Header Background Image
    Chapter Index

    ———————-

    Diterjemahkan oleh Enuma ID

    Penerjemah Enuma

    ———————-

    ◇◇◇◆◇◇◇

    “Yerina, bisakah kamu mengangkat tanganmu?”

    “Ya…”

    Pada setiap hembusan napas, kabut putih keluar dari mulutnya.

    Sejujurnya, saat itu sangat dingin, tetapi saya tidak menunjukkannya.

    Saya tahu betapa pentingnya gua es ini bagi Yerina.

    Jika saya harus mengakuinya, saya harus berada di sini, apa pun yang terjadi.

    Saat saya mengeluarkan sebuah cincin kecil dari saku, air mata mengalir di mata Yerina.

    “Saya sering memikirkannya. Hubungan kami mengalami masa-masa sulit lebih dari sekali atau dua kali, tapi setiap kali saya merenung. Apakah saya benar-benar tidak melakukan kesalahan?”

    Tentu saja saya tidak melakukan kesalahan.

    Semua kesulitan di masa lalu muncul semata-mata karena paranoia Yerina.

    Saya tidak memiliki setitik kesalahan pun.

    Dia terus mencurigai saya bertemu dengan wanita lain dan menempatkan saya di bawah pengawasan, dan itu sangat melelahkan ketika dia memeriksa jejak-jejak sihir.

    “Pada akhirnya, saya sampai pada kesimpulan bahwa itu semua adalah beban yang harus kami pikul bersama. Apa pun yang terjadi, aku ingin bersamamu selamanya, Yerina. Maukah kamu menikah denganku?”

    Sebenarnya, saya memang bertemu dengan wanita lain, tetapi saya tidak bisa tidak merasa kesal.

    Saya sangat memperhatikan dengan seksama keberadaan saya dan mengarang cerita untuk menciptakan alibi.

    Berapa banyak usaha yang diperlukan untuk membangun hubungan sejauh ini dengan seorang psikopat yang mencurigai perselingkuhan tanpa bukti di setiap kesempatan yang dia dapatkan?

    “Ya! Aku sangat bahagia!”

    Yerina meneteskan air mata, dan aku memakaikan cincin itu di jari manisnya.

    Cincin itu sangat pas di jari ramping dan putih Yerina.

    Ini sudah yang ke-12 kalinya, jadi tidak mungkin saya salah memilih ukurannya.

    Senyum gembira terpancar di wajah saya.

    Senyum itu berasal dari sensasi kepuasan karena cincin itu terpasang dengan sempurna, tetapi Yerina tidak akan tahu.

    Saat saya meluruskan kaki saya yang berlutut dan berdiri, saya mendapati Yerina menghadap ke arah saya dengan wajah memerah.

    “…”

    e𝐧um𝐚.𝗶d

    Saya hendak mengatakan sesuatu, tetapi berhenti.

    Ini benar-benar momen yang tepat sebelum akhir cerita, tapi kemungkinan Yerina tiba-tiba membekukanku karena satu kata yang salah diucapkan di sini bukanlah nol.

    Untungnya, suasananya bagus.

    Yerina, yang tidak menyadari apa-apa, memejamkan matanya dan bersandar padaku apa adanya.

    Bagus.

    Jika dia memejamkan mata, saya tidak perlu mengatur ekspresi saya lagi.

    Untuk mengendurkan ketegangan, saya menyentuh pipi putih Yerina, sehalus selembar kertas kosong, dan mencium bibirnya.

    “Selesai.

    Pada saat itu, dengan suara terompet yang meraung-raung, waktu berhenti di area tersebut.

    Meninggalkan Yerina yang membeku, saya keluar dari gua es.

    Kemudian, sebuah jendela pemberitahuan besar yang melayang di langit muncul dengan sendirinya.

    \[Selamat. Kamu telah menyelesaikan permainan.\]

    \[Kondisi Pelarian 1: Tingkat kasih sayang semua pahlawan wanita harus melebihi 95%.\]

    \[Kondisi Pelarian 2: Bos terakhir ‘Draken’ harus dikalahkan.\]

    Ini sudah yang ke-12 kalinya saya melihat game ini di layar kaca.

    Akhir yang saya lihat kali ini adalah rute Yerina.

    Dengan kata lain, kasih sayang Yerina melebihi 100% dan permainan secara otomatis selesai.

    Namun, permainan menjadi clear bukan berarti semuanya berakhir.

    Ada dua kondisi untuk keluar.

    Melebihi 95% kasih sayang dengan semua pahlawan utama atau mengalahkan bos terakhir.

    Saya harus mencapai salah satu dari keduanya untuk kembali ke dunia nyata.

    Jika saya menyelesaikan permainan tanpa memenuhi syarat pelarian, saya harus memulai lagi dari titik saya memasuki permainan dan menyelesaikannya sekali lagi.

    Jalan untuk mengalahkan bos terakhir itu sulit dan berbahaya.

    Jika saya tidak beruntung, saya bahkan bisa mati.

    Saya tidak pernah memastikan apa yang terjadi jika seseorang mati dalam permainan.

    Saya juga tidak berniat mencari tahu.

    Saya akan menyelesaikan permainan hidup-hidup dan melarikan diri.

    Dengan pemikiran tunggal itu, saya mengulangi regresi sebanyak 12 kali untuk melihat akhir penaklukan untuk semua pahlawan wanita.

    Sekarang adalah saat dimana 12 tantangan itu membuahkan hasil.

    \[Melanjutkan penghitungan.\]

    \[Jumlah monster yang diburu: 821\]

    \[Bos peringkat A: 1\]

    e𝐧um𝐚.𝗶d

    \[Bos peringkat B: 0\]

    \[Bos peringkat C: 15\]

    \[Skor berburu: 38825 poin\]

    \[Tingkat kasih sayang pahlawan wanita]]

    \[Jill Diner: 96%]]

    \[Yulia Petenburg: 100%]]

    Jadi Yulia juga mencapai 100%.

    Sepertinya dia mencapai 100% pada saat yang sama dengan Yerina.

    Siapa sangka, rasa sayang itu meningkat bahkan saat saya pergi.

    Memang, di antara trio pahlawan utama yang terkenal karena kegilaan mereka, Yulia adalah yang paling murah hati dalam penilaiannya.

    “Wah…”

    Inilah akhirnya.

    Saya akhirnya berhasil.

    Ada banyak kali saya sangat marah sehingga saya menderita karena harus melawan bos terakhir, tetapi saya sangat senang saya tidak melakukannya.

    Alih-alih menyerah, saya terus menantangnya dan sekarang saya bisa kembali ke dunia nyata dengan tubuh yang utuh.

    Meneteskan air mata, saat saya membuka mata.

    \[Yerina Frost: 93%\]

    “Apa? Sial?”

    Kasih sayang Yerina adalah 93%?

    Bagaimana ini bisa terjadi?

    Apa yang baru saja terjadi saat bertukar cincin, menjanjikan pernikahan, dan berciuman?

    Bukankah dia sudah menyerahkan hatinya sepenuhnya padaku?

    Lupakan tidak mencapai 100%, bagaimana mungkin tidak melewati 95%?

    Dasar gila, wanita paranoid yang sangat paranoid lagi…!

    \[Gagal mencapai kondisi pelarian.\]

    \[Pindah ke titik awal dalam 10 detik.\]

    “Ah…”

    12 kali.

    e𝐧um𝐚.𝗶d

    12 kali.

    Setidaknya, itu adalah 12 tahun dalam hal waktu.

    Jika tersiar kabar bahwa ada seorang pria yang mendorong dalam 12 kali percobaan dalam sebuah game dengan hanya 3 pahlawan untuk ditaklukkan, bukan 12, disebut sebagai idiot tidak akan bisa dihindari.

    Tapi itu adalah kesalahan dari kesulitan yang luar biasa dalam menaklukkan para pahlawan wanita utama.

    Tidak ada masalah melihat rute cinta yang penuh pengabdian berakhir dengan menaklukkan satu saja.

    Dua memang agak sulit tetapi biasanya berhasil dalam 2-3 kali percobaan, dan jika beruntung, keberhasilan dalam satu kali percobaan pun bisa terjadi.

    Tetapi masalah sebenarnya muncul ketika mencoba menaklukkan ketiga pahlawan wanita.

    Jika Anda mencoba menaklukkan tiga pahlawan wanita, masing-masing tenggelam dalam paranoia dan mengeluarkan segala macam omong kosong gila sendiri, kegilaan itu bercampur menjadi satu seperti salad oriental dan benar-benar merusak permainan.

    Jika saya memberikan segalanya untuk menaklukkan Jill, Yulia dan Yerina, setelah menyadarinya dengan persepsi hantu, akan membuat tingkat kasih sayang mereka mandek.

    Hasil yang sama terjadi jika saya memberikan segalanya untuk menaklukkan Yulia.

    Yerina bahkan menunjukkan hasil yang ajaib dengan menjadi satu-satunya di antara tiga pahlawan wanita utama yang tidak memiliki kasih sayang yang cukup meskipun saya telah berusaha keras untuknya.

    Hal itu nyaris mustahil.

    Mengatakan bahwa saya harus kembali ke awal lagi dan mengulangi hal yang sama.

    Sekali lagi, saya harus tersenyum pada para psikopat itu dan melontarkan kalimat-kalimat murahan.

    Bisakah saya benar-benar menunjukkan senyuman yang alami kali ini juga?

    Bisakah saya memerankan seorang pria yang sedang jatuh cinta?

    Siapa yang tahu.

    Emosi saya sudah menipis.

    Aku tak mau lagi membuang-buang emosi pada para pelacur busuk itu.

    Bahkan jika aku kembali ke Bumi setelah secara paksa mencoba puluhan kali lagi, tidak akan ada artinya jika aku menjadi orang yang mandul secara emosional.

    \[Kembali ke titik awal.\]

    Aku sudah membuat keputusan.

    e𝐧um𝐚.𝗶d

    Saya tidak akan lagi mencoba menaklukkan para pahlawan wanita.

    Saya akan menantang kondisi pelarian 2, menaklukkan bos terakhir.

    “Ayo kita coba sekali saja.”

    Betapa berbahayanya hal itu sama sekali tidak diketahui, tetapi di kepala saya sudah ada seluruh pengaturan permainan.

    Tidak peduli seberapa sulit, seberapa sulitkah itu?

    Tidak mungkin lebih sulit daripada berkencan dengan tiga orang gila.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    0 Comments

    Note