Header Background Image

    Chapter 26

    Petugas biro keamanan dan mata -mata


    Menelan gugup, saya menyesuaikan dasi saya.

    ‘PERTAMA …’

    Akan lebih baik bertindak sealami mungkin.

    Aku berdeham dan berjalan menuju Lucy.

    “Saya agak terkejut melihat Anda di sini. Ngomong -ngomong, ada darah di mantel Anda. Apakah sesuatu terjadi di sini? ”

    Lucy berhenti sejenak, lalu menjawab dengan santai,

    “Ada sedikit keributan.”

    “… Keributan, katamu?”

    “Ya. Untuk menjelaskan, saya seorang spesialis kedokteran darurat dan ahli bedah yang bekerja di rumah sakit pusat. Sambil berjalan pulang dari kantor, saya menemukan seorang warga negara yang diserang oleh perampok dan pendarahan. Saya sedang dalam proses menerapkan pertolongan pertama darurat ketika saya mendapat darah di mantel saya. ”

    Nada suaranya sangat tenang dan tenang.

    Selain itu, itu mengejutkan bagaimana dia muncul dengan alasan yang masuk akal dalam waktu kurang dari 30 detik setelah mata kami bertemu dan saya menanyainya.

    ‘Seperti yang diharapkan dari agen intelijen.’

    Ketika saya mendekatinya dengan kekaguman batin, Lucy bertanya,

    “Bolehkah saya bertanya mengapa Anda di sini, petugas?”

    Tidak seperti Lucy, saya tidak perlu berbohong.

    en𝓊𝐦𝒶.𝒾d

    “Saya agak malu untuk mengatakan, tetapi saya mendengar ada toko makanan penutup baru di pinggiran ibukota, dan saya tersesat mencoba mengambil jalan pintas.”

    “… dan toko makanan penutup, Tuan?”

    Lucy bertanya dengan tidak percaya, dan aku merasakan rasa malu yang aneh.

    Menilai dari reaksinya, tampaknya di era ini, tidak dianggap normal bagi seorang pria untuk pergi ke toko makanan penutup sendirian.

    Namun, saya tidak bisa menyerahkan sesuatu yang saya sukai hanya karena pendapat orang lain.

    “Apakah ada masalah dengan itu?”

    Lucy ragu -ragu sejenak, lalu menggelengkan kepalanya.

    “Tidak, saya sedikit terkejut. Kapten Daniel Steiner, yang dikenal kejam, menikmati junk food yang diinginkan anak -anak. ”

    Teater berdiri dan sedikit.

    “Harap perhatikan kata -kata Anda. Makanan penutup bukan junk food. ”

    “… Maafkan saya. Tetapi jika Anda tersesat, saya bisa membimbing Anda. “

    Membimbing saya? Itu agak meresahkan, tapi saya tidak keberatan jika hanya sampai kami keluar dari gang.

    “Itu tidak akan sia -sia bagi saya sebagai seorang perwira untuk menolak kebaikan warga negara. Saya akan dengan senang hati menerima bantuan Anda. Seperti yang mungkin sudah Anda ketahui, saya Kapten Daniel Steiner dari markas staf umum. ”

    “Nama saya Myrin Seabright, seorang ahli bedah di Rumah Sakit Pusat.”

    Lucy dan aku berjabat tangan dengan ringan dan berjalan menyusuri gang.

    en𝓊𝐦𝒶.𝒾d

    Saya mengikuti setengah langkah di belakang, mengamatinya.

    Mungkin berpikir bahwa membuang mantelnya di depan saya akan menimbulkan kecurigaan, dia telah membalikkannya untuk menyembunyikan noda darah dan menggendongnya di lengannya.

    Dia membawa tas bahu, dan sepertinya dia menyimpan pistol dan alat pembunuhan lainnya di dalam.

    ‘… Aku perlu memastikan dia tidak membuka tas bahu itu.’

    Siapa yang tahu tragedi macam apa yang mungkin terungkap jika dia melakukannya.

    Kemampuan tempur Lucy Emilia berada di luar imajinasi hanya untuk agen intelijen belaka.

    Dia mungkin belum menyadarinya, tetapi jika dia menggunakan semua kemampuannya, dia bisa menyingkirkan satu batalion kecil.

    Itu sebabnya saya ingin menghindari bertemu dengannya sebanyak mungkin, tetapi tidak hanya dia sekarang ajudan saya, dia juga berpura -pura menjadi dokter di depan saya, yang membuat saya sakit kepala.

    en𝓊𝐦𝒶.𝒾d

    Satu hal yang beruntung adalah bahwa Lucy juga harus tidak nyaman bersama saya, jadi kami dapat berpisah dengan bersih begitu kami keluar dari gang.

    “Ini dia.”

    Ketika Lucy dan saya keluar dari gang, jalan dengan trem lewat mulai terlihat.

    Tampaknya sekarang sore hari, karena lampu jalan semuanya menyala.

    Obrolan orang yang lewat berbaur dengan angin sepoi -sepoi.

    Ketika saya menikmati pemandangan, saya akan mengucapkan selamat tinggal kepada Lucy ketika saya berhenti.

    “Oh! Kapten Daniel? Apakah itu kamu, Kapten Daniel? ”

    Seorang pejalan kaki dengan seragam polisi berjalan di sepanjang trotoar mengenal saya.

    Dia menatapku dengan cermat ketika dia mendekat, lalu berseru dalam kekaguman.

    “Ah! Itu adalah Kapten Daniel! Ya ampun! Untuk berpikir saya akan melihat pahlawan kekaisaran di jalan! “

    Saya berharap bahwa beberapa orang mungkin mengenali saya, tetapi rasanya tidak menyenangkan bertemu dengan seorang perwira polisi ketika saya bersama Lucy menyamar.

    ‘Lebih-lebih lagi…’ ‘

    Sejauh yang saya tahu, hanya anggota Biro Keamanan yang bisa mengenakan seragam Polisi Biru Angkatan Laut.

    Biro Keamanan umumnya dikenal sebagai “Polisi Rahasia” atau “Polisi Pikiran.”

    Mereka adalah personel yang hanya dilatih untuk penanggulangan.

    Lucy juga tampaknya menyadari hal ini, saat ia mengadopsi postur yang sedikit tegang.

    Tentu saja, orang yang lewat, tidak menyadari situasi kita, tersenyum dan mengulurkan tangannya ke arahku.

    “Ini permohonan bertemu denganmu, Kapten Daniel. Saya Inspektur Kepala Cartman Schulz dari Biro Keamanan. ”

    Karena dia bahkan menawarkan jabat tangan, saya tidak bisa mengabaikannya, jadi saya tersenyum dan menjabat tangannya.

    “Saya Kapten Daniel Steiner dari markas staf umum. Tidak setiap hari Anda bertemu seseorang dari Biro Keamanan di jalan. ”

    “Ahaha, daerah ini tidak persis di bawah yurisdiksi saya, tetapi saya memiliki reservasi di restoran di dekatnya. Secara kebetulan, ini sekitar waktu penutupan, jadi saya datang ke sini dengan seragam saya. “

    Cartman menjentikkan jari -jarinya seolah -olah ide yang bagus telah terlintas dalam pikiran.

    “Sejak kita bertemu seperti ini, bagaimana kalau kita makan malam bersama? Tentu saja, itu ada pada saya. Dan jika tidak masalah dengan Anda, saya juga ingin mengundang teman Anda. ”

    en𝓊𝐦𝒶.𝒾d

    Ini tidak bagus. Haruskah saya mengatakan dia bukan teman saya?

    Tidak, jika saya melakukan itu, dia akan bertanya mengapa kami keluar dari gang bersama jika kami bukan teman.

    Curiga terhadap semuanya adalah bahaya pekerjaan bagi petugas biro keamanan.

    Jadi, untuk mencegah situasi menjadi rumit, tindakan terbaik adalah berpura -pura berteman dengan Lucy tetapi menolak undangan makan malam.

    Saya mencari cara alami untuk menolak dan berkata,

    “Saya menghargai undangan makan malam, tapi saya cukup lelah setelah berkeliaran begitu lama.”

    “Ah, jika itu masalahnya, tidak perlu khawatir. Restoran yang akan saya tuju sudah dekat. Lihat itu? ”

    Cartman menunjuk dengan tangannya, dan memang, restoran itu benar -benar satu blok jauhnya.

    Berpikir bahwa saya tidak bisa menolak lebih jauh, saya mengangguk.

    “Jika Anda bersikeras, maka saya tidak akan menolak lagi. Ayo pergi. “

    Saya melihat Lucygulp Dengan gugup, tetapi tidak ada yang bisa kami lakukan.

    Ini adalah Force Majeure.

    ***

    Restoran yang dibawa oleh Cartman kami adalah tempat kelas tinggi yang sering dikunjungi oleh kelas atas.

    Alat pemotong, interior, dan bahkan pakaian para pelayan semuanya sangat mewah sehingga itu adalah pesta untuk mata.

    Kami dibawa ke kursi jendela yang menghadap ke kota oleh pelayan yang sopan. Setelah melakukan pemesanan sederhana, Cartman menatapku dengan senyum lembut.

    “Sungguh menakjubkan, tidak peduli berapa kali saya melihatnya. Sungguh mengharukan untuk dapat melihat pahlawan yang hanya saya lihat di surat kabar dan di TV tepat di depan saya. ”

    “Kamu menyanjungku, inspektur.”

    “Tidak perlu kerendahan hati, kapten. Bahkan di Biro Keamanan, ada beberapa penggemar Anda. Termasuk saya, haha. Saya akan membual tentang pertemuan ini selama beberapa generasi yang akan datang. ”

    Cartman, yang telah menjaga percakapan dengan ringan, mengalihkan pandangannya ke Lucy duduk di sebelah saya.

    en𝓊𝐦𝒶.𝒾d

    Matanya menempel sedikit kecurigaan.

    “… tapi temanmu tidak melepas kacamata hitamnya. Tidak perlu terus memakainya di dalam ruangan, bukan? ”

    Dia tidak salah. Tetapi saat Lucy melepas kacamata hitamnya, mata merahnya akan terungkap.

    Tidak ada yang tahu apa yang mungkin dia lakukan jika dia tidak bisa menyembunyikan identitasnya lagi.

    “Kamu belum mengucapkan sepatah kata pun selama ini. Anda tahu tidak sopan untuk tetap diam dalam pengaturan ini, bukan? Jika tangan Anda tidak nyaman, saya dapat melepas kacamata hitam Anda untuk Anda … “

    Cartman meraih wajah Lucy.

    Lucy, yang tampaknya memutuskan bahwa dia tidak bisa membodohi Petugas Biro Keamanan dan saya pada saat yang sama, menggerakkan tangannya di bawah meja untuk membuka tas bahunya.

    Itu adalah situasi yang kritis. Berkendut dengan keringat dingin, saya dengan cepat meraih pergelangan tangan Cartman.

    “…Hmm? Kapten? ”

    Saya memberi Cartman, yang menatap saya, senyum canggung.

    “Oh sayang, aku lupa memperkenalkannya. Wanita di sebelah saya melayani sebagai dokter militer di front timur. Sayangnya, dia menderita cedera pada matanya dari tentara musuh … Anda mengerti apa yang saya maksud? “

    Cartman mengeluarkan erangan simpatik.

    “Ya ampun, aku tidak tahu hal yang mengerikan terjadi. Saya minta maaf. Dia mengenakan kacamata hitam untuk menutupi bekas lukanya, dan aku hampir membuat kesalahan. Tapi alasan dia sangat pendiam adalah … “

    Seperti yang diharapkan dari petugas Biro Keamanan.

    Dia tidak mudah melepaskan penangguhannya.

    Setelah beberapa saat berpikir cepat, saya berkata dengan ekspresi sedih,

    “Dia mengembangkan afasia dari kejutan kejadian itu. Dia tidak dapat berbicara bahkan jika dia mau. “

    Cartman menarik tangannya dan gelisah dengan jari -jarinya, tampak meminta maaf.

    “… Sekarang saya mendengarnya, saya sangat kasar. Saya dengan tulus meminta maaf. Adalah tugas saya untuk curiga terhadap orang lain. Hmm, saya akan memaafkan diri saya ke kamar kecil untuk mengumpulkan pikiran saya. “

    Cartman mendorong kursinya ke belakang, berdiri, dan membungkuk dengan sopan kepada Lucy.

    Setelah menonton Cartman berjalan menuju kamar kecil, Lucy menoleh ke saya.

    Dia tampak cukup bingung.

    en𝓊𝐦𝒶.𝒾d

    Aku berdeham dan berbisik, cukup keras untuk didengarnya,

    “Saya tahu Anda tidak bersalah, dokter. Tapi dia seorang petugas Biro Keamanan. Anda pernah mendengar tentang otoritas penangkapan khusus mereka, bukan? Itu berarti mereka dapat menangkap Anda berdasarkan kecurigaan saja. “

    Pertama, sangat penting untuk menghilangkan kecurigaan yang mungkin dimiliki Lucy, seperti, ‘Apakah Daniel tahu identitas saya yang sebenarnya?’

    “Menilai dari fakta bahwa dia mencapai posisi kepala inspektur, dia pasti telah menangkap banyak orang yang tidak bersalah. Ada pepatah, ‘Jika Anda diseret ke Biro Keamanan, bahkan orang yang tidak bersalah keluar dari mata -mata,’ karena suatu alasan. “

    Yang mengangkat bahu.

    “Saya hanya berusaha membantu Anda menghindari masalah yang tidak perlu, dokter. Jadi, Myrin Seabri … siapa namamu lagi? “

    Lucy tetap diam pada pertanyaan saya.

    Dia bahkan tampak sedikit marah.

    Melihat ini, saya menjentikkan jari saya dengan tampilan yang sombong.

    “Ah, itu benar. Anda menderita afasia. Akting yang sangat baik. Anda perlu mempertahankan konsep itu sampai kami jauh dari petugas Biro Keamanan. Apakah kamu mengerti? ”

    Lucy masih belum menjawab. Frustrasi, saya berbicara lagi.

    “Jawab saya dengan tindakan Anda. Dengan tindakan Anda. “

    Mungkin kesombongannya terluka, karena Lucy memalingkan kepalanya dari saya dan menggigit bibir bawahnya.

    Ini meresahkan. Saya ingin jawaban yang jelas, jadi saya mengetuk meja dan berkata,

    “Jawab aku.”

    Akhirnya, Lucy menghela nafas lembut dan memberi anggukan kecil.

    Dia pasti telah memutuskan bahwa mengikuti petunjuk saya adalah pilihan teraman untuk saat ini.

    —————

    Silakan nilai dan tinjau novel ini di Novelupdates!

    Jika Anda menikmati terjemahannya, harap pertimbangkan untuk membelikan saya ko-fi. Ini membantu saya tetap termotivasi!

    en𝓊𝐦𝒶.𝒾d

    0 Comments

    Note