Chapter 14

Bersembunyi di dalam tempat perlindungan, dengan telinga terangkat, aku mendengar suara orang-orang.

Diantaranya ada suara seorang gadis yang kukenal.

“Apakah orang yang mengkonsumsi berkah itu tinggal di sini…?”

“Ah, untuk saat ini, ya…”

Siapakah orang yang mereka katakan telah menikmati berkah dan tinggal di sini?

Aku bingung tapi tetap menutup mulutku.

Saya berencana untuk tetap bersembunyi dan diam sampai mereka pergi.

Tolong jangan temukan aku.

Saat saya memohon dalam hati, orang-orang berhenti tepat di depan tenda saya.

Untungnya, mereka sepertinya bukan tipe orang yang dengan kasar memasuki rumah orang lain.

“Gyeoul, bolehkah aku masuk?”

“……”

“Mengapa gadis itu membawa semua orang ini ke sini?”

Karena tidak mengetahui alasannya, saya tidak menjawab.

Aku hanya diam menunggu mereka pergi, tapi kemudian seseorang mulai berjalan ke arahku.

“Gyeoul, kamu di sini?”

Buk-Buk-

Gadis itu mengetuk dinding luar tempat perlindungan.

Mengetahui saya ada di sana tetapi tetap bertanya terasa dengki.

Aku tidak bersuara; bagaimana dia menemukanku?

Menahan desahan yang mengancam untuk keluar, aku membuka sedikit penutup tempat berlindung dan mengintip ke luar.

“Ya ampun, Gyeoul, kamu ada di sini?”

“Ya…”

Gadis itu pura-pura kaget, seolah dia benar-benar tidak tahu.

enuma.𝒾𝓭

Tindakannya, meskipun sudah diketahui sejak lama, sangat tercela.

“Kenapa kamu bersembunyi? Apakah ada babi hutan yang datang saat aku pergi?”

Sesuatu yang lebih menakutkan dari babi hutan telah datang.

Aku menatap gadis itu, mengerutkan kening dalam-dalam.

“Aku hanya bermain sendiri…”

“Sendiri…?”

“Ya. Nyaman di dalam shelter.”

Apakah ada yang aneh dengan jawabanku?

Tatapannya beralih ke telingaku di atas kepalaku.

“Apakah karena kamu seekor kucing?”

“Seekor kucing?”

“Tidak, tidak. Hanya berbicara pada diriku sendiri.”

Gadis itu memaksakan senyum dan melambaikan tangannya dengan canggung.

Dia jelas mempunyai pemikiran aneh, tapi karena aku tidak bisa membaca pikiran manusia, aku membiarkannya saja.

Makhluk yang lebih berbahaya berada di luar tenda.

“Mengapa ada begitu banyak orang di luar…?”

Gadis di dalam itu familiar, tapi ketiganya yang menunggu di luar tenda adalah cerita yang berbeda.

Apa yang dilakukan orang-orang ini di pegunungan yang dalam?

Aku menatapnya, bingung.

“Yah… ada orang yang ingin bertemu Gyeoul. Maaf mengganggu istirahatmu, tapi bisakah kamu meluangkan waktu?”

Dia bertanya seolah-olah tidak apa-apa, tapi aku tahu aku tidak punya pilihan.

Dengan enggan, aku mengangguk.

“Ya…”

—

Terjemahan Enuma ID

—

enuma.𝒾𝓭

Kang Jinho mengamati tenda dari kejauhan.

Dia telah mendengar tentang situasi kehidupan anak tersebut, tetapi lingkungan yang keras ini di luar dugaannya.

Dia ingin segera membawa anak itu ke guild, tapi dia mempercayai keputusan Yeoreum dan menahan diri untuk melakukannya.

‘Dia tidak suka mendapatkan sesuatu secara gratis, bukan.’

Daripada tidak menyukainya, lebih tepat jika dikatakan dia takut akan hal itu.

Dia tidak pernah mengalami mendapatkan sesuatu secara gratis dalam hubungan antarmanusia.

Ck.

Saat Kang Jinho menyilangkan tangan dan mendecakkan lidah, seorang gadis kecil muncul dari tenda.

Telinga dan ekornya terkulai tak berdaya.

Tampaknya ketakutan dengan kunjungan mendadak itu, dia memegangi pakaiannya dan menunduk ke tanah.

Sungguh memilukan melihat dia melirik ke sekeliling dengan gugup dan dengan cepat mengalihkan pandangannya saat melakukan kontak mata.

‘Ini parah.’

Guild harus memikul tanggung jawab atas gadis yang berakhir seperti ini.

Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, Kang Jinho merasakan kesengsaraan.

“Halo, Gyeoul. Namaku Encia Bluemayr.”

Wanita serigala, yang memperkenalkan dirinya sebagai Encia, membungkuk pada Gyeoul.

Dia tampaknya telah mempelajari etiket Korea, meletakkan tangannya dengan hormat di atas perutnya.

Gyeoul melihat ke telinga dan ekor wanita itu, berpikir bahwa dia pasti telah dimodifikasi oleh Yeoreum juga.

Meski takut, rasa kekeluargaan memungkinkannya berbicara.

“Aku, aku Jeong… Gyeoul…”

Han Gyeoul.

Yeoreum menutup matanya, menyadari Gyeoul menggunakan nama yang dia berikan padanya.

enuma.𝒾𝓭

Mungkin inilah yang mereka maksud dengan tidak adanya penyesalan bahkan dalam kematian.

Yeoreum memutuskan untuk menikmati momen ekstasi singkat ini.

“Apakah kamu Jeong Gyeoul?”

“Tidak, tidak. Saya Han Gyeoul…”

‘Jeong’ adalah namanya di kehidupan sebelumnya.

Gyeoul merasa berat hati karena harus meninggalkan nama masa lalunya, tapi dia tahu itu tidak cocok dengan tubuhnya saat ini.

Dengan enggan, dia memutuskan untuk menggunakan nama yang diberikan Yeoreum padanya.

“Ya, Han Gyeoul. Bolehkah saya menanyakan beberapa pertanyaan, jika tidak terlalu merepotkan?”

“Pertanyaan…?”

“Ya. Ada sesuatu yang perlu aku konfirmasi.”

Sesuatu untuk dikonfirmasi.

Apakah Yeoreum memberinya sesuatu?

Gyeoul tanpa sadar menelan ludahnya dengan keras.

“Hanya sedikit, tolong…”

“Oke. Ini pertanyaan pertama. Bukan masalah besar, tapi apakah kamu tinggal di sini?”

“Ya…”

Kenapa bertanya apakah dia tinggal di sini padahal Yeoreum seharusnya sudah tahu?

Gyeoul bingung.

Lalu sebuah pemikiran terlintas di benaknya.

enuma.𝒾𝓭

‘Mereka sedang menguji apakah aku berbohong!’

Mereka bertanya tentang sesuatu yang sudah mereka ketahui untuk mengetahui apakah dia mengatakan yang sebenarnya.

Gyeoul tercengang dengan taktik licik Yeoreum.

“Sudah berapa lama kamu tinggal di sini, Gyeoul?”

“I, tiga tahun…”

“Tiga tahun?”

Encia diam-diam melirik ke arah Yeoreum, yang berdiri di belakang Gyeoul.

Dia ingat mendengar dari Yeoreum bahwa anak itu berusia delapan tahun.

‘Tiga tahun berarti dia sudah hidup seperti ini sejak dia berumur lima tahun…’

Bisakah seorang anak manusia bertahan hidup sendirian seperti ini?

Encia mengamati sekeliling untuk memverifikasi kebenarannya.

Pasir di dekat api unggun berwarna hitam pekat.

Itu pasti dari abu yang terkumpul dalam waktu lama.

Mirip dengan api unggun, peralatan lain juga memiliki tanda-tanda waktu.

Diantaranya, yang paling mencolok adalah pakaian gadis itu.

Pakaiannya robek sembarangan, berlumuran kekasaran alam.

Seolah-olah dia telah menerima alam apa adanya.

‘Ini tidak mungkin.’

Bahkan binatang buas, yang dikenal karena kedekatannya dengan alam, tidak akan bertahan hidup sendirian di alam liar sejak usia lima tahun.

enuma.𝒾𝓭

Dia kecewa dengan kenaifan gadis itu, tapi kenyataannya, dia menyembunyikan sifat liar di dalam dirinya.

Raja generasi ini memiliki kualitas yang lebih hebat dari raja mana pun sebelumnya.

‘Dia adalah kaisar! Kaisar dari keluarga binatang buas!’

Ekor Encia mulai mengibas dengan panik.

Namun, ekspresinya tetap tanpa ekspresi.

Sebagai perwakilan dari ras binatang buas, dia harus mengendalikan emosinya.

“Hmm… Kamu mungkin belum sepenuhnya memenuhi syarat, tapi dengan sedikit pelatihan lagi, kamu akan berhasil.”

Meski potensinya sangat besar, Encia sengaja tidak menunjukkan kegembiraan apa pun karena khawatir akan menimbulkan kesombongan.

Kang Jinho, mengamati Encia, bergumam pada dirinya sendiri.

‘Tidak sepenuhnya memenuhi syarat?’

Bukankah ekornya bergoyang-goyang liar?

Dia belum pernah melihat seekor binatang buas mengibaskan ekornya seperti itu, bahkan anjing peliharaan sekalipun.

Meskipun ekornya mengibas lebih cepat daripada anjing mana pun yang pernah dilihatnya di rumah, Kang Jinho memutuskan untuk tetap diam.

Dia merasa lega saat menyadari bahwa perwakilan ras binatang buas ini ternyata lebih naif dari yang dia kira.

Tampaknya tidak mungkin anak itu akan disakiti oleh saudara binatang itu.

—

Terjemahan Enuma ID

—

Duduk di dekat api unggun, seorang manusia kadal dan seorang wanita serigala duduk di hadapanku.

Saya kesakitan, merasa diinterogasi, dan menghabiskan waktu lama hanya menatap tanah.

“Apa senjata utamamu?”

“Selempang, selempang…”

“Sebuah gendongan! Primitif sekali! Liar sekali!”

Lizardman itu menghantamkan ekor panjangnya ke tanah.

Wanita serigala itu juga tampak menikmatinya, mengibaskan ekornya begitu cepat hingga kabur.

“Jika kamu lebih suka serangan jarak jauh, bagaimana dengan busur?”

“A b, busur melukai tanganku…”

“Ya. Kamu masih muda. Mulailah dengan busur yang bobot tariknya lebih ringan.”

Mereka ingin saya belajar memanah?

Tapi kenapa?

enuma.𝒾𝓭

Bingung, aku melihat gadis yang memperhatikan dari jauh.

Aku tahu dia dalang di balik situasi ini.

‘Tolong, hentikan.’

Saat aku menatapnya dengan mata memohon, dia perlahan berjalan ke arahku.

“Biarkan saja itu untuk kalian berdua.”

“Sudah? Tapi masih ada pertanyaan lain yang ingin kutanyakan…”

Ekor wanita serigala itu terkulai.

Meski tanpa ekspresi, menyenangkan bisa membaca emosi mereka melalui telinga dan ekor.

“Hari ini adalah hari Gyeoul untuk beristirahat sepenuhnya. Dia perlu istirahat yang baik untuk berlatih keras nanti.”

“Oh… Ya…”

Wanita serigala itu menundukkan kepalanya dan berdiri.

Lizardman mengikuti petunjuknya.

“Pemimpin muda, kami akan datang lagi!”

Berdebar-! Berdebar-!

Kerabat binatang Lizardman menyerang pohon terdekat dengan ekornya.

Beberapa cabang tumbang dari atas.

Jelas sekali bahwa efek samping dari modifikasi gadis itu telah menurunkan kecerdasan mereka.

Sayangnya.

“Pemimpin? Itu belum dikonfirmasi…”

“Eh? Benarkah? Tapi dia akan menjadi pemimpin yang hebat!”

“Qu, diam! Diam!”

Wanita serigala itu buru-buru menarik manusia kadal itu pergi.

Saat mereka menjauh, wanita itu meneriaki saya dengan suara keras.

“Aku akan datang lagi besok!”

“Ya, ya…?”

Apa yang mereka rencanakan dengan datang lagi besok?

Mengapa mereka membuat pernyataan dan kemudian pergi dengan ribut?

Bingung dengan situasinya, aku melihat sekeliling dan mendengar Lizardman berteriak dengan suara paling keras yang pernah kudengar.

“Pemimpin! Mulai sekarang, Gyeoul-lah pemimpinnya!”

“Le, pemimpin…?”

Mengapa saya pemimpinnya?

Mungkinkah karena aku yang paling menonjol di antara yang dimodifikasi oleh gadis itu?

Aku menatap mataku yang gemetar pada gadis itu.

Mungkin dia adalah monster di luar imajinasiku.

—