Header Background Image
    Chapter Index

    ———————-

    Diterjemahkan oleh Enuma ID

    Penerjemah Enuma

    ———————-

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Bajingan gila. Bajingan gila. Bajingan gila…”

    Remas.

    Boneka yang dipegang dalam pelukanku perlahan-lahan kusut.

    Tubuhku berangsur-angsur memanas.

    Aku sangat kesal, aku bisa mati.

    “Seorang manusia biasa…! Sialan, sial!”

    Aku memberinya sedikit pandangan yang menguntungkan.

    Saya pikir kemampuan bertarungnya lumayan, jadi saya menganggapnya sedikit keren.

    Tetapi saya tidak pernah bermimpi dia tiba-tiba menerkam saya dan merebut rosario saya.

    Itu bukan rosario biasa.

    Itu adalah penekan libido bagi kelinci demihuman yang sedang berahi 365 hari dalam setahun.

    Sebuah alat yang dapat menenangkan hasrat seksual saat dikenakan pada tubuh.

    Itu adalah rosario yang dibuat khusus untuk tubuh saya.

    Dengan kata lain, tidak ada penggantinya.

    Selain itu, jika digunakan dalam waktu yang lama, akan timbul toleransi, yang mengakibatkan efek samping hasrat seksual meningkat.

    “Aaah! Serius!”

    Efek samping itulah yang menjadi kesulitan saya saat ini.

    Wajah saya memerah.

    Seluruh tubuh saya memanas dan kehilangan kekuatan.

    Jari-jari tangan dan kakiku menggeliat tanpa henti.

    ℯnu𝓂𝓪.id

    Pikiranku dipenuhi dengan pikiran kotor yang membuatku tidak bisa berpikir normal.

    Kembali ke penginapan dalam keadaan seperti ini saja sudah merupakan masalah besar.

    Dengan setiap langkah yang kuambil, aku gemetar dan gemetar …

    Semua orang pasti menatapku dengan aneh, seorang wanita yang tidak bisa berhenti gemetar.

    “Aku butuh rosario…”

    Saya ingin mematahkan stereotip bahwa manusia kelinci adalah ras yang tergila-gila dengan nafsu.

    Itulah sebabnya saya mulai membawa rosario secara diam-diam.

    Berkat itu, saya bisa tetap tenang dan tidak tersipu dalam situasi apa pun.

    Tapi sekarang saya tidak bisa hidup tanpa rosario.

    Aku tidak bisa menunjukkan sisi diriku ini kepada orang lain.

    Apapun yang terjadi, aku harus mendapatkannya kembali.

    Jika kau menginginkannya kembali, datanglah ke alun-alun besok pagi. Jangan beritahu siapa pun tentang hari ini.

    “Bajingan sialan…”

    Mengingat apa yang dia katakan, sumpah serapah secara otomatis keluar dari mulutku.

    Saya tidak punya pilihan selain pergi ke alun-alun.

    Aku tidak punya pilihan selain melakukan apa yang dia katakan.

    Aku akan menunda melapor pada Kakak Yerina untuk saat ini…

    Hah? Tapi apa yang ingin aku laporkan lagi?

    “Aaah, aku tidak tahu. Ahh, oh. Uuu…”

    Aku tidak tahu.

    Saat ini, aku tidak bisa mengingat apapun karena rasa kesemutan itu.

    Pertama, aku harus mendapatkan rosario itu kembali.

    Tidak ada cara lain…

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “… Sparkly.”

    “Apakah itu cantik?”

    “… Ya.”

    Mata Undecided berbinar-binar saat dia mengambil rosario itu.

    Dia tampak sangat menyukainya.

    Aku tergoda untuk memberikannya kepada Undecided.

    “Ha. Apa yang harus saya lakukan dengan ini?”

    Nama panggilan Alicia adalah Snow Blade.

    Dia dipanggil seperti itu karena dia secantik kepingan salju tapi kejam dan tajam karena kurangnya emosi.

    Di antara para demihuman kelinci, individu yang mampu menahan emosi dan keinginan mereka sejauh itu sangatlah langka.

    Itulah mengapa Alicia dijunjung tinggi sebagai kebanggaan para demihuman kelinci.

    Tentu saja, citra itu juga sepenuhnya diciptakan melalui penekan libido.

    Meskipun demihuman kelinci diejek sebagai ras yang tergila-gila dengan nafsu, namun hal itu juga dilebih-lebihkan.

    Mereka hanya lebih proaktif dalam hubungan romantis dan memiliki rona merah di wajah mereka.

    ℯnu𝓂𝓪.id

    Tidak lebih, tidak kurang.

    Namun, Alicia, yang secara praktis hidup dengan penekan libido di tubuhnya, akan berbeda.

    Dia telah mengembangkan toleransi sampai pada titik di mana dia tidak dapat berfungsi dalam kehidupan sehari-hari tanpa penekan tersebut.

    Jika dia tidak ingin melihat semua yang telah dia bangun sampai sekarang hancur, Alicia tidak punya pilihan selain mengambil kembali rosario itu dari saya dengan cara apa pun yang diperlukan.

    “Akan merepotkan jika saya mengembalikannya. Akan merepotkan jika saya tidak mengembalikannya.

    Tetapi pada saat saya mengembalikan rosario itu, saya akan menjadi orang yang bermasalah.

    Karena Alicia akan segera melaporkan saya kepada Yerina.

    Saat aku bertemu Yerina, yang akan datang untuk menangkap pria yang berani menyentuh adiknya yang lucu, maka permainan akan berakhir.

    Lalu bagaimana jika saya tidak pernah mengembalikan rosario itu?

    Saya bisa berpura-pura akan mengembalikannya jika dia mematuhiku, sambil mengulur waktu.

    Ini mungkin bekerja dengan baik pada awalnya.

    Namun, saat Alicia menyadari bahwa ia tidak bisa mendapatkan rosario itu kembali, tidak ada yang bisa mengubah fakta bahwa Alicia akan melaporkan saya kepada Yerina dengan cara yang merusak diri sendiri.

    Dengan kata lain, saya telah mendorong hubungan saya dengan Alicia ke titik terburuk untuk mengulur waktu.

    Untuk menghindari hal itu, aku harus menemukan cara besok pagi, apa pun yang terjadi.

    “… Sparkly.”

    “Kamu tidak punya sopan santun.”

    Aku mencoba mendorong Undecided sedikit ke samping karena dia terus berseru kagum sambil menatap batu mana, mengganggu pikiranku.

    “Ah!! Dasar bodoh! Ayo kita lakukan tos!”

    “… Hah?”

    “Ulurkan tanganmu!”

    “… Seperti ini?”

    Berkat itu, saya memikirkannya.

    Metode yang brilian.

    “Kamu datang… Kamu datang ke alun-alun seperti yang saya katakan…”

    Keesokan paginya.

    Setelah dengan santai menyelesaikan persiapan saya,

    Saya pergi ke alun-alun dengan ragu-ragu dan sedikit terkejut.

    Kondisi Alicia jauh lebih serius dari yang saya kira.

    Tubuh Alicia, yang ditutupi gaun putih dengan topi bertepi lebar, bergetar tanpa henti.

    Dia tersentak ketika ada orang yang lewat.

    Bahkan angin sepoi-sepoi pun membuatnya bergerak-gerak seperti tersengat listrik.

    “Jadi cepatlah, cepatlah dan kembalikan rosario saya… tolonglah…”

    Ini tidak hanya pada tingkat tidak dapat berfungsi dalam kehidupan sehari-hari, tetapi juga tidak dapat bergerak sama sekali.

    Saat itulah saya mulai merasa sedikit menyesal.

    Jika saya tidak segera mengembalikannya, saya merasa akan menyaksikan pemandangan yang tidak ingin saya lihat.

    Saat saya mengangkat pinggiran topinya untuk menatap matanya untuk mengembalikannya,

    ℯnu𝓂𝓪.id

    “Ah, oh. Hic. Ha…”

    “Hei?!”

    Ssst.

    Dengan suara yang tajam, aliran cairan bening mengalir ke kursi.

    “… Wa-air!”

    Terkejut dengan air yang mengalir, Undecided terkejut dan bersembunyi di balik punggungku.

    Ya ampun.

    Ini gila.

    Saya mengerti mengapa dia mengenakan pakaian putih.

    Entah itu air seni atau cairan tubuh, tidak akan terlalu terlihat jika mengenai pakaiannya.

    Hal ini menjadi merepotkan.

    Saya meninggalkan rosario di penginapan.

    Untuk saat ini, saya meraih tangan Alicia, yang membeku dan terisak-isak di tempat itu, dan buru-buru membawanya ke penginapan.

    Getarannya yang gemetar terus terasa di tangannya sepanjang perjalanan.

    Saya bahkan tidak bisa menghitung berapa kali dia mencapai klimaks.

    Sekembalinya ke penginapan, pertama-tama saya mendorong Alicia ke kamar mandi.

    Saya melemparkan baju ganti yang ada di dalam tas yang dibawanya.

    Mungkin sensasi air hangat cukup merangsang, karena erangan konstan bergema dari dalam kamar mandi.

    “Ini.”

    “Hah…?”

    Dan ketika Alicia keluar dari kamar mandi,

    Aku melemparkan rosario padanya.

    Tidak perlu memastikan apakah itu asli atau palsu.

    Karena efeknya akan langsung terlihat saat dia memegangnya.

    “Duduklah. Ada yang ingin saya katakan.”

    “Kamu…”

    “Apa. Apa kau ingin aku merebutnya lagi?”

    “Tidak, bukan itu… yo.”

    Buk buk buk.

    Sambil mencibirkan bibirnya karena tidak puas, Alicia duduk di kursi di depanku.

    Sikapnya menjadi sangat jinak, mungkin karena dia telah menunjukkan padaku setiap hal yang tidak sedap dipandang.

    Sekarang dia tampaknya memiliki cukup kemauan untuk bernegosiasi.

    “Ada apa…?”

    “Orang yang dicari kakakmu.”

    “Jadi kamu kenal Kakak Yerina! Siapa kamu sebenarnya? Dan sepatu itu, itu adalah sepatu khusus yang hanya digunakan dalam ilmu pedang gaya Frost, bagaimana kamu…”

    “Itu aku. Aku Yoo-jin.”

    ℯnu𝓂𝓪.id

    “…”

    Dalam situasi ini,

    Solusinya adalah terobosan frontal.

    Ekspresi Alicia menjadi kosong, mungkin karena terkejut.

    “Itu tidak mungkin. Tidak mungkin kau adalah pria yang dicari kakakku. Dia pasti mengatakan Yoo-jin adalah orang yang benar, baik hati, dan baik…”

    “Maaf telah mengecewakanmu. Sepertinya kakakmu salah paham.”

    Aku, orang yang baik, baik hati, dan baik?

    Tidak mungkin.

    Jika ada yang salah, saya menggunakan cara apa pun yang diperlukan tanpa ragu-ragu.

    Aku menggunakan segala macam trik tercela dan pengecut.

    Pada playthrough pertama, aku sedikit menunjukkan sisi diriku itu kepada Yerina, jadi sepertinya dia tidak ingat playthrough pertama.

    Lalu apakah dia ingat playthrough ke-12?

    Itu juga akan memusingkan.

    “Jangan bicara omong kosong seperti itu.”

    “Hanya karena kamu tidak percaya, bukan berarti kebenarannya salah. Itu akan segera terbukti jika kamu bertemu Yerina secara langsung.”

    “Kalau begitu, ikutlah denganku ke Palana sekarang juga! Aku perlu menginterogasimu tentang bagaimana kau tahu ilmu pedang gaya Frost!”

    “Apa kau yakin kau baik-baik saja dengan itu?”

    “Maaf?”

    “Apa kau tidak keberatan membiarkan aku dan Yerina bertemu?”

    Tadi malam, saya memeras otak dan menemukan banyak pengaturan tentang Alicia.

    Karena dia bukan karakter pendukung yang penting, saya tidak sering bertemu dengannya selama 12 kali permainan.

    Namun, ciri-ciri karakternya sangat berbeda sehingga saya bisa mengingatnya dengan baik.

    “Jawablah aku. Menurutmu, bagaimana perasaan Yerina padaku?”

    “Saya tidak tahu.”

    ℯnu𝓂𝓪.id

    “Aku tidak ingin membuang-buang waktu, jadi jawablah dengan jujur. Jika kamu terus membuatku frustasi, aku akan mengambil kembali rosario itu.”

    “K-kau sepertinya memiliki hubungan khusus. Dia berbicara tentang seorang pria yang jelas-jelas tidak pernah dia temui seolah-olah dia sangat merindukannya…”

    “Itu seperti yang kamu pikirkan. Yerina dan aku adalah sepasang kekasih di masa lalu.”

    “Apa?!”

    Salah satu dari sekian banyak latar belakang Alicia adalah bahwa dia memiliki hubungan saudara perempuan.

    Meskipun Yerina bukan saudara perempuan sedarahnya, dia sangat menyayanginya.

    Dengan kata lain, ia sangat khawatir jika Yerina menikah dengan seorang pria.

    “Jangan bohong! Tidak mungkin kakak perempuanku mau berpacaran dengan pria vulgar dan kasar sepertimu!”

    “Mungkin sulit dipercaya, tapi itulah kenyataannya. Aku jamin kalau Yerina bertemu denganku, dia akan bersikap seolah-olah dia tidak bisa hidup tanpaku.”

    “Tidak. Kakakku tidak seperti itu.”

    “Menyangkal itu tidak ada gunanya. Kamu juga berpikir aku benar jauh di lubuk hatimu.”

    “…”

    Di akhir permainan ke-12, tingkat penaklukan Yerina mencapai 93 persen.

    Itu adalah tingkat penaklukan tertinggi dalam sejarah.

    Jika benar Yerina mewarisi ingatan dari playthrough ke-12, dia akan putus asa untuk menemukanku.

    Alicia cukup dekat dengan Yerina bahkan sampai diminta untuk mencariku.

    Maka dia pasti merasakan betapa putus asanya Yerina.

    “Kamu sepertinya tidak menyukainya.”

    “Tentu saja tidak. Pria sepertimu sama sekali tidak cocok dengan kakakku…”

    “Aku juga berpikir begitu. Kami putus dengan cara yang buruk ketika kami berpisah. Jadi aku tidak pernah mau menghadapi Yerina lagi. Dan kamu juga tidak ingin melihat Yerina jatuh cinta padaku lagi. Sepertinya kita sudah saling mengerti, bukan?”

    Meremas.

    Saat aku berbicara sambil memeluk bahu Undecided di sampingku, alis Alicia berkerut.

    Dengan mata Alicia yang tajam, dia pasti sudah mengetahui bahwa Undecided adalah seorang hantu darah.

    Dia akan membenci kakak perempuan tercintanya berpacaran dengan seorang pria yang memelihara monster lebih dari sekedar mati.

    “Baiklah. Aku tidak akan mengatakan apapun pada kakak perempuanku tentangmu. Aku hanya akan melaporkan padanya bahwa pencarianku di Basel sia-sia, kan?”

    “Ya. Kamu pintar.”

    Negosiasi kami selesai.

    Dengan ini, Alicia sama sekali tidak bisa memberi tahu Yerina tentang aku.

    “Dan kau, lakukan beberapa tugas untukku. Aku tidak bisa pergi ke utara sama sekali karena aku takut bertemu dengan Yerina. Ada sesuatu yang aku ingin kau ambilkan.”

    “Apa? Kenapa aku?”

    “Kamu tidak mau? Kalau begitu, apakah aku harus bersatu kembali dengan Yerina dan menjadi raja Palana atau bagaimana?”

    “A-apa yang kau butuhkan? Aku akan melakukan apa saja…”

    ℯnu𝓂𝓪.id

    Maka, aku mendapatkan seorang gadis pesuruh yang tidak bisa menolak kata-kataku.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    0 Comments

    Note