Lima hari telah berlalu sejak kepala Raja Iblis terbang.
Kini bulan sudah memancarkan cahaya putih secara penuh.
Itu perbatasannya.
Barre melemparkan kapaknya ke seberang gurun.
Kapak itu dengan rapi menembus udara dan melintasi perbatasan.
Mungkin tersangkut di suatu tempat di hutan di luar perbatasan.
Saya harus mengambilnya nanti ketika saya melintasi perbatasan.
Barre menjelma menjadi tubuh Caesar dan menghadapi tentara yang menjaga perbatasan.
“Siapa kamu?”
“Caesar Sylvatil. Seorang ksatria dari Pasukan Sekutu.”
“…Ada urusan apa yang membawamu ke sini?”
“Saya ingin dipulangkan.”
“…Maaf?”
Caesar melemparkan koin perak kepada prajurit itu dan berkata, “Jangan mengajukan pertanyaan bodoh dan hubungi petugas.”
“Ah, ya, Tuan!”
Para penjaga lari dengan cepat.
Uang benar-benar menakutkan.
Hanya dengan satu koin perak, Anda dapat memerintahkan penjaga seperti anjing.
Begitulah kacaunya dunia ini.
***
Tak lama kemudian, Caesar menghadapi petugas personalia Divisi 31.
“Anda mengatakan bahwa Anda adalah Sir Caesar Sylvatil?”
en𝓾ma.i𝓭
“Itu benar.”
“Dan kamu adalah seorang ksatria dari Sekutu…?”
“Benar.”
Petugas personalia melihat cincin keluarga dan tag anjing Caesar sebelum berbicara.
“Kami telah mendengar berita bahwa Raja Iblis telah terbunuh. Namun, perang belum berakhir, jadi kamu tidak bisa diberhentikan. Sebenarnya, karena Anda adalah anggota Sekutu, tanpa izin dari Komandan Sekutu atau komandan divisi Anda… ”
Alasan penjelasan panjangnya sederhana saja.
Dia belum melihat koin peraknya.
Caesar menyerahkan lima koin perak kepada petugas personalia.
“Bahu saya cedera dan tidak mau terangkat. Saya rasa saya perlu bertemu dengan dokter saya untuk mendapatkan perawatan?”
“Ehem!”
Petugas personalia diam-diam mengantongi koin perak tersebut.
“Jika kamu kesakitan, mau bagaimana lagi. Saya akan menyarankan kepada staf personalia agar Anda menjalani perawatan rawat jalan. Sekitar setengah tahun…”
Caesar menyerahkan satu koin perak lagi.
“…Sepertinya kamu membutuhkan sekitar 3 tahun pemulihan? Maka akan lebih baik bagimu untuk dipulangkan.”
Petugas personalia menyerahkan botol minuman keras yang dia minum dan berkata, “Mohon tunggu sebentar. Saya akan segera menyiapkan dokumennya untuk Anda.”
“Terima kasih.”
Petugas personalia meninggalkan tenda.
Seo-han menyesap minuman kerasnya.
Ini brendi yang cukup enak.
‘Dunia yang korup.’
Untuk dapat diberhentikan pada masa perang dengan menawarkan suap.
en𝓾ma.i𝓭
Jika saya tahu hal ini mungkin terjadi selama saya menjadi tentara, saya pasti akan mengumpulkan uang dan mencoba menyuap perwira tinggi.
Tidak, saat itu, bukankah itu akan diambil secara paksa?
Mereka akan berkata, “Mengapa seorang prajurit biasa mempunyai begitu banyak uang?” dan suruh aku menyimpannya di bank pemimpin peleton untuk diamankan.
Kemudian saya akan menghadapi situasi buruk di mana penyetoran dapat dilakukan tetapi penarikan tidak dapat dilakukan.
Berapa banyak waktu yang telah berlalu sambil memikirkan hal-hal kosong dan menikmati minuman keras?
Petugas personalia masuk sambil mengangkat penutup tenda.
“Staf personalia dan komandan divisi mengucapkan terima kasih atas kontribusi Sir Caesar dan memutuskan untuk memberi Anda pemberhentian dengan hormat. Ini adalah surat pribadi dari komandan divisi, dan ini adalah surat keluarnya Anda.”
“Bolehkah aku membaca ini segera?”
“Ya, tentu saja.”
Caesar membaca surat pribadi komandan divisi.
[Kepada Tuan Caesar Sylvatil,
Atas nama Yang Mulia Kaisar, penguasa tertinggi Kekaisaran Eileen yang agung dan diurapi oleh empat dewi, saya memuji Anda atas jasa baik Anda.
Ketika saya mendengar berita tentang cedera Anda selama pertempuran dengan ras iblis ganas, hati saya terkoyak.
Saya harap Anda cepat pulih dan mengukir nama untuk diri Anda sendiri sebagai seorang ksatria yang menerangi dunia.
en𝓾ma.i𝓭
Ngomong-ngomong, saya kenal seorang ahli bedah di Homigraph.
Namanya Fin Beckin, dan dia sepupuku.
Jika kamu menemui Fin dengan surat ini, dia akan mentraktirmu secara gratis.
Semoga berkah dewi Royder berlimpah di hadapanmu.
-Miliu Beckin
Komandan Divisi, Divisi 31, Korps 9]
Caesar mengerutkan alisnya.
‘Mereka menawarkan pengobatan gratis hanya dengan 6 koin perak?’
Perawatan bedah di era ini cukup mahal.
Meski lebih murah daripada ramuan yang dijual oleh Ruber Order, pengobatan yang tepat sekali saja bisa membuat bangkrut rata-rata rakyat jelata.
Hal ini karena prosedur pembedahan adalah teknik yang sangat canggih, dan hanya dokter yang diakui oleh Royder Order yang dapat menggunakan pisau pada tubuh manusia, sehingga mengakibatkan kekurangan personel yang kronis.
Tapi mereka menawarkan perawatan bedah gratis?
Ada yang berbau amis.
en𝓾ma.i𝓭
Caesar menggunakan psikometri.
-Tidak ada alasan untuk tidak melepaskannya sekarang bahkan Raja Iblis pun sudah mati.
-Tidak ada peluang untuk menangani uang di sini kecuali dengan menggelapkan persediaan… Hmm… Sepertinya ini cara yang cukup bagus untuk menghasilkan uang saku?
-Lebih penting lagi, aku khawatir dengan bandit yang merajalela di jalan utara akhir-akhir ini. Saya mendengar bahkan komandan Divisi 28 dirampok baru-baru ini…
-Haruskah aku menggunakannya seperti terakhir kali? Dia mungkin bisa memusnahkan mereka jika itu dia?
Dunia ini sungguh aneh.
Meskipun ada yang sekarat dan berdarah di garis depan, di sini mereka menggelapkan perbekalan.
Namun berkat korupsi yang mereka lakukan, saya dapat diberhentikan dengan mudah, jadi sulit untuk mengkritik hal ini sebagai hal yang buruk.
Bagaimanapun, itu bukanlah bagian yang penting; sepertinya komandan divisi ini bermaksud menggunakan Caesar untuk menghancurkan semua bandit.
‘Menurut mereka, dengan siapa mereka berhadapan?’
Saya berterima kasih atas pemecatan saya, tetapi memperlakukan saya seperti orang yang penurut adalah masalah tersendiri.
Caesar melipat surat itu dan memasukkannya ke dalam sakunya.
“Saya pernah mendengar rumor bahwa bandit merajalela akhir-akhir ini?”
Mendengar kata-kata itu, petugas personalia menghela nafas dan berkata, “Ya, benar. Orang-orang kafir yang menolak bergabung dalam perang melawan alam iblis memanfaatkan masa-masa sulit Kekaisaran untuk melecehkan orang.”
en𝓾ma.i𝓭
“Apakah ada kerusakan pada perlengkapan militer?”
“Sama sekali tidak. Tidak peduli betapa gilanya para bandit, mereka tahu bahwa saat mereka menyentuh pasokan militer Kekaisaran, tentara akan bergerak.”
Orang ini sepertinya tidak tahu kalau komandan divisi menggelapkan perbekalan.
Dia juga sepertinya tidak tahu kalau perbekalan yang digelapkan itu dicuri oleh bandit.
Dia tidak boleh menjadi salah satu anggota komandan divisi atau seseorang yang tidak punya nyali untuk mencuri perlengkapan militer.
‘Sepertinya tidak banyak informasi yang bisa diperoleh dari orang ini.’
“Ah, ngomong-ngomong, komandan divisi punya satu permintaan kepada Sir Caesar karena masalah ini…”
“Jika itu tentang memintaku untuk memusnahkan para bandit, sayangnya, lenganku tidak bisa terangkat, jadi itu tidak mungkin.”
“…Maaf? Ah… begitu…”
Kaisar berdiri.
“Kalau begitu, aku akan berangkat.”
“Ah, ya. Selamat atas pembebasanmu.”
***
Caesar dengan bangga melintasi perbatasan setelah menunjukkan surat keluarnya yang jelas kepada para prajurit.
Sekarang, apa yang harus dia lakukan dengan hidupnya?
Setelah lima hari kontemplasi, Caesar sampai pada suatu kesimpulan.
‘Mari kita pergi ke pedesaan yang tenang untuk saat ini.’
Meskipun mereka mengatakan bandit merajalela, tidak jelas sampai sejauh mana.
Jika beruntung, ia mungkin menemukan daerah pedesaan yang damai tanpa bandit.
Membuat kebun sayur di sana, membangun kabin, dan menikmati kehidupan pedesaan yang menyenangkan dapat menghasilkan hari-hari yang damai secara mental dan fisik.
en𝓾ma.i𝓭
Faktanya, bahkan semasa hidupnya di Bumi, impian Seo-han adalah kembali bertani.
Dia ingin mencobanya setidaknya sekali.
Sudah berapa lama dia berjalan?
Sebuah gerobak berisi jerami mendekat dari belakang.
Sopir itu tersenyum ramah dan berkata, “Mau kemana?”
“Saya sedang mencoba pergi ke kota terdekat untuk saat ini.”
“Ada Desa Batu kecil di dekat sini tempat Anda bisa membeli kuda. Mengapa kita tidak pergi ke sana bersama-sama? Bagaimana?”
Dunia ini sungguh romantis.
Apakah ini yang disebut kehangatan antara orang-orang yang tidak bisa dilihat di Korea yang keras?
Meskipun Anda harus mengelapnya dengan sedotan alih-alih tisu toilet dan menghilangkan dahaga Anda dengan air yang rasanya seperti tanah, dia menyukai gaya hidup romantis ini.
“Kalau begitu aku akan menerima tawaran itu sebentar.”
en𝓾ma.i𝓭
“Perjalanannya panjang, jadi silakan tidur dengan nyaman~”
Caesar mengumpulkan jerami di gerobak untuk membuat tempat tidur empuk dan berbaring.
Ini lebih lambat dan lebih bergelombang daripada berlari, tetapi memiliki pesona pedesaan.
Seperti mengendarai traktor milik kakek di masa lalu, mungkin?
‘Kehidupan pedesaan akan sangat menyenangkan.’
Tanaman apa yang harus saya tanam?
Mari kita mulai dengan kentang dan tomat.
Tangkap ikan di tepi sungai di musim panas, dan di musim dingin, rebus kentang dan makanlah sambil menyaksikan salju turun.
Ah
Inilah kehidupannya.
Saat dia sedang berpikir santai, dia merasa seperti melewatkan sesuatu.
‘…Ada yang tidak beres.’
Gerobak ini pasti berasal dari daerah perbatasan.
Dan jerami ini tentunya merupakan pakan ternak yang digunakan untuk memberi makan kuda.
Kecuali jika quartermaster divisi tersebut menggelapkan pakan kuda, seharusnya tidak ada sisa sebanyak ini.
Caesar menggunakan psikometri di kereta.
Kemudian, sebuah penglihatan muncul di depan mata Caesar.
Tentara yang terluka tergeletak di kereta seperti Seo-han.
Tiba-tiba, anak panah menghujani gerobak.
en𝓾ma.i𝓭
Salah satu tentara yang terluka, sekarat dan berdarah, nyaris tidak membuka matanya untuk melihat orang-orang yang membunuhnya.
Bandit mengenakan kerudung hitam.
Dan di antara mereka, terlihat wajah pengemudi gerobak.
Caesar memelototi pengemudi itu dengan mata setengah terbuka.
‘Lihat bajingan ini.’
Sopir itu melirik ke arah Caesar, dan ketika mata mereka bertemu, dia buru-buru membuang muka.
“Siapa namamu?”
“Hah? Ini Tom, Tuan.”
“Tom. Ada satu hal yang membuatku penasaran.”
“Ya, tanyakan apa saja padaku, Tuan Ksatria.”
Siapa yang bilang kantongku penuh?
“Haha… Apa maksudmu dengan itu…?”
Begitu dia melihat bahu pengemudinya bergerak-gerak, Caesar melemparkan kapaknya.
Gedebuk-!
Kapak itu tersangkut di tulang belikat pengemudi.
“Aaaaaargh!”
Kuda itu, yang dikejutkan oleh teriakan pengemudinya, berlari.
Dengan keseimbangan yang luar biasa, Caesar berlari melintasi kereta goyang dan duduk di kursi pengemudi.
Kemudian, dia mencabut kapak yang tertancap di bahu pengemudi sambil menarik tali kekang untuk menghentikan kudanya.
Caesar mencari di saku bagian dalam pengemudi, yang menggeliat dan mengerang kesakitan.
Seperti yang diharapkan, sebuah pistol ditemukan.
“Hmm… Ini produk S&W. Melihat nomor serinya, ini masalah militer.”
“Urrgh…!”
“Revolver ini hanya bisa digunakan oleh mereka yang berpangkat mayor atau lebih tinggi, dan merupakan barang mewah yang tidak bisa dibeli dengan gaji pengemudi. Ah, kurasa kamu sudah mengetahuinya?”
“T-tolong ampuni aku… Aaaaargh!”
Caesar tanpa ampun memasukkan jarinya ke dalam luka pengemudi.
“Aaargh!”
“Kamu tidak datang untuk menangkapku sendirian. Di mana teman-temanmu sekarang?”
“I-itu…”
Caesar menggunakan psikometri pada tubuh pria itu.
Lalu ia melihat jurang sempit dan semak belukar yang bisa menyembunyikan mayat.
“Jadi begitu. Mereka akan muncul sedikit lebih jauh ke depan. Lalu, siapa yang memerintahkanmu untuk mengincarku?”
Wajah petugas personalia yang dia lihat sebelumnya muncul.
Siapa sangka pria yang tersenyum lebar saat melihat enam koin perak akan mempunyai pikiran jahat seperti itu?
Tidak ada satu orang pun yang bisa dipercaya di dunia ini.
Ah, darah orang barbar itu mendidih.
Caesar memasukkan pistol ke saku bagian dalam.
“Tahukah Anda, sampai saat ini, saya memimpikan kehidupan bertani yang damai. Namun setelah mengalaminya hari ini, sepertinya mustahil. Bagaimana saya bisa menjalani kehidupan pedesaan di tempat dengan keamanan publik yang buruk?”
“Tolong ampuni aku… Jika kamu mengampuni hidupku…”
“Harga yang harus dibayar karena menginjak-injak mimpiku sangat mahal, Tom.”
Gedebuk!
Darah pengemudi berceceran di wajah Caesar.
“Kurasa lebih baik hidup sebagai orang kaya baru dengan 11 pembantu di kota.”
Tentu saja, sebelum membunuh para bandit yang mencoba membunuhku terlebih dahulu.
***
Victor keluar melalui lubang anjing ketika malam tiba.
Dia kemudian menuju ke jurang sempit berbatu di mana dia seharusnya bertemu Tom, menunggangi kuda yang telah dia persiapkan sebelumnya.
‘Omong kosong ini akan segera berakhir.’
Dengan kematian Raja Iblis, perang di alam iblis akan segera berakhir juga.
Ksatria pengembara seperti Caesar yang ingin dipulangkan dan yang terluka pasti akan berkumpul di sini.
Jika dia membunuh mereka dan menjarah semua harta rampasan mereka, dia tidak perlu khawatir tentang uang selama sisa hidupnya.
‘Tas yang dibawa Caesar kelihatannya cukup berat.’
Bahkan satu bongkahan emas saja sudah bagus, dan jika berisi karya seni vampir, itu akan menjadi jackpot.
Jantung Victor berdebar kencang membayangkan membuka tasnya.
Saat dia mendekati jurang berbatu yang sempit,
Victor memiringkan kepalanya.
‘Mengapa mereka tidak keluar?’
Biasanya, mereka sudah menunggunya di sini.
Victor memasuki ngarai sambil menuntun kudanya.
“Billy! Kamu ada di mana?”
Kata-kata Victor bergema di ruang kosong.
Victor merasakan hawa dingin merambat di punggungnya.
Ada yang tidak beres.
Saat Victor hendak membalikkan kudanya dan kembali ke tentara, kuda itu terkejut dan melompat.
Victor terjatuh dari kudanya, dan kuda itu meninggalkannya, berlari menjauh.
Saat pandangan Victor tertuju, Caesar berdiri dengan kapak di kedua tangannya.
“L-Tuan Kaisar…?”
“Kamu telah membunuh cukup banyak, Victor.”
“A-Apa yang kamu bicarakan?”
“Apakah ada lebih dari 100 orang yang dipulangkan karena cedera? Dan sekitar 3 ksatria pengembara sepertiku.”
Victor perlahan merogoh saku dalamnya.
“Saya tidak begitu mengerti apa yang Anda katakan…”
“Saya melakukan ini bukan karena rasa keadilan yang salah. Hanya saja ketika seseorang melemparkan kapak ke arahku, aku harus melemparkannya kembali agar merasa puas.”
Jari-jari Victor menggenggam pistol itu.
“Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan-!”
Pukulan keras!
Sebelum Victor dapat menarik senjatanya, sebuah kapak terbang dan menancap di dahinya.
“Kalau begitu, matilah tanpa mengetahuinya.”
***
Caesar menggeledah tubuh Victor.
Dia hanya menemukan pistol, arloji saku emas, dan permata bertatahkan rubi.
‘Kurang dari yang kukira.’
Victor mungkin menyembunyikan barang-barang berharga di sana-sini seperti tupai di musim gugur.
Namun Caesar memutuskan untuk menyerah dalam menemukan mereka, karena akan merepotkan dan memakan waktu.
Caesar memuat mayat Victor ke dalam gerobak.
Ada juga mayat para pencuri yang mencoba membunuh Caesar.
“Pergi.”
Ketika Caesar menampar punggung kudanya, kuda-kuda itu perlahan mulai menarik mayat-mayat itu.
Arahnya menuju perbatasan.
Ini seharusnya cukup untuk membuat tentara yang paling tidak kompeten sekalipun memperhatikan keselamatan publik.
Dengan demikian setidaknya satu orang yang tidak bersalah bisa diselamatkan dari kematian.
Caesar naik ke kereta lain.
Yang ini milik para pencuri.
“Kalau begitu, ayo pergi.”
Gerobak itu penuh dengan harta karun yang ditimbun para pencuri, kapak Barre, dan barang rampasan lainnya.
“Ini seharusnya cukup untuk 20 pelayan saja, ya?”
Barre menyenandungkan sebuah lagu sambil mengemudikan kudanya.
0 Comments