Header Background Image
    Bab 6 Bagian 1: Saya Menikahi Penjahat Setelah Memutuskan Pertunangan

    Bab 6: Raja Bandit Daryl

    “Pangeran William, kamu lebih menarik dari yang aku duga.”

    Itulah penilaian Evangeline setelah bepergian bersama selama beberapa hari terakhir.

    Tampaknya trik dan pertunjukan kecil yang saya lakukan untuk mencairkan suasana canggung telah meninggalkan kesan yang baik.

    Perasaan itu saling berbalas. Respons dan reaksinya sejauh ini secara mengejutkan biasa saja, membuat saya bertanya-tanya mengapa ia dicap sebagai penjahat sejak awal.

    ‘…Dia tidak hanya terampil dalam pertempuran.’

    Melalui percakapan kami, saya mengetahui bahwa Evangeline memiliki minat yang jauh melampaui ilmu pedang.

    Misalnya, ia memiliki pemahaman yang tajam tentang subjek-subjek seperti geografi dan strategi militer, disiplin ilmu yang penting untuk peperangan yang efektif.

    Selain itu, ia menunjukkan minat pada politik dan isu-isu sosial yang lebih luas.

    “Saya sempat melihat-lihat sebentar di sekitar kawasan Decker saat kami sedang mempersiapkan prosesi ini. Saya melihat wajah-wajah orang penuh semangat dan senyum.”

    “Benarkah begitu?”

    “Ya. Kehangatan dan semangat warganya menyentuh hati saya. Pemandangan yang jarang Anda lihat di Utara.”

    “Itu bisa dimengerti.”

    Wilayah Utara adalah wilayah yang tidak ramah dan tandus, jadi membandingkannya dengan wilayah Decker yang berpusat pada perdagangan dan makmur di Kekaisaran pusat akan menjadi tidak adil.

    Tentu saja, Evangeline menyadari hal ini. Poin utamanya, seperti yang kuduga, muncul berikutnya.

    “Tetapi bahkan di kawasan Decker, begitu Anda pindah dari kawasan pusat, ada banyak orang miskin. Sejujurnya, saya merasa itu mengejutkan.”

    “Apa yang membuatmu terkejut tentang hal itu?”

    “Dengan kekayaan keluarga Decker, aku tidak menyangka akan ada orang yang kelaparan di tanahnya.”

    Hmm-

    Saya tidak langsung menanggapi, berhenti sejenak untuk mempertimbangkan pernyataannya.

    Topiknya lebih kompleks daripada yang terlihat di permukaan.

    “Tahukah Anda bahwa di beberapa wilayah selatan, terdapat begitu banyak kelebihan biji-bijian sehingga mereka menguburnya di dalam tanah atau membuangnya ke laut?”

    “Itu hal yang lumrah. Para bangsawan dan pedagang sering kali menghancurkan persediaan makanan atau membatasi produksi untuk mempertahankan keuntungan.”

    “Sementara itu, di Utara, orang-orang saling membunuh hanya karena satu kentang.”

    Evangeline mengerutkan kening sambil menatap ke luar jendela ke hamparan lahan pertanian yang dilewatinya.

    en𝘂𝐦a.i𝗱

    “Setiap tahun, ribuan anak meninggal karena kelaparan. Mengetahui hal ini, apakah masuk akal untuk secara sengaja mengurangi produksi?”

    “Memang berat, tetapi kelaparan di kalangan orang miskin tidak berdampak pada dinamika pasar. Malah, kelaparan sering kali digunakan sebagai senjata.”

    “…Kamu agak kedinginan, ya?”

    “Itulah kenyataannya.”

    Masalah ini tidak hanya terjadi di dunia ini. Di zaman modern, perdebatan serupa pernah terjadi. Meskipun cukup banyak makanan yang diproduksi untuk memberi makan miliaran orang, separuh dunia masih kelaparan.

    Statistik bahkan menunjukkan bahwa seperempat dari jagung di dunia diberikan kepada ternak di negara-negara kaya.

    Sementara itu, orang-orang miskin mengais-ngais di tempat sampah milik orang-orang kaya untuk mencari sisa-sisa makanan.

    ‘Dunia ini tidak jauh berbeda.’

    Malah, ini lebih buruk.

    Dunia ini mempertahankan pembagian kelas yang kaku, dengan kaum bangsawan menunjukkan sedikit perhatian terhadap bagaimana rakyat jelata hidup.

    Sementara mereka memastikan cukup banyak orang yang selamat untuk menjaga pendapatan pajak tetap mengalir, metode mereka jauh dari manusiawi.

    Misalnya, mereka mungkin mengusir orang miskin sepenuhnya atau mengurung mereka di daerah kumuh yang dikelilingi tembok. Itu adalah cara berpikir primitif dan satu dimensi.

    Ketika motif politik masuk ke dalam persamaan, seperti yang baru saja ditunjukkan Evangeline, masalah-masalah ini meningkat dan menciptakan ketidakadilan yang sangat besar.

    Jika hubungan antara Kekaisaran Utara dan pusat sedikit lebih baik, jelas bahwa lebih banyak bantuan makanan akan dikirim.

    “Apakah tidak ada cara untuk membantu orang miskin?”

    Pandangan Evangeline tetap tertuju ke jendela saat dia mengajukan pertanyaan itu.

    Nada suaranya menunjukkan bahwa dia tidak mengharapkan jawaban—lebih seperti dia sedang menyesali situasi tersebut.

    Dia memang orang yang tidak biasa.

    Kebanyakan wanita bangsawan menjalani hidup mereka dalam kurungan di dalam tembok kastil, tanpa menyadari kenyataan semacam itu.

    Bahkan mereka yang tahu pun berpura-pura tidak tahu atau sengaja mengabaikan masalah tersebut.

    “Itu akan sulit.”

    Desir-

    Evangeline menoleh ke arahku, sedikit kekecewaan dan frustrasi terlihat di matanya.

    “Masyarakat yang sepenuhnya bebas dari kemiskinan secara struktural tidak mungkin terwujud. Ide seperti itu hanya ada dalam utopia yang dikhotbahkan oleh tokoh-tokoh agama. Namun…”

    “…Namun?”

    “Mungkin saja bisa meningkatkan standar hidup minimum bagi masyarakat miskin. Paling tidak, untuk memastikan tidak ada anak yang mati kelaparan.”

    “Bukankah itu masih merupakan sebuah cita-cita?”

    “Untuk saat ini, ya.”

    Hmm-

    Akhirnya, Evangeline mengalihkan pandangannya kembali ke arahku, matanya kini dipenuhi campuran rasa ingin tahu dan penasaran.

    “…’Untuk saat ini,’ katamu. Kedengarannya kamu pikir itu bisa dicapai dengan waktu yang cukup.”

    “Itu membutuhkan modal, tenaga kerja, dan dukungan sosial.”

    “Apakah Anda benar-benar percaya bahwa Anda dapat memecahkan masalah yang tidak dapat dipecahkan oleh banyak orang, bahkan setelah bertahun-tahun berusaha?”

    “Mungkin.”

    Hore—

    Bibir Evangeline melengkung membentuk senyum.

    Itu adalah ekspresi yang mencolok, seindah dan menawan, namun entah bagaimana tidak ada kehangatan.

    Tampaknya dia tidak menghargai omong kosong tentang isu seperti itu.

    Mungkin dia mengira saya sombong atau tidak tulus.

    Tentu saja, saya tidak bermaksud memprovokasi atau membuatnya marah. Saya hanya berbicara karena saya melihat kemungkinan yang samar.

    “Saya ingin mendengar lebih banyak tentang ini…”

    “Berhenti!”

    Tepat saat Evangeline mencondongkan tubuh ke depan, suara orang asing terdengar, dan kereta tiba-tiba berhenti.

    en𝘂𝐦a.i𝗱

    Ekspresinya langsung mengeras, hawa dingin yang tajam memenuhi udara.

    Jelas-jelas kesal, dia meraih pedang yang ada di sampingnya.

    Beberapa saat kemudian, Marie, sang ksatria pengawal, mendekati kereta dengan hati-hati untuk melaporkan situasi.

    “Maaf, Komandan.”

    “Apa yang sedang terjadi?”

    “Dengan baik…”

    Marie ragu-ragu, menggigit bibirnya seolah tidak yakin apakah harus berbicara.

    Tetapi di bawah tatapan tajam Evangeline, dia tidak punya pilihan selain menjelaskan.

    “Bandit telah muncul.”

    “Apa? Bandit?”

    “Ya.”

    Balasan yang sama sekali tak terduga itu membuat Evangeline dan saya tertegun sejenak.

    Kami bertukar pandangan bingung.

    “Pangeran William.”

    “Ya, Nyonya Evangeline?”

    “Apakah bunuh diri merupakan hobi bagi bandit pusat?”

    “…Saya tidak yakin.”

    Itu, tanpa diragukan lagi, adalah pertanyaan yang wajar.

    Bahasa Indonesia: ————

    Catatan TL: Beri kami nilai di

     


    Bab 6 Bagian 2: Saya Menikahi Penjahat Setelah Memutuskan Pertunangan

    Itu, tanpa diragukan lagi, adalah pertanyaan yang wajar.

    Prosesi kami sangat besar—begitu besarnya sampai-sampai bangsawan di sekitar menutup gerbang mereka karena ketakutan.

    Dengan puluhan gerobak perbekalan dan pengawal bersenjata lengkap, itu bukanlah sasaran yang mudah.

    Para ksatria dan prajurit yang mengawal kami bukan sekadar wajib militer, melainkan pejuang kawakan, dan kami secara terbuka mengibarkan panji Kadipaten Agung Mayer.

    Orang macam apa yang berani menghalangi jalan kita?

    “Ahahaha! Serahkan semua yang kalian miliki, termasuk celana dalam kalian, dan berteriaklah! Jika kalian melakukannya, Raja Bandit Daryl yang agung akan mengampuni nyawa kalian yang menyedihkan!”

    “Uwooooahhh!”

    Wah, ternyata orang bodoh seperti itu memang ada.

    Jika ada yang bertanya bagaimana ini bisa terjadi, tak seorang pun bisa memberikan penjelasan yang logis—ini sungguh tak masuk akal.

    ‘…Sebuah kejadian yang sudah direncanakan, ya.’

    Namun, sebagai seseorang yang pernah memiliki tubuh ini, saya langsung mengerti. Ini adalah salah satu sisa dari saat dunia ini masih menjadi permainan.

    Kadang-kadang, kejadian yang sama sekali tidak masuk akal seperti ini terjadi. Jika saya harus mengatakannya dengan kata lain, Anda mungkin menyebutnya “takdir.”

    Tidak ada bedanya dengan fenomena aneh yang memastikan saya tidak akan mati apa pun yang terjadi hingga akhir batas waktu tiga tahun saya.

    Di antara kejadian-kejadian ini, “Serangan Raja Bandit Daryl” merupakan kejadian yang cukup umum ketika bepergian di wilayah tengah.

    Dan setiap kali saya menghadapi hal seperti ini, saya diingatkan—dengan menyakitkan—bahwa dunia ini, pada hakikatnya, adalah sebuah permainan, dan saya hanyalah orang luar di sini.

    “Daryl si Bandit Bodoh.”

    “Apakah dia seorang penjahat terkenal?”

    “Ya. Para pedagang yang beroperasi di wilayah pusat takut dengan namanya. Bahkan serikat pedagang keluargaku pun menderita kerugian karena dia.”

    “Bahkan keluarga Decker?”

    en𝘂𝐦a.i𝗱

    Hmm-

    Mata Evangeline membelalak karena terkejut, sementara aku mengangguk dengan tenang dan melanjutkan penjelasan.

    “Dia baru aktif kurang dari setahun, tapi dia sudah cukup terkenal hingga keluarga Kekaisaran memberi hadiah untuknya.”

    “Dan dia belum tertangkap?”

    “Ada beberapa alasan untuk itu. Yang paling utama adalah keterampilan Daryl yang luar biasa. Rumor mengatakan dia mampu mengalahkan seluruh ordo ksatria di wilayah kecil sendirian.”

    Ini bukan sekadar rumor—saya pernah mengalaminya sendiri di kehidupan lampau. Tentu saja, saya tidak bisa mengakuinya, jadi saya menepisnya samar-samar.

    Dalam hal kekuatan mentah, kemampuan Daryl setara dengan Ahli Mana tingkat tinggi. Dia dapat dengan mudah mengalahkan komandan ksatria rata-rata dari wilayah kecil atau menengah.

    ‘Saya tidak akan kaget kalau dia sudah menerima beberapa gelar ksatria.’

    Banyak orang yang meremehkannya karena ia “hanya seorang bandit,” tetapi kemudian mendapati diri mereka benar-benar dipermalukan atau lebih buruk lagi.

    Meski begitu, Daryl dikenal karena menghindari pertumpahan darah yang tidak perlu, dan para bangsawan sering kali diam untuk melindungi reputasi mereka setelah upaya yang gagal untuk menangkapnya.

    ‘Mungkin itulah sebabnya dia menghalangi jalan kita sekarang.’

    Dia pasti menjadi percaya diri setelah mengalahkan beberapa ordo kesatria. Dan dengan prosesi besar yang mendekat, dia mungkin berpikir ini adalah kesempatan yang sempurna untuk melakukan perampokan besar.

    Kalau ini adalah konvoi keluarga Decker yang biasa, mereka mungkin akan kesulitan melawannya.

    “Tetapi hal itu tidak berlaku bagi kami.”

    Senjata Manusia.

    Pemburu Monster.

    Penyihir Dingin dari Utara.

    Evangeline dikenal dengan banyak gelar menakutkan, dan semuanya menggambarkan gambaran yang jelas: Daryl telah memilih lawan yang salah.

    ‘…Ada rute di mana Daryl dapat direkrut.’

    Meskipun Daryl bukan yang paling cerdas, ia sangat setia setelah dibujuk. Keahliannya tak terbantahkan.

    Bagi seseorang sepertiku, yang tidak memiliki bawahan yang kompeten untuk diandalkan, menjaganya tetap hidup dan memanfaatkannya adalah hal yang ideal. Sayangnya, aku belum bisa menemukan alasan yang cukup meyakinkan untuk memengaruhi Evangeline.

    ‘Tidak ada yang dapat saya lakukan.’

    Aku menelan penyesalanku dan melihat Evangeline, setelah mendengar penjelasanku, berdiri dengan ekspresi penasaran di wajahnya. Dalam hati, aku diam-diam berharap Daryl beristirahat dengan tenang.

    “Saya akan segera kembali,” katanya.

    “Ya. Aku akan tinggal di sini dan menunggu dengan tenang.”

    “…Biasanya, di saat seperti ini, tidakkah kau akan berpura-pura khawatir dan mengatakan sesuatu seperti, ‘Hati-hati’ atau ‘Kembalilah dengan selamat’?”

    “Mengapa harus khawatir yang tidak perlu? Kau jauh lebih kuat dariku, Lady Evangeline.”

    Ha-

    Mendengar jawabanku yang tenang, Evangeline mendengus tak percaya, lalu melangkah keluar dari kereta.

    Aku menangkap senyum tipis di bibirnya saat dia berjalan pergi.

      *

    “Saya menyerah! Menyerah tanpa syarat!”

    “… … …”

    Beberapa saat kemudian, aku mendapati diriku menatap seorang bandit besar yang menundukkan kepalanya ke tanah di depan kereta. Aku tidak bisa menyembunyikan rasa tidak percayaku.

    “Mengapa dia masih hidup?”

    “Karena tidak ada alasan untuk membunuhnya.”

    “Dia seorang bandit.”

    “Yah, ternyata mereka punya semacam kode etik.”

    en𝘂𝐦a.i𝗱

    “Kode etik?”

    Aku memiringkan kepala, bingung dengan frasa aneh yang tampaknya sama sekali tidak pada tempatnya saat menggambarkan bandit. Evangeline, dengan ekspresi penuh kenakalan, menjelaskan lebih lanjut.

    “Mereka tidak hanya membiarkan pelancong lewat setelah membayar tol, tetapi bahkan ketika mereka bertemu dengan pasukan ksatria yang dikirim untuk memburu mereka, mereka hanya menghancurkan senjata dan membiarkan mereka kembali tanpa cedera.”

    “Itu jelas hanya taktik untuk menghindari provokasi kekuatan hukuman yang lebih besar, bukan begitu?”

    “Hm. Kurasa mereka tidak cukup pintar untuk melakukan itu.”

    “…Hehehe, kira-kira begitulah!”

    Daryl dengan bersemangat menimpali, menyetujui penilaian Evangeline. Upayanya yang putus asa untuk tetap hidup hampir menyedihkan untuk ditonton.

    “Apa rencanamu terhadapnya?” tanyaku.

    “Di Utara, kami memiliki batalion hukuman yang terdiri dari para penjahat. Mereka melampiaskan kejahatan mereka dengan bekerja keras.”

    “Ini adalah Kekaisaran pusat.”

    Mengangkat bahu-

    Evangeline mengangkat bahu acuh tak acuh, seolah berkata, Memangnya kenapa?

    “Kau akan mengangkut mereka semua ke Utara?”

    Aku menunjuk ke arah sekelompok bandit di belakang Daryl, yang semuanya berbaris dan menundukkan kepala ke tanah. Jumlah mereka sedikitnya lima puluh orang.

    “Tidak mungkin kita bisa mampir ke ibu kota untuk mengklaim hadiah atas mereka, dan membunuh mereka semua sekarang terasa… tidak perlu.”

    Mengernyit-!

    Mendengar dia menyebutkan pembunuhan, para bandit itu bergidik. Meski begitu, mereka tetap mempertahankan postur membungkuk kaku mereka, yang anehnya mengesankan.

    Meskipun saya penasaran dengan apa sebenarnya yang terjadi dalam waktu singkat dia menanganinya, saya memutuskan untuk tidak menanyakannya.

    “Kalau begitu, serahkan saja padaku.”

    “…Apa?”

    “Aku sadar bahwa saat kita sampai di Utara, aku mungkin memerlukan setidaknya satu pengawal yang cakap.”

    “Seorang pengawal… Jangan bilang padaku—”

    Evangeline melirik Daryl, ekspresinya tidak percaya.

    Aku mengangguk tanpa ragu. Aku tidak akan membiarkan aset yang sangat berguna itu hilang begitu saja.

    “Suatu kehormatan bagi saya, Bos!”

    Menggores-

    Daryl, yang cepat tanggap, berbalik menghadapku sambil tetap membungkuk, menyeret dahinya ke tanah dan meninggalkan alur setengah lingkaran di tanah.

    Saat aku menahan tawa, Evangeline mengalihkan pandangannya ke arah kami, tertawa kecil seolah dia tidak percaya dengan apa yang dilihatnya.

    Bahasa Indonesia: ————

    Catatan TL: Beri kami nilai di

     

     

    0 Comments

    Note