Chapter 12
by EncyduBab 12: Tanggal
“Kita akan punya banyak waktu luang besok.”
“Agar bisa memasuki rumah lelang dengan lancar, kita perlu penyamaran ringan, jadi kita harus mulai bersiap paling lambat pukul 7 malam.”
“Jadi, tidak ada rencana sampai saat itu?”
“Saya berencana untuk menjelajahi Feiron dan memesan barang-barang yang dibutuhkan. Jika Anda bosan menunggu, apakah Anda ingin bergabung dengan saya, Evangeline?”
“Ya!”
Evangeline mengangguk bersemangat. Jelas dia sudah menungguku untuk mengundangnya terlebih dahulu.
Bepergian dengan kereta kuda itu membosankan. Melihat pemandangan memang menyenangkan selama satu atau dua hari, tetapi setelah beberapa hari, kebosanan itu menjadi tak tertahankan.
Kebanyakan orang tidur atau berlatih mana. Karena kami berbagi kereta yang sama, tidak mudah untuk melakukan hal lain.
‘Tidak mungkin dia akan melewatkan kesempatan ini.’
Mengingat sifatnya yang periang, Evangeline mungkin merasa sulit menahan kebosanan. Ia ingin menikmati momen kebebasan singkat ini semaksimal mungkin.
Saya juga kehabisan topik pembicaraan di kereta, jadi ini kesempatan bagus untuk menyegarkan sedikit suasana.
“Bagaimana dengan keamanan…”
“Tidak perlu.”
Ah, tentu saja.
Aku hampir tidak dapat menelan kembali kata-kataku.
Hanya sedikit bangsawan berpangkat tinggi yang mau berkeliaran di kota tanpa penjaga, tetapi bagi orang seperti Evangeline, hal itu tampaknya tidak menjadi masalah.
“Jika Marie datang, dia pasti akan mengomel.”
Aduh—
Evangeline menggigil seolah-olah pikiran itu membuatnya jijik. Melihat reaksinya, aku mendesah dalam hati.
Sebelumnya dia mengklaim Marie dibutuhkan untuk mengendalikan para ksatria utara, tetapi mungkin dia hanya ingin menjaga jarak dari Marie.
Saya tidak cukup kurang ajar untuk menyuarakan pikiran itu, jadi saya dengan lancar mengganti topik pembicaraan.
“Apakah ada yang ingin Anda lakukan?”
“Ngemil! Makan dendeng selama berhari-hari membuat mulutku terasa asin. Aku ingin sesuatu yang segar dan manis.”
“Segar dan manis… Bagaimana kalau kita menjelajahi pasar? Aku akan memandumu.”
Mm-hm—!
Evangeline mengangguk antusias, matanya berbinar seperti anak kecil. Aku terkekeh dan bersiap untuk keluar.
***
“Sepatu untuk dijual! Masih baru!”
“Ikan segar, baru dibawa pagi ini!”
“Kunci ajaib yang menjanjikan cinta abadi dengan pasanganmu! Mustahil untuk dibobol—kecuali salah satu dari kalian selingkuh!”
Begitu kami memasuki pasar, para pedagang berteriak dengan antusias. Mata Evangeline terbelalak melihat pemandangan yang tidak biasa itu.
“Apakah ini pertama kalinya Anda melihat sesuatu seperti ini?”
“Tidak juga, tapi rasanya berbeda. Korea Utara hanya punya sedikit pasar sebesar ini, dan suasananya sangat berbeda…”
Di wilayah Utara, merupakan hal yang lumrah bagi hewan liar yang baru diburu untuk disembelih dan dijual di tempat, sering kali disertai dengan sapaan kasar seperti “Hei, kamu!”
Sebaliknya, suasana Feiron yang terbuka dan semarak—di mana bahkan wanita dan anak-anak bebas berjualan barang—sangat menarik baginya.
“Apa benda yang tampak seperti bom itu?”
“Itu durian. Durian hanya tumbuh di beberapa bagian di wilayah Selatan. Dengan teksturnya yang unik dan rasanya yang manis, durian dijuluki ‘Raja Buah’.”
“Berani menyebut dirinya raja?”
“Itu hanya metafora.”
Aku mencampur pengetahuanku tentang kehidupan lampau dengan unsur fantasi untuk memuaskan keingintahuan Evangeline.
Dunia ini, meskipun berlatar fantasi abad pertengahan, sering kali memiliki produk yang secara mengejutkan tidak sesuai dengan zaman. Itu hanyalah kekhasan lain dari realitas berbasis permainan yang aneh ini.
“Ini adalah Raja Buah?”
“Apakah Anda ingin mencobanya?”
𝐞𝓷uma.𝗶d
“Ya!”
Saya menyerahkan uang kepada penjual, yang dengan terampil memotong durian dan menyajikannya kepada kami.
“Bagaimana cara memakannya?”
“Ambil saja dan makanlah, seperti roti.”
“Baiklah kalau begitu…”
Astaga!
Evangeline menggigitnya tanpa rasa takut. Seketika, alisnya berkerut.
Aroma durian yang kuat mungkin telah mengalahkan indra penciumannya yang tajam. Aku menahan tawa dan bertanya,
“Bagaimana?”
“…Ini benar-benar Raja Buah?”
“Aromanya kuat pada awalnya, tetapi cobalah fokus pada rasanya. Nikmati tekstur dan kemanisannya.”
“Hmm.”
Evangeline, yang masih mengerutkan kening, dengan patuh mengikuti saranku. Sambil mengunyah perlahan, dia tampak seperti hamster yang sedang menjejali pipinya.
“Oh?”
Lalu, tiba-tiba, alis Evangeline yang berkerut mengendur. Jika ini adalah permainan, tanda tanya akan muncul di atas kepalanya. Dia memiringkan kepalanya dan menatapku dengan rasa ingin tahu.
“Lebih baik dari yang kamu harapkan, kan?”
“Oh… Hmm… kurasa begitu? Awalnya, aromanya sangat kuat, tapi sekarang rasanya manis dan lembut. Aku tidak bisa membayangkan rasanya.”
“Apakah Anda ingin mencoba bagian lainnya?”
𝐞𝓷uma.𝗶d
Mengangguk-
Setelah ragu sejenak, Evangeline mengangguk pelan. Aku memasukkan sepotong kecil durian ke dalam mulutnya.
“Hmm~”
Kali ini, reaksinya tampak berbeda. Alisnya masih berkerut, tetapi dia tampak menikmatinya dengan caranya sendiri.
Saya menggigitnya sendiri, menikmati rasanya yang kaya dan matang dengan baik.
Kebanyakan orang pada awalnya akan merasa jijik dengan baunya yang menyengat, tetapi jika mereka terus mencobanya, durian memiliki rasa yang tak tertandingi.
‘Rasanya seperti mousse ubi jalar.’
Sebelum bereinkarnasi, saya hanya pernah mencoba durian satu kali saat bepergian di Filipina, tetapi kenangannya masih jelas.
Itu adalah salah satu dari sedikit makanan yang mengingatkan saya akan kehidupan masa lalu saya, dan saya terus menikmatinya selama beberapa reinkarnasi.
“…Ini lezat!”
“Benar?”
“Hmm.”
Nama—
Evangeline, yang sekarang sudah sepenuhnya terbiasa dengan rasanya, dengan senang hati memasukkan potongan-potongan yang tersisa ke dalam mulutnya sambil tersenyum cerah.
“Jangan makan terlalu banyak. Kamu harus menyisakan ruang untuk hidangan utama.”
“Saya punya perut yang berbeda untuk hidangan penutup, jadi tidak apa-apa.”
Nama—
Evangeline terus berkeliling pasar, mencicipi berbagai macam makanan. Dia makan begitu banyak sehingga saya bertanya-tanya di mana dia menaruh semuanya.
Pepatah lama “makan sepuasnya” sangat cocok untuknya.
Bahasa Indonesia: ————
Catatan TL: Beri kami nilai di
Pepatah lama “makan sepuasnya” sangat cocok untuknya.
“Mengapa kamu menatapku?”
“Kamu terlihat bahagia.”
“….”
Aku telah berbicara dengan tulus, tetapi Evangeline pasti mengira aku sedang menggodanya. Dia cemberut dan memalingkan mukanya.
“Oh? Apa itu?”
“Tunggu-!”
Sebelum saya bisa menghentikannya, dia melihat sesuatu dan berlari pergi.
Dia memasuki sebuah tenda yang tampak kumuh, pintu masuknya yang tertutup membuatnya menonjol dari pasar yang ramai lainnya. Kegelisahan aneh merayapi tulang punggungku.
‘…Apakah toko ini selalu ada di sini?’
Rasa déjà vu menjalar ke kakiku bagai ular, tetapi Evangeline sudah membuka penutup tenda dan melangkah masuk.
“Ayo cepat!”
𝐞𝓷uma.𝗶d
“Ya, ya, aku datang.”
Tanpa menyadari kekhawatiranku, Evangeline mendesakku untuk mengikutinya. Bersiap menghadapi potensi bahaya, aku dengan hati-hati memasuki tenda.
Di dalam, ruangannya sangat sempit. Sebuah meja kayu lebar dengan bola kristal terletak di tengah, dengan dua kursi saling berhadapan.
“Anda datang dari jauh. Silakan duduk.”
Seorang wanita tua, yang sudah duduk di seberang kami, menyambut kami. Suasananya seperti sarang peramal yang mencurigakan, membuatku secara naluriah menyipitkan mata. Namun, aku menahan diri untuk tidak menunjukkan kewaspadaanku secara langsung.
Evangeline sudah duduk dan mengobrol ramah dengan wanita tua itu.
Dia terlalu percaya, tetapi mengingat kekuatannya, saya kira itu bukan masalah.
‘Hanya sedikit orang di dunia yang benar-benar bisa menjadi ancaman baginya.’
Di luar artefak kelas atas yang dikenakannya, kemampuan bertarungnya jauh melampaui manusia biasa.
Kecuali seseorang berpangkat master muncul, tidak ada seorang pun di sini yang benar-benar dapat membahayakannya.
Lagipula, kami berada di jantung Feiron, kota komersial. Membuat masalah di sini tidak akan mudah.
Mungkin, setelah sekian kali bereinkarnasi, ketidakpercayaanku terhadap orang lain menjadi berlebihan.
“Toko macam apa ini?”
“Itu tergantung pada apa yang Anda cari.”
“Apa maksudmu?”
“Kami menawarkan sekilas gambaran tentang masa depan—entah itu kekayaan, ketenaran, atau cinta. Kemampuan saya mungkin sederhana untuk seseorang seperti Anda, tetapi saya akan melakukan yang terbaik.”
Oh-
Evangeline mengerutkan bibirnya karena penasaran. Dia melirikku, seolah meminta izin. Melihat rasa ingin tahu di matanya, aku mendesah dan duduk.
Pemindaian cepat dengan sihir rohku tidak menemukan sesuatu yang mencurigakan. Pengalihan yang tidak berbahaya, paling buruk.
“Apa yang ingin kamu ketahui?”
“Kekayaan!”
Itu prioritasnya, ya.
Biasanya, para wanita bangsawan akan bertanya tentang peruntungan cinta mereka terlebih dahulu. Namun, seperti biasa, Evangeline menghancurkan harapan.
“Hoho. Kamu cukup jujur.”
𝐞𝓷uma.𝗶d
Wanita tua itu terkekeh pelan, sambil mendorong bola kristal itu ke arah Evangeline.
“Tataplah bola kristal itu. Anda akan melihat wajah orang yang paling dekat hubungannya dengan keberuntungan Anda.”
Tanpa ragu, Evangeline mencondongkan tubuhnya dan menatap bola itu. Setelah beberapa saat, dia mengangkat kepalanya.
Kemudian, dia menoleh menatapku. Aku sudah bisa menebak apa yang telah dilihatnya.
“Kau melihatku, bukan?”
“Ya.”
Evangeline mengakuinya tanpa perlawanan, ekspresinya sedikit bingung.
Setelah mengantisipasi hasil ini, saya hanya berpikir, ‘Tentu saja.’
Peramal murahan menggunakan trik yang sama—apa pun pertanyaan yang diajukan, mereka akan menggunakan sihir ilusi untuk memantulkan wajah orang yang menemani klien.
“Apa artinya paling erat kaitannya dengan keberuntunganku?”
“Sesuai dengan apa yang Anda dengar. Tuan muda di samping Anda memiliki pengaruh terbesar terhadap keberuntungan finansial Anda.”
“Hmm. Kalau begitu ceritakan tentang ketenaranku.”
“Hoho, baiklah.”
Masih tampak tidak puas, Evangeline melirik antara aku dan wanita tua itu sebelum kembali fokus pada bola kristal.
“…Tunggu sebentar. Ada yang salah.”
“Ada apa?”
“Sama saja seperti sebelumnya.”
“Hm? Seharusnya tidak begitu…”
Untuk pertama kalinya, sang peramal tampak ragu. Ia meminta maaf kepada Evangeline, memeriksa bola kristal, lalu berbicara lagi.
“…Tidak ada masalah.”
“Jadi apa artinya?”
“Itu berarti keberuntungan dan ketenaranmu sangat terkait dengan tuan muda. Apakah itu hal baik atau buruk masih harus dilihat.”
“Hmm.”
Akhirnya, Evangeline tampaknya menyadari bahwa peramal itu penipu. Dia menyilangkan lengannya dengan ekspresi tidak terkesan.
Merasakan perubahan itu, wanita tua itu tampak gugup dan buru-buru berbicara.
“A-Apakah kamu ingin memeriksa peruntungan cintamu juga?”
“Tidak, aku baik-baik saja.”
“Lalu bagaimana dengan tuan muda…”
Tusuk—Tusuk—
Saya hampir menolak, tetapi seseorang terus-menerus mendorong saya. Karena menyerah, saya memutuskan untuk menuruti mereka.
“Apa yang ingin Anda ketahui, tuan muda?”
“Bisakah kau memberitahuku kapan aku akan mati?”
“…Itu adalah keingintahuan yang tidak biasa. Mengetahui tanggal kematian seseorang jarang merupakan hal yang baik, tetapi jika kau bersikeras, aku akan melihatnya.”
Aku tidak menyangka dia akan menerima tantangan itu. Rupanya, dia punya lebih banyak trik daripada yang kukira.
Sang peramal dengan hati-hati menyeka bola kristal itu sebelum menyodorkannya ke arahku. Menyembunyikan ketidakpedulianku, aku menatapnya.
‘Apa yang akan saya lihat?’
Saya mengharapkan angka yang samar atau referensi musiman—sesuatu seperti “Kamu akan mati di musim dingin” atau “Pada hujan salju pertama.”
“Hah?”
Namun hasilnya jauh berbeda dari ekspektasi saya. Alih-alih sesuatu yang samar, muncul angka-angka yang tepat—tahun, bulan, dan hari. Tanggal yang ditunjukkan adalah tanggal persis saat saya meninggal berulang kali di kehidupan saya sebelumnya.
“Ada apa?”
Aku sangat terkejut hingga tak dapat berkata apa-apa. Merasa ada yang tidak beres, Evangeline memegang tanganku.
Pada saat itu, angka-angka pada bola kristal mulai bergeser.
𝐞𝓷uma.𝗶d
Seperti roda roulette, angka-angka berputar cepat, berubah dari hari ke bulan dan tahun sebelum akhirnya berhenti pada tanda tanya.
Aku bangkit dari tempat dudukku dengan ekspresi serius dan menatap tajam ke arah sang peramal.
“Dari mana kamu mendapatkan bola kristal ini?”
Keheningan menyelimuti tenda itu.
Bahasa Indonesia: ————
Catatan TL: Beri kami nilai di
0 Comments