di dahinya.

“Kalau begitu mari kita kembali.”

“Ya pak!”

Saat Yujin berbalik, makhluk berjubah lainnya mengikuti punggungnya.

“Ah, benar.”

Plak —

Seolah-olah dia mengingat sesuatu, dia bertepuk tangan.

Dia menoleh ke salah satu makhluk berjubah.

“Kau ingat wajah orang yang aku ajak berdagang, kan?” Dia bertanya.

“Ya.”

Makhluk berjubah hitam yang menerima perhatiannya membungkuk dalam-dalam.

Yujin tersenyum cerah dan melanjutkan.

“Ikuti jejaknya dan bunuh dia.”

Dia meminta hal itu seolah-olah itu bukan apa-apa.

“Aku akan mengikuti perintahmu.”

𝐞𝐧um𝐚.i𝗱

“Ah, kau tahu bahwa kau harus membunuhnya di luar dungeon, kan?”

“Tentu saja.”

Makhluk berjubah hitam yang telah menerima perintah itu dengan cepat menuju pintu masuk gua.

“Ha ha. Kalau begitu kita harus pergi dan melapor ke Executor.”

Yujin dan ketiga makhluk berkerudung itu semuanya menuju pintu masuk gua.

“……”

Lima menit setelah makhluk berjubah hitam itu menghilang…

Ohjin yang tadi meringkuk di antara stalagmit, perlahan berdiri.

“…Organisasi Black Star, ya?”

Ini adalah pertama kalinya dia mendengar tentang hal itu.

‘Aku yakin mereka bajingan yang mencurigakan. Apa mereka semacam guild ilegal yang bertindak dalam kegelapan?’

Melihat tindakan mereka, mereka juga tampaknya berada dalam semacam agama sesat.

‘Ada kebutuhan untuk menyelidiki lebih dalam tentang ini.’

‘Black Star akan menguasai langit? celestials akan membayar dosa-dosa mereka? Mereka jelas bukan maniak biasa.’

‘Ngomong-ngomong… Jadi ini yang terjadi.’

Ohjin menyeringai sambil melihat relik bintang yang menempel di dahi patung batu itu.

Salah satu pertanyaannya terjawab.

‘Masa depan tidak berubah.’

Apa yang ditemukan Lee Woohyuk dan anggota guildnya dalam enam hari adalah relik bintang yang telah digantikan oleh Organisasi Black Star.

‘Apa itu sebabnya mereka mengatakan ada sesuatu yang aneh?’

Tepat sebelum ingatan Lee Shinhyuk terputus.

Dia mengingat kata-kata terakhir yang dia dengar.

Wanita berkacamata yang melapor ke Lee Woohyuk pasti mengatakan ‘ada yang aneh…’ sebelum penglihatannya terputus.

‘Tentu saja aneh.’

Ohjin mengulurkan tangan ke arah relik bintang yang menempel di patung itu.

Bahkan jika mereka telah menggantinya dengan relik bintang dengan ukuran yang sama, seperti yang diharapkan, ada perasaan asing yang tidak seperti relik aslinya.

‘Aku juga harus mengambil ini.’

Dia mengeluarkan relik bintang biru dari patung dan memasukkannya ke dalam tas selempangnya.

‘Black Heaven tidak bereaksi kali ini.’

Sepertinya itu tidak bereaksi terhadap relik bintang, tetapi ‘kekuatan Black star’ yang tinggal di dalamnya.

“Kya!!! Manis sekali~!”

Dia menjual cangkang kosong relik bintang untuk mendapatkan starstone yang mahal dan juga mendapatkan relik bintang lain yang digunakan sebagai penggantinya.

‘Yah, relik bintang yang digunakan sebagai pengganti paling-paling adalah bintang 1~2, tapi tetap saja.’

Bahkan relik Bintang 1 akan berjumlah sekitar $1000.

“Baiklah kalau begitu-“

Setelah dengan ringan meregangkan tubuhnya, dia memegang tombak yang dia sembunyikan di antara stalagmit.

“—haruskah aku menangkap bawahan nya yang mengejar ku?”

Makhluk berjubah yang keluar untuk mengejarnya.

𝐞𝐧um𝐚.i𝗱

Sudah waktunya untuk menerima pertanyaan yang belum terjawab dari orang yang mencurigakan.

* * *

“…Hah.”

Pria berjubah hitam itu menyipitkan matanya.

“Kenapa tidak ada jejak?”

Mengikuti perintah, dia telah mencari jejak orang yang dia temui di gua, tetapi dia tidak dapat menemukan jejaknya di luar gate.

Dia memasuki gate sekali lagi dan mencari melalui gua yang seperti labirin yang rumit.

Namun-

“…Apa yang terjadi di sini?”

—Meskipun ada jejak dia menuju ke dalam, tidak ada yang menuju ke luar.

‘Sialan.’

Dia menggigit bibirnya dengan ekspresi gugup.

Penampilan Yujin dan senyum cerahnya muncul di benaknya.

“uh, ughhh.”

Jika dia melaporkan bahwa dia kehilangan jejaknya, tidak mungkin Yujin meninggalkannya sendirian.

“Astaga! Ke mana dia pergi!”

Bang!—

Gagal mengatasi amarahnya, dia menginjak kakinya.

Flap!-

Ujung jubah hitamnya terbentang.

Dan kemudian,

𝐞𝐧um𝐚.i𝗱

“-Di mana? Aku disini.”

Melalui ujung jubah yang terbentang, bilah tombak melintas seperti kilat.

Thrust!!-

“Kuh! Kak!!”

Mata pria berjubah hitam itu melebar.

Menatap Ohjin, yang datang dari ‘dalam’ gua, tubuhnya bergetar tak percaya.

“Kejutan, bajingan.”

Keke—

Ohjin memutar tombak yang telah menembus perut pria itu dan tersenyum cerah.

____