Chapter 50

◇◇◇◆◇◇◇

 
Sejujurnya, saya tergoda saat melihat obat mujarab.

Itu adalah barang yang aku perlukan tidak lama lagi dari sekarang.

“Tetapi hal itu tidak mungkin dilakukan sekarang.”

Ramuan itu adalah barang yang ada di toko koin.

Meski harganya tidak masuk akal yaitu 50 koin, bukan tidak mungkin bisa mengumpulkan sebanyak itu.

Jadi jika saya melewatkan kesempatan ini, saya harus memilih item yang tidak akan pernah bisa saya peroleh jika tidak.

‘Tetapi di mana dia menyembunyikannya?’

Kaisar juga memiliki harga diri, jadi dia tidak akan mengungkapkannya terlebih dahulu.

Berarti itu ada di suatu tempat di sini.

Setelah melihat-lihat sebentar…

‘Ditemukan.’ 

Saya menemukan sebuah kotak kecil ditempatkan di sudut.

Dilihat lebih dekat, itu bukan sebuah kotak tapi brankas.

Brankas di dalam gudang dimana tidak ada orang lain yang bisa masuk.

Itu terlalu jelas. 

Untuk jaga-jaga, aku mencoba menggunakan ‘Periksa’ padanya.

Bingo.

Cincin Keajaiban. 

Itu adalah barang yang kuinginkan sejak aku memasuki novel ini.

“Aku akan mengambil apa yang ada di dalamnya.”

Putri Mahkota pasti tidak tahu tentang Cincin Keajaiban.

Tapi seolah intuisi tajam uniknya terpicu, ekspresinya menjadi pucat.

“Tunggu sebentar…” 

◇◇◇◆◇◇◇

“Dari mana kamu mendapatkan ini?”

“Dari mana lagi asalnya? Saya membawanya dari gudang. Schlus Hainkel memilih ini.”

“…”

Gustav merasakan sakit kepala seolah tengkoraknya diremukkan.

Dia berharap hal itu tidak terjadi, tapi dia benar-benar memilih ini.

Dia sengaja mengeluarkannya dari brankas yang mencolok dan menyimpannya di brankas yang kecil dan tidak penting…

Dia menyesal tidak mengeluarkannya terlebih dahulu.

“Ha… Sudah terlambat untuk menarik kembali kata-kataku sekarang.”

“Apa yang membuatmu bertingkah seperti ini?”

“Lihat sendiri.” 

Atas isyarat Gustav, para dayang dan penjaga meninggalkan ruangan.

Dia meletakkan brankas di depannya dan menutup matanya dengan tangan di atasnya.

Karena semua mantra keamanan saling melindungi, mantra itu dirancang untuk memakan waktu ratusan tahun bahkan jika Majin berusaha membongkarnya.

Namun, saat Gustav memasukkan kata sandinya satu per satu, mantranya mulai dinonaktifkan satu per satu.

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

Akhirnya, ketika mantra terakhir dinonaktifkan-

Klik 

Pintu brankas terbuka dengan suara pelan.

Sebelum dia menyadarinya, Putri Mahkota telah datang ke belakang Gustav dan mengintip dari balik bahunya.

Gustav menghela nafas dan perlahan membuka pintu brankas.

Apa yang terungkap di dalam adalah-

“Apa ini?” 

Sepasang cincin perak.

Kedua cincin itu, tidak mencolok tetapi bentuknya polos, benar-benar identik dan tidak dapat dibedakan satu sama lain.

Namun, ketika diangkat, bobotnya yang seringan bulu menunjukkan bahwa itu pasti bukan perak.

“Itu adalah benda yang disebut Cincin Keajaiban.”

“Aku belum pernah mendengarnya sebelumnya…?”

“Tentu saja. Itu adalah item yang hanya diketahui oleh kaisar Freya berikutnya.”

Putri Mahkota menelan ludahnya dengan gugup.

“Barang apa itu?”

“Cincin yang menghidupkan orang mati.”

“…!”

“Jika kamu sangat mengharapkan kebangkitan seseorang dengan keinginan yang kuat, cincin itu akan mengabulkan keinginan itu. Orang yang meninggal akan kembali ke dunia fana dalam wujud jiwa. Itu adalah kemampuan yang dapat digunakan setiap 100 tahun sekali, dan telah digunakan untuk mencari kebijaksanaan kaisar sebelumnya.”

“B-Haruskah kita memberikan ini padanya?”

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

“Hei, bocah nakal. Itu sebabnya aku menyuruhmu untuk menjaga kata-katamu.”

“Ah!” 

Sebuah sentakan mengenai dahi Putri Mahkota.

Putri Mahkota mengusap keningnya tetapi menundukkan kepalanya dalam-dalam dengan hati yang serius.

“Setelah janji untuk memberikan apa pun yang dia pilih telah dibuat, kami tidak bisa lagi tidak memberikannya kepadanya. Namun.”

“Namun…?” 

“Kita bisa menggunakan trik yang sedikit curang.”

Senyum muncul di bibir Gustav.

Itu adalah senyuman yang dia miliki ketika dia menemukan metode yang tercela [T/N: kata dalam bahasa Korea ditulis sebagai tercela tetapi dibaca sebagai pintar].

“Ya ampun. Masalah yang sangat besar. Sepertinya aku akan pikun, aku lupa kata sandinya.”

“Kakek! Jangan bilang padaku…!”

“Ya. Aku akan memberikannya padanya beserta brankasnya.”

Melihat Gustav terkekeh, Putri Mahkota membuka mulutnya lebar-lebar.

Ya ampun. 

Memikirkan kekuatan hegemonik Kaisar di benua itu akan menggunakan tipuan kecil seperti itu.

Tidak. Mungkin seseorang harus menjadi orang sekecil itu untuk memimpin kekuatan hegemonik di benua itu.

Putri Mahkota menjadi sedikit bingung.

“Tapi kenapa berpasangan?”

“Terima saja untuk saat ini.”

“Maaf?” 

Gustav menjentikkan salah satu cincin ke bahunya.

Putri Mahkota menangkapnya dengan kedua tangan dan memeriksa cincin itu dengan bingung.

“Salah satunya adalah cincin utama yang menghasilkan keajaiban. Yang lainnya adalah replika. Namun bukan tanpa fungsi apapun, ini berfungsi sebagai notifikasi ketika dering utama mengaktifkan keajaiban. Jika Schlus membuka brankas dan mengaktifkan keajaiban… Kita akan dapat mengetahui siapa yang dihidupkan kembali melalui itu.”

“Aha.”

Kaisar mengembalikan cincin utama ke dalam brankas dan mengaktifkan kembali mantranya satu per satu untuk menguncinya.

“Serahkan pada Schlus.”

“Ya. Saya mengerti, Yang Mulia.”

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

Saat Putri Mahkota mengambil brankas dan pergi bersama para penjaga, Gustav bersandar di kursinya dengan mudah.

Itu adalah brankas yang tidak bisa dibuka atau dihancurkan tidak peduli cara apa yang digunakan.

Schlus Hainkel tidak akan menyimpan sesuatu yang bahkan tidak bisa dia buka selamanya.

Mereka dapat mengambilnya nanti ketika dia menjualnya, atau bahkan setelah kematiannya.

Tidak ada masalah sama sekali.

Meski seharusnya begitu, anehnya Gustav merasa tidak nyaman.

◇◇◇◆◇◇◇

Saya menerima brankas yang diserahkan Putri Mahkota.

Mungkin karena terbuat dari baja hitam, material terkeras di dunia, ia cukup berat meski ukurannya kecil.

Apa yang ada di dalamnya? 

“Sayangnya brankas ini sudah tidak bisa dibuka lagi. Kata sandinya telah hilang sepenuhnya.”

“…”

Trik tercela macam apa ini?

Aku hampir mengutuk akting Aria yang canggung.

Untungnya, sepertinya mereka tidak mengacaukan isinya.

Cincin Keajaiban ada di dalam dengan aman.

“Setelah dipilih, pilihan Anda tidak dapat diubah. Sekarang ambil brankas itu dan pergilah.”

“Mohon tunggu sebentar.” 

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

“…?”

Aku mengabaikan Aria, yang memiringkan kepalanya, dan meletakkan tanganku di brankas.

12 mantra keamanan. 

Tampaknya mudah pecah, bukan? 

Dengan pemikiran itu, saya mematikan penglihatan dan pendengaran saya dan berkonsentrasi.

‘Tidak mungkin, gila.’ 

Namun, saya hampir tidak bisa mematahkan 2 mantra, dan sisanya tidak mungkin.

Terlebih lagi, segera setelah aku melepaskan tanganku, bahkan mantra yang telah dilepaskan pun terkunci kembali.

Saya harus memulai dari awal.

Karena mantranya tidak bersifat individual tetapi saling terenkripsi, maka sangat sulit untuk dipecahkan.

Hmph. Akan sulit untuk membobolnya tanpa kata sandi.”

Aria, sambil melambaikan tangannya, sudah kehilangan ketenangannya.

Keringat dingin kini mengucur di leher cantiknya.

Sekarang itu tidak akan berhasil. 

Saya tidak punya pilihan selain menggunakan kemampuan saya.

‘Seleksi dan Konsentrasi. 5 detik pada daya komputasi.’

Statistik kekuatan komputasi langsung melampaui 100 dan menjadi 147.

Itu adalah stat yang bisa membongkar sebagian besar mantra dalam sekejap, tapi bahkan setelah 3 detik, hanya 4 mantra brankas yang dibatalkan.

Namun, seiring dengan menurunnya jumlah tersebut, enkripsi timbal balik tampaknya melemah, dan kesulitan pembongkaran secara bertahap menjadi lebih mudah.

7 di detik ke-4…

Dan di detik ke-5 terakhir. Tepat sebelum batas waktu ‘Seleksi dan Konsentrasi’ berakhir.

Klik 

Ke-12 mantranya dibongkar dan pintu brankas terbuka.

Sementara reaksi Emilia suam-suam kuku karena dia tidak tahu berapa lapis mantranya-

“A-Apa…? Bagaimana kabarmu…?”

Aria menunjukkan reaksi yang benar-benar jujur ​​dan pantas.

Ya. Ini dia. 

Senang sekali memiliki orang jujur ​​​​di samping Anda.

Jika Emilia dan Aria memiliki kepribadian yang bertolak belakang, itu akan sangat bagus.

Tidak. Jika seseorang yang akan menjadi Putri Mahkota tidak menunjukkan apa pun di wajahnya, itu akan sedikit menakutkan.

Saya membuka pintu brankas dan mengeluarkan salah satu cincin di dalamnya.

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

Penampilan MacGuffin hanya disebutkan tetapi tidak pernah ditampilkan satu kali pun dalam karya aslinya.

Bahkan ketika diperiksa dengan ‘Periksa’, itu tidak salah lagi.

Cincin Keajaiban. 

Sebuah cincin yang memungkinkan seseorang bertemu orang mati lagi… untuk melakukan hal yang tabu.

Aku mengepalkannya erat-erat di tanganku, takut kehilangannya.

“Lagipula itu hanya sebuah cincin. A-Jika kamu mau, aku bisa menukarnya dengan yang lain sekarang?”

“Bukankah tadi kamu bilang itu tidak bisa ditukar?”

“A-aku tiba-tiba merasa ingin menunjukkan belas kasihan. Anda bisa menggantinya dengan yang lain.”

“TIDAK. Bagaimana seseorang bisa menarik kembali keputusan yang telah diambilnya? Saya akan mengambil ini.”

“Oke… Lakukan sesukamu.”

Sangat menyenangkan menggodanya saat dia terus gelisah dan berkeringat banyak di sampingku.

Dia adalah seseorang yang ingin terus saya ajak bermain.

Ngomong-ngomong, brankas ini juga merupakan barang yang cukup berharga.

Bahkan tanpa mantra keamanan, brankas yang terbuat dari baja hitam jarang ditemukan.

Karena saya sudah membuka kuncinya, saya dapat menetapkan kata sandi baru, jadi itu pada dasarnya milik saya sekarang.

Ngomong-ngomong, mungkin karena aku menggunakan terlalu banyak daya komputasi, kepalaku sakit seolah-olah akan pecah, jadi aku harus menekan pelipisku sebentar.

“Ah, itu…” 

“Apa itu?” 

“Saya akan membawanya, Tuan Hainkel.”

“Ini cukup berat. Akan lebih baik bagi saya untuk membawanya.”

“TIDAK. Saya merasa belum berbuat cukup…”

Emilia melirik ke arahku dan berbicara saat aku mengambil brankas.

Dia sepertinya berpikir dia tidak melakukan apa-apa sepanjang hari, hanya mengikuti di belakangku.

Mengalahkan seorang ksatria kasar bahkan tidak dianggap sebagai pekerjaan?

Meski tidak, memiliki sekutu di sisiku sudah cukup meyakinkan.

“Kalau begitu tolong bawakan, Nona Emilia.”

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

“Saya mengerti.” 

Saya mempercayakan brankas itu kepada Emilia.

Jika itu menenangkan pikirannya, biarlah.

“Kalau begitu, sesuai perintah Yang Mulia, saya akan pamit. Sungguh suatu kehormatan bertemu denganmu lagi, Aria.”

“Aria? Siapa itu?” 

“… Itu salah bicara. Tolong lupakan saja.”

Orang bodoh ini. 

Putri Mahkota belum memiliki nama.

Membuat kesalahan besar meski salah bicara.

“Sekarang kamu terang-terangan bersikap kasar. Aku bahkan tidak ingin melihat wajahmu lagi. Enyah.”

“Ya, Yang Mulia.” 

Untungnya, dia tidak menganggapnya mencurigakan.

Setelah digeledah oleh penjaga untuk memeriksa apakah kami mengambil barang lain, kami meninggalkan gudang bawah tanah.

Jalan keluar istana sangat panjang.

Sebenarnya panjang, tapi rasanya jauh lebih lama dibandingkan saat kami datang.

Saya sesekali melihat jari manis kiri saya dan menghilangkan antisipasi saya.

Begitu kami meninggalkan istana, kami menyewa kereta mewah di jalan utama.

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

Karena semua biaya perjalanan akan dibebankan pada Keluarga Kekaisaran.

Bahkan jika tidak, sekarang aku telah dianugerahi Medali Elang Hitam, aku akan menerima uang pensiun, sehingga aku mampu membeli kemewahan sebanyak ini.

“Nona Emilia. Bisakah kamu menunggu di luar sebentar? Saya ingin sendiri.”

“Ya. Teruskan.” 

Aku masuk ke dalam kabin kereta sendirian, meninggalkan Emilia di luar.

Lalu aku mengangkat tangan kiriku yang gemetar.

Menggosok Cincin Keajaiban di jari manisku, aku berdoa dalam hati.

Silakan. Tolong izinkan saya menemuinya sekali lagi.

Meski singkat. Meski hanya sesaat. Meski itu hanya suaranya.

Meskipun itu bukan kata-kata yang baik, meskipun dia memarahiku, meskipun dia marah, meskipun dia membenciku, itu tidak masalah.

Tolong, sekali saja… 

“Persetan. Apa aku idiot…?”

Tidak terjadi apa-apa. 

Itu wajar. 

Karena dia bukan dari dunia ini.

Dia adalah orang dari dunia nyata, bukan penghuni novel sialan ini.

Karena itulah tidak mungkin jiwanya kembali dengan cincin bodoh ini.

Tetap saja, aku mencobanya untuk berjaga-jaga… Seperti yang diharapkan, hal yang tidak terduga memang diharapkan.

“Cincin yang tidak berguna ini.”

Saat aku hendak melepas cincin itu dan melemparkannya ke luar jendela, tanganku membeku.

Tidak peduli apa pun, itu adalah harta yang paling dihargai oleh Keluarga Kekaisaran di atas segalanya.

Itu bukanlah sesuatu yang harus dibuang dengan marah.

Dengan kendali amarahku yang langsung aktif, aku memasang kembali cincin itu dengan tangan gemetar.

Awalnya saya coba pasang di jari telunjuk saya, tapi anehnya tidak pas, jadi saya pasang di jari manis saya.

Tapi apa arti cincin di jari manis kiri?

saya lupa. 

“Ha… Hidup.” 

Dengan serius. 

Aku sangat merindukanmu. 

Kupikir aku bisa hidup tanpamu sekarang.

Saya pikir saya telah mengatasi kesedihan saya.

Kurasa aku memang busuk.

Tidak peduli berapa lama waktu berlalu, aku tidak bisa melupakanmu.

Aku masih idiot mengejar hantumu.

Kata-kata terakhirmu memberitahuku untuk bertemu seseorang yang baik…

“Itu terlalu kejam.” 

Saya tidak bisa melupakannya. 

◇◇◇◆◇◇◇

“Bajingan gila ini…” 

𝐞n𝘂𝐦𝒶.i𝐝

Putri Mahkota, yang ditinggalkan sendirian di gudang, gemetar.

Brankas, yang telah dia yakinkan oleh kaisar sendiri bahwa Majin pun tidak bisa membukanya, telah dibuka kuncinya.

Dan oleh manusia biasa.

Bukan, orang biasa. 

Ini adalah situasi yang sulit dipercaya.

Apakah dia tertipu oleh Majin yang mengatakan hal itu pada mereka?

Oleh kaisar terhormat sebelumnya?

Terlalu banyak hal yang tidak dapat dipahami telah terjadi, dan Putri Mahkota tidak mampu menahan ledakan emosinya.

“Ahhh…! Bagaimana aku menjelaskan hal ini pada Kakek!”

Schlus telah mendapatkan Cincin Keajaiban.

Tanpa mengetahui nilainya.

Itu bukan pertanda baik.

Tidak ada cara untuk mengesampingkan kemungkinan bahwa dia akan menjualnya secara sembarangan kepada tukang emas sembarangan di jalan.

“Kita harus mengambilnya kembali dengan cepat…!”

Putri Mahkota hampir kehabisan gudang.

Tidak ada waktu untuk disia-siakan.

Dia harus segera melacak pergerakan Schlus dan memantau apakah dia menjual cincin itu.

Merogoh sakunya, dia mengambil replika Cincin Keajaiban yang dia terima sebelumnya.

Dikatakan sebagai pemberitahuan ketika Cincin Keajaiban diaktifkan.

Meskipun kemungkinan Schlus mengaktifkan cincin itu sangat rendah, dia meletakkan replikanya di jari manis kirinya untuk berjaga-jaga.

“Tapi Aria? Siapa itu?”

Kalau dipikir-pikir, dia salah memanggilnya Aria.

Itu adalah nama yang asing.

Untuk membingungkan Putri Mahkota dengan wanita lain dan salah menyapanya…

Pada saat itu, dia mengabaikannya seolah-olah itu bukan apa-apa, tapi memikirkannya sekarang, itu agak menjengkelkan.

Namun anehnya, nama ‘Aria’ terasa mesra.

Seharusnya tidak ada satu orang pun dengan nama itu di sekitarnya.

Aneh sekali. 

Saat Putri Mahkota mempunyai pikiran kosong seperti itu.

Bzzz… 

“Hah?!” 

Cincin itu bergetar. 

Terkejut dengan sensasi gemetar seluruh tubuhnya, Putri Mahkota mengangkat tangan kirinya dengan pipi memerah.

Cincin Keajaiban telah diaktifkan?

Apakah Schlus, yang bahkan tidak tahu cara menggunakannya, mengoperasikan cincin itu?

Mungkinkah dia secara tidak sengaja menemukan cara menggunakannya?

Putri Mahkota menyentuh cincin itu karena terkejut.

Kemudian, nama almarhum yang dipanggil oleh Schlus muncul di depan matanya.

[Han Ah-reum]

“Siapa ini?”

◇◇◇◆◇◇◇

[T/N: hanya akan mengatakan sebelumnya orang yang dia coba bawa kembali ditulis dalam istilah netral gender jadi saya belum bisa memastikan apakah itu laki-laki atau perempuan tetapi berdasarkan konteks dan apa yang kita ketahui sejauh ini saya berasumsi itu seorang wanita, namanya juga