Header Background Image
    Chapter Index

    ———————-

    Diterjemahkan oleh Enuma ID

    Penerjemah Enuma

    ———————-

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Ah, tidak! Investor! Bisakah Anda mendengarkan apa yang saya katakan sampai akhir sekali ini?”

    “Silakan.”

    “Aku bahkan belum memiliki sertifikat pemrosesan batu mana tingkat tertinggi. Aku hanya merasakannya dengan memproses batu mana kelas tertinggi secara acak. Jika aku mengambil jenis baru dari batu mana bermutu tinggi tanpa pengetahuan profesional, hasilnya adalah…”

    “Hmm. Silakan lanjutkan pekerjaannya.”

    “Dengarkan sampai akhir, kataku !!!”

    Dia akhirnya berteriak.

    Sungguh membuat frustrasi…

    Apakah orang ini mendengarkan apa yang saya katakan?

    Mungkin hanya kebetulan saja, dia menemukan bakat saya.

    Tiba-tiba, saya memiliki kecurigaan seperti itu.

    “Saya benar-benar minta maaf, Investor. Bolehkah saya menanyakan satu hal saja?”

    “Apa itu?”

    Tanpa saya sadari, saya menggigit bibir dan menahan kata-kata yang agak kasar.

    Dan kemudian, saya melontarkan pertanyaan yang sudah lama ingin saya ketahui.

    “Investor…! Apa yang Anda lihat dari saya sehingga mempercayakan batu mana yang begitu mahal?”

    Saya mengatakannya.

    Saat saya menjadi penasaran dengan jawabannya, saya juga menjadi takut.

    Bahwa dia mungkin menjawab ‘hanya karena’, ‘Saya memiliki kelebihan uang untuk dibuang’, ‘Saya bosan’.

    Bahwa itu hanyalah sebuah kebetulan.

    Meskipun saya tahu bahwa menanyakan hal ini tidak akan menguntungkan saya, saya akhirnya tetap bertanya.

    Mungkin akan lebih baik bagi kami berdua jika saya tidak bertanya dan dia tidak menjawab…

    “Aku melihat batu mana kelas rendah yang kau olah.”

    “Maaf?”

    Tapi yang keluar dari mulut Investor adalah jawaban yang tidak pernah kuduga.

    Mengapa dia menyebutkan batu mana bermutu rendah saya di sini?

    “Begitu saya melihatnya, saya tahu. Orang yang membuat ini sangat bodoh.”

    “Ah…”

    “Untuk berpikir kau masih menyentuh batu mana kelas rendah dengan skill ini. Itu sangat membuatku frustasi sehingga aku langsung datang ke Basel. Jika tidak ada yang memberimu batu mana kelas tertinggi, kupikir aku harus membesarkanmu secara pribadi. Sepertinya jauh lebih cepat dan lebih murah dengan cara itu.”

    Sungguh… Saya tidak pernah membayangkannya.

    Dia melihat batu mana kelas rendah saya yang baru saja disebut bodoh oleh semua orang, dan berpikir untuk membuat saya memproses batu mana kelas tertinggi?

    Jika itu adalah cerita orang lain, aku benar-benar tidak akan mempercayainya.

    Tapi karena Investor, yang melakukan segalanya dengan sembrono, mengatakannya, aku tidak punya pilihan selain mempercayainya.

    “Sama halnya dengan ini. Entah itu jenis batu mana yang belum pernah kamu sentuh sebelumnya atau apa pun, tidak masalah. Kamu harus menanganinya terlebih dahulu untuk meningkatkan kemampuanmu.”

    en𝘂𝐦a.id

    “Tapi… aku ingin menunjukkan kemampuanku yang sudah meningkat… aku tidak ingin menunjukkan sisi canggungku.”

    “Berapa lama kamu berharap aku menunggu untuk itu? Berlatihlah dengan milikku. Aku juga ingin melihat awal kecanggunganmu.”

    “Investor…”

    Sesuatu mengalir deras dari dalam dadaku.

    Aku benar-benar tidak sering menangis dalam beberapa tahun terakhir.

    Tapi setiap kali saya bertemu Investor, air mata terus ingin keluar.

    Orang yang mengakui usaha saya.

    Orang yang mengenali bakat saya yang bahkan saya sendiri tidak mengetahuinya.

    Dan orang yang menunggu saya dengan sabar.

    Orang yang sangat saya syukuri sehingga saya tidak tahu bagaimana cara membalasnya.

    Saya tidak ingin mengecewakan orang tersebut.

    Saya hanya ingin menunjukkan kepadanya hasil terbaik saya.

    Tapi dia bilang dia ingin melihat sisi kikuk saya dan sisi saya yang berkembang juga…

    Mungkin Investor memiliki kepribadian yang sedikit menyimpang.

    “Sob, aku minta maaf! Aku mengatakan sesuatu yang terlalu lemah!”

    Dengan tekad yang baru, aku melihat batu mana yang memancarkan cahaya yang tidak menyenangkan sekali lagi.

    Struktur kristal itu masih tidak masuk akal bagiku.

    Tapi itu bukan alasan untuk menyerah.

    Itu bukan alasan untuk melakukan hal buruk dengan meletakkan dasar kegagalan sejak awal.

    Saya terlalu kasar.

    Investor telah ‘berinvestasi’ pada saya.

    Dia menaruh sejumlah besar uang pada saya sambil menanggung risiko kegagalan.

    Betapa tercengangnya dia melihat saya mencari-cari alasan, mengatakan bahwa saya mungkin akan gagal.

    “Saya akan melakukannya! Saya akan melakukan yang terbaik! Saya akan memberikan hasil yang terbaik!”

    Apa yang diinginkan oleh Investor bukanlah hasil dari kualitas tertentu.

    Itu adalah hasil dari saya melakukan yang terbaik.

    Saya akhirnya menyadari hal itu sekarang.

    “Itu adalah sikap yang hebat.”

    “Hehehe…”

    Saat itulah Investor tersenyum puas dan mengacak-acak rambut saya.

    Rasanya hangat.

    Perasaan terhubung dengan seseorang, sensasi hangat ini adalah yang pertama bagi saya.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Meributkan hal yang tidak penting.”

    “Hehe.”

    Itu tidak masuk akal.

    Dia membesar-besarkan hal itu.

    en𝘂𝐦a.id

    Dia bahkan memperingatkan saya bahwa efisiensinya mungkin lebih rendah daripada batu mentah.

    “Bagaimana kinerja gila semacam ini bisa keluar?”

    “Saya juga sangat terkejut…”

    Pada akhirnya, hasilnya adalah batu mana dengan performa yang membuat pingsan.

    Dari saat Tay membuka kotak itu dengan wajah malu, saya merasakan energi yang tidak menyenangkan memancar darinya.

    Saat saya menyentuh produk jadinya, saya mendapatkan ilusi bahwa pembuluh darah saya menjadi bersih.

    Ternyata, aliran mana begitu cepat sehingga terasa seperti itu.

    Saya rasa saya harus beradaptasi untuk menggunakannya dengan benar.

    Ada kesulitan dalam menggunakannya, meskipun performanya terlalu bagus.

    Begitulah kinerja yang tidak masuk akal.

    “Analisis menunjukkan efek tambahan.”

    “Efek apa?”

    “Ini menyimpan mana di dalamnya. Meskipun jumlahnya sedikit, sepertinya kamu bisa menyimpan mana dan mengeluarkannya untuk digunakan nanti. Aku tidak tahu banyak tentang menangani mana, tapi…”

    “Wow.”

    Itu benar.

    Ketika saya memegangnya di tangan saya dan mencoba memanipulasinya, saya bisa merasakan mana yang terserap di dalamnya.

    Kemudian kristal hitam di dalam batu mana mulai memancarkan cahaya yang lebih tidak menyenangkan.

    Untuk mengeluarkannya, yang terjadi adalah sebaliknya.

    en𝘂𝐦a.id

    Ketika saya menyerap kembali mana, kristal itu kehilangan cahayanya lagi dan kembali ke penampilan permata biasa.

    Seperti yang dikatakan Tay, kapasitas penyimpanannya tidak berada pada tingkat yang berarti.

    Tetapi jika saya mengeluarkannya untuk digunakan saat kehabisan mana, itu akan cukup untuk menghindari kelelahan.

    Itu adalah sesuatu yang sangat aku butuhkan, karena aku menghabiskan banyak mana.

    “Hahaha…”

    Saya tidak bisa menahan tawa yang tidak masuk akal.

    Aku belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya.

    Aku tidak pernah berpikir batu mana yang keluar setelah mengalahkan avatar Raja Surgawi akan menjadi item yang tidak beraturan.

    Jika saya tahu lebih awal, saya akan menguntit Raja Surgawi selama 12 ronde dan menghafal lokasi avatar mereka.

    Selama ini, saya telah mengejar para pahlawan utama, mencoba menaklukkan mereka …

    Aku merasa menyesal.

    “Kerja bagus, Tay. Kurasa aku akan membawa batu mana yang serupa lain kali juga, jadi aku akan mengandalkanmu nanti.”

    “Ya… Serahkan saja padaku… Tapi aku… sangat mengantuk sekarang…”

    “Beristirahatlah. Aku akan datang mengambil batu mana kedua besok. Haruskah saya meninggalkan pembayarannya dalam bentuk cek?”

    “Hehehe. Sebenarnya, kamu tidak perlu membayar.”

    “Aku tidak akan menipu seorang anak kecil.”

    Meskipun ini adalah percobaan pertamanya, barang gila seperti itu keluar.

    Lalu bagaimana dengan hasil kedua dan ketiga?

    en𝘂𝐦a.id

    Jika batu mana yang keluar setelah mengalahkan avatar berada pada level ini, seberapa tinggi level batu mana yang keluar dari mengalahkan tubuh utama Raja Surgawi?

    Jantungku berdegup kencang.

    Saya pikir ada batasan yang jelas untuk kinerja batu mana.

    Saya pikir setelah melewati titik tertentu, efisiensinya tidak akan sesuai dengan uang yang diinvestasikan.

    Tapi alam yang lebih tinggi yang tidak pernah saya bayangkan terus terbuka.

    Berkat itu, menjadi lebih mudah untuk menentukan spesifikasi.

    “Apakah kau tidak ikut?”

    “… Datang.”

    Saya hendak meninggalkan bengkel, tapi kaki Undecided tidak mau bergerak dengan mudah.

    Ia terus melirik ke arah Tay.

    Setelah bertukar tatapan dengan Tay selama beberapa saat tanpa sepatah kata pun, dia tiba-tiba berbalik.

    Apakah itu sesuatu seperti ‘Aku tahu tanpa mengatakannya’?

    Keduanya tampak semakin dekat untuk sementara waktu.

    Tidak, aku ragu mereka memiliki kesamaan untuk memulai…

    “Batu mana hitam itu milikku. Saat batu mana kedua selesai, aku akan memberikannya padamu. Bagaimana kamu ingin menggunakannya?”

    “… Sebagai cincin.”

    “Itu terlalu berat untuk sebuah cincin.”

    “… Aku suka. Cincin.”

    “Kau bodoh.”

    en𝘂𝐦a.id

    Jika dibuat menjadi cincin, itu akan menjadi sebesar permen pop.

    Tidak masuk akal untuk memakainya dan berkelahi.

    Itu tidak masuk akal.

    “Bagaimana dengan kalung?”

    “… Tidak suka.”

    “Aku berencana untuk membuat batu mana baruku menjadi kalung juga.”

    “… Kalau begitu. Aku juga, kalung.”

    Lihat, itu mudah ditangani.

    Pada akhirnya, kami memutuskan untuk membuat keduanya menjadi kalung.

    Berkat tangan cepat Tay, batu mana kedua juga segera selesai.

    Meskipun tidak setingkat dengan batu mana yang lahir dari energi iblis Belphegor, namun tetap saja itu adalah batu mana yang berkualitas bersejarah.

    Yang tersisa hanyalah membuat batu mana menjadi kalung.

    Setelah mempercayakan produksinya ke bengkel yang andal, yang harus saya lakukan adalah…

    “Ah. Aku bosan sekali.”

    Tidak banyak, sungguh.

    Hari ini, saya meninggalkan Undecided di kamar hotel dan keluar sendirian.

    Setiap kali air naik, dia akan menempel di punggungku dan mengamuk…

    Dari sudut pandang Undecided, akan jauh lebih nyaman untuk beristirahat di kamar hotel.

    Jadi apa yang harus saya lakukan sekarang?

    Di masa lalu, saya mungkin akan pergi ke kasino pada saat ini.

    Karena saya memiliki sifat ‘Inspect’, saya dapat melihat semua kartu, jadi memenangkan uang sangatlah mudah.

    Masalahnya adalah jika saya melakukan itu sekarang dan mendapatkan hadiah di kepala saya lagi, tidak akan ada jawaban.

    Itu hanya akan meningkatkan risiko dikejar-kejar Jill.

    Bagaimanapun, dengan dukungan finansial Cornelia yang tak terbatas, saya tidak perlu lagi terlibat dalam perjudian yang curang.

    Haruskah saya mencari sumber hiburan lain?

    “Kyaaah!”

    “…?!”

    Saat itu, teriakan samar terdengar dari dalam gang.

    Terkejut, saya menoleh, tetapi tidak ada seorang pun di alun-alun yang memperhatikan.

    Itu pasti suara yang sangat kecil sehingga hanya aku yang mendengarnya.

    en𝘂𝐦a.id

    Tapi satu hal yang pasti, itu bukan halusinasi pendengaran.

    Seseorang sedang dalam bahaya.

    Saat saya menyadari hal itu, tubuh saya secara refleks melompat keluar dan menuju ke arah suara jeritan.

    Tidak peduli seberapa jauh saya berjalan, yang terlihat hanya lorong-lorong gelap.

    Itu tidak terlihat seperti tempat yang cocok untuk dikunjungi seorang wanita sendirian.

    Saat itu saya khawatir bahwa saya mungkin akan terlambat,

    “Ugh…”

    “Ck.”

    Saya mendengar suara lidah berdecit dari seberang sana.

    Seorang gadis yang memegang kipas bergaya oriental berdiri di atas para preman.

    Wajahnya tampak familiar.

    Melihat telinga kelinci di kepalanya, itu jelas.

    “Hmph. Berkelahi dengan cara yang brutal, seperti kurcaci pendek.”

    Alicia.

    Seorang wanita bangsawan Palana yang mengikuti Yerina dengan baik.

    Tapi mengapa Alicia ada di sini?

    ‘Mungkinkah untuk menemukan saya?

    Paranoia yang disebabkan oleh Jill kembali muncul.

    Mungkinkah Yerina juga mengingat kejadian sebelumnya dan mengirim Alicia untuk menemukan saya?

    Ya, itulah kira-kira khayalan saya.

    Tentu saja, saya tahu itu tidak mungkin terjadi, jadi saya bisa menenangkan diri dengan cepat.

    “Ngomong-ngomong, di mana pria bernama Yoo-jin ini?”

    “…”

    Tidak mungkin.

    Dia benar-benar datang mencariku.

    Khayalan yang tadinya akan kutertawakan tiba-tiba menjadi kenyataan.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    0 Comments

    Note