Chapter 37

Pada tanggal 1 September 1939, Wehrmacht Jerman mengerahkan pasukan sejumlah 1,5 juta untuk menyerang Polandia seperti gerombolan binatang buas.

Polandia, yang harus menghadapi serangan gencar ini, memiliki kekuatan sejumlah 1,75 juta, termasuk pasukan aktif dan cadangan, tetapi tidak berada pada level yang dapat menahan serangan tentara Jerman yang dimodernisasi dan taktik mereka yang kejam.

“Terlalu lambat. Terlalu lambat. Yang kau lihat adalah bayangan sisa pasukan kami saat kami melesat melewatimu!”

Tentu saja tidak benar bahwa tentara Jerman adalah unit bergerak yang tak terkalahkan yang terdiri dari pasukan bermotor lengkap meskipun mereka membanggakan propagandanya.

Sebagian besar tentara Jerman harus mengandalkan kereta kuda atau berjalan dengan kaki mereka sendiri, bukan kendaraan seperti orang-orang biadab primitif.

Kekuatan pendorong sebenarnya di balik serangan kilat tentara Jerman¹bukanlah tank atau pesawat yang ditampilkan dalam propaganda, tetapi stimulan seperti metamfetamin yang memungkinkan mereka berjalan selama 48 jam tanpa tidur seperti zombie yang kecanduan narkoba.

Ada risiko tinggi mengubah tentara menjadi pecandu narkoba setelah perang, tetapi pada kenyataannya, tidak seorang pun peduli dengan masalah seperti itu dalam mengejar kemenangan.

“Apa? Apakah itu membuat mereka berjalan selama 48 jam tanpa tidur? Pastikan untuk memberikannya kepada para prajurit dan membuat mereka ketagihan. Beri mereka dua kali dosis biasa.”

Sebaliknya, mereka ingin menggunakan lebih banyak stimulan jika mereka tahu keberadaannya untuk mendorong pasukan mereka melampaui batas manusia.

Sementara tentara Jerman melancarkan serangan kilat dengan bantuan obat-obatan yang mengalir melalui pembuluh darah mereka, tentara Polandia sibuk berjuang di rawa keputusasaan dan ketidakberdayaan.

“Dengan apa kita bisa menghentikan tank dan pesawat Jerman yang menghujani kita dengan kematian?”

Tentu saja, Polandia memiliki tank hebat seperti 7TP²dan pesawat tempur seperti PZL P24³yang dapat menyaingi musuh.

Tetapi jumlahnya terlalu tidak mencukupi untuk membendung gelombang baja Jerman.

Betapapun hebatnya senjata itu, jika tidak dapat diproduksi secara massal, sama saja dengan tidak ada sama sekali mengingat jumlah mereka yang sangat banyak.

Sayangnya, pembangunan industri militer Polandia berjalan lambat karena dampak perang dagang yang berlangsung lama selama era Republik Weimar, dan rencana modernisasi militer ditunda hingga setelah tahun 1942, ketika sudah terlambat.

Pertama-tama, waktu pecahnya perang merupakan yang terburuk bagi Polandia, seakan-akan takdir sendiri telah bersekongkol melawan mereka.

enu𝓂𝓪.𝒾d

Bukannya mereka punya kelebihan apa pun atas tentara Jerman, selain perlengkapan, juga untuk menyamakan kedudukan.

Kualitas korps perwira rendah dan dipenuhi nepotisme serta ketidakmampuan, dan persepsi kepemimpinan militer Polandia tentang realitas dalam menghadapi perang juga gagal menghadapi situasi tersebut secara langsung dengan mata jernih.

“Bagaimana mungkin kita menyerahkan wilayah suci yang telah kita rebut kembali setelah 150 tahun pendudukan asing? Kita tidak bisa menyerahkan sejengkal pun tanah air kita.”

Daripada memanfaatkan rintangan alam seperti Sungai Vistula⁴untuk memperlambat laju Jerman, militer Polandia merancang strategi menghentikan musuh di perbatasan dan secara bertahap mundur dalam penarikan pertempuran.

Kebijakan mempertahankan perbatasan dengan kekuatan yang lebih rendah tidak ada bedanya dengan memberikan kemenangan kepada Jerman secara cuma-cuma di atas piring perak.

“Lihatlah orang-orang Polandia yang bodoh itu berbaris menuju kehancuran mereka.”

Tentara Jerman memukul mundur tentara Polandia, berbaris penuh kemenangan sesuai dengan rencana operasional yang telah mereka buat sebelumnya dengan ketepatan yang tepat.

Akan tetapi, itu tidak berarti perang ini berjalan sepenuhnya sesuai keinginan atau kemauan Jerman.

Pada tanggal 3 September, Inggris dan Prancis masing-masing menyatakan perang terhadap Jerman untuk mendukung sekutu mereka yang terkepung.

“Führer, saya membawa berita buruk. Inggris juga telah menyatakan perang terhadap Reich.”

“Tidak dapat dipercaya mereka berani menentangku!”

Itu adalah eskalasi menuju Perang Dunia II yang tidak pernah diantisipasi Hitler dalam mimpi terliarnya.

Faktanya, Jerman sama sekali tidak siap untuk perang berkepanjangan melawan kekuatan besar.

Cadangan minyak tidak cukup untuk bahan bakar mesin perang, dan amunisi hanya cukup untuk mempertahankan operasi beberapa minggu sebelum lemari persediaan kosong.

Dalam situasi seperti itu, menghadapi blokade laut dan perang habis-habisan dengan kekuatan besar, tidaklah tidak masuk akal bagi Hitler untuk terkejut seperti akan pingsan saat membayangkan rencananya gagal.

Terlebih lagi, perlawanan Polandia sungguh tangguh di luar dugaan.

Tentara Polandia yang awalnya diperkirakan akan mudah runtuh, justru menunjukkan perlawanan keras kepala dan menempel ketat tentara Jerman bagaikan duri dalam daging mereka.

enu𝓂𝓪.𝒾d

“Jika Inggris dan Prancis datang membantu kita, kita bisa menang dan mengusir Jerman.”

Bangsa Polandia menaruh seluruh harapannya pada serangan Inggris dan Prancis untuk menyelamatkan mereka di saat-saat tergelap mereka.

Jika mereka dapat bertahan hingga membalikkan keadaan perang dengan kekuatan Sekutu, bangsa Polandia dapat bertahan dan hidup.

Mereka akan menang melawan penjajah Nazi.

“Kekalahan Polandia adalah kesimpulan yang sudah pasti karena nasib mereka sudah ditentukan.”

Saya dengan dingin meramalkan kehancuran Polandia dengan kepastian yang suram.

Bajingan Inggris dan Prancis itu hanya pandai menyampaikan pikiran dan doa, tidak banyak memberikan bantuan kepada Polandia, yang sedang digempur oleh pasukan utama Jerman seperti karung tinju yang tak berdaya.

Bantuan substansial apa yang dapat mereka berikan dengan terlibat sebentar dalam peristiwa besar seperti Serangan Saar yang tidak menghasilkan apa-apa?

“Seperti yang Anda katakan, Yang Mulia.”

Saya memandang para jenderal Komite Militer Keselamatan Nasional dan mengukur reaksi mereka.

“Tuan-tuan, izinkan saya menanyakan satu hal, pertanyaan yang sangat penting.”

“Silakan bicara, Yang Mulia.”

“Setelah Polandia jatuh akibat serangan Jerman, seberapa jauh perang ini akan meluas dan menghabisi Eropa?”

Para jenderal tenggelam dalam pikiran mendalam mendengar pertanyaanku, memikirkan kemungkinan-kemungkinan yang mengerikan.

“Bukankah ini akan menjadi perang besar dengan Amerika Serikat yang ikut berpartisipasi sekali lagi, seperti perang dunia terakhir yang melanda dunia?”

“Uni Soviet juga dapat memasuki perang dengan memanfaatkan kesempatan untuk membagi Jerman dan memperluas pengaruhnya.”

Para jenderal menyampaikan pemikiran dan keprihatinan mereka masing-masing terhadap masa mendatang.

“Lalu, di pihak manakah Kekaisaran Korea kita harus berdiri dalam badai yang sedang terjadi ini?”

Ini adalah ujian atas kesetiaan dan penilaian mereka.

Saya bermaksud memblokir promosi siapa pun yang menjawab kekuatan Poros di sini dan berpihak pada tirani fasis.

Bersikaplah baik dan pilihlah dengan bijak, karena masa depanmu bergantung padanya, dasar orang gila.

Para jenderal mempertimbangkan sejenak pilihan-pilihan yang ada dan menemukan jawaban atas pertanyaan yang sulit itu.

“Kita harus berpihak pada Uni Soviet dan blok komunis.”

Kolonel Baek Dong-seok berkata dengan keyakinan yang mengejutkan.

Tiba-tiba berpihak pada kaum Merah, lawan ideologi kita?

Itu adalah jawaban yang tak terduga dan membuatku terkejut.

“Kolonel Baek, apa alasan Anda mengajukan usulan yang mengejutkan ini?”

“Keseimbangan kekuatan, Yang Mulia.”

“Keseimbangan katamu?”

“Jika kekuatan Barat mengalahkan Jerman di masa depan seperti yang tampaknya mungkin, kita mungkin menjadi target berikutnya dalam pandangan imperialis mereka. Untuk menghadapi mereka dan menjaga kedaulatan kita, sekutu yang paling kuat tidak lain adalah Uni Soviet dan Tentara Merah mereka yang perkasa.”

“Kredibilitas The Reds sudah berada di titik terendah dan kata-kata mereka tidak berarti apa-apa.”

“Kebutuhan akan menciptakan rasa saling percaya dan menjalin ikatan kerja sama. Kaum Merah juga butuh teman untuk melawan ancaman kapitalis, bukan?”

Tidak salah, argumennya ada benarnya.

“Kami telah menandatangani pakta non-agresi dengan Uni Soviet sebagai langkah awal. Saya tidak melihat alasan mengapa kita tidak dapat bergerak menuju aliansi dan memperdalam hubungan kita.”

“Saya mengerti maksud Anda, Kolonel. Maksud Anda benar sekali.”

Para jenderal masing-masing menyebutkan nama negara seperti Amerika Serikat, Inggris, dan Prancis sebagai sekutu potensial di pengadilan.

Alasannya sederhana dan sangat jelas.

Jerman tidak akan bisa menang melawan rintangan seperti itu, jadi mari kita ikuti jejak kekuatan Barat untuk meraih kemenangan dan rampasan.

Itu adalah logika yang juga telah saya pertimbangkan dan temukan menggoda.

Akan tetapi, ada satu hal yang mengganjal yang menghalangi saya untuk serta merta memihak Sekutu dan bergabung dengan mereka.

enu𝓂𝓪.𝒾d

Ketika perang ini berakhir dengan kemenangan Sekutu yang tampaknya tak terelakkan, akankah mereka mengakui kekuatan dan kedudukan Kekaisaran di Timur ataukah berusaha untuk membatasinya?

Jika kebetulan Sekutu tidak mengakui kepentingan kita dan berusaha memaksakan kehendak mereka, posisi saya akan sulit dan tidak dapat dipertahankan.

Sebagai seorang diktator, memutuskan untuk mundur akan membuat posisi saya tidak stabil dan memperlihatkan kelemahan, sedangkan menghadapi mereka secara langsung tidak ada artinya selain melawan Sekutu dalam perang yang sia-sia.

Saya tidak ingin didorong ke dalam pilihan yang tidak mengenakkan antara dua opsi yang keduanya berujung pada bencana.

Jadi, saya berpikir untuk menyesuaikan situasi sehingga Barat dan Jerman dapat saling memusnahkan dalam pertumpahan darah yang berkepanjangan, tetapi Kolonel Baek Dong-seok memberi saya perspektif baru untuk dipertimbangkan.

Orang Komunis

Ancaman komunis.

Memang, jika saya mengubah cara berpikir dan melihat segala sesuatunya secara berbeda, tidak ada sekutu yang lebih baik daripada Uni Soviet di dunia baru yang berbahaya ini.

Jika kita bersekutu dengan Uni Soviet, yang memiliki pasukan sebesar seluruh pasukan Barat digabungkan dan sumber daya yang luas untuk dimanfaatkan, tidak akan ada risiko diperas oleh Barat dalam kondisi apa pun atau didesak.

Masalahnya adalah bahwa kaum Merah adalah sekelompok orang yang tidak dapat dipercaya sebagai sekutu karena rekam jejak pengkhianatan mereka.

Bagaimana Amerika Serikat memperlakukan Uni Soviet selama Perang Dunia II ketika mereka seharusnya menjadi sekutu?

Mereka memberi mereka makan, memberi mereka pakaian, menidurkan mereka, bahkan mengganti popok mereka dengan memberikan bantuan dan perlengkapan yang tak ada habisnya, hanya untuk dihargai dengan Perang Dingin dan permusuhan selama puluhan tahun.

Bajingan sialan itu menusuk mereka dari belakang.

Sebagai korban Perang Dingin yang terjebak dalam baku tembak, saya tak dapat menahan rasa ngeri terhadap Uni Soviet dan sifatnya yang pengkhianat.

Namun demikian, perasaan pribadi adalah perasaan pribadi yang harus dikesampingkan, dan urusan publik adalah urusan publik yang memerlukan perhitungan yang dingin.

Saya serius mempertimbangkan apakah akan menjadikan Uni Soviet sekutu dengan mempertimbangkan untung ruginya.

Apa yang harus dilakukan terhadap masalah pelik ini?

Tidak, tidak ada gunanya khawatir dan terburu-buru.

Apakah ada kebutuhan untuk menetapkan kebijakan dengan tegas sekarang ketika situasinya masih belum jelas?

Bagaimanapun, tampaknya perlu untuk menguji keadaan dengan Uni Soviet dan mengukur penerimaan mereka.

Jika Uni Soviet memperlihatkan respons positif terhadap tawaran kami, kami akan mendorongnya secara bertahap dan memperdalam hubungan, dan jika tidak, kami akan mengabaikannya dan mencari opsi lain.

Saat saya sedang mengatur pikiran dan merumuskan rencana, Kolonel Lee Jeong-yun angkat bicara.

“Yang Mulia, saya punya saran.”

“Ya, Kolonel Lee. Katakan apa yang ada di pikiranmu.”

enu𝓂𝓪.𝒾d

“Bagaimana dengan Jerman sebagai sekutu potensial?”

Tidak, bajingan ini berani menyarankan untuk berpihak pada Jerman, yang telah kita putuskan hubungannya dan kecam?

“Anda mengatakan kita harus berpihak pada Berlin dan Hitler? Mengapa kita harus melakukan itu?”

“Jerman telah mempersiapkan diri secara matang untuk perang dan membangun kekuatan militernya. Sebaliknya, Barat telah terjun ke dalam perang tanpa persiapan atau kesiapan apa pun. Jika itu adalah pertarungan antara para pejuang yang siap dan yang tidak siap, kemenangan Jerman sudah jelas dan terjamin. Selain itu, bukankah kekuatan nasional Jerman sebesar gabungan kekuatan Inggris dan Prancis menjadikan mereka kekuatan yang tangguh?”

Itu merupakan suatu pernyataan yang berlebihan dan angan-angan belaka.

Kekuatan nasional Jerman lebih besar daripada Prancis, itu memang benar, tetapi kekuatan itu hampir tidak dapat dibandingkan dengan seluruh Kekaisaran Inggris, termasuk wilayah kekuasaan dan koloni-koloni yang jauh.

Tidak mungkin ia dapat menandingi gabungan keduanya dan muncul sebagai pemenang.

Ilusi ini muncul karena Kekaisaran Jerman selama Perang Dunia I menunjukkan kekuatan mengerikan dan hampir menang.

Saat itu, Jerman menghadapi enam kekuatan besar⁵sebagai musuh dan masih menunjukkan kemampuan untuk meruntuhkan satu sisi dari perang dua front melalui keuletan dan keterampilan belaka.

Tetapi Jerman di bawah Hitler, dibandingkan dengan Kekaisaran Jerman yang telah mempersiapkan diri untuk perang selama puluhan tahun dan mengasah militernya hingga ke titik nadir, tak lebih dari otot balon, harimau kertas yang digelembungkan dengan udara panas.

“Jerman baru saja memulai persenjataan beberapa tahun lalu dan belum siap menghadapi konflik berkepanjangan.”

Secara resmi, persenjataan kembali Jerman dimulai pada tahun 1935 dengan penolakan Hitler terhadap perjanjian Versailles.

Tentu saja, proyek persenjataan kembali di bawah permukaan telah berlangsung sejak zaman Republik Weimar secara rahasia, tetapi kenyataannya adalah bahwa persenjataan kembali skala besar di atas permukaan bahkan belum berlangsung selama empat tahun sehingga membuat mereka sangat tidak siap.

“Tetapi mereka sangat siap dibandingkan dengan Inggris dan Prancis yang mengabaikan angkatan bersenjata mereka. Tunggu saja. Jerman pasti akan mengalahkan Prancis dan menyingkirkan mereka dari perang.”

Beberapa jenderal juga menganggukkan kepala tanda setuju dengan penilaian ini.

Saya ingin mengkritik kesimpulan mereka yang tidak masuk akal dan menunjukkan kelemahan logika mereka, tetapi mengetahui bahwa Prancis benar-benar akan jatuh dalam enam minggu akibat serangan kilat Jerman, sulit untuk mengatakan sesuatu yang pasti.

“Saya mengerti cerita Anda dan alasan di baliknya.”

Untuk dapat memprediksi kemenangan Jerman bahkan dalam situasi ini dengan informasi terbatas yang ada.

Apakah lingkaran cahaya yang ditinggalkan oleh bajingan lumpuh Hitler itu begitu besar hingga membutakan mereka terhadap kenyataan?

“Namun, izinkan saya menjelaskannya di sini dan sekarang, Tuan-tuan.”

Para jenderal menegakkan punggung mereka dengan ekspresi tegang saat saya berbicara dengan penuh wibawa.

“Kekaisaran Korea kita tidak akan pernah berpihak pada Jerman dalam keadaan apa pun. Apakah Anda mengerti apa yang saya katakan dan betapa seriusnya kata-kata saya?”

“Ya! Kanselir, kami mendengar dan mematuhi!”

“Cukuplah kau mengerti dan mengikuti petunjukku. Karena perang telah pecah dan dunia sedang kacau, mereka yang akan bekerja di ruang situasi untuk memantau perkembangan tetap tinggal, dan sisanya pergi makan malam dan bersantai. Aku akan membayar hari ini sebagai tanda niat baik, jadi mari kita pergi ke klub mewah dan bersenang-senang sedikit.”

“Kami akan mematuhi perintah Anda, Yang Mulia.”

Sekalipun perang telah meletus, itu tidak berarti kita dapat menghabiskan setiap hari hanya memikirkan perang dan mengabaikan kesejahteraan kita sendiri.

Kami perlu menyegarkan suasana hati seperti ini dari waktu ke waktu dan menjaga moral tetap tinggi untuk pertempuran yang akan datang.