Chapter 7 – Anda Harus Melakukan Bantuan setelah Mendengarnya

“Hnng…”

“…”

Ini canggung sekali.

Mata merah, berbenturan dengan kulit putih.

Rasanya satu menit telah berlalu sejak aku melakukan kontak mata dengannya.

Lebih penting lagi, kenapa dia sekuat ini?

Kekuatan cengkeramannya di lenganku, yang hendak mengayunkan batu bata ke arahnya, melampaui apa yang kubayangkan. Jika saya harus membandingkan, dia berada di level Yoo Hayeon.

Tidak, dia bisa menjadi lebih kuat.

Bibir merahnya terbuka, mengeluarkan suara.

“Batu batanya. Apakah kamu tidak akan meletakkannya? Lenganku jadi agak mati rasa sekarang.”

“Aku akan melakukannya, jika kamu tidak menyerangku.”

“Tentu saja. Kenapa aku harus menyerangmu?”

enum𝓪.i𝓭

Dia tidak akan menyerang. 

Saya percaya apa yang dia katakan, dan menjatuhkan batu bata yang ada di tangan saya.

Bunyi. 

Sejujurnya, saya juga kehilangan tenaga karena berat.

Sungguh melegakan. 

Jika aku terus melakukannya, aku tidak akan bisa mengayunkannya karena kelelahan.

…Tetapi. 

Kenapa dia tidak melepaskan lenganku?

Meskipun aku menjatuhkan batunya, wanita itu tidak menunjukkan tanda-tanda akan melepaskan lenganku.

Dengan senyuman memikat di bibirnya, dia berkata, “Itu cukup lucu, bukan begitu?”

“…Bagaimana kalau itu lucu?”

“Fakta bahwa kamu memercayai seseorang dari satu ucapannya, dan membuang senjatamu. Tidakkah menurutmu itu lucu? Ketika Anda tidak tahu apa yang bisa saya lakukan.”

Saya salah dengan pemikiran saya.

Apa yang baru saja saya lakukan?

enum𝓪.i𝓭

Paling tidak, batu bata itu bisa menjadi alat perlindungan.

Tidak kusangka aku menuruti kata-katanya karena tidak menyerangku dan mengabaikannya.

Meski masih banyak jalan yang harus kulalui sebelum menemui ajalku, nampaknya aku belum menyesuaikan diri dengan dunia nyata ini.

Dia menarik lenganku yang gemetar.

Saya tidak punya pilihan selain diseret olehnya.

“Kamu akan berada dalam masalah besar jika aku bukan orang yang baik. Di tempat ini, dunia tempat Anda memercayai orang lain adalah dunia yang salah.”

“…Terima kasih.” 

Apakah normal menyebut diri Anda baik hati?

Aku tidak tahu, tapi setidaknya aku tahu dia tidak berniat menyerang.

Tapi tunggu, apa yang terjadi dengan orang-orang itu?

Saya yakin mereka terus mengikuti saya, apakah dia menangani mereka?

Jika mereka masih hidup, saya akan mengayunkan batu bata ke salah satu dari mereka, lalu terus melarikan diri.

Karena penasaran, aku bertanya padanya.

“Kebetulan, tahukah kamu di mana dua orang yang mengejarku itu?

“Siapa tahu, saya tidak terlalu yakin. Itu dia.”

Dia menghindari jawabannya, sepertinya dia tidak ingin menjawab.

Aku akan berterima kasih padanya jika dia mengatakan dia membantuku.

enum𝓪.i𝓭

Saat pikiran itu terlintas di benakku, wanita berambut putih itu mendekatkan lenganku ke hidungnya dan mulai menghirupnya.

“A-Apa… Apa yang kamu lakukan…?!”

Huu.

Hah.

Dia menarik napas lalu menghembuskannya dalam-dalam.

Ada apa dengan dia, orang ini menakutkan.

Apakah dia memang manusia?

Bingung dengan perilakunya, saya mencoba melepaskannya dari lengan saya, tetapi tidak berhasil.

“A-Apa yang kamu…” 

“Bau busuk obat-obatan, bau alkohol, bau darah yang sekarat, Anda tidak mengeluarkan aroma apa pun. Nah, siapa yang tak punya cerita saat datang ke sini? Benar?”

Dia menyeringai sebelum melepaskan lengan yang dipegangnya.

“Jika ada yang kamu inginkan, beritahu aku. Wajahmu adalah tipeku, jadi aku akan membantumu satu saja.”

Wajahku tipenya, katanya.

enum𝓪.i𝓭

Saya pasti mendapatkan banyak penggemar yang datang ke dunia ini.

Saya bukan tipe orang yang menolak niat baik orang lain.

“Apotek Jenny. Tolong bawa saya ke tempat itu.”

“Ini adalah bantuan di mana Anda dapat meminta apa pun. Anda puas dengan hal itu?”

“Ya, itu lebih dari cukup.”

Mungkin dia tidak terlalu menyukai permintaan sederhana itu, tapi dia memberikan kesan untuk mengikutinya.

Bagaimana saya bisa meminta bantuan besar padanya?

Itu untuk mereka yang terlalu berani. 1

Aku sudah memahami warna aslinya selama percakapan kami, jadi aku tidak punya pilihan selain menanyakan hal itu.

“Kamu bisa mengikutiku, dan… hm… kamu bisa memanggilku Wol saja.”

enum𝓪.i𝓭

“…Oke.” 

Wol. 2

Rambut putih, mata merah. 

Bagaimana aku bisa melupakannya?

Fakta bahwa aku bertemu dengannya di sini adalah yang terburuk dari yang terburuk.

“Jangan hanya berdiri disana, ikuti aku. Tidak ada waktu.”

Dia mencengkeram lenganku, yang menyangkal kenyataan, dan menuju ke arah apotek.

Nama aslinya adalah Han Yoowol.

Meskipun saya ingin menyangkal kenyataan, saya harus menerimanya.

Dia adalah wakil kapten dari kelompok penjahat terburuk yang terkenal di V.AGE.

Tangannya bisa dengan mudah mematahkan leher seseorang, namun di sinilah aku memegangnya.

Ah, sungguh, kenapa hidup seperti ini?

Malam itu sungguh menyedihkan.

***

Sesampainya di depan apotek, saya segera mengucapkan selamat tinggal.

Jangan terlibat dengan penjahat.

enum𝓪.i𝓭

Istirahat sejenak adalah jawabannya.

“Terima kasih telah membimbingku. aku akan berangkat…”

“Tidak, aku lebih bersyukur. Itu menyenangkan karena saya juga bisa menghilangkan stres saya. Aku akan menemanimu sampai kamu pergi.”

“Baiklah, kalau begitu…” 

Dari sudut pandangku, Han Yoowol mungkin mengidap kasus My Face Syndrome yang ekstrem. 3

Maksudku, aku bilang aku baik-baik saja, jadi kenapa…

Aku memang memilih untuk menelan kembali kata-kata itu.

Saya tidak punya pilihan selain masuk apotek bersamanya.

“Selamat datang di… Hik!!” 

Saat kami memasuki toko, Jenny, sang pemilik, berteriak kaget.

Dia mungkin tidak terkejut denganku.

enum𝓪.i𝓭

Target kejutannya sudah ditentukan.

“Sudah lama tidak bertemu, Jenny. Kita pernah bertemu, bukan?”

“Ah. Ya, di Gedung Putih…”

“Pelangganmu hari ini bukan aku, tapi dia. Kamu akan baik padanya, kan?”

“Tentu saja…” 

Apakah mereka kenal? 

Lagi pula, tidak ada seorang pun di antara mereka yang tahu tentang gang belakang yang tidak tahu tentang Jenny, apoteker berbakat.

Suasana di antara mereka memang aneh, tapi itulah masalah mereka. Saya tidak perlu menggali kotoran mereka.

Aku menyerahkan padanya catatan yang telah kucatat.

“Tolong beri saya semua yang tertulis di sini.”

“Semuanya? Untuk saat ini, mohon tunggu sebentar… ”

Alkemis Jenny. 

Di awal permainan, dia mendapatkan pengalaman melalui gang belakang dengan melakukan eksperimen ilegal. Itu akan sangat membantunya di kemudian hari, dan di masa depan, dia menjadi ketua sebenarnya dari guild “Sihir” yang terkenal dengan alkemisnya.

Selama tahap akumulasi pengalamannya, muncullah pil penguat tubuh. Dengan meminum satu dosis selama bertahun-tahun, itu dapat meningkatkan statistik Anda hingga maksimal delapan. Ini adalah pil yang tidak dapat Anda beli nanti meskipun Anda memiliki adonannya.

Saya ingin membeli sebagian besar dari mereka lebih awal.

enum𝓪.i𝓭

Bukankah wajar jika saya memanfaatkan hal ini sejak dini? 4

Ini semacam hak istimewa seorang profesional.

“Hm…”

Seseorang sekaliber dia memeriksa catatan saya, mengamati saya dari atas ke bawah, dan kemudian berkata, “Wah, harganya agak mahal… Pak, Anda punya uangnya, kan?”

“TIDAK? Tentu saja tidak.”

“Ap… Apa…?” 

Uang apa yang dimiliki seorang siswa?

Saya hanya punya cukup uang untuk membeli hot bar 5 di toko serba ada.

Keyakinanku yang besar membuat Jenny memasang ekspresi yang terlihat seperti dia sudah memeriksa mentalnya.

Han Yoowol, yang sedang mengamati, kemudian berbicara.

“Aku sudah memperhatikannya, tapi wajah anak kecil ini bukan satu-satunya tipeku, kepribadiannya juga.”

“…Aku bukan anak kecil.” 

“Dan dia juga manis?” 

Apa yang dia katakan, serius?

Tapi kamu bukan tipeku.

Saya mengajukan penawaran kepada Jenny yang berkedip.

“Meski begitu, bukan berarti aku tidak akan memberimu imbalan apa pun. Apa yang bisa saya berikan kepada Anda adalah informasi, informasi yang sangat penting.”

“…Tapi tidak ada informasi yang benar-benar aku butuhkan.”

“Saya yakin yang terjadi justru sebaliknya.”

Itu adalah tawaran yang tidak bisa dia tolak. Itu adalah tawaran terbesar yang bisa saya berikan kepada seseorang yang mengetahui konten game aslinya.

“Bahan terakhir. Kamu tidak tahu apa itu, kan?”

“…!!!”

Jenny yang tercengang melebarkan matanya seolah dia tersambar petir.

Meskipun telah melakukan penelitian selama lima tahun, dia tidak dapat menemukan bahan terakhirnya.

Tapi bagaimana jika aku memberitahunya bahan terakhir?

Dia pasti akan menerima tawaranku. Karena tidak banyak waktu yang tersisa.

“Kamu… Bagaimana kamu tahu tentang eksperimen itu…”

“Saya tidak akan mengatakan apa pun lagi. Obat yang ada di catatan, tolong diproduksi untuk dua tahun. Jika kamu berjanji, aku akan segera memberitahumu.”

“T-Tunggu…tapi, bagaimana kamu tahu…”

Apakah penting untuk mengetahui bagaimana saya mengetahuinya?

Saya kira tidak demikian. 

“Adikmu. Anda harus menyelamatkannya.”

“…”

Kakaknya sudah lama tidak sadarkan diri akibat serangan monster.

Penyakit batu mana. 

Monster dilahirkan dengan sesuatu yang disebut batu mana di tubuhnya.

Itulah inti monster itu.

Tidak peduli seberapa amorfnya sosok monster itu, ia pasti memiliki inti.

Namun apa yang akan terjadi jika batu mana ditanamkan ke dalam tubuh manusia?

Akankah manusia dengan inti monster dikenali sebagai manusia atau monster?

Yang menentukan itu adalah organ tubuh.

Itu benar. 

Kakak Jenny berada dalam kondisi mirip manusia yang disebabkan oleh monster.

Dia juga tahu kakaknya kehabisan waktu, jadi saya menghubunginya.

“Aku akan mengungkapkannya kepadamu – bagaimana cara menyelamatkan saudaramu.”

“Bagaimana aku bisa mempercayaimu…?”

“Melihat situasimu saat ini, tidak ada ruginya? Sekadar informasi, aku percaya padamu Jenny.”

Saya bisa melihatnya merenungkannya setelah mendengar apa yang saya katakan.

Lagi pula, siapa yang akan mempercayai kata-kata seorang pemuda berkerudung jika menyangkut kehidupan adik laki-lakinya sendiri.

Yoowol, yang dari tadi memperhatikan, berbisik padaku.

“Nak, apakah kamu benar-benar mengetahui sesuatu? Kamu tahu sesuatu yang tidak diketahui Jenny di sana?”

“Tentu saja, kenapa aku harus berbohong?”

“Hmm… begitu…” 

Maksudnya itu apa? 

Saya tidak mengerti sebagian besar apa yang dikatakan Yoowol.

Saat kami berbicara, Jenny sepertinya sudah mengambil keputusan.

“…Aku tidak punya cukup uang sekarang, jadi aku tidak bisa memberikannya padamu. Sebagai permulaan, saya akan memberi Anda nilai satu bulan. Jika apa yang Anda katakan ternyata benar, saya dapat menyediakannya untuk tiga bulan sekaligus.”

“Kamu telah membuat pilihan yang bagus. Kondisi kakakmu akan cepat membaik jika kamu memasukkan bahan ini dan membuatnya.”

Jenny, dari game tersebut, harus membiarkan kakaknya meninggal karena dia tidak dapat memenuhi tenggat waktu. Setelah itu, banyak orang yang menunjukkan gejala penyakit batu mana muncul di masa depan. Baru pada saat itulah Jenny dapat menemukan bahan terakhir untuk menyelesaikan pengobatannya.

Itu sedekat ini denganku, kenapa aku tidak bisa…

Sambil memegang bahan terakhir di tangannya, dia menangis dengan sedihnya.

Itu benar-benar kisah yang menyedihkan.

“Bahan terakhir adalah ramuan Hwaro yang tumbuh di pegunungan. Jika kamu menggilingnya menjadi potongan-potongan halus dan memasukkannya ke dalam obat, itu sudah selesai.”

“…Sebagai permulaan, aku akan mencobanya.”

Mungkin dia sudah memiliki bahannya, karena dia langsung mulai bergerak.

Dia mungkin berpikir jika aku memberitahunya ramuan yang salah, dia hanya akan menghabiskan obat untuk sebulan. Karena tidak ada kerugian laba bersih bagi Jenny, negosiasi berhasil.

Hanya sehari sebelum kakaknya bisa mendapatkan kembali kesehatannya dengan mudah.

Aku menepuk punggungku dengan keras.

“Tolong kirimkan obatnya melalui pos nanti!” Aku bilang, karena aku tidak ingin datang ke sini lagi.

Dari semua hal, saya bertemu dengan wakil kapten dari kelompok penjahat. Apa-apaan.

Setelah menerima obat untuk sebulan, saya meninggalkan apotek Jenny.

“Nak, kamu jauh lebih penting dari yang kukira. Dan jauh lebih berpengetahuan daripada Jenny, yang dikenal sebagai jenius dalam alkimia.”

“Itu hanya—keberuntungan. Keberuntunganku bagus, itu saja.”

“Hmm… begitu… aku agak ingin menginginimu.”

Aku bukan sesuatu yang harus dimiliki.

Tolong jangan menginginiku. 

Aku kesal karena Yoowol terus memanggilku bocah karena aku tidak memberitahukan namaku padanya, tapi aku ingin segera keluar dari gang belakang.

Seseorang tolong selamatkan aku… 

Aku hanya meratapi dalam diam.

 ***

Haruskah kukatakan bahwa hari ini adalah hari yang cukup sibuk?

Dengan tiga botol obat di tangan, saya dapat melarikan diri dari gang belakang yang malang melalui gerbang masuk.

“Ugh… akhirnya aku bebas!” 

“Sepertinya kamu sangat merindukan dunia luar?”

“Aku tidak melewatkannya…” 

Tentu saja saya melewatkannya.

Saya tidak pernah ingin kembali ke sana lagi.

Tetap saja, memang benar aku bisa pergi dengan mudah dengan bantuan Yoowol.

Merupakan kesopanan umum untuk mengucapkan terima kasih.

“Um, bagaimanapun, terima kasih. Kamu telah banyak membantuku…”

Sudah kuduga, mengucapkan terima kasih itu memalukan.

Yoowol yang seharusnya menerima ucapan terima kasihku dan menjawab, “Tidak perlu mengucapkan terima kasih untuk hal seperti ini,” memberikan jawaban berbeda.

“Jika kamu sangat bersyukur, bisakah kamu membantuku juga?”

“Apa…? Sebuah bantuan?” 

Tapi aku tidak begitu bersyukur.

Meski begitu, saya tidak tahu apa yang akan dia lakukan jika saya tidak mendengarkannya, jadi saya dengan lemah lembut menjawab, “Ya, baiklah. Saya bisa melakukannya… ”

“Kalau begitu, permisi sebentar…”

Yoowol mendekatkan bibirnya ke telingaku.

Apakah dia mencoba berbisik?

Tidak perlu pergi sejauh itu ketika tidak ada orang di sekitar.

Saat itu, rasa sakit di leher menyerangku.

No. 

Apa-apaan? 

Apa dia baru saja menggigit leherku?

Aku mencoba menariknya dariku, tapi itu merupakan cobaan berat bagi orang sepertiku, yang memiliki dua poin stat dalam kekuatan.

Mengisap. Mengisap. 

Yoowol terus menghisap darah dari belakang leherku.

Rasanya tidak ada deskripsi Han Yoowol meminum darah di dalam game.

Seharusnya saya membaca lebih teliti.

Itu adalah momen yang sangat disesalkan.

“Sudah cukup…” 

Puha.

Saat aku mengungkapkan ketidaksenanganku, Yoowol menghembuskan nafas dalam-dalam yang dia tahan saat meminum darahku.

“Haa… Aku tahu kamu terlihat lezat… Kamu lebih enak dari yang kukira. Kamu mungkin menjadi makanan terbaikku… Nak, kamu harus curiga terhadap orang lain.”

“… Bantuannya sudah selesai, kan?”

“Ya. Itu memuaskan. Aku hampir ingin mencicipinya lagi.”

Saya lebih suka jika Anda menahan diri untuk tidak melakukan hal itu.

Kalau terus begini, aku mungkin akan pergi sebagai tengkorak.

Saya ingin keluar dari sini secepat mungkin.

“Kalau begitu, aku pergi sekarang. Sampai jumpa lagi…”

Saya harap kita tidak bertemu.

Aku segera berbalik, dan itulah bagaimana aku bisa menjauh dari Han Yoowol.

Kapan aku akan kembali ke asrama?

Lalu lintas lebih buruk daripada darah yang menetes dari belakang leher saya.

Catatan kaki 

1 Terjemahan harfiah dari ungkapan ini adalah “hati keluar dari perut.” Ini biasanya digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang begitu berani dan kurang ajar sampai pada tingkat kecerobohan.

2 Namanya “Wol” berarti bulan dalam bahasa Korea.

3 My Face Syndrome adalah istilah yang digunakan orang Korea untuk menggambarkan orang-orang yang mementingkan diri sendiri dan bertindak sesuka mereka tanpa mempedulikan orang lain.

4 Idiom Korea ini diterjemahkan secara langsung menjadi “mengisap madu”, yang berarti melakukan sesuatu dengan cara yang mudah.

5 Hot bar adalah camilan khas Korea; itu kue ikan di atas tongkat.