Chapter 34

Suatu hari, tentara menyerbu Pingfang di selatan Harbin¹, memasang kawat berduri dan mendirikan bangunan sementara.

Penduduk setempat pada awalnya merasa penasaran, tetapi begitu menyadari siapa pria-pria ini, mereka berpaling ketakutan.

Komando Keamanan Pertahanan.

Nama yang begitu kejam hingga konon katanya dapat menghentikan tangisan anak-anak.

Di bawah pemerintahan Lee Sung Joon, ketenaran DSC semakin meningkat.

“Jangan pernah melihat ke tempat itu.”

Orang dewasa dengan tegas memperingatkan anak-anak mereka.

Segera setelah itu, puluhan truk penuh orang memasuki kamp rahasia yang dibangun di Pingfang ini.

Setibanya di sana, melihat tentara di mana-mana, orang-orang mengira itu adalah pangkalan militer.

Tentu saja tidak.

“Ke-kemana kau membawa kami?”

“Pengajar!”

“Ya, Direktur.”

“Bajingan yang baru saja membuka mulutnya, buat dia kelaparan.”

“Dipahami.”

Kamp Pendidikan Ulang Revolusioner biasanya tidak menggunakan kekerasan.

Lagi pula, itu adalah tempat untuk menguras militerisme, jadi mereka tidak akan menggunakan kekerasan, perpanjangan dari budaya militer.

Sebaliknya, mereka membuat mereka kelaparan.

Para narapidana menerima makanan yang sangat sedikit tiap pagi, menderita rasa lapar yang amat sangat setiap hari.

“Apa-apaan ini? Kalau kamu bawa orang ke sini, setidaknya beri kami makan dengan benar!”

Protes sengit tidak mengubah apa pun.

Akan tetapi, menyentuh tubuh berotot seorang penjaga langsung mengundang hantaman keras ke wajah.

Orang-orang secara bertahap menjadi terbiasa dengan aturan kamp yang kejam.

Tentu saja tidak semua narapidana kelaparan.

“Semangkuk sup nasi panas untuk siapa saja yang berpartisipasi dalam sesi membaca hari ini.”

Perkemahan tersebut mengadakan sesi membaca setiap malam, dan mereka yang berpartisipasi mendapat makanan yang berharga.

Kadang-kadang mie licin, kadang-kadang sup nasi yang lezat, tetapi makanan tersebut selalu cukup untuk mengenyangkan perut yang sakit.

Bahkan mereka yang awalnya mengabaikan sesi-sesi tersebut mulai hadir satu per satu, mengincar kesempatan saat rasa lapar yang menyiksa mulai menyerang.

Sesi membaca sederhana.

“Hari ini kita akan membaca kutipan Jenderal Lee Sung Joon. Bacalah dengan saksama dan hafalkan isinya. Mereka yang menjawab pertanyaan dengan benar nanti akan mendapat makanan tambahan.”

Orang-orang harus membaca dan menyampaikan pemikiran mereka tentang serial Lee Sung Joon – termasuk “Kutipan Lee Sung Joon,” “Legenda Pahlawan Galaksi,” “Editorial Lee Sung Joon,” “Pelajaran Moral Lee Sung Joon,” “Biografi Lee Sung Joon,” dan “Pemikiran Lee Sung Joon tentang Demokrasi.”

Presentasi yang dianggap sangat baik oleh sutradara bisa mendapatkan pengurangan “panjang kalimat” sebagai hadiah yang menggiurkan.

Seiring berjalannya waktu, para hadirin berlomba-lomba melahap karya Lee Sung Joon bagaikan binatang buas.

𝗲𝓷𝘂m𝓪.𝐢𝗱

Sebenarnya, buku-buku Lee Sung Joon, yang sekadar dasar bagi kudetanya, tidak berbuat apa pun untuk menumbuhkan warga negara yang demokratis.

Namun, tidak ada pilihan yang lebih baik.

Menggunakan buku-buku demokrasi Barat hanya akan mendorong mereka yang ingin menantang pemerintahan tangan besi Lee Sung Joon.

Untuk mengatasi kontradiksi ini, DSC meminta mereka membaca seri Lee Sung Joon, “bacaan yang direkomendasikan” yang disetujui negara Kekaisaran.

Tentu saja, ini bukan niat Lee Sung Joon, tetapi entah bagaimana semuanya menjadi seperti ini.

Lagipula, seberapa seringkah operasi berbeda dari perintah-perintah luhur yang dikeluarkan dari meja?

“Buku apa yang dibaca Jenderal Lee Sung Joon saat dia berjalan sejauh 50 km ke toko buku saat dia baru berusia 8 tahun?”

“Clausewitz Tentang Perang.²“

Omong kosong semacam itu diterima sebagai fakta di kamp.

Bahkan kaum terpelajar yang awalnya mencemooh absurditas ini mulai mempercayainya dengan tulus.

Alasannya sederhana,

Saya tidak memuji Lee Sung Joon hanya karena semangkuk nasi. Saya memujinya karena Yang Mulia Lee Sung Joon benar-benar manusia super yang hebat, orang suci yang menjadi manusia.

Pencucian otak kolektif ini, yang tidak diduga oleh Sung Joon, terjadi setiap hari di Kamp Pendidikan Ulang Revolusioner.

Orang-orang memberi hormat pada potret Lee Sung Joon yang sedang tersenyum, makan di bawah tatapannya yang waspada, dan mempelajari tulisannya dengan penuh semangat.

Panglima Keamanan Pertahanan Kim Sung-joo, yang berkunjung untuk memeriksa pendidikan revolusioner, sangat puas dengan hasilnya.

“Bagus. Sangat bagus. Ini revolusi yang sebenarnya. Revolusi apa yang lebih baik daripada menanamkan nama Lee Sung Joon jauh di dalam pikiran mereka?”

Bagi Kim Sung-joo, seorang pengikut setia ideologi Lee Sung Joon, seluruh situasi tampak sangat baik.

Tentu saja, dia bisa melapor dengan percaya diri kepada Sung Joon,

“Para tahanan sedang ‘diperadabkan’ sesuai dengan keinginan Yang Mulia. Mulai sekarang, tidak seorang pun akan berani berbicara tentang ‘aneksasi’ yang bertentangan dengan keinginan Yang Mulia yang gigih.”

Tentu saja.

Mereka yang mempercayakan penilaiannya kepada Lee Sung Joon tidak akan berani menuntut apa pun dari rezim.

“Benarkah begitu?”

Dengan keberhasilan Kamp Pendidikan Ulang Revolusioner pertama, kamp-kamp serupa mulai bermunculan di seluruh negeri seperti jamur setelah hujan.

Jumlah narapidana dengan cepat melonjak menjadi ribuan.

Sekarang di Kekaisaran, ‘revolusi’ pertama kali mengingatkan kita pada kamp-kamp yang terkenal kejam ini.

Jika seseorang hilang, orang-orang akan berkata,

𝗲𝓷𝘂m𝓪.𝐢𝗱

“Ke mana orang malang itu pergi?”

“Pergi untuk mendapatkan pendidikan ulang tentang revolusi.”

“Ah, aku mengerti.”

Semua orang jadi memahaminya dengan cara ini.

Tentu saja, seseorang tidak terbatas pada satu ‘revolusi’ saja.

Pria militer yang terkenal keras kepala Lee Beom-seok tidak pernah menyerah setelah tiga kali ‘revolusi’ yang melelahkan.

“Kekaisaran harus menanggung beban Korea!”

Ia menolak meninggalkan aneksasi Jepang, bahkan meskipun diancam dengan kematian yang menyakitkan.

Tidak ada pilihan lain selain terus ‘mendidik ulang’ dia tanpa henti.

“Tapi Tuan Kim, bagaimana Anda bisa berakhir di sini?”

Kim Won-bong, seorang militer berhaluan kiri, tidak punya alasan untuk dibawa masuk.

Dia tidak pernah berbicara tentang aneksasi Jepang.

Alasan penahanannya sederhana,

“Anda memfitnah Yang Mulia Lee Sung Joon!”

Pada awalnya, sasaran pendidikan ulang adalah kaum terpelajar yang membuat marah Yang Mulia dengan menganjurkan aneksasi Jepang.

Namun seperti halnya semua organisasi, begitu kamp mulai berjalan, mereka menciptakan mangsanya sendiri untuk memperluas jangkauannya.

“Revolusi pada dasarnya menanamkan Yang Mulia dalam pikiran orang-orang. Bagaimana kita bisa membiarkan mereka yang mengingkarinya? Jika kita melakukannya, lebih banyak jeruk busuk akan muncul.”

“Itu masuk akal.”

Jadi mereka menangkap siapa saja yang mengucapkan kata-kata tidak sopan sedikit saja tentang Lee Sung Joon.

Dan ‘mendidik ulang’ mereka sampai mereka hancur.

Bahkan Syngman Rhee³tertangkap dengan cara ini.

“Apa salahnya menyebut seorang diktator militer sebagai diktator militer?! Lagipula, saya bahkan tidak bisa menulis sepatah kata pun di surat kabar.”

“Pria ini tidak punya rasa takut. Tambahkan tiga bulan yang menyiksa ke dalam hukumannya.”

Ketika semakin banyak tokoh penting ditahan, Lee Sung Joon mulai merasakan ada sesuatu yang tidak beres.

“Hah? Apa? Mereka menangkap semua orang yang mengkritikku?”

Bertentangan dengan niat Sung Joon, Kamp Pendidikan Ulang Revolusioner menuju ke arah yang aneh dan mengganggu.

Untuk menilai situasi, Sung Joon mengunjungi sendiri sebuah kamp.

“Hidup Yang Mulia Lee Sung Joon!”

“Oh, Yang Mulia! Saya dilahirkan untuk melayani Anda!”

Awalnya, Sung Joon mengira dirinya telah masuk dalam kelompok fanatik.

Tapi bukan itu yang terjadi.

Para penjaga dengan bangga melaporkan kepada Sung Joon selama pemeriksaannya,

“Yang Mulia, ini adalah hasil dari upaya peradaban kamp kami. Semua orang telah menanamkan Anda dalam pikiran mereka, mengingat setiap kata dan tindakan Anda, mengabdikan diri sepenuhnya untuk revolusi.”

“A… aku mengerti.”

Dia tidak bisa mengakui telah terjadi kesalahpahaman sekarang.

Seorang pemimpin yang otoriter harus memiliki keputusan yang sempurna.

Seorang pemimpin yang membuat kesalahan tidak lagi istimewa.

Lagipula, sekarang setelah dia ada di sini, dia menyadari tidak ada pengganti yang cocok untuk “Serial Lee Sung Joon.”

Akan menjadi kontradiksi jika mengajarkan demokrasi di bawah kediktatoran militer, bukan?

“Baiklah, pertahankan bacaan Seri Lee Sung Joon… sedang-sedang saja.”

Tentu saja instruksinya tidak diikuti dalam praktik.

Bacaan-bacaan itu terus berkembang dan menyebar di kamp-kamp.

𝗲𝓷𝘂m𝓪.𝐢𝗱

Indoktrinasi revolusioner ini mencapai tujuan awalnya.

Ini menghancurkan teori aneksasi Jepang dan membungkam suara-suara anti-Lee Sung Joon di masyarakat.

Akan tetapi, jika Anda bertanya apakah indoktrinasi ini memiliki efek positif pada Kekaisaran Korea, jawabannya adalah sama sekali tidak.

Sebagai efek samping dari cuci otak yang berbahaya, hal itu menghasilkan berbagai penyimpangan sosial, dari aliran sesat yang memuja Lee Sung Joon sebagai juru selamat hingga para pengikut fanatik yang meresahkan.

“Yang Mulia! Anda bagaikan dewa yang turun untuk menyelamatkan Korea! Silakan naik takhta dan pimpin Kekaisaran menuju kejayaan!”

“Bajingan-bajingan ini sudah benar-benar gila.”

Bahkan Lee Sung Joon tidak sanggup menanggung dampak buruk yang ditimbulkan dan memerintahkan kamp segera ditutup.

“Yang Mulia! Mengapa membuang alat yang sangat berguna seperti indoktrinasi revolusioner?”

“Tutup saja sekarang.”

Kamp Pendidikan Ulang Revolusioner hanya ada dalam periode singkat namun berdampak besar dalam sejarah Kekaisaran Korea.

Akan tetapi, karena fasilitas tersebut dioperasikan oleh kekuatan besar, sejumlah negara yang condong ke fasis sangat tertarik dengan hasil operasinya.

Di antara mereka adalah Nazi Jerman dan Italia di bawah Mussolini.

“Kamp Pendidikan Ulang Revolusioner, ya? Kita punya tahanan politik yang merangkak seperti kecoak. Mengapa kita tidak menindas mereka seperti yang dilakukan orang Korea?”

“Akan sangat jahat jika mereka membacakan ‘Mein Kampf’ milik Führer dan memujinya secara berlebihan. Kalau dipikir-pikir, ini bisa jadi lebih menghibur dan sadis. Bayangkan melihat bajingan-bajingan Sosial Demokrat itu merendahkan diri dan memuji Führer.”

Inilah momen dimulainya Gelombang Korea yang gelap dan tidak diinginkan – gelombang yang tidak pernah ingin diekspor Sung Joon tetapi tetap dilepaskannya ke dunia.