kata penutup

Halo lagi, dan terima kasih. Saya Shotarou Mizuki. Ini adalah puncak musim panas saat saya menulis kata-kata ini kepada Anda, dan saya minum sake manis yang dingin untuk mengalahkan panasnya. Ini juga jus beras.

Ini adalah volume ketiga dari seri ini. Buku itu populer di mana-mana, mungkin berkat ilustrasi Itou, dan saya bisa memajukan cerita dengan banyak cara. Saya tidak ingin mengecewakan siapa pun yang mengambil hal yang salah, tetapi manga akan dimulai pada Champion Red edisi September 2008. Itu akan digambar oleh Souichi sendiri. Berbicara sebagai penulis aslinya, saya tidak sabar menunggu ilustrator saya menggambar komiknya, dan saya menghabiskan hari-hari saya mondar-mandir di kamar saya menunggu atau waktu berlalu. Tidak, jika waktu berlalu dengan cepat itu akan menyulitkan Itou, jadi kurasa aku harus melangkah lebih lambat.

Dan ada hal-hal lain yang terjadi yang tidak dapat saya umumkan sekarang. Beberapa dari mereka mungkin diumumkan pada saat Anda membaca ini, jadi nantikan mereka.

Jadi, saatnya membicarakan sesuatu yang tidak berguna.

Saya menulis semua ini mendengarkan musik kebisingan. Hal ini… luar biasa. Ada berbagai macam jeritan dan bunyi bip elektronik yang tidak dapat Anda gambarkan dengan kata-kata. Tentu saja, itu keras dan menjengkelkan, tetapi jika Anda menahannya untuk sementara waktu, anehnya itu membuat Anda mengantuk. Kalau dipikir-pikir, sebagian besar musik membuat ritme di dalam kepala Anda, tetapi kebisingan tidak dapat melakukannya, jadi pada dasarnya dengan suara apa pun otak tidak dapat memproses, tidak peduli seberapa berisiknya, otak harus menyerah dan pergi tidur. Ini adalah penemuan baru yang saya buat.

Jadi saya penasaran dan menonton pertunjukan langsung, dan saya menemukan bahwa di antara gerakan kekerasan dan jeritan, para penyanyi (?) kelelahan, jadi konser hanya berlangsung lima menit. Itu benar-benar luar biasa, cara mereka bergerak dan bergerak. Aku melukai leherku menirunya. “Musisi berisik harus melatih diri mereka sendiri untuk menghindari cedera!” Saya berkata, tetapi ketika saya mencari info artis, dia juga melukai dirinya sendiri. Musik berisik itu berbahaya!

Bagaimanapun, musik noise sangat menarik sehingga pada suatu saat saya ingin menulis novel ringan noise. Yang paling banyak lima halaman. Sebenarnya, saya tidak bisa memikirkan apa yang akan terjadi sama sekali. Dan saya tidak yakin kapan “suatu hari nanti” akan terjadi.

Bagaimanapun, kembali ke cerita.

Saya rasa saya tidak perlu menjelaskan apapun. Namun, saya perlu memberi peringatan sekali: Jangan meniru perilaku karakter dalam cerita. Terutama metode yang digunakan untuk membuat jus beras dan penyimpangannya. Keduanya akan membuatmu ditangkap.

Anda tidak akan melakukan hal-hal mesum? Yah, aku yakin. Tapi yah, beberapa jenis hal mesum yang ingin kau lakukan di luar, kurasa. Saya melihat seorang anak kecil mengarungi sungai meneriakkan kata-kata tidak senonoh beberapa waktu yang lalu. Dia mungkin akan berakhir seperti Mutsugoro suatu hari nanti.

Mari kita akhiri dengan ucapan terima kasih.

Souichi Itou, sang ilustrator. Saya yakin Anda sangat sibuk, tapi mari kita berjuang bersama. Ekspresi Korone kali ini luar biasa. Saya tahu saya datang dengan karakter ini, tetapi saya masih berkata pada diri sendiri “Dia mengatakan kata-kata nakal dengan ekspresi itu ?!” Nah, ada anak-anak kecil yang mengarungi sungai sambil meneriakkan kata-kata tidak senonoh, jadi mungkin itu bukan tidak mungkin?

Ohashi, editorku. Terima kasih lagi atas bantuan Anda. Lain kali saya ingin menyelesaikan ini dalam periode waktu yang sedikit lebih mudah bagi Anda. Jika Anda bertanya kepada saya apakah saya akan mengatakan itu setiap volume, saya akan menjawab tidak, tapi aneh berapa banyak waktu yang dibutuhkan untuk membuat sesuatu. Saya terus berharap suatu hari nanti saya akan lebih cepat. Beberapa dari Anda mungkin telah memperhatikan ini adalah bagaimana saya menutup volume 2. Saya mungkin seorang penulis yang tidak pernah belajar, tapi tolong jangan menyerah pada saya.

Juga, saya berterima kasih kepada semua orang yang terlibat dalam proyek ini. Terimakasih untuk semuanya.

Saya pikir kita punya lebih banyak kesenangan untuk datang!

Shoutarou Mizuki / Souichi Itou