Header Background Image
    Chapter Index

    ◇◇◇◆◇◇◇

     
    “Anda sedang berjuang keras untuk mencegah akhir dunia yang bahkan bukan terjadi pada generasi Anda, namun jauh di masa depan! Melawan musuh yang tak seorang pun mengetahuinya, tak seorang pun akan berterima kasih padamu! Kamu sudah gila! Dan saya sangat menyukai orang gila! Aku menyukaimu!”

    “…”

    Obrolan obrolan. 

    Bla bla bla. 

    Sepanjang kesan bertele-tele di Transylvania, aku tidak bisa menyembunyikan ekspresi tidak puasku.

    Kebiasaan orang ini tidak berubah bahkan setelah diseret ke hadapan Draken dan kembali.

    ‘Sudah gila, kata mereka. Itu agak kasar.’

    Bukannya aku mencoba melakukan pengorbanan yang mulia atau menjadi pahlawan.

    Saya hanya ingin pulang.

    Jika mereka ingin melebih-lebihkannya, saya bersyukur, tapi…

    “Aku belum pernah bertemu orang sepertimu sebelumnya! aku akan membantumu! Maksudku aku akan secara khusus menemanimu dalam perjalananmu!”

    Transylvania menghalangi jalanku sambil tertawa terbahak-bahak.

    Tolong, kata mereka. 

    Tentu saja, kali ini aku sangat menyadari bahwa aku membutuhkan kawan.

    Maksud saya bukan pembantu yang membantu pendanaan, prediksi masa depan, pemrosesan batu mana, atau komunikasi.

    Maksudku seseorang yang bisa bertarung di sisiku seperti Undecided, dan mengawasiku.

    Istilah ‘kawan seperjuangan’ mungkin lebih tepat.

    Saat ini, aku membutuhkan kawan seperjuangan.

    Pemandangan Draken yang saya lihat di dunia sebaliknya sungguh menakjubkan.

    Aku membual bahwa kita bisa membunuhnya jika kita bisa memberikan damage, tapi sendirian, aku hanya bisa menyerangnya sedikit demi sedikit sampai aku mati karena usia tua.

    Entah itu pendekar pedang yang menguasai teknik rahasia, atau penyihir agung yang menguasai sihir tingkat 10, aku membutuhkan seseorang yang kuat.

    Dalam hal ini, Transylvania tidak diragukan lagi adalah kandidat pendamping terbaik.

    Mereka adalah salah satu yang terkuat di dunia saat ini, setelah menginvestasikan seluruh statistik mereka pada kekuatan.

    “TIDAK. Aku tidak butuh bantuanmu.”

    “Apa katamu?!” 

    Tentu saja, itu hanya jika kekuatan itu bisa digunakan.

    Transylvania tidak bisa menggunakannya.

    Saya menyadarinya dengan jelas setelah mengunjungi dunia sebaliknya.

    Bantuan apa yang bisa diberikan kepada seseorang yang gemetar ketakutan hanya dengan mendengar nama Draken?

    Bukannya mereka langsung jatuh ke dalam status penyakit karena ketakutan begitu kami masuk.

    Mereka berada dalam keadaan di mana mereka berlutut dan memohon bahkan ketika menghadapi Belphegor, yang bisa dengan mudah mereka tebas.

    “Apa alasannya?!” 

    “Saya tidak bergaul dengan pengecut.”

    enuma.𝗶𝐝

    “A-apa…” 

    Tak bisa membantah disebut pengecut, bahu Transylvania merosot.

    Meskipun aku mengatakan ini, kondisi mentalku juga hancur saat aku memasuki dunia sebaliknya.

    Perbedaan antara saya dan Transylvania adalah saya adalah seorang pemain, dan Transylvania adalah seorang NPC.

    Tidak seperti saya, yang memperoleh sifat Mental Fortitude sebagai hadiah atas pencapaian suatu prestasi, Transylvania ditakdirkan untuk takut pada Draken seumur hidup.

    Karena mereka adalah NPC yang didesain seperti itu.

    Mereka mungkin tidak akan mampu mengatasinya sampai akhir.

    ‘Atau mungkin tidak.’ 

    Memikirkan heroines utama yang mendapatkan kembali ingatan mereka di luar batas garis waktu, meskipun karena kesalahan, belum tentu demikian…

    Untuk saat ini, kemungkinan Transylvania membantu dalam pertarungan bos terakhir sangatlah rendah.

    Namun, akan sia-sia jika membuang kesempatan ini setelah mendapatkan dukungan dari Transylvania.

    Saat aku memikirkan apa yang harus kulakukan,

    “Jika menemanimu sulit… Izinkan aku memberimu satu bantuan.”

    “Bantuan apa?” 

    “Kamu sepertinya menggunakan ilmu pedang gaya Dakia. Apakah saya benar?”

    “Itu benar.” 

    Mereka mengenali ilmu pedang gaya Dakia?

    Saya pikir itu adalah ilmu pedang yang sudah lama hilang.

    Tak aneh jika Transylvania yang sudah hidup ratusan tahun mengetahui gaya Dakia.

    “Sikapmu, nafasmu, semuanya berantakan. Terlalu membuat frustrasi untuk ditonton. Aku harus mengajarimu ilmu pedang.”

    enuma.𝗶𝐝

    “…?”

    Apa yang mereka bicarakan?

    Sifat Ilmu Pedang gaya Dakia saya berada di level 10.

    Biasanya itu adalah level tertinggi yang bisa dicapai seseorang, namun mereka melihat ilmu pedangku dan mengatakan itu berantakan?

    “Jangan beritahu aku. Apakah kamu sudah menguasai gaya Dakia?”

    “Apa yang tiba-tiba kamu bicarakan? Akulah yang menciptakan dan menetapkan teknik rahasia gaya Dakia.”

    “…”

    Transylvania memiringkan kepala mereka.

    Mereka tidak hanya berada pada level penguasaan teknik rahasia ilmu pedang.

    Mereka mengatakan bahwa merekalah orang yang menciptakan teknik rahasia itu?

    Orang yang beberapa saat lalu tampak seperti pengecut dan penurut tiba-tiba terlihat berbeda.

    “Karena aku menyukaimu, aku tidak keberatan mengajarimu teknik rahasianya.”

    “Uh… Tidak, terima kasih. aku akan lulus.”

    “Mengapa?!” 

    Memang benar aku tidak menyukai sikap arogan mereka, tapi bukan itu alasanku menolak.

    Teknik rahasia ilmu pedang adalah ranah tertinggi yang hanya bisa dicapai oleh para jenius terpilih.

    Itu benar-benar dunia manusia super.

    Bisakah orang biasa seperti saya mencapai tempat seperti itu?

    Kalaupun aku bisa mencapainya, entah berapa lama waktu yang dibutuhkan.

    Saya harus menyelesaikan semuanya dalam 2 tahun ke depan, saya tidak mampu menghabiskan waktu bertahun-tahun untuk mencoba master teknik ilmu pedang rahasia.

    “Biarkan aku mengajarimu! Aku mohon padamu!”

    “Saya bilang tidak. Saya tidak punya bakat.”

    “Bahwa kamu tidak memiliki bakat… itu benar! Tapi tetap saja, tidak ada salahnya mencoba belajar! Cobalah belajar sekali dan kemudian putuskan! Gratis! Ini adalah kesempatan untuk mendapatkan pelajaran dari pendiri teknik rahasia secara gratis!”

    Transylvania tiba-tiba meraih pakaianku dan menempel padaku.

    Mengapa mereka begitu ingin mengajari saya?

    “Kenapa kamu begitu gigih…”

    “Jika kamu bertemu dengan penerus ilmu pedang yang sudah lama hilang, tidakkah kamu ingin mengajari mereka?”

    Ah.

    Saya mengerti sekarang. 

    Itu adalah perasaan seorang pemain veteran yang bertemu dengan seorang pemula dalam permainan mati.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Kamu aman! Investor!” 

    Tay berlari keluar dengan air mata berlinang.

    Aku senang Tay juga selamat.

    Melihat sekeliling, tidak ada kerusakan sama sekali pada kota.

    enuma.𝗶𝐝

    Tampaknya Belphegor tidak membuat ulah saat dia mundur, dia pasti terburu-buru untuk melarikan diri.

    “Apa sebenarnya langit hitam tadi?”

    “…”

    Tangan Tay masih gemetar.

    Belphegor bilang dia datang mengikuti aroma jiwa Kali yang sudah mati.

    Saya menyadari bahwa jiwa Kali yang mati harus selalu disamarkan kecuali pada acara-acara khusus, tetapi solusi paling mendasar adalah saya meninggalkan Basel.

    Jika memungkinkan, lebih baik tidak tinggal lama di kota mana pun.

    “Tay. Dengarkan baik-baik. Jika hal seperti hari ini terjadi lagi, langsung lari ke Clockwork City di utara. Alamat ini adalah rumah persembunyian.”

    Saya menuliskan alamat (bekas) rumah Cern untuk Tay.

    Dia bisa melarikan diri ke sana jika dia dalam bahaya.

    Di situlah Linda berada, yang bisa segera menghubungi saya.

    Saat ini, Tay adalah satu-satunya yang bisa memproses batu mana hitam, jadi nilainya cukup besar.

    “Saat sampai di sana, ada boneka jarum jam. Katakan padanya namaku. Dia akan mengizinkanmu masuk.”

    “Aku hanya perlu menyebutkan nama Ragu-ragu, kan?”

    “Eh…” 

    Ragu-ragu di sampingku tersentak, apakah aku memberi tahu Tay bahwa namaku Ragu-ragu?

    Ingatanku kabur. 

    “Sebenarnya, namaku Yoo-jin.”

    “…Bimbang. Namaku.” 

    “A-apa? Investor, nama Anda belum diputuskan? Lalu selama ini aku memanggil nama orang lain… Ah, ugh.”

    Tay terhuyung seolah dia akan pingsan.

    Aku meraih bahunya dengan kuat untuk menenangkannya, dan Tay dengan ringan memukul dadaku dengan wajah yang sedikit cemberut.

    “Aku memberimu nama samaran sebelumnya dan melupakannya sampai sekarang.”

    “Saya kesal… Saya rasa saya tidak akan bisa mengatasi rasa kesal dengan mudah.”

    Lalu apa yang membuatnya lebih baik?

    “Lain kali kamu datang, tolong bawakan batu mana hitam. Saya pikir itu akan membuatnya lebih baik. Batu mana biasa tidak lagi cukup untuk meningkatkan keterampilanku. Saya ingin memproses batu mana Anda dan meningkatkan keterampilan saya.”

    “Baiklah. Saya pasti akan membawanya.”

    Bahkan di saat seperti ini, dia hanya berpikir untuk meningkatkan kemampuannya.

    Dia mengagumkan. 

    Dia sangat mengagumkan sehingga tanpa sadar aku menepuk kepalanya lagi.

    “Itu sebuah janji. Saya pasti akan meningkatkan keterampilan saya lebih banyak lagi, sehingga Anda tidak bisa mengabaikan saya.

    “Mengabaikan? Aku tidak mengabaikanmu sama sekali saat ini.”

    “Bukan itu maksudku. Saat para kurcaci meningkatkan keterampilan mereka, mereka tumbuh… Ugh! Sudahlah! Ambil saja ini dan cepat pergi!”

    Tiba-tiba merasa kesal, Tay memukul dadaku.

    Di tangannya ada seikat surat.

    Tidak. Anak ini. 

    Aku menyuruhnya untuk membakarnya…

    “Saya tidak punya waktu untuk membakarnya. Tidak, sebenarnya, itu tampak seperti surat yang sangat penting. Saya tidak sanggup membakarnya.”

    “Terima kasih. Mungkin tidak akan ada lagi surat yang masuk ke sini mulai sekarang.”

    “Itu kabar baik. Saya mengalami kesulitan dengan surat-surat yang berdatangan dari orang-orang besar hampir setiap hari. Itu sangat memberatkan…”

    enuma.𝗶𝐝

    Aku berhutang banyak pada Tay.

    Bengkel berada dalam kekacauan saat mencoba mengirim kembali orang-orang yang telah dievakuasi ke bunker, tidak masuk akal untuk tinggal lebih lama lagi dalam situasi ini.

    Aku melambaikan tangan pada Tay dan meninggalkan bengkel.

    “Kamu terlambat. Kamu bilang kamu hanya akan memberi mereka salam singkat.”

    “…Kamu masih di sini.” 

    Segera setelah kami meninggalkan bengkel, Transylvania mendekat sambil merentangkan tangan mereka seolah-olah mereka telah menunggu.

    Ragu-ragu, sepertinya tidak terlalu senang dengan kehadiran Transylvania.

    Dia masih memegang erat tanganku di kepalanya.

    Sejak melihatku menepuk Tay, dia tidak membiarkanku melepaskan tanganku dari kepalanya.

    “Kamu sudah melepas armormu?”

    “Itu tidak praktis. Setelah kehilangan kudaku, tugas ksatria macam apa yang bisa aku lakukan? Saya berpikir untuk berhenti pada kesempatan ini.”

    Kerajaan Gallia kehilangan kuda perang yang terlatih dan satu set armor full plate dalam semalam.

    Itulah yang mereka dapatkan karena menunjuk bajingan seperti itu sebagai seorang ksatria…

    Saya merasa serius hanya dengan memikirkannya.

    “Sudah lama sekali aku tidak memiliki murid ilmu pedang! Ini bukan waktunya untuk melakukan hal-hal seperti menjadi seorang ksatria!”

    Transylvania tertawa terbahak-bahak, seolah bersemangat.

    Mereka sepertinya tidak bisa menahan diri setelah bertemu dengan seorang pemula setelah sekian lama.

    Meskipun aku mengatakan aku akan mencoba teknik rahasianya karena Transylvania sangat memohon padaku…

    Saya masih skeptis. 

    Tidak peduli bagaimana aku melihatnya, sepertinya mereka hanya mengatakan aku bisa mempelajari teknik rahasia untuk mencegahku melarikan diri.

    Sifat ilmu pedang level 11.

    enuma.𝗶𝐝

    Umumnya dikenal sebagai teknik rahasia ilmu pedang, itu adalah ranah tertinggi yang hanya diperbolehkan bagi beberapa orang kuat terpilih.

    Dengan kata lain, itu adalah tempat yang hanya bisa dijangkau oleh manusia super.

    Salah satu teknik rahasia ilmu pedang yang representatif,

    Teknik rahasia ilmu pedang gaya Frost disebut “Kesatuan Tubuh dan Pedang”, yang berarti mencapai keadaan di mana tubuh dan pedang menjadi satu.

    Itu berarti bisa menggunakan seluruh tubuhmu seperti pedang dan memegang pedang dengan bebas seolah-olah itu adalah tubuhmu sendiri.

    Inilah alasan mengapa Yerina begitu kuat.

    Lalu sebuah pertanyaan muncul. 


    Teknik rahasia gaya Frost cukup terkenal, tapi bagaimana dengan teknik rahasia gaya Dakia?

    “Jadi, apa sebenarnya teknik rahasia gaya Dakia?”

    Gaya Dakia pada dasarnya adalah ilmu pedang yang berfokus pada serangan.

    Sebagian besar tekniknya adalah gerakan ofensif, dan bahkan beberapa gerakan bertahan memungkinkan serangan dan pertahanan secara bersamaan.

    Itu adalah ilmu pedang yang agresif… jadi apa teknik rahasianya?

    “Teknik rahasia gaya Dakia pada dasarnya berfokus pada menembus batas serangan pedang. Ini memperluas jangkauan serangan, yang awalnya terbatas pada jangkauan pedang. Udara, angin menjadi ujung pedang, menebas lawan. Hmm… Mungkin akan lebih cepat untuk menunjukkannya padamu.”

    Transylvania, yang telah menjelaskan, berhenti berbicara dan meletakkan tangan mereka di gagang pedang.

    Saya menjadi tegang, mengira ceramah lain yang tidak dapat dipahami akan segera dimulai, tetapi tampaknya mereka akan segera mendemonstrasikannya.

    “Pendeknya.” 

    Desir. 

    Bilahnya terhunus dalam sekejap mata, menyebarkan cahaya dan pada pandangan pertama, sepertinya pedang itu tidak memotong apa pun selain udara kosong.

    Namun secara bersamaan, angin kencang bertiup ke depan.

    “Seperti ini.” 

    Sebuah alur panjang diukir di tanah sepanjang lintasan ayunan mereka.

    Di ujung alur yang panjangnya puluhan meter itu, pangkal pohon terpotong rapi dan roboh seketika.

    Untuk sesaat kupikir itu aura pedang, tapi tidak ada penggunaan kekuatan sihir selama proses berlangsung.

    Mereka melancarkan serangan pedang jarak jauh hanya dengan menggunakan pedang dan tubuh mereka.

    “Dengan baik. Tidak ada yang lebih baik dari ini untuk demonstrasi visual. Namun teknik rahasia gaya Dakia tidak berakhir hanya dengan melancarkan serangan pedang. Anda perlu melakukan pendekatan dengan konsep memperluas jangkauan serangan-”

    “ Master . Tolong ajari aku.”

    “Apa… Kenapa kamu tiba-tiba menjadi begitu menyeramkan…”

    Saya harus mempelajari ini.

    Saya benar-benar harus mempelajari ini.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    enuma.𝗶𝐝

    [Catatan Penerjemah] 

    [Yu jin adalah penggali emas, bukan demi uang]

    0 Comments

    Note