Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     
    “…Apakah kamu sudah selesai menangis, Luna?”

    “Sniff… T-Tidak, aku tidak menangis. Aku tidak pernah menangis…”

    Luna terisak, berusaha menyangkal kalau dia habis menangis.

    Tapi bagaimana dengan noda ingus di bajuku?

    Ketika saya menunjukkannya padanya, dia dengan cepat mengalihkan pandangannya, mencoba mengubah topik pembicaraan.

    “I-Pasti hujan…! Saya hanya menangis ketika saya lahir…! Itu bukan ingusku!”

    Jadi dia tidak mau mengakui bahwa dia menangis.

    Yah, dia masih anak-anak.

    Saya memutuskan untuk membiarkannya demi harga dirinya.

    Lalu, aku berbalik menghadap tatapan tajam yang diarahkan padaku dari belakang.

    Tiga pasang mata menatapku tajam.

    “Apakah ada yang ingin kamu katakan, gadis-gadis?”

    “…TIDAK. Aku hanya ingin tahu… apakah kamu sudah memeluknya terlalu lama… apakah Luna mungkin tercekik… ”

    Hare menjelaskan, meski tatapannya tidak menunjukkan kekhawatiran apa pun.

    Kemudian, Saten berbicara. 

    “Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan. Tapi saya baru saja memikirkan eksperimen yang ingin saya coba nanti.”

    “…Begitukah.” 

    Saten mengatakannya dengan ekspresi tanpa emosi.

    Untuk beberapa alasan, saya merasa saya akan menjadi subjek eksperimen itu.

    Dan terakhir, Estia… 

    “Saudaraku, ayo cepat pergi. Aku benci tempat ini.”

    Dia meraih tanganku, mendesakku untuk segera melarikan diri dari mimpi itu.

    Estia pasti stres berada di ruang yang meresahkan ini.

    Tampaknya efek samping dari laboratorium masih mempengaruhi dirinya.

    ‘Seperti yang Estia katakan, kita harus segera keluar dari sini. Racunnya masih menyebar ke seluruh tubuh Saten… meskipun aku menghentikannya untuk sementara, kita tidak punya banyak waktu.’

    Aku bertanya pada Estia dengan nada lembut, yang selama ini menempel di punggungku…

    “Bisakah kamu berjalan sekarang, Estia?”

    “Ya! Saya bisa berjalan! Ayo cepat!”

    “Baiklah. Dan Estia, ada sesuatu yang perlu kita lakukan setelah kita lolos dari mimpi ini. Saya ingin Anda fokus sebanyak mungkin. Bisakah kamu melakukan itu?”

    “Hmm… Mungkin… jika kamu memberiku air suci…”

    Orang Suci yang kecanduan air suci ini, berpikir dia akan mencoba menawar dengan air suci dalam situasi ini…

    Karena Estia adalah kunci yang penting, aku dengan enggan mengangguk.

    Melihat kesepakatan itu telah tercapai, Estia menyeringai lebar.

    “H-Air suci! Kamu berjanji akan memberiku air suci begitu kita keluar! Ayo pergi, saudara! Ayo keluar dari sini!”

    Kemudian, dia meraih tanganku dan membawaku menuju pintu.

    Apakah dia benar-benar menyukai air suci?

    Estia, yang sangat ingin melarikan diri, mempercepat langkahnya menuju pintu keluar.

    Melihat itu, Kelinci nampaknya mempunyai rasa terdesak.

    𝓮nu𝓶𝒶.𝓲𝗱

    Dia segera mendekatiku dan meraih sisa tanganku, suaranya dipenuhi kecemasan.

    “A-Aku ikut denganmu… Tuan… Tolong jangan tinggalkan aku…”

    “…Ya, ayo pergi bersama.”

    Mereka pasti merasa tidak aman setelah mengalami mimpi buruk itu.

    Karena mereka semua pernah menyaksikan keputusasaan yang mendalam, wajar jika mereka ingin mengandalkan sesuatu.

    Namun… 

    ‘…Ini agak berat.’

    Inikah rasanya membesarkan anak?

    Untuk membatasi kebebasan Anda dan terus-menerus mengkhawatirkannya…

    Cukup merepotkan. 

    Dengan pemikiran seperti itu, aku menoleh untuk memeriksa apakah Saten dan Luna mengikuti di belakang.

    “…”

    Tatapan Saten tertuju pada tanganku, tapi ekspresinya tetap kosong, membuatnya mustahil untuk menguraikan pikirannya.

    Namun, Luna bergumam pada dirinya sendiri.

    “… Anak-anak lain selalu yang pertama! aku sangat kesal…! Akulah yang bekerja paling keras…! Tuan pasti membenciku!”

    “Aku bisa mendengarmu, Luna. Dan sebagai informasi, aku tidak membencimu.”

    “Y-Ya…?! A-Apakah itu berarti… kamu menyukaiku…!?”

    “…”

    Hal ini membuatku pusing, sepertinya anak-anak mempunyai cara berpikir yang di luar pemahaman.

    Mengabaikan gumaman Luna, yang akan segera menghadapi cobaan berat…

    Aku berjalan menuju pintu keluar mimpi.

    ‘…Aku akan membuatnya membayar harganya.’

    Saat aku memikirkan tentang balas dendam terhadap Rust…

    party Pahlawan membuka pintu dan awakened dari mimpi buruk mereka yang mengerikan.

    Membuka mataku… 

    Saya melihat penghalang transparan di depan saya, itu adalah sihir pertahanan yang melindungi kami saat kami terjebak dalam mimpi buruk.

    Jika aku tidak melemparkannya, party Pahlawan, termasuk diriku, tidak akan memiliki kepala saat ini.

    “Dilihat dari fakta bahwa kepala kami masih menempel, dia pasti terus menghisap jempolnya. Aku bisa melihat menembus dirimu, Rust.”

    “Penghalangmu~ terlalu kuat, saudaraku. Saya ingin melihat apakah bagian lain dari diri Anda sama kuatnya~. Apakah tidak apa-apa~?”

    “Silakan mencoba jika ingin mencicipi tinjuku.”

    “Ya ampun, kamu juga punya selera humor~? Aku mulai semakin menyukaimu.”

    𝓮nu𝓶𝒶.𝓲𝗱

    Mencucup- 

    Raja Iblis Nafsu, Rust, menjilat bibirnya dengan kasar.

    Melihat itu, Hare dan Saten berteriak dengan jijik.

    “M-Menjauh dari kami…! M-Tuan membenci wanita sepertimu…! ”

    “Dia adalah succubus rank rendah. Untuk mendapatkan kekuatan sebesar itu dengan tubuh itu… Saya penasaran berapa banyak kekuatan hidup yang telah Anda habiskan dan berapa kali Anda tidur. Bolehkah aku meminta nomornya?”

    Seseorang berbicara dengan kebencian… 

    Yang lain berbicara dengan rasa ingin tahu yang murni…

    Tentu saja, kata-kata yang lebih berdampak adalah kata-kata yang diucapkan dengan rasa ingin tahu yang murni.

    “…Dasar gadis-gadis kecil yang tak bermutu. Anda berani menghina saya…? Ratu Malam, Raja Iblis Nafsu…? Dasar bocah tak berharga yang bahkan tidak bisa menghasilkan setetes pun kekuatan hidup…?”

    Rust mengancam party Pahlawan, yang baru saja awakened dari mimpi buruk mereka.

    Sikap menggoda yang dia tunjukkan padaku telah lenyap tanpa bekas.

    Ini adalah wujud aslinya yang mengancam, sesuai dengan Raja Iblis sejati.

    “…Jangan memprovokasi dia. Dia mungkin terlihat seperti itu, tapi dia adalah Raja Iblis.”

    “Hah…? A-Apa itu nyata…? Kupikir itu bohong seperti saat kamu bilang aku Pahlawan…”

    “Ilusi, halusinasi pendengaran… Dia cukup kuat untuk menciptakan seluruh dunia mimpi. Dan dia menyerap emosi negatif kita, jadi dia mungkin dalam kondisi puncak.”

    Rust menyeringai mendengar kata-kata Luna.

    “Benar~. Emosi negatif dari dunia mimpi menjadi kekuatanku~. Keputusasaanmu, rasa sakitmu, kesedihanmu, semuanya membuatku bahagia~. Yah, lebih efisien jika melahap satu orang saja.”

    Rust menatapku dengan hasrat mendalam di matanya, tatapannya terang-terangan dan meresahkan.

    Rust, dengan tanduk di kepalanya, meniru wujud Aina.

    Dia mungkin terlihat seperti Aina, tapi aku tidak punya niat untuk menghindarinya.

    “…Tetaplah di dalam penghalang. Awasi Estonia.”

    “He, hehe…?”

    Estia normal dalam mimpinya karena dia tidak mabuk air suci.

    Namun kenyataannya, dia telah mengonsumsi air suci…

    Kami hanya membutuhkan dia untuk mengambil tindakan pada saat yang genting.

    Karena itu… 

    “Karat. Hari ini akan menjadi hari paling memalukanmu sejak menjadi Raja Iblis.”

    “Ooh, kuharap begitu, saudara~. Aku sudah mulai bersemangat~!”

    Sekarang adalah waktunya untuk membalas dendam.

    Saya akan membuat dia membayar mahal atas apa yang telah dia lakukan.

    “M-Tuan…” 

    “T-Tolong jangan mati, Tuan…!”

    𝓮nu𝓶𝒶.𝓲𝗱

    Meninggalkan party Pahlawan, yang menatapku dengan mata khawatir…

    Saya melangkah keluar dari penghalang.

    Saat aku mengambil tongkat Aina dari subruangku…

    “Kamu akhirnya keluar, saudara. Apakah ini pertanda baik~?”

    “…”

    Tidak perlu percakapan lebih lanjut dengan seseorang yang akan kubunuh.

    Aku membanting tongkat itu ke tanah tanpa berkata apa-apa.

    Gedebuk-! 

    ‘Apa cara paling efisien untuk menimbulkan rasa sakit dan melenyapkannya?’

    Grid, Raja Iblis Keserakahan…

    Dibandingkan dengan dia, Rust, Raja Iblis Nafsu, berspesialisasi dalam serangan mental.

    Dalam hal kekerasan, dia lebih lemah.

    ‘…Aku tidak akan mati jika kita bertarung. Tapi akan ada harga yang harus dibayar.’

    Saat Rust paling rentan, tidak menyadari kekuatanku yang sebenarnya…

    Sihir apa yang bisa kugunakan untuk memanfaatkan momen itu?

    Setelah banyak pertimbangan, hanya ada satu metode yang terlintas dalam pikiran.

    ‘Ikat dia. Dan menimbulkan rasa sakit.’

    Neraka Tanpa Batas 

    Neraka tanpa akhir, dunia di mana hanya ada rasa sakit.

    Begitulah cara Aina mendeskripsikan Sihir Atribut Null ini.

    ‘…Ini adalah sihir yang aku harap tidak akan pernah aku gunakan… Aku akan mengajarimu, tapi berjanjilah padaku kamu tidak akan pernah menggunakannya padaku, oke? Bagaimanapun, Neraka Tanpa Batas tidak menggunakan mana. Sebaliknya, hal itu menghabiskan tubuh Anda sebagai pembayaran. Jika ada seseorang yang benar-benar ingin kamu singkirkan, seseorang yang sangat ingin kamu bunuh, maka kamu bisa menggunakan sihir ini. Tapi jangan pernah menggunakannya lebih dari sekali. Karena harganya berlipat ganda setiap kali Anda menggunakannya. Apakah kamu mengerti?’

    Saat itu, saya mengangguk penuh semangat, berjanji tidak akan pernah menggunakannya.

    Aina tidak puas dengan reaksiku dan bahkan membuatku berjanji kelingking.

    Tapi sekarang setelah Aina pergi, tidak ada alasan untuk menepati janji itu.

    “…Itu tidak penting lagi. Aku akan mengorbankan salah satu bagian tubuhku. Jadi, tunjukkan padanya nerakanya.”

    “Hah? Apa yang kamu bicarakan, saudara~? Apakah kamu sudah gila-“

    Mengernyit- 

    Melihatku dengan darah mengalir dari salah satu mataku…

    Ekspresi Rust mengeras.

    Anak-anak berteriak kaget.

    “M-Tuan…! K-Matamu… B-Darah…!! T-Tolong jangan mati…!!”

    “T-Tunggu, Tuan, bukankah kamu sangat kuat?! A-Apa yang kamu lakukan?! J-Jangan mati!!”

    𝓮nu𝓶𝒶.𝓲𝗱

    Saya tidak akan mati. 

    Saya hanya membayar harganya.

    Tidak ada yang namanya sihir gratis.

    Sambil memegangi mataku yang berdarah, aku berteriak ke party Pahlawan,

    “Perhatikan baik-baik dan pelajari. Apa yang harus dilakukan orang biasa untuk mengalahkan Raja Iblis yang ceroboh.”

    Paku seperti duri yang tak terhitung jumlahnya muncul dari tanah.

    Lebih dari 1000 jarum mengelilingi Rust, mendekatinya.

    “T-Tunggu, saudara-!! Ya ampun, kekuatan hidupku-!! Aku tidak menyimpannya untuk membela diri-!!”

    “Jika Anda bermaksud menyerang, Anda harus bersiap untuk diserang. Apakah kamu tidak mengetahuinya?”

    “K-Saudaraku…? Mari kita bicarakan ini…? A-Aku akan memperbaiki matamu dengan kekuatan hidupku. Jadi tolong, singkirkan ini-“

    “Sudah terlambat.” 

    Kaulah yang memulai ini, Raja Iblis Nafsu.

    Neraka Tanpa Batas telah diaktifkan, dan tidak ada cara untuk menghentikannya kecuali waktu dibalik.

    ‘…Aku senang itu adalah mata kiriku, bukan hatiku.’

    Meskipun itu adalah sesuatu yang aku gunakan karena lembar jawaban tidak menyebutkan hatiku menghilang…

    Kehilangan mata kiriku mungkin sedikit mempengaruhi ilmu pedangku.

    Mengabaikan teriakan anak-anak dari balik penghalang…

    Saya menyaksikan Rust terperangkap di Neraka Tanpa Batas dengan sisa mata saya.

    “T-Tunggu-!! J-Jika aku tertusuk oleh semua jarum ini sekaligus, bahkan aku, seorang Raja Iblis, akan kesakitan-!! S-Saudara?! A-Aku akan memberimu layanan khusus, saudara-!!”

    “Diam. Jangan bicara dengan suara itu.”

    “Aaaaaah-!!!”

    Jeritan Rust yang memekakkan telinga bergema di dungeon .

    1000 jarum telah menusuk tubuhnya, jadi wajar saja jika dia kesakitan.

    Tapi bahkan setelah menimbulkan rasa sakit seperti itu, aku masih merasa itu belum cukup.

    𝓮nu𝓶𝒶.𝓲𝗱

    Rasa sakit dari sampah ini tidak bisa mengimbangi menginjak-injak ingatanku.

    “B-Tolong-!! Aaaaaah- !!” 

    “Ini tidak cukup, Rust.”

    Namun… 

    Saya akan mengampuni nyawanya.

    Jika aku membunuhnya sekarang, dia akan bangkit kembali.

    Menutup mataku yang berdarah dengan tanganku…

    Saya berjalan menuju anak-anak di belakang penghalang.

    party Pahlawan telah menutup telinga mereka, tidak mampu menahan jeritan.

    Kelinci menatapku dengan mata khawatir.

    “M-Tuan… K-Matamu… A-Apakah kamu… baik-baik saja…?”

    “Saya baik-baik saja. Saya tidak akan mati. Jangan khawatir.”

    “Y-Ya… Tuan…” 

    Dia mengerti kata-kataku, tapi…

    Dia tidak bisa menghilangkan kekhawatirannya.

    Saat saya mendengarkan kekhawatiran Kelinci…

    Aku menghampiri Luna dan Estia yang sedang berkerumun.

    “A-Aku baik-baik saja…! Aku sudah cukup mendengar jeritan seumur hidup…! aku baik-baik saja…!”

    “He, hehe… Ugh…”

    Pengorbanan? 

    Luna telah menutup telinga Estia, menanggung beban jeritan itu untuknya.

    Mendekati Luna… 

    Aku berkata dengan tegas, 

    “Luna. Tarik Pedang Sucimu.”

    “Tuan…? A-Apa kamu baik-baik saja…?! Matamu…!”

    “Saya baik-baik saja. Jadi tariklah Pedang Sucimu.”

    “B-Pedang Suci…?” 

    “Ya, Pedang Suci. Estia akan mengilhami pedangmu dengan kekuatan suci. Dan dengan itu, kamu bisa melenyapkan Raja Iblis. Karena kamu adalah Pahlawan.”

    Gedebuk- 

    Aku meletakkan tanganku di bahu Luna dan berbisik padanya.


    Luna menatapku dengan ketakutan di matanya.

    “M-Tuan…?” 

    “Luna. Tarik Pedang Sucimu sekarang, dan tusuk jantung iblis itu.”

    “A-aku… harus melakukannya…?”

    Dia ragu-ragu. 

    Itu bisa dimengerti. 

    Dia masih muda. 

    Rust adalah iblis, tapi dia masih memiliki wujud manusia.

    Luna, yang menyaksikan Rust tertusuk jarum, sedikit gemetar saat dia menjawab,

    “A-Apakah kamu… menyuruhku untuk membunuh… dia… sekarang…?”

    “Ini bukan pembunuhan, Luna. Jika kamu menusuk jantungnya dengan Pedang Sucimu, kamu bisa menyelamatkan dunia.”

    Karena kamu adalah Pahlawan. 

    Anda harus melenyapkan Raja Iblis.

    Anda telah diberi tanggung jawab itu, jadi Anda harus memenuhinya.

    “A-aku… aku tidak bisa melakukannya, Tuan… aku tidak bisa melakukan apa yang kamu minta… aku-aku tidak bisa membunuh siapa pun…”

    “…Dia bukan manusia. Dia adalah iblis yang hanya membunuh manusia.”

    Seperti yang kulihat di lembar jawaban, Luna ragu-ragu.

    Saya tidak ingin menggunakan metode ini, tapi… Saya tidak punya pilihan selain bertindak sesuai dengan lembar jawaban.

    Karena itulah satu-satunya cara untuk melenyapkan Raja Iblis.

    Aku meraih tangan Luna dengan kasar dan membawanya menuju Rust.

    “M-Tuan…!?” 

    “Luna, jika kamu tidak mau melakukannya, aku tidak punya pilihan. Aku tidak ingin memaksamu… tapi aku tidak punya pilihan lain.”

    Saya menempatkan Luna di depan Rust, yang memohon untuk hidupnya sambil tertusuk jarum.

    Aku berkata pada Luna, 

    “Tarik Pedang Sucimu, Luna. Dan tutup matamu.”

    Aku akan mengambil tanganmu dan membunuh Rust sendiri.

    Pedang Suci hanya bisa digunakan oleh Luna.

    Jadi aku akan meraih tangannya dan memaksakan Pedang Suci ke dalam hati Rust.

    “Luna, kamu belum siap menanggung beban menjadi Pahlawan.”

    Karena itu… 

    Saya akan berbagi beban itu dengan Anda kali ini.

    Meskipun aku tidak bisa melihat dengan jelas dengan satu mata hilang…

    “…”

    Aku masih bisa merasakan ketakutan Luna.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    𝓮nu𝓶𝒶.𝓲𝗱

    [Catatan Penerjemah] 

    [Pelacur pantas mendapatkannya ngl] 

    0 Comments

    Note