Chapter 18

Untuk pindah, saya perlu menata rumah saya.

Karena banyak yang harus dipindahkan, saya memutuskan untuk mengeluarkan gerobak tangan, yang sudah lama tidak saya gunakan.

Tapi di mana kereta tanganku?

Melihat sekeliling, saya melihat gerobak tangan berukuran sesuai di belakang tenda.

Itu yang sering saya gunakan untuk memindahkan atau mengumpulkan barang bekas.

“Gerobak tangan…?”

Gadis itu mengusapkan jari telunjuknya ke atas kereta tangan.

Karat oranye muncul di ujung jarinya.

“Saya membawanya keluar untuk memindahkan barang. Saya rasa saya perlu bolak-balik sekitar lima kali.”

“Pindahkan sendiri…?”

“Ya. Ada banyak barang.”

Seperti tempat berlindung dan panggangan.

Ada banyak barang berukuran besar.

Saya memutuskan untuk melakukannya perlahan-lahan dan memindahkan berbagai hal satu per satu tanpa memaksakan diri.

‘Pertama, aku perlu memikirkan apa yang harus kulakukan dengan celengan itu.’

Uang kertas dan koin.

Bagaimana cara memindahkan celengan penuh uang dengan aman?

Sambil merenung sendirian, gadis itu mendekatiku sambil menarik kereta tangan.

“Gyeoul, apakah kamu akan membawa semuanya ke sini? Bukankah lebih baik mengambil yang kamu butuhkan saja?”

“Apa yang aku butuhkan?”

Apakah ada sesuatu di sini yang tidak saya perlukan?

Saat aku memeriksa setiap barang, gadis itu mengambil panci timah yang penyok.

“Panci ini berlubang di bagian bawahnya, jadi tidak bisa digunakan.”

“Oh, tidak! Aku menggunakan ini…!”

Aku segera merebut pot itu dari tangan gadis itu.

Beraninya dia mencoba membuang pot berhargaku begitu saja.

e𝓃𝘂𝗺a.id

Aku menyembunyikan pot berhargaku di belakang punggungku.

“Itu barang yang berguna?”

“Ya. Aku menggunakannya untuk menyimpan sesuatu seperti tomat.”

“Ah… untuk penyimpanan.”

Gadis itu mengangguk dan mengambil batu di dekatnya.

Itu berasal dari tumpukan batu yang kukumpulkan, mengira itu mungkin berguna suatu hari nanti.

“Gyeoul, haruskah aku mengaturkan truk pindahan untukmu?”

“Tidak, tidak apa-apa. Aku bisa memindahkannya sendiri.”

Benar-benar?

Bergumam pada dirinya sendiri, gadis itu ditemani oleh dua beast-kin yang mendekat dengan langkah kaki yang berat.

“Pemimpin! Aku akan memindahkan barang berat itu!”

“Aku akan membantu juga. Kalau kita semua melakukannya bersama-sama, itu akan selesai dengan cepat.”

“Itu, itu…”

Meskipun aku telah menerima permintaan maaf dari gadis itu, aku belum mendengar informasi apapun tentang dua saudara binatang itu.

Karena rasa tidak percaya yang tersisa, aku berdiri diam, tidak tahu harus berbuat apa, sementara gadis itu mengambil alih situasi.

“Kalau begitu, bisakah kita melakukannya bersama-sama?”

“Baiklah!”

“Kita akan mulai dengan memindahkan barang-barang berat ke sisi guild.”

Bahkan sebelum aku menyetujuinya, kedua saudara binatang itu mulai mengatur barang-barang bergerak.

Meskipun aku sedikit khawatir, aku memutuskan untuk membiarkannya saja, karena tidak ada barang berharga yang bisa dicuri, kecuali celengan itu.

Aku punya sesuatu yang lebih penting untuk ditangani sekarang.

Aku dengan hati-hati menarik ujung gadis itu.

e𝓃𝘂𝗺a.id

“Permisi…”

“Ya?”

“Bisakah kamu menangkap ikan di dekat guild…?”

Menangkap ikan kecil adalah satu-satunya hobiku.

Membayangkan kehilangan hobi ini membuatku sedikit menyesal.

“Kenapa? Kamu suka memancing?”

“Ya. Menyenangkan.”

Menyaksikan puluhan ikan kecil melompat-lompat di dalam perangkap memang menyenangkan.

Itu juga sangat membantu.

Sulit menemukan hobi yang lebih sempurna.

“Hmm… kalau begitu, haruskah aku mengizinkanmu memancing?”

“Apakah itu mungkin…?”

“Ya. Ada kolam besar di halaman belakang guild. Hanya dengan beberapa item, kita bisa memelihara ikan air tawar dan ikan air asin di sana.”

Hanya beberapa item.

Dia berbicara tentang penggunaan barang-barang yang harganya ratusan hingga ribuan won seolah-olah itu bukan apa-apa.

Karena terkejut, aku segera melambaikan tanganku.

“Tidak apa-apa. Aku hanya bilang saja.”

“Tidak, aku berencana memelihara ikan hias.”

“Benar-benar?”

“Ya. Saya hanya akan meminta Anda untuk membantu mengendalikan populasi mereka.”

“Aha.”

Masuk akal.

Guild tidak akan menggunakan item bernilai ratusan ribu atau jutaan won hanya untukku.

Jadi, mengizinkanku menangkap beberapa ikan sebagai imbalan untuk mengendalikan populasi mereka adalah hal yang bagus.

Ini merupakan kesepakatan yang saling menguntungkan.

‘Sempurna.’

Saya telah mendapatkan tanah di kota.

Dan menemukan kolam untuk memancing.

Sekarang, yang tersisa hanyalah bergerak.

“Haruskah aku mulai bersiap untuk pindah sekarang?”

“Ya. Aku akan membantumu.”

Jadi, kami semua bekerja sama untuk mengatur perpindahan tersebut.

Dengan banyaknya orang yang berkumpul untuk membantu, perpindahan ini selesai lebih cepat dari yang saya perkirakan.

—

Terjemahan Enuma ID

—

Di lantai atas Persekutuan Yeomyeong.

Kang Jinho, ketua guild, berdiri di sana memegang cangkir kopi, melihat ke bawah.

e𝓃𝘂𝗺a.id

‘Apa itu…’

Di halaman belakang guild.

Sebuah tempat yang dirancang sebagai tempat relaksasi bagi penduduk lokal dan anggota guild, seorang anak mulai mendirikan tenda.

Cara mereka menyambungkan tenda yang robek ke pohon dengan tali bukanlah pemandangan biasa.

Gerakan mereka efisien, seperti orang yang sudah lama melakukan ini.

Yang jadi pertanyaan kenapa anak ini mendirikan tenda di halaman belakang gedung.

‘Mengapa mereka tidak bisa tinggal di gedung saja?’

Perenungan Kang Jinho singkat saja.

Dia tahu anak itu tidak suka mendapatkan sesuatu secara gratis.

Kalaupun diundang untuk tinggal di dalam, mereka mungkin akan menolak.

Han Yeoreum, seorang anggota guild, pasti telah melakukan yang terbaik juga.

Kang Jinho memutuskan untuk tidak menegurnya karena bagian ini.

Ada permasalahan yang lebih mendesak yang perlu dikhawatirkan.

Yakni tatapan orang-orang di sekitar yang memandang anak tersebut.

‘Ini serius.’

Kang Jinho memperluas kesadarannya untuk mensurvei properti guild.

Sebagian besar anggota guild bersembunyi di tempatnya masing-masing, mengawasi gadis itu.

Anggota guild sendiri tidak terlalu menjadi perhatian, tapi masalahnya adalah warga biasa yang mengunjungi guild.

“Bu! Lihat, ada kucing di sana!”

“Ya ampun…?”

Seorang gadis muda dari ras binatang, belum menginjak usia remaja.

Pemandangan seorang anak kecil yang mendirikan tenda yang hampir runtuh di halaman belakang guild dan tinggal di sana.

Itu adalah situasi dimana guild dapat menerima keluhan serius dan tidak memiliki pembelaan.

“Hmm.”

Ini semua mungkin adalah karma guild.

Kang Jinho memutuskan untuk menerima keadaan.

Sekalipun itu berarti dikritik, lebih baik anak itu terlihat.

Untuk saat ini, dia memilih untuk hanya menonton.

—

Terjemahan Enuma ID

—

Ada semak belukar di halaman belakang guild.

Saya mendirikan tenda saya di bagian semak yang paling terpencil.

“Wow.”

Saya sekarang memiliki rumah di tengah kota.

Saya senang, tetapi saya belum bisa bersantai.

Saya belum selesai mengatur semuanya.

Aku diam-diam menyembunyikan celengan itu di tempat yang hanya aku yang tahu dan meletakkannya di ujung tenda.

Butuh waktu cukup lama untuk menyalakan api, karena saya harus memastikan apinya tidak menyala.

“Pemimpin! Di mana kita harus meletakkan panggangan untuk memasak daging?”

e𝓃𝘂𝗺a.id

“Di sini.”

“Bagaimana dengan cermin pecah ini?”

“Cerminnya masuk ke dalam tenda!”

Apakah karena kami berorganisasi bersama?

Persiapan perpindahan berjalan lebih cepat dari yang saya kira.

“Pemimpin! Aku akan pergi dan membawa lebih banyak barang berat!”

“Aku akan pergi juga.”

Gadis serigala itu meraih kereta tua itu.

Saya merasa kasihan karena membuat mereka melakukan semua kerja keras.

“Tunggu sebentar, aku akan ikut denganmu.”

“Tidak apa-apa. Membagi peran akan membuatnya lebih cepat.”

“Ya, ya…”

Mengapa mereka membantuku?

Saya tidak tahu alasannya, tapi mungkin tidak seburuk yang saya kira.

‘Ini akan selesai lebih awal dari perkiraanku.’

Ketika seseorang menerima bantuan, mereka harus membalasnya.

Saat aku memikirkan apa yang bisa kulakukan untuk mereka, seseorang muncul, melangkah ke semak-semak terdekat.

“Hah?”

Apakah itu gadis itu?

Apakah dia sudah kembali dari memeriksa barang-barang di kolam?

Saya secara alami berbalik ke arah suara dan terkejut.

Di sana berdiri seekor binatang buas yang belum pernah kulihat sebelumnya.

“Seekor paus…?”

Itu adalah seorang gadis dengan rambut biru dan ekor ikan paus.

Dia terlihat cukup muda, tapi lebih tua dariku.

“Hei, itu hiu, bukan paus.”

“Seekor hiu?”

“Ya.”

Gadis itu, bersandar pada tongkat, mendekatiku.

Kontak yang tiba-tiba itu menakutkan, tapi dia terlihat lemah, jadi aku tidak lari.

“Apa yang hiu inginkan dariku…?”

“Hmm… sebelum itu, aku akan melihat-lihat.”

e𝓃𝘂𝗺a.id

Gadis itu, bersandar pada tongkatnya, berputar di sekitarku.

Dia perlahan berbalik, mengamati kiri dan kanan, atas dan bawah.

Saya tidak merasa nyaman diamati dalam waktu lama.

“Siapa kamu?”

“Saya Sophia.”

“Sofia?”

“Ya, seorang tetua dari keluarga binatang buas.”

ehem.

Sophia, setelah berdehem, mengetuk tanah dengan tongkatnya.

Suara jernihnya seolah menjernihkan pikiranku.

“Apa itu sesepuh dari ras binatang buas?”

“Kamu bisa menganggapku sebagai orang yang bertugas mendidik calon raja. Untuk saat ini, aku lebih unggul, jadi tunjukkan rasa hormat.”

“Calon raja…?”

Memang ada mana dan monster, tapi ini Korea Selatan, kan?

Mengapa seorang raja disebutkan di negara demokratis?

Dalam situasi yang membingungkan ini, aku hanya mengedipkan mata, dan tetap duduk.

“Jelas hidup di alam liar…”

e𝓃𝘂𝗺a.id

Gadis yang memperkenalkan dirinya sebagai Sophia memeriksa tendaku.

Dia menyodok tenda dengan tongkatnya dan bahkan menekan panci tua itu.

“Tolong hentikan. Pancinya akan semakin penyok.”

“Bukankah sudah penyok?”

“Ya, tapi aku tidak ingin ini menjadi lebih buruk.”

Ada perbedaan antara cukup penyok sehingga masih bisa digunakan dan sangat penyok sehingga sulit digunakan.

Orang-orang biasa tidak memahami perbedaan ini, jadi mau bagaimana lagi.

“Hmm…”

Menyingkirkan tongkatnya, gadis itu duduk di kursi terdekat.

Duduk di sana dengan kedua tangan di tongkatnya, dia terlihat mirip dengan orang tua.

Mengapa seseorang yang begitu muda bertingkah seperti orang tua?

Itu aneh, tapi tidak penting bagiku saat ini.

“Jadi, ini tanahku sekarang…”

“Kebuasan…”

Mengabaikan kata-kataku, gadis itu menutup matanya sambil duduk di kursi.

Dia tampak sedang memikirkan sesuatu, sesekali mengetuk-ngetuk bagian atas tongkatnya dengan jari.

Beberapa saat kemudian dia membuka matanya lagi.

“Hanya anak yang malang, bukan…?”

—