Chapter 65

———————-

Diterjemahkan oleh Enuma ID

Penerjemah Enuma

———————-

◇◇◇◆◇◇◇

“Penjabat Walikota, mari kita istirahat sekarang. Pemilihan walikota Cologne akan segera berlangsung…”

“Saya harus mengatur pekerjaan yang sedang berjalan dengan baik dan menyerahkannya kepada walikota berikutnya. Saya tidak bisa menyerahkannya begitu saja, dengan mengatakan bahwa ini bukan lagi tugas saya.”

“Seperti yang diharapkan dari Anda, Penjabat Walikota. Mengapa Anda tidak mempertimbangkan untuk mencalonkan diri sebagai walikota Cologne?”

“Saya akan memikirkannya…”

Ketika saya tersenyum dengan canggung, sekretaris meninggalkan ruangan.

Mencalonkan diri sebagai walikota.

Itu adalah pilihan yang tidak pernah saya pertimbangkan.

Jabatan pelaksana tugas walikota, yang saya ambil hanya untuk menangani akibat dari kematian Lawrence.

Saya pikir itu tidak ada hubungannya dengan saya setelah pemilihan selesai.

‘Jika saya mencalonkan diri, apakah saya pasti menang?

Itu bukan kepercayaan diri yang tidak berdasar, tetapi secara obyektif, kemungkinan saya menang sangat tinggi.

Karena tidak ada kandidat yang mempersiapkan diri dengan baik untuk pemilihan ini, yang mengharapkan Lawrence terpilih kembali.

Ketika dia tiba-tiba meninggal, beberapa kandidat bergegas mempersiapkan diri dan melakukan tindakan sembrono, tetapi akhirnya menembak kaki mereka sendiri.

e𝓃uma.i𝐝

Sementara itu, sebagai pelaksana tugas walikota, saya telah melaksanakan tugas walikota dengan lebih baik daripada Lawrence.

Saya berhasil menyelesaikan pekerjaan perbaikan pada lubang besar di gorong-gorong yang terbentuk ketika penjara bawah tanah runtuh.

Satu-satunya kekurangan, jika ada, adalah bahwa saya adalah seorang wanita.

Tapi karena aku bukan wanita muda sembrono yang menghisap darah keluarganya, dan berada dalam posisi sebagai bangsawan yang memimpin sebuah keluarga, kekurangan itu sebagian besar akan dikompensasi.

Jika saya mencalonkan diri, itu adalah kemenangan yang pasti.

Orang lain tidak akan ragu untuk mencalonkan diri.

Saya juga berambisi untuk berkuasa.

Saya memiliki keinginan untuk bangkit di dunia.

“Apakah dia akan menyukainya?

Namun bagi saya, Yoo-jin adalah yang terpenting, lebih dari apapun.

Jika saya menjadi walikota Cologne, saya tidak berpikir Yoo-jin akan menyukainya.

Karena begitu saya resmi menjadi walikota, tanggung jawab yang harus saya pikul akan jauh lebih besar.

Akan ada audit yang sering dilakukan juga.

Kemudian saya harus mengungkapkan riwayat pembayaran dari cek jaminan saya.

Orang-orang juga akan bertanya siapa pria misterius ini, yang menghabiskan banyak uang di seluruh benua.

e𝓃uma.i𝐝

Dia sepertinya tidak ingin namanya diketahui.

Saya merasa jika perhatian orang tertuju padanya, dia akan menghilang tanpa jejak.

Bahkan meninggalkan saya di belakang…

‘Seperti yang diharapkan, aku tidak bisa lari.

Aku sudah memutuskan.

Ini benar-benar tidak akan berhasil.

Keluarga Briam sudah cukup solid.

Semua bisnis yang sedang berjalan berjalan lancar.

Saya tidak merasa perlu untuk mengambil posisi walikota yang sangat bertanggung jawab.

“Aku merindukannya…”

Ini buruk.

Memikirkannya membuat saya merindukannya lagi.

Aku telah memutuskan untuk hanya fokus pada pekerjaan selama jam kerja.

Tapi aku tidak bisa menahannya.

“Hmm…”

Aku mengutak-atik batu mana Yoo-jin yang dibuat menjadi cincin.

Kecil dan tidak mengesankan, tapi bagiku, itu lebih berharga daripada emas.

Dan tanganku yang lain meluncur ke bawah…

Bang!

“Ah? Eh? Hah?”

Pada saat itu, pintu tiba-tiba terbuka.

Pintu yang telah saya katakan kepada mereka untuk tidak dibuka tanpa mengetuk …

Aku hendak mengangkat kepalaku untuk marah.

“Sudah lama tidak bertemu, Cornelia. Aku sedang memikirkanmu… Oh, um.”

Orang yang muncul dari luar pintu adalah orang yang sama sekali tidak terduga.

Mataku bertemu dengan mata Yoo-jin.

Yoo-jin menatapku sejenak, menelan kata-katanya yang berikutnya, dan berkata,

“Kamu kelihatannya agak sibuk.”

“Maaf…?”

“Maaf. Aku akan kembali sebentar lagi.”

Dia menutup pintu lagi dan mundur.

Setelah melihat wajahnya yang bingung, barulah aku menyadari seperti apa penampilanku saat ini.

e𝓃uma.i𝐝

Bersandar di meja dengan wajah memerah.

Bernapas dengan kasar dengan tanganku di bawah meja…

“Bukan itu!”

Saya berteriak karena terkejut.

Mengatakan kebohongan yang tidak akan dipercaya sama sekali.

“Apa yang baru saja kau lihat! Itu tidak seperti yang kau pikirkan!”

“Bagaimana kau tahu apa yang kupikirkan?”

“Kamu berpikir… hal-hal yang aneh…”

“Tidak? Benarkah?”

“Ini, itu benar-benar tidak.”

“Hmm. Baiklah. Jika kau bilang begitu, maka itu pasti benar.”

Yoo-jin duduk dengan senyum nakal, bersama dengan hantu darah muda.

Itu menjengkelkan tapi di saat yang sama, aku sangat senang sampai-sampai tidak bisa menahan tawaku.

“Saya telah belajar upacara minum teh akhir-akhir ini. Aku akan menyeduh secangkir matcha untukmu.”

“Penjabat Walikota Cologne secara pribadi menyeduh teh untuk saya. Betapa mewahnya.”

“Jangan menggodaku…”

Sepanjang waktu saya membelakangi Yoo-jin dan mengeluarkan cangkir teh, saya mengalami kesulitan untuk menenangkan bibir saya yang menyeringai.

Berbicara tentang iblis…

“Ini dia. Secangkir untuk tamu kecil juga.”

“… Aku, aku tidak menyukainya.”

“Hah?”

“Dia takut air mengalir.”

Saat aku hendak menuangkan air ke dalam cangkir, gadis berkulit pucat itu terisak dan meringkuk ke dalam pelukannya.

Dia tampak sedikit lebih tumpul sebelumnya.

Apakah dia semakin dekat dengan Yoo-jin saat ini?

“Kenapa kamu duduk di sini?”

“Kursi di sisi yang berlawanan agak tidak nyaman.”

e𝓃uma.i𝐝

“Bukankah itu kursi yang sama?”

“Mereka berbeda.”

Plop.

Setelah menuangkan semua air ke dalam cangkir, saya duduk di sebelah Yoo-jin.

Diam-diam saya mendekat, sehingga paha kami bersentuhan.

Kehangatan ini.

Suara ini.

Gemetar ini.

Hanya dengan duduk di samping Yoo-jin, saya merasa stres saya berkurang dan pikiran serta tubuh saya menjadi stabil.

Ah.

Stabilisasi pikiran dan tubuhku mungkin salah.

Detak jantungku terus berdetak kencang…

“Aku merindukanmu. Sebenarnya, aku hanya berpikir bahwa aku merindukanmu, dan kamu muncul tepat waktu.”

“Sungguh kebetulan yang luar biasa.”

Sebenarnya, itu sama sekali bukan kebetulan.

Saya menghabiskan lebih dari separuh hari untuk memikirkan Yoo-jin.

Tidak termasuk waktu tidur, dia harus muncul saat aku memikirkannya.

Tetap saja… Itu lebih romantis dan lebih baik menganggapnya sebagai suatu kebetulan.

Meskipun saya terlihat seperti ini, saya hanya fokus pada pekerjaan selama jam kerja.

“Cek yang kamu berikan padaku. Aku sudah menggunakan semuanya.”

“Ya, ya. Saya mengkonfirmasi bahwa semua 5 cek sudah digunakan. Semuanya sudah dibayar dengan benar, jadi kamu tidak perlu khawatir.”

“Jadi kali ini, saya ingin meminta sekitar 20 lagi.”

“Saya akan dengan murah hati menyiapkan 30 untuk Anda.”

“Terima kasih, Cornelia.”

“Hehe…”

Gosok, gosok.

Saya bersandar di bahu Yoo-jin dan mengusap-usap kepala.

Kemudian Yoo-jin melingkarkan lengannya di leherku dan membelai kepalaku.

Rasanya menyenangkan.

Rasanya sangat nyaman diselimuti oleh tangan besar Yoo-jin.

Rasanya seperti aku telah menjadi milik Yoo-jin…

e𝓃uma.i𝐝

“Benar. Aku punya hadiah.”

“Hadiah?”

“Berkat Anda, saya bisa bepergian tanpa mengkhawatirkan uang. Ini dia.”

“Ini…?”

Klik.

Sebuah permata yang memancarkan cahaya cemerlang muncul dari dalam sebuah kotak mewah.

Tidak, apakah ini batu mana…?

Mataku membelalak tanpa sadar melihat warnanya yang indah.

Itu bukan alat sihir untuk membantu pertempuran yang biasanya dipakai Yoo-jin di pedang atau cincinnya.

Itu pasti batu mana untuk dekorasi atau pertunangan.

“Untuk apa ini?”

“Aku mampir ke Elvenguard. Aku mengambilnya dalam perjalanan pulang dari sana.”

“Jangan bercanda. Apa kau serius?”

“Aku serius.”

Aku kehilangan kata-kata melihat wajah tulus Yoo-jin.

Saya selalu berpikir ingin menjadi orang yang spesial bagi Yoo-jin.

Saya menunggu dan menunggunya tanpa henti.

Namun, di sudut hatiku, aku merasakannya.

Kemungkinan yang sangat kecil untuk perasaan ini dibalas…

Jadi saya mengubah strategi saya.

Daripada secara aktif mencoba memenangkan hati Yoo-jin, saya memutuskan untuk menjadi wanita yang akan dicari Yoo-jin pada akhirnya.

“Lamaran…?

Tapi saya tidak pernah menyangka bahwa hari itu adalah hari ini.

Batu mana yang mahal dari Elvenguard.

Bukan batu mana yang murah dan menarik yang digunakan untuk lamaran palsu, tapi sebuah barang mewah yang asli.

Niatnya sudah jelas.

Caranya melamar seorang wanita bangsawan berpangkat tinggi.

Itu klise, tapi itu membuatnya lebih bermakna.

“Ah…”

Aku sangat bahagia sampai-sampai aku tidak bisa berbicara dengan benar.

Aku merasa air mataku akan tumpah setiap saat.

Saat aku terisak, Yoo-jin tersenyum dan menyeka air mataku.

“Uh. Sebenarnya…”

“Kamu tidak menyukainya?”

e𝓃uma.i𝐝

“Aku menyukainya! Aku sangat menyukainya! Aku sangat senang karena…”

“Kamu sangat menyukainya sampai-sampai membuatmu meneteskan air mata. Jika kamu menjualnya, kamu mungkin akan mendapatkan banyak uang.”

“Maaf?”

Tetapi saat Yoo-jin melanjutkan, saya menyadari bahwa saya telah salah paham.

“Kau ingin aku menjualnya?”

“Ya. Gunakan untuk mendukung manajemen keluargamu.”

“…”

Ah.

Aku mengerti.

Aku tahu keseluruhan ceritanya.

Yoo-jin bukan seorang bangsawan.

Jadi tidak mungkin dia tahu adat pernikahan bangsawan.

Dia tidak tahu arti memberikan batu mana yang begitu mahal kepada seorang wanita.

Begitu saya menyadari hal itu, kekuatan saya terkuras habis.

Aku merasa bodoh karena merasa senang, meskipun hanya sesaat.

‘Baiklah…’

e𝓃uma.i𝐝

Tidak mungkin Yoo-jin akan menikah.

Dia adalah seseorang yang benci diikat di suatu tempat.

Jika tujuannya adalah kekayaan, dia sudah cukup menikmatinya tanpa harus menikah sekarang.

Sama sekali tidak ada alasan baginya untuk segera menikah denganku.

Selain itu, pekerjaan Yoo-jin mungkin belum selesai.

Dilihat dari penggunaan ceknya, dia telah melakukan perjalanan ke seluruh benua selatan.

Sebagai seorang pemburu iblis, dia harus berkeliling dunia tanpa istirahat sejenak.

“Aku… menyukainya…”

Tapi menekan semua perasaan itu, membunuh rasa kecewa, aku tersenyum pada Yoo-jin.

Menemukan penghiburan dalam kenyataan bahwa Yoo-jin memperhatikanku.

Setidaknya bukan berarti dia tidak peduli padaku sama sekali.

“Jadi apa yang kau lakukan di Elvenguard?”

“Ini rahasia. Aku tidak tahu apakah aku harus memberitahumu.”

“Aku akan merahasiakannya. Kau tahu aku bisa menyimpan rahasia.”

“Aku tahu. Kau merahasiakannya sampai sekarang bahwa Lawrence adalah antek iblis. Mari kita lihat. Di mana saya harus memulai…”

Sebelum saya menyadarinya, pekerjaan saya telah ditunda.

Saya bersandar di bahu Yoo-jin dan mendengarkan ceritanya yang panjang.

Dia mungkin tidak bisa menceritakan semuanya, karena ada beberapa bagian yang dia hilangkan di sana-sini…

Tapi cerita Yoo-jin tetap menarik.

Sikap acuh tak acuh Yoo-jin yang unik terlihat jelas dalam ceritanya.

Dia secara singkat dan ringkas menyebutkan pencapaiannya sendiri, tetapi menekankan kehebatan orang lain sepenuhnya, namun saya bisa merasakan secara kasar berapa banyak yang telah dia capai.

“Ah…”

Waktu pun berlalu.

Melihat matahari terbenam, saya menjadi murung.

Sudah hampir waktunya bagi Yoo-jin untuk pergi.

“Matahari sepertinya akan segera terbenam.”

“Memang.”

Pada suatu saat, saya bersandar di dada Yoo-jin seolah-olah memeluknya.

Aku berharap momen ini bisa bertahan selamanya.

Aku berharap Yoo-jin tidak akan pergi.

Saya berharap dia tidak pergi ke tempat-tempat berbahaya.

Aku berharap dia tidak bertemu dengan wanita lain.

Aku berharap dia akan tinggal bersamaku di sini selamanya.

‘Itu tidak akan terjadi…’

Tapi saya sudah lama menyerah dengan harapan yang sia-sia.

e𝓃uma.i𝐝

Karena tidak mungkin Yoo-jin akan memilihku.

Alasannya jelas dan fatal.

‘Yoo-jin akan berpikir bahwa tubuhku telah dicemari oleh Lawrence…’

Ini akan menjadi alasan terbesar Yoo-jin tidak akan menerimaku.

Tidak ada gunanya mengatakan sebaliknya.

Kadang-kadang kebenaran terdengar lebih salah daripada kebohongan.

Seberapa meyakinkankah kedengarannya untuk mengatakan bahwa saya telah mempertahankan keperawanan saya selama berbulan-bulan saya dinikahi dan ditawan oleh seorang pria yang kejam?

Jika itu saya, saya mungkin juga tidak akan mempercayainya.

Akan ada banyak wanita yang lebih muda dan lebih murni di sisi Yoo-jin.

Tidak ada alasan baginya untuk memilih saya daripada wanita lain.

Itu adalah kenyataan yang pahit, tetapi tidak ada yang bisa saya lakukan.

“Ah! Ini hampir kereta terakhir! Kita harus bangun sekarang, bukan?”

“Aku harus pergi. Tapi aku merasa seperti aku hanya membicarakan diriku sendiri. Apa ada sesuatu yang terjadi denganmu?”

“Tidak ada… banyak yang terjadi padaku…”

Aku dengan paksa mengerahkan tenagaku dan mendorong punggungnya, menyuruhnya pergi.

Namun Yoo-jin mendekatiku lagi dan merapikan rambutku yang berantakan.

Meninggalkanku dengan perasaan yang tersisa…

“Bukankah itu sulit?”

“Aku, aku baik-baik saja.”

“Benarkah? Beban kerjanya sepertinya tidak main-main.”

“Ini sedikit … sedikit sulit …”

Itu sulit karena kamu.

Aku sangat merindukanmu sampai rasanya seperti mau mati.

Hatiku sakit setiap hari.

Tapi aku tidak bisa mengatakannya, takut akan membebani Yoo-jin.

“Bertahanlah. Kamu baik-baik saja. Saya telah menerima banyak bantuan berkat Anda, Cornelia.”

“Hoo…”

Remas.

Seluruh tubuh saya memanas karena pelukan kasar Yoo-jin.

Itu bukan pelukan lembut dan penuh kasih yang diberikan kepada seorang kekasih, tapi untuk saat ini, ini sudah cukup.

Kelelahan saya benar-benar hilang.

Stres saya mencair dan saya merasa nyaman.

Saya menikmati tekanan yang ditindih oleh kekuatan lengan Yoo-jin yang dahsyat untuk waktu yang lama.

Perlahan-lahan, kekuatan lengan Yoo-jin mengendur.

Saat tumit saya yang terangkat turun, mata kami bertemu.

Tatapan Yoo-jin begitu hangat.

“Tidak ada yang istimewa yang terjadi di Cologne?”

“Tidak. Semuanya berjalan lancar. Pembangunan selokan sudah selesai. Dua hari yang lalu, saat Saintess berkunjung, ada keributan…”

“Apa? Kepala Sekolah datang ke sini?”

“…”

Tapi pada saat itu, kebingungan terlihat jelas dalam suara Yoo-jin.

Wajahnya menjadi pucat.

Saya segera menyadari.

Orang ini.

Dia pasti memiliki hubungan yang tidak biasa dengan Saintess.

◇◇◇◆◇◇◇