Header Background Image
    Chapter Index

    Lihat, ini ruang Void-ku!

    Itu adalah tangisan yang bergema kuat di benak Kang Woojin, yang senyumannya semakin lebar. Di masa lalu, dia mungkin sedikit bingung.

    “Manis.”

    Woojin saat ini sedang menikmati hadiah ruang Void. Jadi, orang Prancis? Hmm, ya, Prancis. Sejujurnya, apakah Kang Woojin pernah memiliki kesempatan menggunakan bahasa Prancis dalam hidupnya? Tidak, mungkin tidak jika bukan karena ruang Void.

    ‘Aku bahkan tidak akan memikirkannya sampai aku mati.’

    Bahasa Inggris dan Jepang adalah bahasa yang sering dia dengar di sekitarnya sehingga dia familiar, tetapi bahasa Prancis sangat asing. Namun, tingkat kegembiraan Kang Woojin terus meningkat.

    ‘Ini akan berguna di suatu tempat, kan? Apapun itu, itu adalah keuntungan besar untuk menguasai bahasa seperti ini dengan mudah!’

    Kang Woojin bisa menguasai bahasa dari seluruh dunia. Yah, dia mungkin tidak menggunakannya setiap hari, tetapi mencetaknya secara internal saja sudah cukup untuk membuatnya bersemangat. Di ruang Void yang gelap, Woojin melihat warna abu-abu yang familiar dan tak berujung.

    Warna abu-abu menyelimuti Kang Woojin. Woojin tersenyum. Dia berpikir sejenak.

    Dalam waktu dekat.

    “Ah- benar, Prancis. Saya mungkin bisa menggunakannya jika saya pergi ke Festival Film Cannes.”

    Dia membayangkan sebuah panggung di mana dia bisa menggunakan bahasa Prancis.

    Berapa lama waktu telah berlalu?

    Ruang konferensi bw Entertainment secara bertahap menjadi lebih ramai. Tidak hanya ketua tim masing-masing tim, namun staf aktor pun mulai bermunculan. Meski satu perusahaan, mereka sibuk saling menyapa karena jarang melihat wajah satu sama lain.

    Sementara itu.

    “……”

    𝓮num𝒶.i𝓭

    “……”

    Sudah duduk, dua aktor papan atas bw Entertainment itu terdiam entah kenapa. Kang Woojin dan Hong Hye-yeon. Woojin diam-diam melihat naskah yang dia berikan padanya, dan Hong Hye-yeon, yang menyibakkan rambut panjangnya ke samping, sedikit mengernyit saat dia melihat ke arah Kang Woojin.

    ‘Apa ini, aku menjadi sangat gugup. Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa?’

    Kang Woojin yang biasanya pendiam, menjadi lebih tenang setelah melihat naskahnya. Hong Hye-yeon sedikit gugup. Meskipun dia berpura-pura tidak melakukannya, dia tidak bisa mengalihkan pandangan dari Woojin karena banyaknya tatapan di sekitar mereka.

    Pada saat itu.

    -Tutup.

    Entah kenapa, Kang Woojin, yang diam-diam membaca, membalik halaman naskahnya. Ekspresinya masih serius. Hong Hye-yeon mengalami konflik. Haruskah dia bertanya padanya saja? Tapi dia tidak membuka mulutnya. Namun dia berpikir.

    ‘…Tetapi jika Woojin-ssi mengatakan itu tidak baik, haruskah aku tidak melakukannya?’

    Pekerjaan itu adalah sesuatu yang sangat disukai Hong Hye-yeon. Namun, bagaimana jika Kang Woojin dengan tegas mengatakan itu ‘tidak menarik’? Haruskah dia meneruskannya? Tiba-tiba, dia menggelengkan kepalanya sedikit.

    ‘TIDAK. Saya seharusnya tidak mengandalkannya.’

    Intuisi atau naluri Kang Woojin yang seperti binatang sungguh luar biasa hingga menjadi dewa. Ada banyak bukti di masa lalu, dan semua karya yang dia lakukan sejauh ini sukses besar. Itu sudah melampaui batas percaya atau tidak percaya. Itu seperti sebuah agama. Tidak diragukan lagi akan lebih baik jika mendengarkan kata-kata Kang Woojin.

    Namun terlalu mengandalkan bisa menimbulkan kebiasaan buruk.

    Setidaknya, itulah pemikiran Hong Hye-yeon.

    ‘Saya hanya akan menggunakannya sebagai referensi. Bahkan jika dia mengatakan itu sampah, jika aku memutuskan aku harus melakukannya… maka aku harus melakukannya.’

    Saat itulah suara Kang Woojin yang sedikit dingin terdengar.

    “Terima kasih.”

    “Ah, benarkah? Apakah itu menarik… ya? Tunggu sebentar. Terima kasih? Untuk apa?”

    Ketika Hong Hye-yeon, dengan ekspresi bingung di wajahnya, bertanya lagi, Kang Woojin menjawab dengan acuh tak acuh.

    “Hanya karena.”

    𝓮num𝒶.i𝓭

    “Eh?”

    “Skrip ini, lumayan.”

    “Dari ‘terima kasih’ menjadi ‘tidak buruk’?”

    “Kalau begitu, haruskah aku mengubah pesanannya?”

    “Apa bedanya?”

    “Kamu akan mengerti jika kamu mendengarkan.”

    Pria ini, sungguh. Seperti biasa, Hong Hye-yeon merasa seperti dia terpengaruh setiap kali dia berbicara dengan Kang Woojin, dan dia sedikit menggigit bibir bawahnya. Pada saat yang sama, dia mengambil naskah dari tangan Woojin dan berdeham.

    “Ehem! Bagaimanapun. Terima kasih juga karena telah melihat ini.”

    Kang Woojin, mengingat bahasa Prancis yang dia cetak, bergumam dengan tulus.

    “Ini bukan apa-apa.”

    Keesokan harinya, tanggal 7. Senin.

    Akhir pekan yang sibuk telah berlalu, dan sekarang adalah hari kerja. Waktunya sekitar jam 7 pagi. Meski masih pagi, Kang Woojin baru saja keluar dari toko. Rambutnya disisir ke belakang, dan riasannya sudah selesai. Alasannya sederhana.

    ‘Jadwal hari ini juga penuh.’

    Pasalnya, jadwal yang mengharuskannya sibuk beraktivitas sejak dini hari. Meskipun dia menghabiskan hampir sepanjang hari Minggu untuk syuting ‘Leech’, hari ini dia hanya perlu bergabung setelah tengah hari. Sebaliknya, jadwalnya padat antara pagi dan makan siang.

    “Woojin!”

    Choi Sung-gun melambaikan tangannya dari van besar yang diparkir di tempat parkir luar toko salon. Dia telah pergi selama beberapa hari untuk urusan perusahaan dan bahkan tidak hadir pagi ini, tetapi sekarang dia telah kembali.

    “Haha, apakah kamu tidak merindukanku? Aku- merasa agak kesepian karena tidak melihat wajah kakumu selama beberapa hari.”

    Choi Sung-gun, yang menepuk bahu Woojin beberapa kali, memberi isyarat agar mereka bergerak. Segera, van yang membawa Kang Woojin dan beberapa anggota staf meninggalkan toko. Saat van mulai berjalan di jalan, Choi Sung-gun menggeliat dan berbalik untuk berbicara dengan Kang Woojin.

    “Pertama, kita menuju ke Harmony Film Company.”

    Harmony Film Company yang memproduksi ‘Island of the Missing’ yang sempat menjungkirbalikkan industri film Korea. Alasan Woojin pindah ke Harmony Film Company di Sangam-dong pagi ini sederhana saja.

    “Penonton akan terkejut dengan kebodohannya.”

    Mulai hari ini, Kang Woojin, yang kembali dengan penuh kemenangan, memulai dukungannya untuk pasca-promosi ‘Pulau Hilang’. Untuk itu, semua orang, termasuk Woojin, sudah sepakat untuk berkumpul di Harmony Film Company.

    Choi Sung-gun, yang telah menjelaskan beberapa saat, mengubah topik pembicaraan sambil mengeluarkan ponselnya.

    “Pihak Jepang semakin gempar, meskipun Anda tidak berada di sana.”

    Itu tentang situasi di Jepang dimana Kang Woojin tidak hadir.

    “Bahkan mengingat kami sengaja menyebarkannya dan perusahaan produksi serta distributor ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ sudah mulai mengedarkannya, ini jauh lebih berisik dari yang diperkirakan.”

    Kenyataannya memang demikian. Media Jepang, seolah-olah meneriakkan agar Kang Woojin kembali, bahkan memberitakan penampilan real-time film Korea ‘Island of the Missing’ di Jepang. Dan bukan itu saja. Topik yang terkait dengan pengeditan skala penuh ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ dan ‘Male Friend: Remake’ juga menyebar dengan cepat.

    Selain itu.

    『Salah satu aktor utama ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ 「Mifuyu Uramatsu」, ‘Saya bersemangat untuk mengunjungi Korea dan tampil sebagai tamu di saluran alter ego Kang Woojin’』

    Wawancara dan penampilan variety show aktor Jepang yang berpengalaman bekerja dengan Kang Woojin menimbulkan efek bola salju yang besar. Yang menjadi pusat dari semuanya selalu Kang Woojin. Semakin Woojin memperluas jangkauan aktivitasnya, semakin besar pengaruhnya terhadap industri hiburan Jepang.

    Tidak dapat dipungkiri bahwa namanya akan sering muncul.

    Aktor, pengisi suara, sutradara, PD, staf, dan banyak tokoh yang tersebar di industri hiburan Jepang baru-baru ini mengalami perpaduan berbagai emosi.

    Kebencian, kecemburuan, harapan, iri hati, kekaguman, penghinaan.

    Buktinya sangat mudah ditemukan.

    Misalnya Mana Kosaku yang sedang istirahat usai syuting ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’. Aktor Jepang yang memerankan Detektif Yoshizawa Mochio dalam ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’. Dia paling banyak bertukar dialog dengan Woojin selama syuting. Dia sekarang berada di pertemuan pribadi. Meski berasal dari band terkenal Jepang, pertemuan pribadi ini hanya terdiri dari aktor-aktor papan atas Jepang.

    Sekitar selusin atau lebih.

    Di sini, Mana Kosaku adalah…

    𝓮num𝒶.i𝓭

    “Kamu juga akan merasakannya jika berakting dengan Kang Woojin. Dia aktor asing, tapi ada banyak hal yang bisa dipelajari darinya. Sayangnya dia adalah aktor Korea.”

    Dia banyak memuji Kang Woojin. Itu bukanlah pemandangan yang aneh. Selama syuting ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, dia beberapa kali merasa kagum pada Woojin. Namun, mengungkapkannya dengan kata-kata sangatlah sulit.

    Oleh karena itu, dia dengan penuh semangat berbagi pengalaman dan pujiannya.

    “Adegan aktor Jepang perlu diubah sekarang. Saat filmnya dirilis, banyak aktor yang akan terbangun.”

    Namun, sebagian besar aktor top Jepang yang berkumpul pada pertemuan pribadi ini tidak sependapat dengan Kosaku. Faktanya, lebih dari setengahnya telah memandangnya dengan ketidakpuasan selama beberapa waktu. Ekspresi mereka seolah-olah berkata, “Kenapa kamu terus menyebut namanya, itu menjengkelkan.”

    Akhirnya…

    “Hei, Kosaku.”

    Salah satu aktor Jepang yang sedang menyesap wiski mengungkapkan perasaan kesalnya.

    “Apakah kamu tidak terlalu memuji Kang Woojin? Ini semakin melelahkan.”

    Beberapa aktor pria dan wanita mengangguk dan bergabung.

    “Itu benar. Sudah cukup tidak nyaman dengan semua media dan opini publik yang ramai membicarakan Kang Woojin akhir-akhir ini.”

    “Hentikan, Kosaku. Apa yang mungkin bisa kita pelajari dari aktor itu?”

    “Kalaupun ada yang bisa dipelajari, kita harus belajar dari aktor senior kita, bukan dari aktor Korea tahun kedua. Apakah itu masuk akal?”

    Pada akhirnya, aktor yang tersisa mempunyai reaksi serupa. Aktor yang pertama kali menunjukkan kejengkelan itu mengerutkan kening dan bertanya lagi pada Mana Kosaku.

    “Kosaku. Anda salah satu aktor top Jepang. Saya tidak tahu apa yang Anda lihat di Kang Woojin, tapi itu terlihat agak menyedihkan. Apakah kamu sudah kehilangan harga dirimu?”

    Kebanggaan? Mana Kosaku yang sedang mengambil semangka dari jajanan buahnya hampir tertawa terbahak-bahak. Tidak, sebenarnya, tawa kecil berhasil lolos.

    “Hehe, bangga? Kebanggaan, ya-”

    Dia kemudian mengamati aktor Jepang yang mengawasinya. Wajah mereka penuh ketidaknyamanan. Ah, begitu. Kosaku secara naluriah menyadari.

    “Perlu waktu lama untuk berubah.”

    Adegan aktor ini di Jepang. Tidak, akan membutuhkan waktu yang sangat lama untuk memurnikan air yang tergenang. Dan dia sedang berenang di dalamnya. Tapi setelah melihat Woojin, dia terbangun.

    “Kenapa aku ada di sini? Saya juga buta. Sekarang saya mengerti maksud Direktur Kyotaro Tanoguchi.”

    Para aktor Jepang di sekitarnya semakin mengerutkan kening karena gumamannya.

    “Apa? Apa yang Kosaku gumamkan pada dirinya sendiri?”

    “Hei, jangan merusak suasana jika tidak perlu, ayo minum saja.”

    Namun Mana Kosaku berdiri dari sofa tanpa menjawab. Saat dia melakukannya, dia berbicara pelan kepada aktor Jepang yang mengangkat kacamata mereka.

    “Kalian semua stagnan di kubangan sempit ini. Anda pikir ini adalah segalanya. Jika Anda tidak berusaha untuk memanjat dan melihat lebih jauh, Anda akan membusuk, dan mulai berbau busuk.”

    “A-apa?! Hai!!”

    Kosaku bertatapan dengan aktor Jepang yang pertama kali mengungkapkan rasa kesal dan mengingat adegan terakhir ‘Pengorbanan Mengerikan Orang Asing’, di mana ia merasa merinding di sekujur tubuhnya akibat penampilan Kang Woojin, dan tertawa.

    “Kenjiro, kamu mungkin tidak akan pernah bisa berakting dengan Kang Woojin, tapi izinkan aku memberitahumu sesuatu.”

    “…Apa itu?”

    “Awalnya, bahkan aku merasa tidak nyaman dengan Kang Woojin. Aku bahkan ingin mematahkan hidung kebanggaannya.”

    “Dan?”

    “Itu adalah tindakan yang tidak berarti.”

    Senyum Kosaku semakin dalam. Itu adalah senyuman yang sarat dengan banyak arti.

    “Hal-hal seperti kebanggaan hanyalah sampah di depan Kang Woojin.”

    Kosaku kemudian meninggalkan ruangan tempat pertemuan pribadi itu diadakan. Saat dia berjalan perlahan menyusuri koridor, dia bergumam pada dirinya sendiri.

    “Dengan pola pikir para aktor seperti itu- akan menjadi pemandangan yang luar biasa ketika ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ dirilis.”

    Sedangkan di Korea. Perusahaan Film Harmony di Sangam-dong.

    Van yang membawa Kang Woojin berhenti di tempat parkir perusahaan film. Woojin segera keluar. Pakaiannya hari ini adalah kemeja putih tipis dan celana jeans. Anggota tim, termasuk stylist, tetap berada di dalam van, dan hanya Woojin dan Choi Sung-gun yang bergerak menuju lift.

    Mereka tiba di lantai tiga.

    -Ding!

    𝓮num𝒶.i𝓭

    Begitu pintu lift terbuka, Choi Sung-gun berbelok ke kanan di sepanjang lorong. Sementara itu, Kang Woojin, entah kenapa, berpindah ke kiri.

    Dia berbicara dengan nada rendah kepada Choi Sung-gun.

    “Aku perlu ke kamar kecil.”

    Mengangguk sambil mengikat kembali kuncir kudanya, Choi Sung-gun mengacungkan jempol.

    “Oke- aku akan melanjutkan dan menyiapkan tempat kita.”

    “Ya, CEO~nim.”

    Woojin yang memberikan jawaban singkat, terus berjalan dengan tenang.

    “…”

    Wajahnya tetap kaku sepanjang perjalanan. Tidak ada perubahan. Dia membuka pintu kaca kamar kecil dan memeriksa ke dalam. Tidak ada seorang pun.

    “Fiuh.”

    Bibir Woojin sekilas membentuk senyuman saat dia membuka mulutnya. Namun, kali ini yang keluar dari mulutnya bukanlah bahasa Korea.

    [“Saya Kang Woojin, aktor dari Korea.”]

    Itu adalah bahasa Prancis yang sudah dia cetak. Sungguh menakjubkan tidak peduli berapa kali dia menggunakannya. Dia mengucapkannya dengan lancar, seolah-olah dia telah menggunakannya sepanjang hidupnya. Jika wajahnya disembunyikan, tidak akan ada yang meragukan bahwa dia adalah penduduk Prancis.

    ‘Pengucapan ini sungguh unik.’

    Berbeda dengan bahasa Inggris atau Jepang, ada kenikmatan tersendiri di dalamnya. Berkat ini, Woojin, setelah buang air kecil, mencuci tangannya dan mengucapkan kalimat lain dalam bahasa Prancis.

    [“Saya ingin tahu apa yang akan menjadi makan siang hari ini, saya harap itu daging.”]

    𝓮num𝒶.i𝓭

    Truk makanan di lokasi syuting ‘Leech’ memiliki cita rasa terbaik. Dia akan makan siang setelah tiba di lokasi syuting dalam beberapa jam, dan dia berharap akan ada daging.

    Bahasa Prancis keluar dengan mudah.

    Kang Woojin tersenyum dan mengibaskan air dari tangannya.

    Pada saat itu.

    -Swoosh.

    Pintu kaca toilet terbuka. Merasakan seseorang, Woojin langsung memakai konsepnya dan berbalik. Orang yang membuka pintu adalah pria yang sangat tampan. Bukan, itu adalah aktor papan atas Ryu Jung-min, yang mengenakan kemeja lengan pendek rajutan berwarna hijau. Dia juga tiba di perusahaan film dengan tujuan yang sama dengan Kang Woojin. Yang aneh adalah pupil matanya telah membesar cukup besar.

    “Woojin-ssi.”

    Ryu Jung-min, mendekati Woojin yang tenang, berbicara.

    “…Aku mendengar sedikit di luar. Apakah itu bahasa Prancis? Jangan bilang kamu juga tahu bahasa Prancis?”

    Meskipun itu adalah situasi yang tidak terduga, Kang Woojin yang berwajah acuh tak acuh bereaksi dengan tenang. Dia memberikan alasan yang masuk akal.

    “TIDAK. Saya baru saja berlatih beberapa salam dasar.”

    “Salam?”

    Sebuah festival film terlintas di benak Woojin seperti kilat. Yang dia pikirkan di ruang Void sebelum bahasa Prancis dicetak.

    “Ya, untuk Festival Film Cannes.”

    Benar sekali, Festival Film Cannes. Bagus sekali, itu wajar. Masuk akal untuk mengatakan bahwa dia sedang berlatih salam ringan untuk Cannes. Tidak perlu menyembunyikan bahwa dia bisa berbahasa Prancis, tapi juga tidak ada alasan untuk mengungkapkannya sekarang. Itu hanya akan mengganggu.

    Di sisi lain, Ryu Jung-min berkedip, terlihat semakin bingung.

    “Cannes? Cannes masih beberapa bulan lagi, dan meskipun Anda tidak menyiapkan salam dalam bahasa Prancis, akan ada penerjemah. Selain itu, kecuali Anda akan menerima penghargaan dan naik ke panggung, Anda tidak akan memiliki banyak kesempatan untuk memberi salam.”

    Dia benar. Festival Film Cannes, yang merupakan puncak dari tiga festival film besar dunia, dihadiri oleh tak terhitung banyaknya sineas bergengsi dari berbagai negara, termasuk Hollywood. Namun, hanya sedikit yang dipanggil ke atas panggung.

    Kang Woojin merespons dengan acuh tak acuh, secara tidak langsung.

    “Saya tahu, saya hanya ingin mencobanya terlebih dahulu.”

    “…”

    𝓮num𝒶.i𝓭

    Lucunya, Ryu Jung-min yang selama ini menatap Kang Woojin dengan aneh, tiba-tiba tertawa terbahak-bahak.

    “Ah, bukan sekedar salam.”

    Dia terkekeh.

    “Anda sedang mempersiapkan pidato penerimaan, bukan? Karena tidak mungkin kamu tidak menang.”

    Kesalahpahaman tentang bahasa Prancis pun tercipta.

    *****

    Untuk bab lainnya, Anda dapat melihat Patreon saya di sini –> patreon.com/enumaid

    Jika Anda menikmati novel ini, silakan tinjau dan beri peringkat di Novelupdates . Terima kasih! 😊

    Untuk menerima pemberitahuan pembaruan terkini atau melaporkan kesalahan, bergabunglah dengan server Discord kami yang tertaut di bawah.

    Server Discord: https://discord.gg/eEhhBBBgsa-1150046416010481836

    0 Comments

    Note