Chapter 151
by EncyduBab 151 –
[Hai guys, seri ini masih belum mencapai titik impas. Bab-bab ini dengan mudah melewati 3000 kata dan sedikit lebih sulit untuk diterjemahkan karena sifatnya yang kuno. Yakinlah, saya tidak akan menjatuhkan sesuatu yang telah saya ambil hanya karena kinerjanya, atau menurunkan kecepatan unggahannya, namun, dukungan apa pun akan sangat membantu! Premium sekitar 80 bab ke depan @ 30 sen USD per bab. Bersulang!]
Bab 151
Yang mulia bukanlah mulia tanpa alasan (2)
Gunn telah kembali.
(Monster Penuh) dia memberi tahu saya tentang situasi di hutan tanpa ragu-ragu.
(Monster Pertempuran Musuh)
Melalui dia, saya mengetahui bahwa Tentara Kekaisaran menderita dari monster sedemikian rupa sehingga mereka tidak peduli untuk menyerang Dotrin.
“Monster macam apa?”
Gunn mengerutkan kening saat aku menanyakan ini.
(Binatang Pohon, Setengah Manusia)
Sayangnya, dia tidak tahu persis monster macam apa mereka.
Dia tidak bisa menahannya. Jika Gunn adalah elf berdarah murni, dia pasti sudah mengenal monster kuno dengan baik. Namun, Gunn adalah setengah elf, dan rentang hidup mereka tidak dapat dibandingkan dengan elf sejati. Selain itu, mereka tidak diizinkan untuk mengakses pengetahuan dan tradisi elf.
“Kerja bagus,” kataku dan menepuk bahunya.
Gunn ragu-ragu, lalu menyentuh bibirnya sekali lagi.
(Banyak Monster, Hutan. Berbahaya)
Eli memperhatikan kami dengan wajah cemas, lalu bertanya, “Apakah kamu benar-benar akan melakukannya?”
Saya tidak repot-repot memberikan jawaban.
“Apakah kita benar-benar akan melakukannya?” Bernardo Eli bertanya sekali lagi.
* * *
“Saya melakukannya! Aku benar-benar melakukannya!” El berteriak keras.
‘Skaskakskak~’
Teriakannya segera ditulikan oleh suara menakutkan seolah-olah ratusan ular merayap.
Ratusan cabang, sulur, dan akar melesat ke arahnya, berharap haus akan darah manusia yang hidup.
‘Fwoo!’ suara yang jelas pecah di atas suara berderit, dan itu adalah suara pedang. Eli sekarang telah memulai pertempurannya dengan pohon roh jahat, perjanjian, dengan sungguh-sungguh.
Aura pada pedang Eli bersinar saat diiris dan ditebas, seberkas cahaya yang memotong beberapa anggota tubuh dari perjanjian terkutuk itu. Namun, jumlah akar dan cabang tampaknya tidak berkurang jumlahnya, tidak peduli berapa banyak dari mereka yang dia potong.
“Kamu harus menyerang tubuh,” saranku.
“Sepertinya aku tidak tahu itu!” teriak Eli, “Seperti sekarang, bagaimana aku bisa mendekati tubuh itu!?”
Ketika saya mendengarnya berteriak, saya tertawa kecil dan kemudian tertawa. Untuk beberapa alasan, saya merasakan getaran samar kenangan lama di benak saya.
Saya selalu seperti ini ketika saya menjadi pedang: Saya hanya menasihati dan mengamati.
{Nah, sekarang ini buruk untuk ditanggung}
Saya mendengar suara Agnes, dan tidak seperti biasanya, itu terdengar agak merajuk.
Tapi dia dengan cepat mendapatkan kembali saudara kandungnya yang biasa dan memberi tahu saya {Apakah anak itu benar-benar keturunan saya? Aku tidak menyangka. Bagaimana dia bisa begitu lemah?}
Dan di sana berdiri Adelia: Melihat perjanjian itu, mencengkeram pedangnya, wajahnya penuh teror.
Sayangnya, musuh pertama yang kita temui di hutan bukanlah musuh yang bisa memicu sifat [Jagal] dan [Mania Perang] sama sekali. Dan jika sifat-sifat itu tidak aktif, Adelia hanyalah seorang wanita pemalu.
“Ann, sembunyikan energimu untuk sementara waktu.”
{Jika terasa berbahaya, saya akan kembali.}
Setelah itu, Agnes terdiam.
ℯ𝗻𝘂𝐦𝓪.i𝓭
‘Skraskarakrr~’ beberapa cabang menjangkau Eli, gemetar, dan kemudian berbalik ke arah kami. Sekarang energi tubuh saya yang sebenarnya tersembunyi, tampaknya pengkhianat itu bersedia menyentuh kami.
Saat dia melihat cabang-cabang seperti tentakel mendekat, wajah Adelia menjadi pucat, terguncang. Dia gemetar begitu hebat sehingga seolah-olah dia akan menjatuhkan pedangnya kapan saja.
“Bernardo Eli kewalahan oleh anggota badan, dan aku tidak bisa menggunakan mana untuk menyingkirkannya. Jadi kamu harus melindungiku,” kataku pelan kepada Adelia.
Saya tidak bisa berbicara dengan nada yang lebih lembut, namun dia masih gemetar setelah mendengar kata-kata dorongan saya. Tapi aku harus membuatnya tahu bahwa dia tidak sendirian. Adelia telah melalui banyak pertempuran sejauh ini. Namun demikian, pikirannya tetap seperti seorang pelayan yang lemah lembut.
Ini karena dia tidak pernah mengatasi ketakutannya.
Baginya, itu entah kepolosan atau amukan berdarah dengan pedang di bawah kendali [Jagal] dan [Mania Perang].
Tidak ada apa-apa di antaranya, sehingga Adelia tidak bisa melewati tembok.
Menjadi Master Pedang berarti mencapai kondisi kesempurnaan, eksistensi tertinggi yang tidak dapat dijangkau oleh mereka yang tidak mencapai keselarasan antara tubuh dan pikiran. Itu bukan sesuatu yang bisa dicapai oleh seseorang yang tidak pernah mengayunkan pedang dengan keinginannya sendiri.
Tanpa meminjam kekuatan dari sifat-sifatnya, Adelia tidak bisa mengatasi ketakutannya. Tidak ada orang lain yang bisa menggunakan pedangnya untuknya. Jika dia tidak bisa mengatasi terornya, dia akan tetap pada levelnya seumur hidup – Pedang yang tajam namun tidak berguna.
Dan karena dia telah berada di sela-sela banyak pertempuran hingga sekarang, dia terus tertinggal.
‘Skraakrakra~’
Puluhan cabang mencapai ke arah kami. Adelia menatapku dengan wajah yang seolah-olah akan menangis setiap saat.
“Yah, aku…”
Alih-alih menghiburnya, saya mendesak dengan bertanya, “Adelia Bavaria, apakah Anda seorang ksatria – atau seorang pelayan?”
Adelia tidak memberikan jawaban; dia hanya mengalihkan pandangannya yang gemetar antara aku dan cabang-cabang yang mendekat.
Saya menancapkan pedang saya ke tanah, tubuh saya yang sebenarnya, dan kemudian memberi tahu Adelia, “Jika Anda tidak bisa menyelamatkan saya, saya akan mati.”
Beberapa cabang yang mencapai mendesis seperti ular, karena meskipun energi Pembunuh Naga telah dibuang, perjanjian itu masih waspada.
ℯ𝗻𝘂𝐦𝓪.i𝓭
Keragu-raguan itu tidak berlangsung lama. Nafsu makan roh jahat di dalam pohon terlalu besar untuk mengabaikan wanita dan pria yang ketakutan itu, tidak satu pun dari mereka yang dilindungi oleh mana.
‘Skrakchuk!’ sebuah cabang menghantamku dengan ujungnya yang tajam.
“Yang mulia!”
Namun, saya tidak menggambar Pembunuh Naga dari tanah, saya juga tidak menghunus Twilight dari punggung saya.
Aku tidak bergerak sedikitpun – aku hanya menatap wajah pucat Adelia.
Cabang itu menarik diri dan memukul bahuku seperti cambuk yang patah.
‘Kwaatcha!’
Cabang treant menggores pauldron besi saya, membuat suara gerinda yang menyeramkan. Namun, itu tidak bisa menembus logam keras dan hanya tergores di permukaan.
‘Grukg, Grukg,’ ranting-ranting itu berkeliaran di atas armorku, mencari daging yang lembut dan terbuka.
Adelia berlari ke arahku, berteriak – dan dia tidak berpikir jernih.
Tanpa mempertimbangkan untuk menebas dengan pedang di genggamannya, dia meraih dahan dengan tangan kosong dan mulai menariknya dariku.
Sebuah cabang yang merasakan tekstur dagingnya yang kenyal mengarahkan ujungnya ke arah Adelia.
‘Gwack~’ Aku mengulurkan tangan dan meraih dahan itu sebelum menusuknya. Anggota tubuh pengkhianat itu menggeliat dalam genggaman sarung tangan besiku, lalu mulai melilit lengan bawahku seperti ular.
Tidak seperti sarung tangan dan pauldron saya, vambrace saya terbuat dari kulit dan langsung ditembus, sebuah cabang menempel pada kulit di bawahnya. Cabang-cabang perjanjian itu melayang di sekitar lenganku seolah menunggu giliran.
‘Gschulp~’
Darah mulai mengalir dari saya dengan rasa sakit yang kesemutan. Bahkan tidak ada bau darah, bahkan bau itu dihisap oleh pohon roh yang haus.
“Kebesaran! Kebesaran!” Adelia menjerit saat dia berpegangan pada dahan, mencoba menariknya dari lenganku. Cabang penghisap darah yang rakus menjangkau Adelia, dan wajahnya tampak pucat.
Detik berikutnya, cabang-cabang pengkhianat yang bersemangat itu terbang masuk. Aku meraih Adelia dan mendorongnya ke belakangku, dan puluhan cabang menabrakku.
Armor saya penyok dan robek miring. Sampai saat itu, Adelia menatapku dengan tatapan kosong, seolah dia tidak mengerti apa yang sedang terjadi. Aku melirik ke belakangku. Semua cabang yang telah menarik armorku mengangkat ujungnya dan mendesis. Tampaknya mereka sangat senang dengan makanan mereka yang sudah dekat.
Aku melirik ke arah Adelia dan melihat bahwa cahaya keemasan telah memasuki matanya.
Itu adalah cahaya keberuntungan yang sangat jelas berbeda dari [Jagal] dan [War Mania].
‘Sssssssss~’
Dan pada saat berikutnya, busur emas melintas di sekitarku.
‘Tchoo-duk-duk-duk~’
Cabang-cabang yang terputus jatuh ke tanah, dan ketika saya melihat anggota badan yang dipotong layu dan menjadi hitam, saya menoleh ke Adelia. Meski tangannya masih gemetaran dan wajahnya hampir menangis, Adelia menghunus pedang atas kemauannya sendiri.
Aku tertawa terbahak-bahak. Adelia memotong ranting-ranting yang melilit lengan bawah dan pinggangku dan kemudian dengan putus asa mencabut ranting yang mengisap dari pergelangan tanganku.
Ranting itu jatuh ke tanah, begitu juga dengan sepotong dagingku. Bau darah menyebar ke udara.
“Hah? eh? Apa yang sedang kalian lakukan?” tanya Eli. Adelia memegangiku, dan bahunya yang ramping bergetar. Apakah dia menangis atau hanya gemetaran? Saya tidak tahu, saya hanya melihat tentakel yang tak terhitung jumlahnya tiba-tiba menyerbu ke arahnya. Aku meletakkan tanganku dengan ringan di tubuhku yang sebenarnya.
{Kamu terlalu menahan tubuhmu} Agnes memarahiku karena ragu menggunakan Pembunuh Naga.
“Jika bahayanya besar, Anda atau orang lain akan keluar.”
ℯ𝗻𝘂𝐦𝓪.i𝓭
{Bahkan jika saya keluar, saya tidak akan bisa menenangkan nafsu makan roh jahat yang sudah mencicipi darah}
“Saya bisa melakukannya sendiri.”
Anne telah memperingatkanku bahwa aku kekurangan energi untuk menangani anggota tubuh pengkhianat itu, tapi itu tidak benar. Bahkan tanpa menggambar Twilight, saya tahu saya bisa memotong cabang-cabangnya. Tidak peduli seberapa besar kekurangan mana, Master Pedang tetaplah Master Pedang.
Tentu saja, akan sulit untuk mencapai tubuh pohon roh jahat.
‘Tutup!’
Saat itu, pancaran emas yang menyilaukan meletus tepat di depanku, dan cabang serta akar berserakan di mana-mana. Cabang-cabang yang berbondong-bondong dari waktu ke waktu diiris dan dipatahkan oleh pedang yang bersinar.
Adelia menyerang dan tertawa gembira.
Dia telah mendekati tembok itu – Adelia Bavaria sang ksatria, bukan Adelia sang pelayan, baru saja mengambil langkah pertamanya.
* * *
Setelah pertempuran selesai, Adelia menangis saat dia membungkuk di atas pedangnya.
“Darah… Maaf, Yang Mulia. Maaf, Yang Mulia.”
Dia terus menangis, terus-menerus meminta maaf kepada saya.
“Bukan karena dipotong. Ini hanya goresan kecil,” kata Bernardo Eli. Tubuhnya sendiri berlumuran darah, penuh luka dan memar. Di mana kulitnya terbuka, tanda-tanda luka mengisap terlihat. Kulitnya pucat. Baik Gunn maupun Adelia tidak mempedulikan Eli – sementara para wanita merawat luka di lengan bawahku, mengoleskan tapal dan membalutnya, Bernardo Eli harus menyembuhkan tubuhnya sendiri.
Dia menyatakan kebencian tentang fakta ini, dan mereka mengabaikannya. Aku terkikik dan menertawakan Eli, namun bahkan saat aku melakukannya, kepalaku berputar. Saya tahu bahwa dunia telah berubah, tetapi sekarang setelah saya melihatnya dengan mata kepala sendiri, perubahan itu jauh lebih besar dari yang saya harapkan.
Saya tidak pernah membayangkan bahwa saya akan melihat pohon roh jahat kuno sekali lagi.
Jika para elf melihat ini, mereka akan pingsan ketakutan, karena merekalah yang telah memusnahkan para pengkhianat itu.
ℯ𝗻𝘂𝐦𝓪.i𝓭
Saat para elf mulai menetap di hutan untuk bersembunyi dari para wyvern di langit, mereka memastikan bahwa pohon roh punah.
Namun, pengkhianat itu sekali lagi muncul di wilayah yang didominasi oleh keturunan Ksatria Langit, Umbert, yang telah berabad-abad lalu memaksa musuh perinya yang mengerikan untuk melarikan diri ke hutan.
Itu adalah pertanda yang mengerikan. Apa lagi yang ada di hutan ini? Entitas apa lagi yang telah kembali ke dunia?
Seolah menjawab pertanyaanku, lolongan datang dari jauh.
‘Hawoooooooo~’
“Mengapa tipe serigala melolong seperti itu?” tanya Eli dengan wajah penasaran.
Itu seperti yang dia katakan, karena lolongan itu terlalu menakutkan untuk menjadi tangisan binatang biasa.
Saya tahu betul bahwa itu bukan serigala biasa.
“Bulan purnama…”
Itu jelas lolongan lycanthrope, pengikut Plague Lord.
‘Aoow!’
‘Hoooooooo!’
Satu lolongan dengan cepat berubah menjadi lusinan, ratusan.
“Kita harus kembali,” datang perintah cepatku.
Eli mengerutkan kening mendengar kata-kataku, karena kami telah merencanakan untuk kembali lagi nanti.
“Ada apa dengan serigala-serigala itu? Atau karena kamu tidak memiliki mana sehingga kamu tidak akan bisa menghadapi mereka?” Eli bertanya, tetapi dengan cepat menutup mulutnya ketika dia melihat wajahku. Aku mengabaikan ejekannya, malah mendesak Adelia dan Gunn untuk mempercepat langkah.
Jadi, kami melarikan diri dari hutan dengan tergesa-gesa. Raungan serigala terus mengikuti kami saat kami berjalan dari hutan dan mencapai kamp utama – lolongan yang tidak pernah menjauh, namun tidak pernah mendekat.
* * *
Saat hari cerah, saya berjalan-jalan di hutan. Kemudian, saat hari semakin gelap, saya kembali dan melaporkan semua yang saya lihat di hutan kepada komandan Tentara Kerajaan Dotrin.
Berg Berten dengan murah hati membayar saya untuk informasi saya.
Saya bertanya kepadanya seberapa kaya dia sehingga dia bisa memberi saya upah dengan begitu murah hati, dan para ksatria lamanya memberi saya petunjuk. Mereka mengatakan bahwa Berten adalah salah satu keluarga bangsawan terbesar di Dotrin. Berg bukan hanya seorang bangsawan – dia adalah salah satu dari tiga Adipati kerajaan. Namun, seorang pria dengan gelar seperti itu melepaskan posisinya dan mulai mengikutiku kemana-mana.
“Dia orang tua yang sangat aneh,” gumamku setiap kali melihat seorang pria yang akan seperti raja di Leonberg memimpin sekelompok orang tua ke medan perang.
Bagaimanapun, di pihak saya, saya menghargai bahwa Berg sangat menghargai informasi. Sekarang saya tidak mendapatkan uang dari hanya membunuh ksatria. Dua burung dengan satu batu terdengar seperti idiom yang tepat dalam skenario ini.
Dan setiap hari, kami pergi ke hutan untuk mencari pohon roh jahat.
Adelia hanya mengangkat pedang pada hari pertama itu karena aku dalam bahaya. Sekarang, dia menggunakan pedang dengan baik dengan keinginannya sendiri. Satu hal yang tetap sama: Adelia masih terguncang dan gemetar, tidak mampu mengatasi ketegangan dan ketakutan. Tidak peduli, dia masih bertarung dengan baik, merobek pengkhianatan terkutuk.
Ilmu pedang Adelia diwarisi dari leluhurnya Agnes, yang adalah seorang pembunuh raksasa. Itu benar-benar kejam. Jadi, sedikit demi sedikit, Adelia mulai terbiasa dengan pertempuran. Tentu saja, ini hanya mungkin karena musuhnya adalah pohon tua tandus yang tidak berdarah. Saya tidak yakin apa yang akan dilakukan Adelia jika dia menghadapi musuh yang bijaksana.
Bahkan Eli, yang sebagian besar sibuk mencabut cabang dari tempat mereka mengisap dagingnya, membaik. Dia sudah terbiasa berurusan dengan pengkhianatan akhir-akhir ini.
ℯ𝗻𝘂𝐦𝓪.i𝓭
Gwain, Trindall, dan Kampra bergabung dengan kami beberapa waktu kemudian, juga menguji keberanian mereka melawan pohon roh.
Semuanya berjalan baik, kecuali keberadaan lycanthropes. Tidak ada lagi lolongan yang tidak menyenangkan dan tidak ada tanda-tanda kehadiran mereka, tetapi mereka pasti ada di sana. Mereka berkeliaran di sekitar pesta kami, tanpa henti mencari korban.
Baru pada hari pertama mereka mengancam kami dengan sangat keras, dan ini wajar.
Mereka bukanlah makhluk tingkat rendah yang hanya didorong oleh nafsu makan mereka, seperti para pengkhianat, jadi mereka tahu bagaimana mengulur waktu dan mengubah situasi menjadi menguntungkan mereka.
Dalam penjelasan: Mereka sedang melakukan penelitian menyeluruh terhadap kami.
Apakah kita makanan lezat yang bisa ditusukkan taringnya kapan saja, atau kita lebih suka jamur beracun yang akan membuat mereka sakit begitu mereka memakan kita?
Di bawah pengawasan orang-orang yang tertutup seperti itu, rombongan kami terus berburu pohon roh yang keji.
Adelia telah mencapai ambang tidak lagi takut pada pengkhianat. Belum lama ini, dia takut memotong bahkan satu cabang pun, namun sekarang dia dengan cekatan memotong satu cabang untuk setiap tebasan pedangnya.
Itu adalah perkembangan yang hebat, tapi itu saja – Adelia tidak akan pernah bisa melewati tembok hanya dengan mengayunkan pedangnya ke pohon-pohon tua, sifat pohon-pohon itu begitu tidak jelas sehingga mereka hampir tidak bisa disebut makhluk hidup.
Pada saat seperti ini, pertempuran melawan monster daging dan darah diperlukan.
Pada hari inilah serigala raksasa menghalangi pesta kami.
`Krsha,’ serigala raksasa bangkit dari dedaunan, berdiri dengan kaki belakangnya. Dan itu tidak hanya mengangkat dirinya sedemikian rupa untuk sesaat – binatang itu berdiri tegak, berkaki dua seperti manusia.
Adelia ketakutan saat melihat lycanthrope besar, dua kali lebih besar dari rata-rata pria dewasa.
Dia sama ketakutannya dengan hari ketika dia pertama kali memasuki hutan sebelum dia membunuh pengkhianat.
Hal yang sama berlaku untuk Eli, Gwain, Trindall, dan Kampra. Mereka tidak bisa menyembunyikan ketegangan mereka saat mereka menyaksikan serigala raksasa berdiri dengan dua kaki.
Reaksi mereka wajar – ini bukan monster biasa.
Itu adalah utusan yang dikirim oleh raja ras bulan purnama, dari setengah manusia yang ganas.
Dan pesan yang disampaikan oleh pembawa berita bulan purnama ini kepada kita adalah suram: Wabah; atau kematian.
‘Krsh,’ lycanthrope itu membungkuk rendah. Saya tertawa kecil ketika saya melihat betapa penuh permusuhan dan pembunuhan binatang itu. “Apakah kamu pikir kamu bisa membunuhnya tanpa digigit?” tanyaku sambil tertawa.
“Jadi, apakah mana milikmu saat itu?” tanya Eli, nadanya kesal.
“Tidak. Aku bahkan tidak punya segenggam.”
Eli mengangkat alisnya.
“Kenapa, tidak ada tempat untuk ksatria tanpa mana di sini? Kamu pikir kita semua akan mati sekarang?” Eli menuntut.
Saya menertawakan kata-katanya yang tajam, mengatakan, “Bisa jadi begitu.”
Bernardo Eli hampir mengalami kejang ketika saya berbicara dengan santai, namun saya mendapatkan kata pertama.
“Eli!”
“Apa?”
“Jika Anda memiliki salah satu puisi keluarga Anda yang Anda sembunyikan, Anda harus membacanya hari ini.”
Eli tersentak dan kemudian gemetar ketika dia mendengar kata-kataku.
“Jika tidak, kita akan benar-benar mati.”
Lycanthrope membanting tangannya ke tanah dan menyerang kami dengan cepat.
0 Comments