Meninggalkan Militer Tidaklah Mudah
『Penerjemah – Keilahian』
Meskipun itu bukan niatku, aku mendaftar wajib militer di usia muda.
Saat itu, setelah membangkitkan ingatan akan kehidupan masa laluku, aku menyadari bahwa dunia ini tidak lebih dari sebuah permainan. Saya bekerja tanpa lelah untuk bertahan hidup.
〖Iblis Medan Perang〗
〖Penembak Jitu Peluru Ajaib〗
〖Anjing Kaisar〗
Akibatnya, nama panggilan yang tidak menyenangkan ini, hanya dengan mendengarnya saja sudah membuat Anda merinding, menjadi melekat pada nama saya.
Itu bukanlah gelar yang kucari, tapi aku puas dengan hidupku.
Musuh takut padaku, dan sekutuku memujiku. Apa lagi yang bisa saya minta?
Namun, aku tidak bisa terus menjadi pion Kaisar selamanya.
『Kekaisaran akan dikalahkan oleh Negara-negara Sekutu.』
Masa depan, yang bisa dijelaskan dalam satu kalimat, perlahan-lahan menjadi kenyataan.
Mungkin itu sebabnya diam-diam aku senang menghadapi Kaisar setelah kekalahan kami dalam pertempuran.
Jika Kaisar menegurku, aku hanya akan sujud, meminta maaf, dan mengundurkan diri.
Setelah itu, saya akan mengubah identitas saya dan melarikan diri ke pulau terpencil, dan semuanya akan sempurna.
‘Saya sudah menabung cukup banyak uang. Jika perlu, saya bahkan bisa menjual rahasia militer kepada Sekutu.’
en𝓾m𝒶.𝒾𝐝
Tidak ada lagi kesulitan di medan perang. Kehidupan yang cerah menantiku.
Aku ingin tertawa, tapi karena aku dipanggil ke hadapan Kaisar, aku tidak punya pilihan selain memasang ekspresi menyesal.
“Angkat kepalamu, Daniel Steiner.”
Mendengar suara Kaisar memanggil namaku dari singgasana, aku mengangkat kepalaku.
Silvia von Amberg.
Dia adalah Permaisuri yang memegang kekuasaan absolut atas Kekaisaran dan seorang tiran yang memperlakukan kehidupan manusia seperti lalat.
Tentu saja, kepribadiannya sangat buruk, satu-satunya kualitas penebusannya adalah penampilannya yang cantik.
Bahkan sekarang, mataku tertuju pada mata birunya, menyerupai lapis lazuli, dan rambut pirangnya, seperti sinar matahari musim semi.
“Kamu dikalahkan di Pertempuran Skeolan, kehilangan tiga divisi, termasuk Divisi Penyihir, dan kembali ke tanah air. Ini adalah kerugian besar bagi Kekaisaran dan kesalahan sejarah.”
Bagus. Sekarang yang harus Kaisar lakukan hanyalah menegurku!
Menggunakan teguran Kaisar sebagai alasan untuk meninggalkan militer adalah awal dari kehidupan yang bahagia!
“Namun, mengingat Pertempuran Skeolan berasal dari serangan mendadak musuh, terdapat kebingungan dalam rantai komando, dan meskipun kalah, kerusakan dapat diminimalkan berkat upaya Anda, kami mengakui kontribusi militer komandan.”
Tapi kemudian…
“Sebagai kesimpulan, aku akan menganugerahkan kepadamu White Dragon Order of Merit, penghargaan militer tertinggi Kekaisaran.”
Entah kenapa, Kaisar tidak menunjukkan niat untuk melepaskanku.
—————
Silakan beri peringkat dan ulas novel ini
Jika Anda menikmati terjemahannya, mohon pertimbangkan untuk membelikan saya. Ini membantu saya tetap termotivasi!
0 Comments