Chapter 14

Luna, yang bertemu Goethe, tidak bisa tidur di malam hari.

‘Saya harus menemui Aiden lagi?’

Bertemu dengan lelaki yang selalu memenuhi pikirannya setiap malam merupakan beban tersendiri bagi Luna.

‘Apa yang harus saya lakukan…?’

Dia telah menyelamatkan hidupnya namun juga merenggut kesuciannya.

Setiap kali dia memikirkannya, tubuhnya akan memanas.

Mungkin karena itulah Aiden muncul di benaknya setiap kali tubuhnya terbakar.

‘Haruskah saya mempromosikannya menjadi sekretaris?’

Jabatan sekretaris Luna, penguasa Kadipaten Agung, bukan untuk sembarang orang.

Hanya tokoh-tokoh terkenal di seluruh kekaisaran yang memenuhi syarat.

Tetapi Luna tidak yakin apakah kemampuan Aiden cukup untuk mempercayakan peran seperti itu padanya.

“Dia tampaknya cukup mampu….”

Dilihat dari laporan yang diserahkan Jin terakhir kali, Aiden jelas bukan orang biasa.

Kemampuan yang ia tunjukkan hanya dalam waktu sebulan sungguh luar biasa.

Prestasinya hampir dapat dikaitkan dengan kerja makan dan bernapas saja…

Padahal, kenyataannya adalah karena dia telah membasmi gerombolan penjahat dunia bawah yang menyuap para penjaga, sehingga mereka tidak punya uang sedikit pun.

Luna, tentu saja, tidak menyadari hal ini.

Bagaimanapun, kompetensi dan ketekunannya cukup untuk membuatnya cocok untuk posisi sekretaris.

TIDAK…

Saat Goethe menyinggungnya, dia harus mempromosikannya.

Luna yang sangat mementingkan citranya di depan publik.

Kalau bawahannya mengusulkan pemberian imbalan yang lebih besar, Luna sebagai tuannya tidak akan mau memberikan imbalan yang lebih kecil, karena takut dituduh pelit.

Sebagai seorang wanita, dia selalu dibandingkan dengan pria.

Setiap kali terjadi kesalahan, orang-orang mengatakan itu karena dia seorang wanita, kurang memiliki ketegasan dan kemurahan hati. Dia telah mendengar komentar-komentar yang membosankan itu sejak kecil, jadi akal sehatnya berteriak bahwa dia harus mempekerjakan Aiden sebagai sekretarisnya.

Tetapi…

“Dari sekian banyak orang, kenapa dia harus merekomendasikannya…?”

Terlepas dari semua itu, menghadapi Aiden—yang telah menyaksikan sisi paling cabulnya—adalah hal yang tak tertahankan bagi Luna.

Ia tidak pernah membayangkan dirinya menggerakkan pinggulnya di atas seorang laki-laki sedemikian rupa, yang membuat keterkejutannya makin besar.

‘Ah… Memikirkannya lagi membuat tubuhku memanas.’

Tangan Luna yang lembut dan pucat perlahan bergerak ke bawah saat dia membenarkan dirinya sendiri.

“Ini…hanya pelepas stres. Jadi, ini bukan dosa.”

Secara teknis, agamanya menganggap kesenangan diri sendiri sebagai dosa.

“Saya adalah Adipati Agung yang melindungi banyak orang. Jika saya tidak menghilangkan stres seperti ini sesekali… itu akan memengaruhi kekuasaan saya.”

Tidak hanya sesekali, dan hal itu tidak berdampak pada kekuasaannya sama sekali.

Dia tahu betul hal itu tetapi memilih mengabaikannya, tangannya yang bersalah bergerak semata-mata untuk memuaskan hasratnya.

“Mendesah…”

e𝐧𝓾m𝗮.𝐢d

Akhirnya, Luna berhasil tertidur tepat saat bulan terbenam.

Dan begitulah, keesokan paginya.

Pada rapat kabinet, Luna resmi menunjuk Aiden sebagai sekretaris keuangannya berdasarkan rekomendasi Menteri Keuangan Goethe.

Mata merahnya terlihat lebih merah dari biasanya hari ini.

Bahasa Indonesia:

“Kapten, ambillah ini dan bergembiralah.”

Jin menyerahkan coklat kepadaku sambil tersenyum cerah.

Makanan mewah di sini: coklat.

“Di mana kamu mendapatkan ini?”

Saat aku bertanya, Jin melirik sekeliling sebelum menjawab.

“Saya kenal seorang koki di istana Adipati Agung. Saya memberi tahu dia bahwa kapten saya yang terhormat sedang tidak enak badan, dan dia memberikannya kepada saya.”

Mengapa pacarmu menyuruhmu memberikan ini padaku?

Saya merasa komentar Jin agak tidak masuk akal, tetapi begitu saya menggigit coklat itu…

“Enak sekali….”

Jelaslah bahwa para juru masak dan pembuat kue di Grand Duchy cukup terampil.

“Benar, kan? Dia seumuran denganku, tapi dia sangat pandai membuat makanan penutup.”

“Huh, sudahlah. Tidak ada yang perlu dilakukan hari ini, kan?”

Sebagai kapten pengawal, saya sering dipanggil ke rapat.

Namun sesampainya di sana, Jin akan mencatat dan merangkum segala hal yang perlu saya ketahui, sehingga saya bisa langsung hadir dan pergi.

“Tidak, tidak ada tugas atau persetujuan eksternal hari ini.”

“Kalau begitu aku akan tidur dulu. Menguap!”

Pagi hari selalu terasa seperti waktu di mana tidur tidak pernah cukup.

Tepat saat aku berbaring di sofa untuk tidur siang…

Ketuk, ketuk.

Siapakah orangnya?

“Siapa ini?”

Saat aku bertanya-tanya, Jin membuka pintu, menampakkan wajah yang dikenalnya.

“Ah? Tuan?”

“Tuan Charles?”

Mengapa dia ada disini lagi?

Charles, seorang ksatria berambut pendek dan gelap, menyambut saya.

“Apakah Anda baik-baik saja, Kapten Aiden?”

“Ah, ya, terima kasih.”

Saat aku membalas sapaannya, dia menatap Jin dan bertanya,

e𝐧𝓾m𝗮.𝐢d

“Aku yakin kau telah membantu kapten dengan baik, Jin?”

“Tentu saja! Tidak ada yang lebih kompeten dariku!”

Memang benar Jin telah banyak membantu, jadi aku tersenyum dan berkata,

“Benar juga. Tanpa Jin, aku mungkin sudah mati karena terlalu banyak bekerja.”

Meskipun akan lebih baik jika dia tidak terlalu kepo…

Mendengar perkataanku, Charles mengangguk sambil tersenyum kecil dan menepuk kepala Jin.

“Kerja bagus.”

“Hehe…”

Jin tersenyum, tampak senang dengan sentuhan mentornya.

Kemudian Charles menoleh ke arahku dan berkata,

“Yang Mulia, Adipati Agung, meminta kehadiran Anda.”

“Permisi?”

Saya terkejut dengan berita yang tidak terduga ini.

Mengapa dia ingin menemuiku?

Saya hanya pernah bertemu Luna satu kali sebelumnya, saat dia memberi saya hadiah.

Aku tidak dapat memikirkan alasan mengapa dia memanggilku sekarang, yang membuatku cemas.

Apakah dia akan memecatku?

Saya teringat deskripsi dalam novel tentang kepribadian Luna—bagaimana dia akan memecat atau menurunkan jabatan orang-orang yang tidak berkinerja baik.

Tidak mungkin… Saya sudah mengambil pinjaman karena pajak!

Jika saya dipecat sekarang, saya mungkin benar-benar berakhir menjadi budak utang.

Seorang budak utang, seseorang yang tidak bisa membayar kembali pinjamannya dan menjadi pelayan yang tidak dibayar—hanya membayangkannya saja membuatku takut, jadi aku bertanya kepada Charles,

“Tahukah kamu mengapa dia memanggilku?”

“Adipati Agung ingin memuji Anda atas peningkatan pendapatan tol baru-baru ini. Anda akan mempelajari lebih lanjut di istana.”

Aku menghela napas lega mendengar penjelasannya.

Untuk sesaat, saya membayangkan diseret ke tempat kerja dan melakukan pekerjaan kasar sepanjang hari, tetapi tampaknya itu tidak terjadi.

“Baiklah. Aku akan segera bersiap.”

Sambil berkata demikian, aku meraih mantelku dan naik ke kereta yang berangkat dari pos jaga.

“Heh? Kapten, apakah ini berarti Anda mungkin akan mendapat promosi?” tanya Jin, dan Charles mengangguk setuju.

“Kemungkinan besar.”

“Jadi, di mana itu? Wakil Menteri Dalam Negeri?”

Atas pertanyaan Jin, Charles menjawab dengan tegas.

“Jin, jangan bertindak gegabah. Kita hanya perlu mengikuti apa yang telah direncanakan oleh tuan kita.”

“Ya, Tuan…”

Dengan teguran Charles, suasana di kereta menjadi berat.

Saat Jin merajuk dan Charles menatap ke luar jendela, aku mengatur pikiranku.

Kapten penjaga pada hakikatnya diposisikan tepat di bawah Wakil Menteri Dalam Negeri.

Meskipun ada tiga wakil menteri, kapten berada tepat di bawah menteri, jadi kemungkinan ada kenaikan gaji.

Itu akan membuat pelunasan pinjaman sedikit lebih mudah, bukan?

Ketika merenungkan masalah keuangan seperti itu…

Pekik…

Kereta itu berhenti.

e𝐧𝓾m𝗮.𝐢d

Klik.

Dengan suara lembut, pintu kereta terbuka.

Memasuki istana adipati yang megah dan megah, kami melangkah masuk.

Bahasa Indonesia:

Kami berjalan menyusuri koridor yang panjang.

Itu bukan jalan yang kami lalui terakhir kali untuk bertemu Luna, jadi aku bertanya,

“Ini jalan yang berbeda dari yang terakhir kali?”

“Ya. Terakhir kali kita ke ruang pertemuan; sekarang kita menuju ke kantor Duke.”

Kantor Luna.

Dalam novel, itu adalah salah satu tempat yang paling sering muncul.

Sepanjang jalan, tentara berbaju besi berjaga di sana-sini.

Kilauan putih dari baju zirah mereka menarik perhatianku.

Saya bukan seorang ahli, tetapi logam itu tampaknya memiliki kualitas yang sangat baik.

“Inilah tempatnya,” kata Charles sambil menoleh ke arahku.

“Kita sudah di depan Duke, jadi rapikan pakaianmu. Jin, kau juga.”

Mendengar kata-kata Charles yang serius, aku segera merapikan pakaianku. Begitu siap, Charles mengetuk pintu.

Tok tok.

“Siapa ini?”

Suara yang merdu namun entah mengapa terdengar dingin.

Sudah lama aku tak mendengar suaranya, tetapi Luna tidak berubah.

“Ini Charles. Sesuai permintaan, aku membawa Kapten Aiden.”

“Datang.”

Dengan izin Luna, pintunya terbuka….

Di dalam kantor yang luas itu, dia asyik memeriksa dokumen.

“Duduklah dan tunggu. Saya sedang meninjau sesuatu yang penting,” katanya.

Sambil mengangguk sebagai tanda terima, Charles memberi isyarat agar Jin dan saya duduk di sofa.

Sambil duduk, aku melihat sekeliling.

Karpet merah, rak panjang berisi buku dan dokumen…

e𝐧𝓾m𝗮.𝐢d

Itu cukup mencolok.

Meskipun bisa dikatakan sangat “mirip Luna,” hal itu terasa sepi bagi seseorang seusianya.

Bukan berarti aku mengharapkan dia punya boneka lucu atau semacamnya.

Setelah beberapa waktu, Luna yang sedang bergelut dengan dokumen, memanggil kami.

“Charles, Aiden, kemarilah.”

Kami berdiri di depan mejanya, dan dia mengeluarkan selembar kertas dari laci, sambil berkata,

“Sejak Anda menjadi kapten penjaga, pendapatan dari tol gerbang meningkat secara signifikan. Bahkan Goethe memuji Anda tanpa henti.”

Tatapannya dingin saat dia berbicara.

Bagaimana aku harus menjelaskannya? Selain dingin, tatapannya tampak penuh kejengkelan.

Rasanya seperti…

Tatapan yang berkata, “Sudah kubilang untuk hidup tenang. Kenapa kau terus muncul di hadapanku?”

“Tidak ada yang istimewa,” jawabku.

Luna menggelengkan kepalanya.

“Tidak, Anda telah menyelesaikan masalah yang telah lama menjadi kekhawatiran Departemen Keuangan Kadipaten.

Oleh karena itu, Departemen Keuangan merekomendasikan Anda untuk posisi Sekretaris Keuangan Duke.”

Kata-katanya yang tak terduga itu sedikit mengejutkan saya.

Menjadi sekretaris Duke merupakan jabatan yang sangat tinggi.

Dalam novel, para sekretaris sering berbicara dengan Luna.

Peran mereka termasuk menyampaikan perintah Luna ke berbagai departemen dan memastikan perintah tersebut dilaksanakan, serta memberinya nasihat.

Sekarang aku pikirkan lagi, bukankah sekretaris keuangan itu seorang pria tua?

Kisah ini terjadi setelah karya aslinya, jadi sekretaris sebelumnya pasti sudah pensiun, sehingga posisi tersebut kosong.

“Jadi, saya harus bertanya tentang niat Anda.”

Sekretaris Duke, ya…

Mengapa Departemen Keuangan merekomendasikan saya?

Yang telah kulakukan hanyalah melaksanakan tugasku dengan baik.

Tetapi apa pun alasannya, bayarannya akan jauh lebih tinggi.

Dalam dua atau tiga bulan, saya akan mampu melunasi sebagian besar utang saya.

Itu tentu saja suatu hal yang baik.

Bagaimana jika saya membuat sedikit masalah dan diturunkan jabatannya?

e𝐧𝓾m𝗮.𝐢d

Saya dapat menemukan jalan kembali ke jabatan yang tidak terlalu menuntut.

Tetapi…

Tatapan mata Luna terasa tajam.

Tidak… menyebutnya tajam mungkin merupakan pernyataan yang meremehkan.

Matanya sedikit bergetar.

Seolah berkata, “Ini bukan tempat untukmu. Apa kau serius berencana untuk tinggal di sini bersamaku, bekerja sama?”

Tidak, itu tidak mungkin.

Wanita berhati dingin itu tidak mungkin memiliki perasaan sentimental seperti itu.

Pasti karena dia tidak ingin berada dekat-dekat dengan seseorang yang tidak dipercayainya.

Ngomong-ngomong, aku tidak berencana untuk tinggal lama di sini.

Jika apa yang dikatakan Luna terakhir kali benar, dan para pelamar masih memiliki perasaan padanya…

Mereka ingin membunuhku karena mengambil kesuciannya.

Bukannya aku sanggup melawan seorang putra mahkota, ahli pedang, atau ahli sihir agung.

Mendapatkan sejumlah uang dan diturunkan jabatan tampaknya seperti rencana terbaik.

Jadi, aku mengangguk dan berkata,

“Saya akan berusaha semaksimal mungkin untuk melayani Anda, Yang Mulia.”

Mendengar kata-kataku, alis Luna berkerut dalam.