Header Background Image
    Chapter Index

    Dua jam kemudian, saya pindah ke lokasi yang disepakati bersama Kwon Arin. dungeon hari ini berada di level tiga. Meskipun aku telah membunuh monster dungeon level tiga sebelumnya, ini adalah pertama kalinya aku menanganinya secara langsung.

    Jantungku berdebar kencang karena antisipasi dan ketegangan.

    “Sepertinya kita yang terakhir sampai,” ucap Kwon Arin sambil menghampiri orang-orang yang berkumpul.

    Ada tiga orang lain selain kami.

    “Kamu di sini,” seorang pria berpenampilan tajam menyambut kami. Ekspresinya yang tajam membuatnya tampak garang.

    “Maaf kami terlambat. Apakah kamu menunggu lama?”

    “Tidak, kami sendiri yang baru sampai di sini.”

    Pria itu melambaikan tangannya ke arah Kwon Arin, lalu menoleh ke arahku. Merasakan tatapan tajamnya, aku menunduk dan mengulurkan tusuk lontong yang kubawa.

    “Maaf… Kami terlambat karena aku membeli camilan ini…”

    “Tidak apa-apa. Bagaimanapun, camilan itu penting.”

    “Y-ya…” 

    Makanan ringan sepertinya tidak terlalu penting.

    Aku ragu-ragu, melihat sekeliling pada yang lain. Lalu wanita di belakangnya bergumam pelan, “Camilan anak itu penting.”

    Dia adalah seorang wanita dengan ciri-ciri galak, menatapku dengan mata tajam. Takut, aku pura-pura tidak memperhatikan.

    Saat saya melihat ke bawah dan menggigit tusuk sate kue beras, pria yang pertama kali berbicara kepada kami berkata, “Kalau begitu, bisakah kita melakukan perkenalan singkat sementara anak itu memakan camilannya?”

    “Tentu.” 

    “Ayo kita lakukan itu.” 

    Orang yang pertama kali berbicara dengan kami memimpin pengarahan. Saya dapat merasakan bahwa dia adalah pemimpin harian saat ini. Meskipun posisi pemimpin adalah topik sensitif, tidak ada yang mengangkat masalah apapun.

    Saya Park Taegeon. Saya terutama menggunakan pedang, dan saya pernah mengalami dungeon ini sekitar dua kali sebelumnya.”

    Nama pemimpinnya adalah Park Taegeon. Dia adalah seorang petualang dari Fox Star Guild. Wajah semua orang menjadi cerah saat dia menyebutkan pengalaman dungeon .

    Setelah Park Taegeon menyelesaikan perkenalan dirinya, dia memberikan giliran kepada wanita bermata galak itu.

    “Lee Mina. Penyihir Fox Star Guild. Aku bisa menggunakan semua sihir level tiga.”

    Nama penyihir itu adalah Lee Mina. Selain tatapannya yang terus-menerus ke arahku, dia tidak terlihat seperti orang jahat.

    Ketika Lee Mina selesai berbicara, seorang pria bertubuh besar berseru dengan riang, “Hwang Cheolwoo! Dari guild menengah biasa! Seperti yang Anda lihat, saya kokoh! Saya percaya diri dalam tugas yang membutuhkan kekuatan atau daya tahan!”

    Hwang Cheolwoo adalah tipikal tank. Kepribadiannya tampak cukup baik.

    Dengan itu, perkenalan ketiga orang tak dikenal itu berakhir, dan tibalah giliran kami.

    “Saya Kwon Arin…” Perkenalan diri Kwon Arin berakhir dengan sopan.

    Ketika giliranku tiba setelahnya, aku menundukkan kepalaku dalam-dalam. Memperkenalkan diri saya kepada banyak orang itu sulit.

    “A-namaku Han Gyeoul. Aku menembakkan panah…”

    Itu adalah perkenalan yang sederhana dibandingkan dengan yang lain. Meski begitu, orang-orang tersenyum padaku. Sudut mulut Lee Mina, yang menurutku galak, bergerak-gerak halus.

    “Sekarang aku akan memulai pengarahannya. Seperti yang kamu tahu, dungeon hari ini adalah Dungeon Ent. Apakah ada orang yang berpengalaman?” Park Taegeon bertanya.

    Di Dungeon . Itu adalah dungeon yang pernah saya kunjungi untuk mendapatkan pendidikan bersama Master . Itu juga merupakan dungeon yang cocok untukku. Aku dengan hati-hati mengangkat tanganku.

    “Aku pernah ke sana sekali… Aku mendapat pelatihan dari Master di Ent Dungeon …”

    “Jika yang Anda maksud adalah Master , maka dari Yeomyeong… Apakah Anda belajar sesuatu yang berguna dari Master ?”

    “Monster-monster itu sulit ditemukan karena mirip dengan pohon. Tapi Anda bisa mendengar detak jantungnya, jadi Anda bisa tahu di mana mereka berada.”

    “B-dengar…?” 

    Tatapan Park Taegeon beralih ke telingaku. Kemudian dia menunjukkan ekspresi pengertian.

    “Bisakah kami menyerahkan pencariannya padamu?”

    Bukan aku yang menjawab pertanyaan Park Taegeon, tapi Kwon Arin.

    “Kemampuan pencarian Gyeoul bahkan melampaui kemampuan Master . Tidak perlu khawatir.”

    “Aku mengerti. Kalau begitu, kami serahkan padamu.”

    Setelah pengarahan singkat, kami berdiri di depan portal dungeon . Sebelum memasuki dungeon , Park Taegeon menoleh ke arah kami untuk terakhir kalinya.

    “Kamu tahu tentang misi tambahannya kan? Inilah kenapa jadwal dungeon berubah menjadi hari ini.”

    “Ya. Pencarian seseorang.”

    Mencari seseorang? Ini pertama kalinya aku mendengarnya. Melihat ekspresi bingungku, Park Taegeon angkat bicara.

    e𝓷𝓊𝐦𝗮.i𝐝

    “Rupanya beberapa petualang memasuki dungeon sambil mabuk. Itu sebabnya kami harus segera berkumpul di dungeon .”

    “Siapa itu?” saya bertanya.

    Kami hanya tahu mereka membawa belati. Ada party pencari terpisah, tapi mereka meminta kami untuk melihat juga.”

    Jika mereka mempunyai belati, mereka pastilah seorang petualang. Apakah ini sebabnya Kwon Arin ingin aku datang ke dungeon ? Untuk kemampuan pelacakan saya? Saya yakin dalam melacak. Saya memutuskan untuk mencari petualang dalam bahaya begitu kami masuk.


    Terjemahan Enuma ID 

    Pembersihan dungeon sangat mulus, hampir tidak terasa seperti dungeon tingkat tiga. Itu berkat kemampuanku membedakan semua Ent yang tersembunyi.

    “Ada dua Ent di sana,” kataku sambil menembakkan anak panah ke arah pepohonan yang lebat. Saya menembakkan dua anak panah secara bersamaan. Para Ent yang terkena panah mengguncang dahan mereka.

    “Cheolwoo! Tandai salah satunya!”

    “Mengerti!” 

    Sementara tank Hwang Cheolwoo menandai satu Ent, yang lain memburu sisanya. Meski merupakan party yang baru bertemu, ternyata kerja sama tim kami sangat bagus. Kami dapat dengan cepat mengurus kedua Ent tersebut.

    “Anda benar-benar menemukan semuanya tanpa melewatkan satu pun,” kata Pemimpin Park Taegeon dengan kagum.

    Di sampingnya, Hwang Cheolwoo tertawa gembira sambil menginjak Ent. Dia tidak melampiaskan amarahnya, tapi mencari batu mana di dalamnya.

    “Luar biasa! Kudengar pemula hampir tidak bisa menempuh jarak sepuluh meter dalam satu menit!”

    Kedua pria itu dengan riang memotong Ent menjadi kayu bakar. Saya mencoba mendekati keduanya untuk mencari batu mana, tetapi diblokir oleh penyihir, Lee Mina.

    “Kamu tidak perlu melakukan ini.”

    “A-apa?” Apakah saya melakukan sesuatu yang salah? Aku menatap Lee Mina, memegang erat busurku dengan kedua tangan.

    “Kubilang kamu tidak perlu mencari batu mana.”

    “Bukankah lebih baik jika aku membantu…?”

    e𝓷𝓊𝐦𝗮.i𝐝

    “Kamu mungkin bahkan tidak bisa mematahkan cabang dengan kekuatanmu, kan? Istirahat saja di belakang.”

    Apakah Ent sesulit itu? Aku mengeluarkan anak panah dan menusuk mayat Ent dengan ujungnya. Itu sangat keras, anak panahnya tidak dapat menembusnya dengan baik.

    Ini tidak akan berhasil. 

    Meskipun saya mendapatkan banyak penggemar busur dan anak panah.

    Saya memutuskan untuk beristirahat di belakang seperti yang dikatakan Lee Mina.

    “Maafkan aku. Aku juga seharusnya membantu.”

    Mereka pasti sangat marah karena saya beristirahat sementara orang lain bekerja. Merasa bersalah, saya bahkan tidak bisa beristirahat dengan baik. Lee Mina menekan bahuku, memaksaku untuk duduk.

    “Jangan khawatir, kamu sudah mengerjakan pekerjaan untuk empat orang.”

    “Mina benar. Berkatmu, waktu izin kita berkurang drastis.”

    Orang-orang yang baru saya temui hari ini berbicara kepada saya seperti ini. Sepertinya saya telah bertemu dengan beberapa orang baik. Aku duduk dengan canggung di dekat pohon terdekat, sambil tersenyum.

    Saat itu, Kwon Arin yang telah selesai memanen batu mana Ent, mendekatiku.

    “Gyeoul, bagaimana kabar orang yang melacaknya?”

    “Yah, mereka pindah ke sana, jadi sulit untuk menutup jarak.”

    Target yang kami lacak bergerak ke arah yang sama dengan kami. Rasanya seperti mereka melarikan diri dari kami.

    Aku harap mereka tetap diam, pikirku. Jika mereka akan bergerak, alangkah baiknya jika mereka bergerak ke arah kita.

    Saat aku memikirkan hal itu, hal itu terjadi. Tiba-tiba, party lain mengubah arah dan mulai berlari. Mereka berlari ke arah kami dengan kecepatan yang sangat cepat.

    Hah…? Itu adalah kecepatan yang hanya bisa dilakukan oleh petualang tingkat menengah. Seseorang dengan level skill ini seharusnya bisa dengan mudah menyelesaikan Ent Dungeon sendirian, jadi kenapa…?

    Mungkinkah…? Setelah melarikan diri dari kami beberapa saat, mereka tiba-tiba berlari ke arah kami seolah menguatkan tekad mereka. Saya bisa merasakan secara intuitif mengapa mereka berlari ke arah kami. Itu berkat naluri bawaan dari binatang buas.

    “E-semuanya, hati-hati!” Seorang petualang yang lebih kuat dari kami berlari ke arah kami dengan niat membunuh. Kami perlu bersiap dengan cepat.


    Terjemahan Enuma ID 

    Rex Grimson. Dia adalah seorang penjahat. Dia telah melakukan kejahatan di negeri asing yang jauh. Tuduhannya adalah percobaan penganiayaan anak.

    Grimson terlambat menyadari bahwa mereka yang menyentuh anak-anak di negara ini akan dipukuli sampai mati, dan buru-buru melarikan diri. Rute pelarian yang dipilih Grimson adalah dungeon . Ent Dungeon , dengan pepohonan yang tumbuh lebat di area pegunungan yang luas, sangat cocok untuk bersembunyi.

    Bahkan jika dungeon telah dibersihkan, itu tidak akan ditutup sampai semua orang yang masuk keluar. Dengan memanfaatkan sifat aneh dari dungeons ini, dia bisa bersembunyi untuk waktu yang lama.

    Berapa lama saya harus bersembunyi kali ini?

    Saat Grimson berpikir sendirian, jaring laba-laba yang dia buat di dungeon mulai pecah satu demi satu. Menggunakan jaring laba-laba dari laba-laba jinak, mereka dirancang untuk mengirimkan sinyal ketika rusak. Arah jaring laba-laba yang putus itu mengarah tepat ke arah Grimson.

    Apa-apaan? 

    Seseorang mengejarnya. Dia pikir itu mungkin kebetulan, tetapi ketika dia mengubah arah, pengejarnya juga mengubah arah untuk mengikutinya.

    Pelacak ada di belakangku…! Namun pelacak ini sepertinya cukup lemah. Mereka bergerak lambat, mungkin membunuh Ent saat mereka datang.

    Akan merepotkan untuk membunuh pelacak…

    Membunuh mereka akan menarik lebih banyak pelacak, tapi dia juga tidak bisa membiarkan mereka yang mengetahui lokasi persisnya tinggal. Setelah pertimbangan singkat, Grimson memutuskan untuk membunuh mereka. Dia adalah pria yang mengutamakan keinginannya.

    Lewat sini, kan. 

    Grimson mengubah arah dan berlari menuju pelacak. Setelah berlari dengan kecepatan penuh selama beberapa menit, dia dapat melihat lima orang. Di antara mereka, ada seorang anak yang menarik perhatian Grimson. Anak dari ras binatang dengan telinga dan ekor berwarna putih.

    Pada penampilan yang murni dan seperti malaikat, hasrat Grimson mulai mendidih.

    Dia ingin mencekik leher itu. Ketika mereka memohon untuk hidup mereka…

    Ya. Saya tidak dapat menyelesaikan apa yang saya lakukan.

    Aku akan membunuh semua orang kecuali anak itu. Grimson menarik belati di pinggangnya.

    “Ugh…” Gyeoul merasakan ketakutan naluriah melihat Grimson.

    Atau mungkin itu rasa jijik. Saat emosi Gyeoul berubah, feromonnya mulai bergerak. Mereka yang ditandai oleh feromon dapat merasakan bahwa Gyeoul dalam bahaya.

    Tolong selamatkan saya. 

    Di benak orang-orang yang ditandai oleh feromon, gambaran Gyeoul yang terisak-isak muncul. Rasanya berbeda dengan halusinasi atau ilusi pendengaran.

    Dan di antara mereka adalah Master Persekutuan Kang Jinho.

    e𝓷𝓊𝐦𝗮.i𝐝

    0 Comments

    Note