Chapter 29

Keesokan paginya.

Aku berlama-lama di depan gedung guild, memegang sekeranjang coklat.

Tadinya saya berniat membagikan kue beras, tapi harganya terlalu mahal, jadi saya memilih coklat dengan bungkus tersendiri.

Bagaimanapun, pemikiranlah yang lebih penting daripada pemberian materi.

‘…Tapi bagaimana caraku masuk ke dalam gedung?’

Yeoreum pergi dengan mengatakan dia ada urusan yang harus diselesaikan.

Sophia dikenal suka tidur di pagi hari, dan Encia serta Argo selalu sibuk dengan sesuatu.

Sepertinya aku harus masuk sendirian, tapi itu adalah tugas yang mustahil bagiku saat ini.

“Mendesah.”

Tidak punya pilihan lain, aku hanya berdiri di sana, memegang keranjang dan melihat ke arah gedung guild.

Mungkin akan lebih baik jika saya membawa seseorang yang saya kenal dan kembali lagi nanti?

Saat aku merasa terintimidasi oleh gedung guild yang megah, seseorang berbicara kepadaku dari belakang.

“Ya ampun, bukankah itu Gyeoul?”

“Hah?!”

Karena terkejut, saya berbalik dan melihat seorang wanita yang saya kenal memasuki pandangan saya.

Itu adalah Jung Yu-na, orang yang memasang pelindung di sekitar rumahku.

“Apa yang kamu lakukan di sini?”

“Um, eh, ini…”

Karena tidak bisa mengartikulasikan dengan baik, saya hanya mengangkat keranjang lebih tinggi.

Mengapa saya selalu gagap di depan orang lain?

Selagi aku dengan malu-malu menatap tanah, dia mengambil sebatang coklat.

“Apakah ini untukku?”

“Ya. Ini hadiah pindah rumah…”

“Oh, betapa perhatiannya kamu.”

Melihat Jung Yu-na menerima coklat itu, aku bertanya-tanya apakah lebih baik dia menemaniku.

Untuk membangun kembali keterampilan sosial saya yang hancur, saya perlu memperkuat hubungan saya dengan tetangga.

“Um, maukah kamu masuk ke dalam bersamaku?”

“Tentu, aku akan dengan senang hati melakukannya.”

Jung Yu-na memimpin, dan aku mengikutinya.

Saat aku berpikir untuk bersembunyi di belakangnya, kami segera mencapai lobi lantai pertama.

“Jadi, apa rencanamu di sini?”

“Aku, um, ingin membagikan coklat pindah rumah ini…”

Aku mengatakan ini sambil melihat sekeliling.

Dekorasi mewah dan tanaman tampak mahal.

Cokelat murahanku sepertinya tidak ada bandingannya dengan barang-barang mewah ini.

Aku merasa sangat tidak berarti dalam kemegahan gedung guild.

Saat aku menyusut ke dalam diriku, Jung Yu-na membungkuk setinggi mataku.

“Bolehkah aku membantumu?”

“Itu akan sangat menyenangkan, tapi…”

Mengapa dia menawarkan bantuan padaku?

Apakah dia benar-benar merasa menyesal?

Aku melirik ke arahnya, masih dengan kepala tertunduk, tapi tidak tahu alasannya.

“Kalau begitu ayo kita pergi bersama. Kepada siapa kita akan memberikannya terlebih dahulu?”

“Saya ingin memulai dengan orang di sana itu…”

en𝐮𝓂a.i𝐝

“Stafnya?”

“Ya…”

Pada hari pertama aku membuka mata di gedung guild ini.

Ada anggota staf yang dengan aman menyimpan tas dan barang-barang saya.

Saya ingin memberi mereka coklat dulu.

“Bagaimana kalau kita pergi?”

“Ya.”

Maka, dengan dipimpin oleh tangan Jung Yu-na, saya berhasil membagikan coklat kepada beberapa anggota staf.

Tadinya saya khawatir mereka akan menolak, namun ternyata mereka adalah tetangga yang lebih baik daripada yang saya bayangkan.

‘Aku berhasil…!’

Pertukaran hadiah dengan tetangga saya.

Mungkin ini adalah langkah kecil untuk mendapatkan kembali keterampilan sosial saya?

Jika aku terus seperti ini, mungkin aku bisa segera hidup seperti orang normal.

‘Saya meningkat sedikit demi sedikit.’

Tanganku gemetar kegirangan saat aku memegang keranjang.

Saat itu, Jung Yu-na menarik perhatian seorang pria bertubuh besar yang sedang melewati lobi.

Itu adalah orang yang sama yang pernah meminta maaf kepadaku, mengungkapkan penyesalannya.

“Hei, Choi Jinhyuk. Ambil salah satu coklat ini.”

“Tidak, terima kasih. Aku tidak suka yang manis-manis.”

“Kamu benar-benar tidak akan memilikinya?”

Ketuk, ketuk.

Jung Yu-na menepuk punggung pria yang disebut Choi Jinhyuk.

Mengikuti gerakannya, dia berbalik.

“Tidak, aku tidak mau…”

Dia berbalik, tampak tidak senang, dan mata kami bertemu.

Alisnya sedikit berkerut, mungkin karena tawaran yang terus-menerus.

“Ah…”

Meskipun nadanya menggerutu ringan, rasa takut yang tak dapat dijelaskan melanda diriku.

Hal berikutnya yang saya tahu, saya melarikan diri tanpa tujuan.

Tidak peduli berapa kali aku menemuinya, aku tidak pernah terbiasa dengan kedengkian orang lain.

—

Terjemahan Enuma ID

—

Saya berlari tanpa henti dari gedung ke rumah saya.

Jung Yu-na memanggilku dari belakang, tapi aku tidak sanggup menoleh ke belakang.

en𝐮𝓂a.i𝐝

“Haah…”

Aku duduk di depan api unggun yang padam dan menyeka wajahku.

Dia pasti marah karena aku memaksakan coklat itu padanya.

Tentu saja, aku tahu kemarahannya tidak ditujukan padaku, tapi kekuatan mentalku yang melemah selama bertahun-tahun tidak dapat menahannya.

Aku tidak bisa melakukannya.

Saya seorang idiot.

Saat aku terus mencaci-maki diriku sendiri, Sophia, yang sudah bangun, membuka pintu rumah kontainer dan melangkah keluar.

“Tidak ada serangga yang masuk, tidak ada angin, rumah baru ini sangat bagus.”

Sophia sepertinya sedang dalam suasana hati yang baik.

Aku ingin menyetujuinya dan mengatakan kalau tempat tidurnya sangat bagus, tapi mengingat keadaanku saat ini, aku hanya bisa membalasnya dengan menghela nafas berat.

“Apakah terjadi sesuatu?”

“Hanya merasa kasihan pada diriku sendiri…”

“Mengapa kamu berpikir seperti itu?”

Sophia duduk di sampingku dengan bunyi gedebuk.

Kami cukup dekat untuk berbagi rumah untuk tidur.

Tidak ada alasan untuk menghindarinya sekarang.

Berurusan dengan orang lain sangat sulit dan melelahkan.

“Itu sudah diduga.”

“Bagaimana apanya?”

Sikapnya yang seolah-olah dia tahu segalanya membuatku jengkel.

Tanpa kusadari, suaraku semakin kuat.

“Siapa yang merasa mudah berurusan dengan orang lain? Jika ya, mereka tidak sopan.”

“Itu…”

“Mereka yang bertindak gegabah akan lebih mudah berurusan dengan orang lain. Kesulitanmu adalah karena kamu paham sopan santun.”

“…”

Itu adalah penghiburan sederhana.

Namun, hal itu membuat pikiran saya tenang.

en𝐮𝓂a.i𝐝

Aku tahu dia tidak salah.

“Yang kurang darimu adalah pengalaman. Jangan terlalu khawatir. Waktu akan mengisi kekuranganmu.”

“Ya…”

Ya itu benar.

Karena sudah lama tinggal jauh dari orang lain, saya rasa dibutuhkan waktu yang sama untuk pulih.

Saya punya banyak waktu.

Aku mengangguk lembut ke arah Sophia sebagai tanda setuju.

‘Mungkin sebaiknya aku minta maaf dulu…?’

Seranganku yang tiba-tiba pasti mengejutkan mereka.

Saat aku memikirkan bagaimana cara meminta maaf, Sophia meletakkan tangannya di kepalaku.

“Jika suatu saat Anda terjebak dengan masalah yang tidak dapat Anda selesaikan, bicarakan saja dengan seseorang tentang hal itu.”

“Siapa pun?”

“Ya. Seperti Yeoreum, atau Encia.”

“…Bagaimana dengan Argo?”

Mendengar pertanyaanku, Sophia tampak bergidik.

Dia menggaruk pipinya dan mengalihkan pandangannya jauh.

“Argo agak…sedikit…tidak sopan.”

“Itu benar.”

Hehe.

Tawa meledak seolah keputusasaanku tidak pernah ada.

Saya merasa jauh lebih baik.

Mungkin sekarang saya bisa meminta maaf kepada mereka.

Dengan keputusan itu, saya tiba-tiba berdiri.

—

Terjemahan Enuma ID

—

Melalui penghalang dan tanda, Yeoreum telah berupaya memastikan keselamatan Gyeoul.

Rumah kontainer menyediakan lingkungan hidup yang lebih baik.

Ini tentunya merupakan kemajuan sejak awal.

Yeoreum, mengingat Gyeoul tinggal di pegunungan, tersenyum tipis.

‘Saya membuat kemajuan.’

Pertama, saya harus melaporkan semua yang terjadi kepada Guru.

Pagi-pagi sekali, Yeoreum mengetuk pintu kantor Ketua Persekutuan.

Tok tok-

“Tuan, ini aku.”

“Datang.”

Dengan izin Tuan Kang Jinho, Yeoreum membuka pintu dan masuk.

Di sana duduk Kang Jinho di mejanya, minum kopi.

“Ada sesuatu yang ingin aku laporkan tentang Gyeoul.”

Teruskan.

Mata Kang Jinho menyampaikan pesan itu.

Yeoreum menarik napas dalam-dalam, merasakan ketegangan yang tak bisa dijelaskan.

“Akhir-akhir ini, banyak pengunjung tak diundang di dekat rumah Gyeoul.”

“Itu serius.”

en𝐮𝓂a.i𝐝

“Ya. Jadi, dalam keadaan mendesak, pertama-tama kita jaga keselamatan Gyeoul.”

Rumah kontainer, pembatas, dan bahkan papan tanda.

Yeoreum membeberkan semua yang terjadi pada Kang Jinho.

Mengharapkan pujian, dia malah disambut dengan ekspresi dinginnya.

“Yeoreum.”

“Ya, ya?”

Tubuhnya menegang mendengar suara Kang Jinho.

Meski tahu dia bukan orang jahat, kenapa dia terlihat begitu mengintimidasi?

Yeoreum tanpa sadar menelan.

“Itu berarti dia memperlakukannya seperti monyet di kebun binatang.”

“Apa…?”

Sekarang setelah dia menyebutkannya, rasanya agak mirip.

Mulut Yeoreum ternganga.

Kang Jinho mendecakkan lidahnya mendengar jawaban kikuknya.

“Jika hanya sebuah tanda yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah, mengapa aku menugaskanmu untuk merawat anak itu?”

“Ah…”

Tentu.

Dia dengan malas mencoba menyelesaikan semuanya hanya dengan sebuah tanda, untuk menghindari kerumitan berurusan dengan setiap orang secara individu.

“Kamu bagus dalam banyak hal, tapi masalahnya adalah kurangnya pemikiranmu.”

“Maafkan aku. Aku baru saja mengayunkan pedang sejak masa muridku…”

“Bukankah hal itu berlaku pada semua orang?”

Mendesah.

Kang Jinho menghela nafas dan berdiri dari kursinya.

Berjalan ke jendela, dia melihat ke bawah ke rumah kontainer yang terlihat di bawah pepohonan.

“Jangan mencoba mengambil jalan keluar yang mudah. ​​Jika Anda kekurangan orang, libatkan anak-anak.”

en𝐮𝓂a.i𝐝

“Ya.”

“Dan jangan lupa, tujuannya adalah membawanya ke dalam guild.”

“Ya…”

Saya seharusnya tidak mencari solusi yang mudah; Saya perlu memikirkan lebih dalam mengenai hal ini.

Yeoreum, setelah memutuskan untuk berbuat lebih baik, memberi hormat pada Kang Jin-ho dan meninggalkan kantor.

‘Aku telah melakukan kesalahan pada Gyeoul.’

Aku harus segera menemui Gyeoul.

Saat Yeoreum turun ke lobi lantai pertama.

Di sana, dia melihat kedua temannya.

Jung Yu-na, menatap kosong ke angkasa, dan Choi Jinhyuk, tubuh besarnya membungkuk.

—