Chapter 221

Kang Woojin atau Kiyoshi teringat satu-satunya orang yang ia hormati, yang telah menjatuhkan dirinya dari pagar. ‘Misaki Toka.’ Senyuman yang tidak terikat dan kesepian, dan, entah kenapa, kancing seragam sekolahnya yang terlihat seperti telah dirobek secara paksa.

‘Itu pasti kamu, Ginzo.’

Meski sepertinya dia menindas ‘Misaki Toka’, Ginzo selalu memandangnya dengan cara yang aneh. Itu karena dia memiliki obsesi yang buruk terhadap wanita. Itu sebabnya tawa itu tidak cocok untuknya sekarang.

Bukannya Ginzo tidak boleh tersenyum, tapi dia tidak boleh lupa.

Itu bukanlah kebencian yang mendalam. Sebaliknya, tidak ada emosi. Itu hanya mengingatkannya akan perlunya menyelesaikan pekerjaan rumahnya. Selembar kertas usang di saku Woojin sekarang. Surat kabar itu mencantumkan sembilan nama.

Saat itu juga, setelah selesai berbicara dengan wanita itu, Ginzo mulai berjalan lagi.

-Desir.

Kang Woojin juga mulai berjalan, mengamati dengan acuh tak acuh. Ginzo tidak menyadari ada ‘orang asing’ yang mengikutinya. Sudah lebih dari sebulan, tapi dia tidak menyadari sedikit pun, dan Kang Woojin sudah mengetahui kebiasaan pribadinya di bulan itu.

Dia agak tinggi. Tapi lebih kecil dari Woojin. Woojin berada di atas angin.

Mungkin tidak terlihat seperti itu, tapi Ginzo punya keluarga dan anak kecil. Dia juga memiliki pekerjaan yang layak. Rutinitas berangkat kerja dan pulang. Saat dia meninggalkan kantor, saat dia naik kereta bawah tanah, bar yang sering dia kunjungi, kenalan yang dia temui, rute perjalanannya, kekasih rahasianya, pertemuan terlarang yang dia lakukan seminggu sekali, gadis karaoke yang dia temui dengan dalih perjalanan bisnis.

Mungkin Kang Woojin tahu lebih banyak tentang kehidupan Ginzo daripada Ginzo sendiri. Dia dengan cermat mencatat dan menyimpan kehidupan dan keberadaannya.

Konakayama Ginzo memasuki perusahaannya.

“08:48. Tiga menit lebih lambat dari kemarin.”

Kang Woojin atau lebih tepatnya Kiyoshi mengeluarkan ponsel lama. Itu tidak terdaftar atas namanya. Dia membelinya dari salah satu tunawisma di sebuah lahan kosong agak jauh dari stasiun. Bukan hanya satu, tapi beberapa. Kamera yang dipegangnya juga merupakan kamera film.

Dia sudah mengumpulkan cukup banyak rahasia Ginzo.

Itu sudah cukup. Sekarang, mari kita siapkan kembang apinya. Pertama, dengan menggunakan perusahaan dan keluarganya sebagai pengaruh, dia akan mengguncangnya. Woojin mengirim pesan ke Ginzo. Isinya singkat.

‘Hmm aku harus memulainya dengan apa—ya, berselingkuh itu bagus.’

Semenit setelah mengirim SMS, Ginzo menelepon. Woojin menjawab telepon dengan wajah tanpa ekspresi.

“Halo.”

Dari ujung telepon yang lain, Ginzo berteriak marah.

“K-kamu! Siapa kamu?!”

“Apakah itu penting? Pertama, keluarlah dari perusahaan.”

Dia segera menutup telepon. Telepon berdering lagi, tapi Kang Woojin mengabaikannya. Di seberang jalan, dengan wajah bercampur putus asa dan marah, Ginzo keluar dari kantornya. Woojin memperhatikannya dengan tatapan kabur untuk sementara waktu.

‘Metode apa yang terbaik?’

Dia tidak berpikir untuk segera memberikan kenyamanan kematian pada Ginzo. Perlahan dan bertahap, dia akan mencekiknya. Setelah hari ini, senyuman seperti tadi tidak akan ada lagi.

‘Dan akhir akhirnya?’

Yah, aku tidak bisa mendapatkan jawaban darinya, jadi aku akan memutuskan sendiri. Bagaimanapun, Anda akan diisolasi. Mulai hari ini dan seterusnya, makanan penutup yang Anda cicipi selama lebih dari sebulan akan menjadi neraka mental. Kecemasan, kewaspadaan, ketidaknyamanan, kegelisahan, kengerian, dan semua perasaan serupa.

“Itu sudah cukup untuk hari ini?”

Meninggalkan Ginzo yang mengamuk, Kang Woojin memasuki restoran cepat saji terdekat. Dia hanya sedikit lapar.

Sejak hari itu, setiap hari, salah satu rahasia Konakayama Ginzo terungkap.

Jumlahnya sering berubah. Tapi lawannya jelas sama.

“Brengsek!! Siapa kamu bajingan !!”

Setiap hari terasa menjijikkan bagi Ginzo. Kecurigaan istrinya semakin dalam, dan dia tidak bisa bekerja dengan baik di tempat kerja. Bahkan wanita yang berselingkuh pun tidak terlihat menarik lagi di matanya. Seseorang menjadi sangat cemas saat ketenangannya rusak.

Ginzo menghabiskan setiap hari dalam penderitaan, mengakhirinya dengan alkohol.

Tapi setiap pagi, pesan teks datang tanpa henti.

Mengapa kamu melakukan ini padaku?

Saya akan memberi Anda uang jika Anda mau, dan wanita jika Anda menginginkannya. Namun, pihak lain yang tidak disebutkan namanya tidak mengajukan tuntutan. Dia perlahan-lahan merenggut nyawa Ginzo setiap hari.

Kemudian.

“Kok! Auk-”

Berbau alkohol, Ginzo berusaha membuka matanya. Itu karena tubuhnya bergoyang. Dan itu dingin. Mengapa dingin sekali? Ginzo mengerang pelan sambil perlahan bangkit.

“······Hah?”

Matanya melebar dalam sekejap. Dia menyadari bahwa dia sedang berbaring di atas perahu yang bergoyang dan melayang di atas laut.

𝐞nu𝓶a.𝓲𝐝

Saat itulah.

“Bangun?”

Pria yang duduk di depannya, tanpa ekspresi, muncul dalam pandangan Ginzo.

“Lama tidak bertemu, Ginzo.”

Itu adalah ‘Iyota Kiyoshi.’

20, Kyoto, Jepang.

Sore sore. Di desa nelayan ‘Ine Funaya’, dengan lautan di depan dan pegunungan subur di belakang, kota bawah laut yang seolah melayang di atas laut biasanya ramai dikunjungi wisatawan, namun sejak kemarin sudah ramai dengan tim syuting.

Itu adalah tim ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger.’

Ada 70 hingga 80 anggota staf Jepang berkumpul di ujung rumah-rumah padat yang mengapung di atas laut, dekat beberapa perahu yang sedang berlabuh.

Kondisi pengambilan gambarnya tidak bagus.

“Direktur~nim! Silakan periksa monitornya!”

Meskipun beberapa kamera dipasang di darat, beberapa kamera harus berada di atas kapal. Berkat ini, dua anggota tim syuting harus naik ke perahu yang terombang-ambing dengan kamera terangkat di bahu mereka. Sementara itu, direktur keseluruhan yang bertanggung jawab atas situs tersebut, Direktur Kyotaro, yang memiliki rambut beruban, sedang memeriksa monitor pada posisi yang diatur di dermaga.

“Kamera 2, ayo mundur sedikit!”

“Ya!”

Komunikasi walkie-talkie berjalan bolak-balik dengan sibuk. Tidak hanya di antara tim pembuatan film, tetapi juga tim pencahayaan yang menyalakan lampu sesuai dengan langit yang semakin gelap, tim penyelam untuk keselamatan, tim drone yang bertanggung jawab atas sisipan dan pengambilan gambar latar belakang, dan banyak lagi.

“Direktur~nim! Dronenya sudah menyala!”

“Oke, Mulai dari pintu masuk desa!”

Semua tim, meski cuaca dingin, bersiap untuk syuting dengan ekspresi serius. Hari ini adalah hari resmi pertama syuting untuk ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger.’ Tentu saja, persiapan yang jelas telah dilakukan selama latihan kemarin, tapi tentu saja, ketegangannya beberapa kali lebih tinggi pada hari latihan sebenarnya. Di tengah hal ini, tim penyutradaraan dan produksi juga mengatur penduduk desa dan penonton yang berkumpul di belakang tenda tempat Sutradara Kyotaro berada.

Terlebih lagi, ada cukup banyak tamu pada pemotretan hari ini.

Kebanyakan dari mereka berkumpul di tenda kedua dari dua tenda besar. Hari ini, beberapa aktor utama berpartisipasi dalam syuting meskipun tidak ada adegan, penulis asli ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger,’ Akari, anggota staf kunci dari ‘Toega’ Film Company dan distributor ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger,’ dan sekitar lima reporter Jepang yang diizinkan berada di tempat kejadian hadir.

Penulis Akari, memakai kacamata di ujung hidungnya, berdiri di samping Sutradara Kyotaro, menikmati pemandangan. Sepertinya dia cukup menyukai setting yang terungkap sesuai naskah.

“Bagus sekali, seperti yang Anda katakan, Direktur. ‘Ine Funaya’ adalah pilihan yang tepat.”

Direktur Kyotaro, yang sedang sibuk berkomunikasi dengan para staf, tersenyum tipis.

“Terima kasih. Saya mengambil beberapa foto dengan para aktor selama latihan kemarin, dan itu melebihi ekspektasi saya.”

“’Ine Funaya’ adalah tempat yang indah namun juga terasa menakutkan. Laut biru di depan, pegunungan hijau di belakang. Namun, desa itu sendiri bisa terlihat aneh tergantung arahnya.”

Sementara itu, puluhan staf, saat bersiap untuk syuting, sesekali melirik ke tenda pertama. Itu adalah tenda tempat berkumpulnya para aktor yang akan terlibat dalam syuting hari ini.

“Apakah kamu melihat latihan kemarin? Saya pikir itu agak membosankan.”

“Saya pikir itu karena para aktor tampil dengan energi yang lebih sedikit. Sutradara juga mengarahkan mereka seperti itu.”

“······Itu mungkin benar—tapi Kang Woojin tampak sedikit lebih lemah dibandingkan saat pembacaan naskah.”

“Benar-benar?”

“Ya. Karena itu, terjadi keributan di antara tim syuting.”

Di antara staf yang mengobrol, ada kekhawatiran yang mengejutkan.

𝐞nu𝓶a.𝓲𝐝

“Apakah akan baik-baik saja? Saat latihan kemarin, chemistry antar aktor terlihat sedikit tidak nyaman.”

“Pemeran utama, Kang Woojin, menjatuhkan bom tepat sebelum tiba di Jepang, jadi pasti akan seperti itu.”

“Tapi itu mengecewakan—saya mempunyai ekspektasi yang lebih tinggi.”

Saat ini, tim ‘Pengorbanan Mengerikan Orang Asing’ terdiri dari banyak orang yang belum pernah menghadiri pembacaan naskah sebelumnya. Artinya, ada beberapa anggota staf yang melihat aktor utama untuk pertama kalinya. Tentu saja, sebagian besar diskusi melibatkan Kang Woojin, yang menjadi pusat kontroversi.

Bagaimanapun, dia adalah satu-satunya aktor Korea di lokasi syuting ini.

Banyak orang mempunyai kekhawatiran serupa. Apakah akan baik-baik saja? Jika terus seperti ini, film tersebut mungkin akan dianggap gagal. Saat ini, di Jepang, minat terhadap ‘Pengorbanan Mengerikan Orang Asing’ sangat besar. Selain itu, seluruh industri hiburan Jepang fokus pada Kang Woojin.

“Jika filmnya di bawah standar, mungkin akan mendapat reaksi balik dari penggemar berat aslinya segera setelah dirilis.”

“Dan pers akan dengan senang hati mengejeknya.”

“Saya khawatir, kebisingan menjadi jauh lebih besar dari rencana awal kami. Suasana antisipasi dan ekspektasi menjadi sangat tinggi. Untuk menyimpulkan hal ini dengan benar, kualitasnya harus tidak dapat dikritik oleh siapa pun…”

Seperti yang disarankan oleh perbincangan di antara para pejabat perusahaan film, posisi ‘Pengorbanan Orang Asing yang Mengerikan’ berada dalam kondisi genting. Negara ini berada pada puncaknya dalam hal permasalahan namun juga berada di ambang jurang. Mereka terus melakukan penembakan meskipun mendapat banyak kritik, dan jika hasilnya biasa-biasa saja, kemungkinan besar mereka akan diserang hingga hancur.

Mungkin itu sebabnya kekhawatiran tercampur dalam ekspresi sekitar setengah dari staf, karyawan perusahaan film, dan perwakilan perusahaan distribusi, dan lain-lain.

Pada saat itu.

“Aktor, bersiaplah!”

Atas aba-aba dari Sutradara Kyotaro yang mengenakan jaket tebal, beberapa staf tim pengarah berlari menuju tenda pertama, dan para aktor yang sedang menyaksikan syuting keluar dari tenda. Dibutuhkan empat aktor untuk pemotongan ini. ‘Konakayama Ginzo’ diperankan oleh Ogimoto Yasutaro yang tampan, ‘Misaki Toka’ yang akan muncul dalam kilas balik oleh Nakajo Kimi, seorang pria tak dikenal yang diperankan oleh aktor pendukung pria.

Dan.

-Desir.

Kang Woojin, yang memerankan ‘Iyota Kiyoshi’, muncul terakhir dari tenda.

“······”

Pakaian Woojin saat ini adalah setelan sederhana, sarat dengan sinisme. Riasannya sudah selesai tetapi tidak tebal, dan rambutnya sedikit acak-acakan.

Bisa dibilang, bahkan penampilannya tidak ada bedanya dengan ‘Iyota Kiyoshi’ dari luar?

Bagaimanapun, di pintu masuknya, yang sangat penting untuk adegan ini, puluhan mata terpaku pada Kang Woojin. Tim lighting memindahkan perlengkapan, tim pengarah di sekitar Direktur Kyotaro, tim props yang berkumpul di dermaga, reporter di tenda sebelah, dll.

Bagaimanapun juga, Kang Woojin.

“Hoo-”

Tampaknya tidak terlalu peduli. Dia hanya menghela nafas pelan. Meski mendapat banyak perhatian, dia sudah terbiasa dengan tatapan seperti itu.

‘Oke, ayo hancurkan.’

Sekitar 30 menit kemudian.

Sedikit kegelapan menyelimuti desa ‘Ine Funaya.’ Saat itu tidak sepenuhnya gelap, tapi dari pantai yang jauh, kegelapan memenuhi area tersebut. Saat ini, Kang Woojin sedang berada di atas kapal. Perahu kayu yang tampak tidak stabil dan aneh. Duduk di depannya, bersiap untuk dilempar ke laut, adalah aktor Jepang Yasutaro.

Memainkan ‘Ginzo’, dia berbicara dengan lembut kepada Woojin dalam bahasa Jepang.

“Ini syuting pertama kami. Ada banyak orang yang menonton, dan ini agak menegangkan. Kamu juga merasakannya, kan, Woojin? Terutama karena media dan opini publik terfokus pada kami.”

Kang Woojin merespons dengan tenang.

“Tidak, tidak juga. Saya di sini hanya untuk bertindak.”

“Haha······Aku, begitu?”

“Ya. Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda.”

𝐞nu𝓶a.𝓲𝐝

“Ya, aku juga.”

Saat percakapan singkat mereka berakhir, dua perahu yang membawa kamera dan satu lagi dengan pencahayaan lembut mendekati mereka. Sebuah drone juga terbang tinggi di langit. Segera, ketika persiapan tampaknya telah selesai, Direktur Kyotaro, yang berdiri di depan monitor, duduk. Beberapa monitor menunjukkan Kang Woojin dan Yasutaro.

Akhirnya, ‘Pengorbanan Mengerikan Orang Asing’ muncul di monitor.

Banyak orang yang menontonnya. Yang paling menonjol, penulis asli terkenal secara global, Akari, berada tepat di samping mereka. Sutradara maestro Jepang Kyotaro memejamkan mata dan menarik napas dalam-dalam.

“Hoo-”

Dia kemudian bertukar sinyal dengan staf kunci di sekitarnya. Kamera, audio, pencahayaan. Semuanya baik-baik saja. Direktur Kyotaro perlahan mengangkat megafon, dan lebih dari tujuh puluh anggota staf menelan ludah dan tetap diam.

Di belakang mereka, dermaga desa ‘Ine Funaya’ yang menakutkan namun tenang dipenuhi dengan perintah pertama Direktur Kyotaro.

“Tindakan!”

Dalam sekejap, di atas perahu kayu, Kang Woojin berkedip sesaat.

-Desir.

Dia mengeluarkan Iyota Kiyoshi. Itu sangat singkat. Mustahil bagi siapa pun di lokasi syuting untuk menyadarinya. Namun, seluruh tubuh Woojin sudah dipenuhi Kiyoshi.

Meski mengambang di laut dalam, arus emosi Kang Woojin sangat lemah.

Kekosongan. Kegagalan. Kekosongan.

Matanya yang tenang dan menakutkan menghadap langsung ke kamera. Postur tubuhnya tegak.

“······”

Dengan wajah tanpa ekspresi, dia hanya melakukan tindakan menatap. Monitor menampilkan Kang Woojin yang tidak dapat dipahami. Entah kenapa, Direktur Kyotaro, yang terpaku pada monitor, sedikit membuka mulutnya. Sesuatu tentang dia?

‘Untuk bisa menunjukkan ‘ketiadaan’ dengan begitu mudah—siapa lagi yang bisa menggambarkan ‘kekosongan’ dengan begitu jelas?’

Tidak ada keinginan di dalamnya. Namun, matanya yang buram tampak pantang menyerah.

Pada saat itu.

“Uh-”

Yasutaro, berbaring di depan Woojin, atau lebih tepatnya, Ginzo, perlahan bangkit sambil memegangi kepalanya. Sementara itu, tatapan Kang Woojin yang kabur dan linglung, yang sedang melihat ke kamera, juga bergeser ke bawah. Mata Ginzo membelalak saat dia menilai situasinya.

“······Hah?”

Ia kaget hingga membuat perahu yang mereka tumpangi sedikit bergoyang. Pastinya, dia seharusnya berada di bar, jadi kenapa dia berada di perahu kayu di laut? Dimana ini? Itulah maksudnya di mata Ginzo.

Di telinganya terdengar suara seorang pria, nadanya mantap.

“Bangun?”

Tatapan Ginzo beralih ke depan. Terlalu redup untuk melihat wajah pria itu dengan jelas. Ginzo menyipitkan mata. Sementara itu, suara pria itu tak tergoyahkan.

“Lama tidak bertemu, Ginzo.”

“A-siapa kamu!”

“Kamu akan tahu. Kami teman sekelas lama.”

“···Apa?”

Wajah kaku Woojin baru saja menggerakkan bibirnya.

“Dan akulah yang membuatmu tetap terjaga setiap pagi.”

“!!!”

Mata Ginzo semakin melebar saat dia buru-buru menempelkan punggungnya ke ujung perahu.

“Kamu- kamu!! Kaulah yang mengirim SMS itu!”

“Aku juga senang bertemu denganmu. Tapi mari kita simpan salamnya untuk nanti.”

-Berderak.

Tiba-tiba terdengar suara berisik di sebelah Ginzo. Suara perahu kayu serupa. Sesaat, Ginzo yang kaget menoleh ke kanan. Seorang pria tak dikenal sedang mendayung perahu kayu. Perlahan mendekat.

Ketika Ginzo, yang bertanya-tanya apa yang sedang terjadi, menoleh ke depan lagi.

“Uh!”

Ginzo hampir muntah karena kaget. Woojin, yang duduk di ujung perahu, kini hanya berjarak satu kepalan tangan. Wajahnya yang tanpa ekspresi, matanya yang acuh tak acuh, berada tepat di depannya. Sebuah manekin? Tidak ada perubahan sama sekali. Bahkan tidak ada sedikit pun getaran di wajah Woojin.

Namun itu menakutkan dan menakutkan.

𝐞nu𝓶a.𝓲𝐝

“Jadi kamu juga membuat ekspresi seperti ini.”

Mendengar ini, Ginzo tergagap, mulutnya ternganga. Sementara itu, Woojin, yang diam-diam mengamatinya tanpa berkedip, berbicara dengan suara tenang.

“Apakah kamu baik-baik saja? Tenang.”

“······ A-siapa kamu!”

“Perkenalanku? Tentu saja, aku berencana untuk memberitahumu. Tapi nanti.”

Tak lama kemudian, suara perahu kayu kembali terdengar.

-Berderak.

Sebelum dia menyadarinya, perahu kayu milik pria tak dikenal itu sudah mendekat. Woojin yang tanpa ekspresi menunjuk ke arah perahu itu dan dengan tenang menjelaskan kepada Ginzo.

“Daripada aku, izinkan aku memperkenalkan dia dulu. Dialah yang akan membinasakanmu, sapalah.” (TL: Kerusakan = r*pe)

Pada titik ini, Ginzo, atau lebih tepatnya, Yasutaro yang berperan sebagai Ginzo, memandangi wajah Kang Woojin yang mirip manekin di depannya, benar-benar hendak kencing di celana.

‘Tunggu, tunggu, tunggu! Jangan benar-benar merasa takut. Itu hanya akting, hanya akting.’

Itu tidak disadari.