Chapter 6

———————-

Diterjemahkan oleh Enuma ID

Penerjemah Enuma

———————-

◇◇◇◆◇◇◇

Sifat awal, Ksatria Penjaga.

Benda ini, kondisi aktivasinya benar-benar merepotkan.

Saya sudah memikirkannya sejak saya menyelamatkan Jill dari jatuh ke dalam lubang.

Mereka bilang syarat pengaktifannya adalah “Saat melindungi seseorang”, tapi meskipun aku jelas-jelas melindungi Jill dari bahaya, dia tidak aktif.

Sebenarnya, saya mendapatkan keyakinan tertentu pada saat itu.

Guardian Knight tidak mendasarkannya pada subjek yang melakukan perlindungan.

Apakah orang yang dilindungi menyadari bahwa mereka sedang dilindungi atau tidak, itulah kriteria yang sebenarnya.

Dengan keyakinan itu, saya melakukan tindakan ini.

Jika aku gagal, takdirku adalah ditikam oleh para pembunuh yang bergegas dan mati, tapi

[Sifat ‘Ksatria Pelindung’ diaktifkan.]

[Statistik]

[Kekuatan: 9 (x5) *Efek Ksatria Penjaga diterapkan]

[Stamina: 7(x5) *Efek Ksatria Penjaga diterapkan]

[Mana: 12(x5) *Efek Ksatria Pelindung diterapkan]

[Kelincahan: 18(x5) *Efek Ksatria Pelindung diterapkan]

[Keberuntungan: 14(x5) *Efek Ksatria Pelindung diterapkan]

Saya berhasil seperti ini, jelas sekali.

Aku hampir saja mengatasi krisis kematian.

Aku jelas memilih rute penaklukan pahlawan wanita karena aku tidak ingin mempertaruhkan nyawaku untuk mengalahkan bos terakhir, tapi sekarang aku mempertaruhkan nyawaku untuk melindungi pahlawan wanita.

Bukankah ini benar-benar menempatkan gerobak di depan kuda…

‘Statistik berlipat ganda. Ini adalah efek yang benar-benar gila.

Itu adalah sifat yang membuat saya mengumpat ketika saya memikul penalti -5 statistik.

Performanya begitu luar biasa sehingga penalti yang sangat kecil itu terasa tidak berarti.

Sampai-sampai saya bisa menopang Jill dengan satu tangan dan bergerak jauh lebih gesit daripada para pembunuh.

Dengan ini, saya bisa mengalahkan selusin pembunuh.

‘… Hanya orang bodoh yang akan berpikir seperti itu.

Berapa peluang orang modern yang hanya mengayunkan pedang beberapa kali menang melawan orang dunia lain yang mencari nafkah melalui pembunuhan, dalam pertarungan senjata dingin?

Tentu saja mendekati 0.

Ini bukanlah masalah yang bisa diselesaikan hanya karena statistik saya sedikit lebih unggul.

Jika amplifikasi 10 kali lipat, hingga terlalu cepat untuk dilihat, mungkin saja, tapi 5 kali lipat masih meragukan.

Saya mungkin bisa membunuh lima atau enam dari mereka, tetapi saya mungkin akan segera tertembak dan mati.

Saya bahkan harus mempertimbangkan fakta bahwa saya berada dalam posisi harus melindungi Jill.

“Jalan keluar diblokir sehingga saya tidak bisa lari.

Khawatir saya akan melarikan diri, para bajingan itu mengerumuni pintu keluar.

Untuk menerobosnya, saya harus bertarung sambil dikepung.

Pada akhirnya, hanya ada satu jawaban dari awal.

“Tolong turunkan aku!”

“Dia menyerang kita!”

“Apakah dia mencoba menerobos dari depan?!”

𝓮𝗻u𝗺a.id

Berpura-pura bergegas ke depan, saya memberikan gerakan palsu dan melaju ke belakang.

Tujuanku bukanlah pintu keluar, melainkan peti mati kosong di sudut kamar mayat.

Peti mati yang telah mereka buka tutupnya tadi.

Saat itu juga aku meluncur dengan cepat, mendorong Jill ke dalam peti mati, dan mendorong tubuhku juga,

“Kyaak?!”

Bum! Kwang!

“Hah?! Pilar-pilar itu!”

Bom mana yang ditanam terlebih dahulu selama konstruksi meledak, menggulingkan semua pilar yang tebal.

Langit-langit, kehilangan semua pilarnya dalam sekejap, dan runtuh,

“Uwaaaaah!”

Gedebuk.

Langit-langit itu jatuh seolah-olah ada penutup yang dipasang pada peti mati.

Belum sampai 3 detik sejak ledakan itu terjadi, teriakan-teriakan itu berhenti sama sekali dan sekelilingnya menjadi hening.

Para pembunuh itu pasti telah tertimpa dan terbunuh oleh langit-langit yang tebal tanpa sempat berpikir untuk melarikan diri.

Rencana itu sukses.

“…”

“…”

Tapi sekarang setelah rencana itu berhasil, kecanggungan membuat kami tidak bisa berkata-kata.

Di dalam peti mati yang sunyi.

Aku membuka mulutku, mencoba memecah kecanggungan.

“Bagaimana kabarmu, Saintess?”

“…”

Mengapa saya melakukan itu?

Kata-kata yang terlontar tanpa berpikir itu membuat suasana semakin canggung.

Tidak ada jawaban.

Untungnya, saat itu gelap gulita sehingga tidak ada yang bisa dilihat.

Jika di dalam ruangan terang dan saya harus berhadapan dengan Jill, pasti akan terasa dua kali lebih canggung.

“Itu kau, Yoo-jin, kan?”

“Ya, Saintess.”

“Bisakah Anda menjelaskan apa yang terjadi?”

“Kami terjebak di dalam peti mati, hanya kami berdua, dalam situasi di mana katedral megah yang baru saja selesai dibangun runtuh. Mungkin akan memakan waktu sekitar setengah hari bagi tim penyelamat untuk dikirim dan mengangkat langit-langit, jadi kami harus tetap seperti ini selama lebih dari 12 jam.”

“Bukan itu yang saya tanyakan…”

Saya tahu persis apa yang dia minta.

Dia bertanya dengan cara apa aku tahu bahwa para pembunuh akan menargetkan upacara konsekrasi ini, dan bagaimana aku menyusup ke sini dan menyebabkan ledakan besar ini.

Dia bahkan mungkin menanyakan sumber kekuatan mengerikan tadi.

Tapi aku tidak berniat untuk menjawab dengan jujur.

Aku tidak bisa membiarkannya menentukan aku sebagai pemilik atau pengekang, jadi aku harus bersikap misterius, berpura-pura memiliki kekuatan yang samar-samar meramalkan masa depan atau semacamnya.

𝓮𝗻u𝗺a.id

Dia mungkin tidak akan mempercayai saya meskipun saya mengatakan yang sebenarnya.

“Kau tidak akan memberitahuku.”

“Itu benar, Saintess.”

“Kalau begitu, bolehkah saya bertanya mengapa Anda melakukan hal ini untuk saya?”

“Karena jika kau mati, aku juga mati.”

“Anda akan mendapat masalah jika saya mati? Kenapa begitu?”

“Baiklah, aku harus berpikir lebih banyak tentang alasan itu.”

Tepat sebelum melaksanakan rencana itu, saya sangat gugup sehingga saya lupa semua kalimat saya.

Saya benar-benar mempersiapkan diri untuk menjawab pertanyaan apa pun yang mungkin diajukan Jill.

Saya khawatir saya mungkin akan menurunkan rasa sayangnya dengan memberikan jawaban yang tidak jelas dan konyol untuk semuanya.

Jika saya melewatkan kesempatan ini, saya tidak akan bisa menciptakan titik kontak lagi dengan Jill.

‘Kamu bodoh! Katakan sesuatu! Siapa yang akan mengira kamu penyendiri yang hanya meringkuk di MT!!!’

Tetapi saya hanya diam dalam kegelapan yang gelap gulita, tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun.

Saya sama sekali tidak dapat melihat di depan saya, tetapi berpikir bahwa Jill berbaring dalam jangkauan lidah membuat saya sangat bersemangat dan gugup sehingga saya pikir saya akan menjadi gila.

69 kalimat pujian yang saya buat berdasarkan kepribadian Jill telah lama terhapus dari pikiran saya.

Kalau begini terus, bibir saya akan membeku kaku pada saat langit-langitnya terbuka.

Saya merasa tertekan, bahwa saya harus mengatakan sesuatu, apa pun, pada saat itu juga.

“Bukankah ini tidak nyaman?”

“Maaf?”

“Kamu dalam posisi berbaring di atasku, kan? Lenganmu pasti mati rasa.”

“Tidak apa-apa.”

“Kelihatannya tidak baik-baik saja. Lenganmu gemetar.”

Ck. Jangan memprovokasi saya.

Jika kekuatanku habis, aku akan jatuh tepat di atasmu.

Aku tidak ingin ditangkap dengan tuduhan menyerang orang suci dulu.

Jika aku membusuk di penjara selama sekitar 10 tahun, aku akan benar-benar kehilangan kesempatan untuk menaklukkan para pahlawan wanita dan segalanya, jadi itu benar-benar akan menjadi skenario terburuk.

“Ayo berbaring berdampingan.”

“Tidak ada cukup ruang.”

“Kita bisa membuat ruang. Hup… Ada. Berbaringlah di sampingku. Lenganmu sakit, bukan?”

Jill membalikkan tubuhnya ke samping, memberi ruang dengan bergeser.

Dan kemudian dia menarik saya ke bawah, menyuruh saya berbaring di sampingnya, dan akhirnya saya harus turun, tidak bisa menolak lagi.

Kami akhirnya berbaring miring saling berhadapan.

Lengan dan kaki saya jelas lebih nyaman, tetapi karena lebar horisontal lebih pendek daripada tingginya, kami akhirnya lebih rapat.

Payudara Jill yang montok, menekan dada saya, memberikan tekanan yang luar biasa.

𝓮𝗻u𝗺a.id

Karena tidak tahu ke mana harus meletakkan lengan kami, kami meletakkannya di pinggang masing-masing, dan kaki kami terjerat, tidak bisa bergerak sedikit pun.

Pada akhirnya, untuk menerobos situasi yang canggung ini, saya tidak punya pilihan lain kecuali membuka mulut.

“Haruskah kita… berpelukan?”

“Apa? Kenapa?”

Aku langsung mendapat protes keras dan mengerut.

Tanganku yang tadinya hendak melingkari pinggang Jill kembali ke posisi semula.

“Aku bertanya mengapa.”

“Kupikir berpelukan akan membantu menjaga suhu tubuh jika terjadi hipotermia.”

“Malam-malam di Hameln tidak sedingin itu sepanjang tahun ini.”

“Ceritanya akan berbeda jika pakaian kami basah.”

“Mengapa pakaian kita bisa basah?”

“Apakah Anda yakin bisa menahan pipis selama 12 jam, Saintess?”

“…”

Tiba-tiba suasana kembali hening.

Nafas Jill terhenti, lalu tiba-tiba mengencang lagi di beberapa titik.

“Aku, aku ingin keluar! Aku ingin keluar sekarang juga!”

“Kamu tidak bisa keluar, jadi berhentilah meronta-ronta!”

“Jika aku menggunakan sihir, entah bagaimana…”

“Bagaimana kamu akan mengangkat langit-langit setebal 2 meter sendirian? Mari kita tunggu saja sampai tim penyelamat tiba.”

“…”

𝓮𝗻u𝗺a.id

Saya mengalami kesulitan untuk menenangkan Jill, yang tiba-tiba bersemangat dan membuat keributan.

Tentu saja, harus buang air kecil sambil memeluk orang biasa yang sangat dibencinya.

Dia pasti sangat jijik dan malu sampai ingin mati.

Ah, sial.

Kalau dipikir-pikir, apakah ada wanita yang menyewa seseorang yang dia tunjukkan buang air kecil sebagai ksatria pengawalnya?

Aku tidak berpikir sejauh itu.

“Aku, kurasa tidak ada pilihan. Ayo berpelukan.”

“Ayo kita lakukan.”

Lengan Jill masuk di antara ketiakku dan dengan lemah menarikku.

Saya melingkarkan lengan saya di pinggang Jill dan memeluknya lebih erat lagi.

Sedemikian rupa sehingga Jill, yang terkejut sejenak, cegukan.

Jill, yang memang sudah lemah, tidak punya pilihan lain selain melakukan hal ini untuk bertahan hidup.

Jika kita tidur nyenyak sekarang dan terbangun, kita mungkin akan mendengar suara hiruk-pikuk dari atas.

Pada saat itu, kita bisa kembali ke posisi semula, dengan canggung memisahkan diri, dan diselamatkan.

Menggerutu…!

“Hei! Ada yang selamat di sini!”

“Ah.”

“Oh.”

Tepat ketika saya memikirkan hal itu, langit-langit tiba-tiba terbuka dan cahaya bulan yang terang menyinari.

Saat mata kami bertemu dengan tatapan yang tak terhitung jumlahnya yang menatap ke arah kami, kami membeku di tempat.

Kami begitu kebingungan, bahkan kami tidak bisa berpikir untuk melepaskan lengan dan kaki kami yang saling berpelukan, dan hanya bisa tergagap-gagap tanpa arti.

***

Insiden percobaan pembunuhan saintess tercatat dalam sejarah sebagai kasus di mana para pembunuh yang ditanam oleh faksi anti-saintess secara bodoh memasang sekering bahan peledak yang salah dan semuanya mati tertindih di bawah reruntuhan.

Tim penyelamat dikirim beberapa saat (20 menit) setelah kejadian, dan saintess ditemukan secara ajaib selamat tanpa cedera.

Mereka tidak pernah membayangkan bahwa waktu runtuhnya katedral agung itu bertepatan dengan Ksatria Suci yang melewati Hameln, dan para penyihir ksatria yang bergegas datang segera melakukan operasi penyelamatan.

Semua ocehan saya mengenai penyelamatan yang memakan waktu 12 jam, akhirnya sia-sia belaka.

Pada akhirnya, karena saya meraba-raba dan mengatakan bahwa dia harus buang air kecil di sini, kasih sayang Jill kepada saya menukik tajam, dan …

“Yoo-jin! Apa yang harus saya pakai hari ini? Apakah ini lebih baik? Apa ini terlalu mencolok? Bagaimana penampilanku?”

Aku dipekerjakan sebagai ksatria pengawal Jill.

Hari ini menandai satu bulan sejak saya dipekerjakan sebagai ksatria pengawal.

“Yah… Secara pribadi, seleraku adalah yang kiri, tapi mengingat acara hari ini, yang kanan akan lebih baik.”

“Benarkah begitu? Kalau begitu aku harus memakai yang kanan. Aku akan melipat yang kiri dengan rapi dan menyimpannya untuk nanti…”

Saya sendiri bingung.

Berawal dari melihat rasa malu Jill, saya pikir saya telah melakukan segala sesuatu yang membuatnya tidak menyukai saya.

Bahkan ilmu pedang yang saya tunjukkan selama wawancara sangat kurang.

Namun demikian, bahkan tanpa mengajukan pertanyaan yang menyelidik, Jill langsung bertanya kepada saya apakah saya ingin menjadi ksatria pengawalnya.

Tentu saja, tidak ada alasan untuk menolak.

“Apakah kamu rajin membaca buku rahasia?”

“Ya, saya berlatih kapan pun saya punya waktu.”

“Hehe. Teruskanlah. Ilmu pedang itu terlihat yang terbaik meskipun hanya untuk pertunjukan. Yoo-jin, kau bahkan tidak perlu pandai menggunakan pedang. Kamu hanya perlu tahu cara mengayunkannya dengan meyakinkan.”

𝓮𝗻u𝗺a.id

“…”

Seperti yang sudah diduga, Jill tidak tahu tentang kekuatan buku rahasia yang dia berikan padaku.

Buku rahasia yang diwariskan secara turun-temurun di keluarga Diner, yang berisi segala sesuatu tentang ilmu pedang gaya Thakia, bukan hanya untuk dipamerkan.

Itu adalah benda tersembunyi yang bahkan menambahkan sebuah sifat.

[Sifat: Jurus Thakia (lv.3)]

[Kamu mempelajari ilmu pedang satu tangan kuno yang terlupakan. Pemahamanmu tentang pedang satu tangan meningkat].

Saat aku menerima buku rahasia dan membukanya, jendela sistem ini muncul.

Ilmu pedang kuno yang garis keturunannya telah terputus, gaya Thakia.

Tidak seperti ilmu pedang modern yang menekankan keseimbangan serangan dan pertahanan, itu sangat berfokus pada serangan saja.

Seperti semua ilmu pedang tersembunyi lainnya, ketika levelnya naik dan mekar sepenuhnya di kemudian hari, ilmu ini akan menampilkan kekuatan luar biasa yang melahap semua ilmu pedang yang ada.

Ketiga pahlawan wanita utama masing-masing memberikan sifat ilmu pedang, dan gaya Thakia yang dapat diperoleh dari Jill memiliki potensi tertinggi.

Saya kira, ini mungkin akan memainkan peran terbesar di bagian selanjutnya.

“Sudah hampir waktunya untuk pergi.”

“Berapa menit lagi?”

“10 menit lagi.”

“Kalau begitu saya ingin beristirahat selama 10 menit!”

“Apa kamu bilang kamu belum istirahat sampai sekarang…”

Plop.

Jill duduk di pangkuan saya, memeluk pinggang saya dan meringkuk di dekat saya.

Saya harus sedikit menarik pinggang saya ke belakang karena rangsangan dari tubuh Jill yang besar dan hangat yang menekan ke bawah.

Saya sudah lama tidak lagi terkejut dengan kemesraan seperti itu.

Tidak, sebenarnya saya tidak perlu terkejut.

Karena akulah yang membuat Jill menjadi seperti ini.

Aku telah memanjakannya, berusaha menjaga kondisi mentalnya, menggunakan pengetahuanku tentang setiap detail kecil dari kepribadian, selera, dan kebiasaan Jill, dan sebelum aku menyadarinya, dia mulai bertingkah manja seperti ini sepanjang waktu.

“Saya benar-benar tidak ingin pergi ke tempat kerja sukarela. Akan ada begitu banyak orang awam yang kotor jika aku pergi.”

“Kamu akan melakukannya dengan baik. Aku percaya padamu.”

“Apa yang kamu percaya? Sudah kubilang aku benci rakyat jelata.”

“…”

Itu adalah parade kalimat yang akan membuat saya panik di masa lalu.

Tapi melihat Jill seperti ini, saya hanya tersenyum dan menepuk-nepuk kepalanya.

Karena saya telah mengetahui masa lalunya.

Orang tua Jill adalah pasangan bangsawan yang memiliki wilayah kecil di masa lalu.

Kedua orang yang sangat mempengaruhi jiwa filantropis Jill ini mengoperasikan panti asuhan dengan dana pribadi mereka dan mengeluarkan dana untuk melindungi orang-orang di wilayah itu setiap kali kelaparan melanda.

Namun, angin revolusi republik mulai berhembus di Diner viscounty juga, dan orang-orang di wilayah itu yang telah berhutang budi pada pasangan viscount benar-benar dicuci otaknya oleh kata-kata beberapa agitator, menggulingkan pasangan itu, dan membunuh mereka secara brutal.

Satu-satunya bangsawan yang selamat dari kekacauan itu adalah Jill kecil.

𝓮𝗻u𝗺a.id

Itu adalah latar yang tidak saya ketahui, tetapi mengingat tidak ada satu pun penyebutan orang tua Jill dalam permainan dan itu memberikan alasan kebencian Jill terhadap rakyat jelata, itu tidak bisa lebih tepat lagi.

“Saya sangat membenci rakyat jelata yang bodoh! Saya bahkan lebih membenci mereka yang bodoh tapi tidak tahu bahwa mereka bodoh!

Tentu saja, memiliki masa lalu seperti itu tidak membenarkan kebencian Jill terhadap rakyat jelata.

Hal ini hanya membuat orang berpikir, ‘Ah, tidak heran’, dan memahami sampai batas tertentu.

Tapi itu sudah cukup.

Karena yang dibutuhkan Jill hanyalah satu orang yang dapat menunjukkan wajah aslinya yang jelek yang tidak dapat ia tunjukkan kepada orang lain.

Seorang munafik yang tampaknya mencintai dan peduli pada rakyat jelata namun sebenarnya membenci dan merasa jijik pada mereka lebih dari siapa pun.

Saya bisa menerima semua rasa sakit, kesedihan, dan penderitaan yang dicurahkan Jill.

“Mereka semua bau, mereka menjijikkan, mereka menjengkelkan, saya benci. Aku benar-benar tidak ingin pergi ke tempat kerja sukarela…”

“…”

Jill menggerutu, menggosok-gosokkan wajahnya ke dadaku.

Apa dia sendiri menyadarinya?

Fakta bahwa senyumnya bersinar menyilaukan tanpa kepalsuan sedikit pun ketika dia benar-benar pergi menjadi sukarelawan dan bermain dengan anak-anak.

Bukankah dikatakan bahwa kemunafikan pun akan menjadi kebajikan jika dilakukan selamanya?

Bahkan jika semuanya terungkap dan seluruh dunia menuding Jill, saya sendiri akan tetap berada di sisinya sampai akhir.

Fakta itu tidak akan pernah berubah.

“Ah benar. Kita harus pergi ke Petenburg minggu depan.”

“…!”

Mendengar nama itu sekarang.

Saya tersentak dan gemetar, sesaat, yang cukup untuk mengejutkan Jill, yang tampaknya menyadari saat dia mengangkat kepalanya dan menatap saya.

Yulia Petenburg.

Tampaknya kemunculan tokoh utama kedua sudah tidak lama lagi.

“Bukankah itu Petenburg dari ‘Penyihir Petenburg?”

“Itu benar. Tapi Yoo-jin, apa kau juga kenal dengan penyihir itu?”

“Ah, tidak, aku tidak kenal.”

“Tidak? Untuk hal seperti itu, suaramu terdengar sangat senang?”

“……”

Jill berbisik dengan suara dingin dan menautkan jari-jarinya dengan jariku.

Saya merasa kacau.

Saya terlalu bersemangat sampai lupa satu fakta.

Fakta bahwa semua pahlawan wanita dalam permainan kami datang dengan pengaturan default paranoia.

◇◇◇◆◇◇◇