Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Aturan Bertahan Hidup Menyenangkan Akademi Mirinae


    1. Ini adalah situasi nyata, jadi selalu waspada.

    2. Jika ingin kalah, teriakkan “Saya menyerah” atau tembakkan suar yang diberikan kepada setiap orang untuk menunjukkan niat Anda.

    3. Ketahuilah bahwa selama acara berlangsung, instruktur dapat mendiskualifikasi Anda atas kebijakannya sendiri jika dianggap berbahaya.

    4. Jangan terburu-buru! 

    ※Informasi penting yang harus Anda ketahui※

    Periode pengujian berlanjut hingga hanya tersisa satu orang, dan medan secara bertahap menyempit setiap beberapa hari.

    Medan yang menyusut akan ditandai dengan warna merah, jadi cepatlah melarikan diri! Jika Anda tetap tinggal, Anda akan didiskualifikasi!

    Segala hal lainnya harus diselesaikan sendiri, dan menang melawan orang lain bukanlah satu-satunya cara untuk mendapatkan skor bagus.

    Raih kemenangan dengan caramu sendiri.

    Hadiah khusus akan diberikan kepada 10 orang terakhir.

    Acara bertahan hidup adalah salah satu tantangan tradisional Akademi, yang melibatkan seluruh siswa dan mencakup 10% peringkat akhir tahun untuk tahun pertama.

    Meskipun menduduki posisi pertama tidak akan mengubah klasemen keseluruhan secara drastis, tentu saja tidak ada salahnya.

    “Hadiah untuk berada di 10 besar akan menyenangkan, tetapi hadiah untuk menjadi yang terakhir bertahan akan lebih baik lagi.”

    Bahkan jika permainan party diperlukan, selama kekuatannya memenuhi syarat, dia masih bisa bermain solo sebanyak yang dia mau.

    Untuk mencapai hal ini, dia perlu bergerak cepat dan mengumpulkan sumber daya yang tersebar sebanyak mungkin.

    “Untuk melakukan itu, aku harus bergerak dulu.”

    Dalam kelangsungan hidup, prioritas terpenting adalah makanan, tempat tinggal, dan pakaian.

    Tanpa makanan, dia tidak bisa bergerak; tanpa perlindungan, keamanan tidak dapat terjamin; dan tanpa pakaian, area vital akan terlalu terbuka.

    Hal ini menciptakan ketidakseimbangan informasi di kalangan siswa tahun pertama.

    Akademi Mirinae secara tradisional mengadakan acara bertahan hidup sebagai kelas pertama di semester pertama.

    Mereka yang tidak menyadarinya pasti akan terkejut.

    Dijatuhkan ke pulau terpencil hanya dengan mengenakan seragam sekolah tentu saja akan menimbulkan kepanikan.

    en𝘂𝓶𝐚.id

    Namun dengan pengetahuan sebelumnya, seseorang bisa bersiap dan tetap tenang.

    Biasanya, persiapan ini adalah urusan para bangsawan.

    Di kelas ini, sebagian besar bangsawan akan mendapatkan peringkat atas, sementara rakyat jelata sebagian besar akan tersingkir lebih awal.

    Hasil ini akan segera menimbulkan konflik antar kelas, memberikan kesempatan bagi para bangsawan untuk menekan rakyat jelata dengan menyoroti kinerja buruk mereka.

    “Itu akan merepotkan.”

    Kunci sukses solo adalah bergerak hati-hati dan mempertimbangkan konsekuensi dari setiap tindakan.

    Berlari hanya mengandalkan kekuatan, tanpa cadangan atau rencana apa pun, akan menjadi hukuman mati—permainan berakhir.

    Untuk mencegah hal ini, dia perlu menyelesaikan konflik kelas yang mengakar di Akademi Mirinae.

    Oleh karena itu, prioritas utama di kelas ini sudah jelas:

    “Hilangkan sejumlah besar bangsawan.”

    Membiarkan moral rakyat jelata, yang sudah ditekan oleh para bangsawan sejak masuk, semakin tenggelam di sini adalah hal yang tidak terpikirkan.

    Dia harus menarik rakyat jelata ke peringkat atas dan mengisi mereka dengan kepercayaan diri.

    “Saya pasti bisa melakukannya.”

    Keyakinannya berasal dari fakta sederhana: dia telah hidup sebagai orang yang bertahan hidup selama 10 tahun.

    Kemungkinan bangsawan atau rakyat jelata pernah mengunyah kulit pohon atau membuat pakaian dari dedaunan?

    0%.

    Hanya dia yang bisa mengaku sebagai master pulau ini.

    Untuk melakukan itu, tugas langsungnya adalah:

    “Hemat energi dan istirahatlah dengan baik.”

    Daya tahan yang ekstrim—dia harus bertahan sampai akhir.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    en𝘂𝓶𝐚.id

    Kunyah, kunyah, kunyah. 

    Jamur yang bisa dimakan yang menurut Benras telah dimasak dengan baik tiba-tiba terasa aneh.

    Rasanya seperti sebuah peringatan—pertanda bahwa tubuhnya akan hancur jika dia tidak segera memuntahkannya.

    Karena tidak tahan, Benras memuntahkan semuanya.

    “Ptui! PTUI! PTUI! Apa ini? Apa yang terjadi?!”

    Itu adalah hari ketiga sejak dijatuhkan di pulau terpencil, dan Benras akhirnya tersentak, tidak mampu lagi menanggung kehidupan yang monoton dan melelahkan.

    Dari 1.523 siswa, sekitar 800 sudah tereliminasi.

    Meskipun kelihatannya banyak, hampir setengahnya masih tersisa, dan laju eliminasi pun melambat.

    Hanya yang terberat yang tersisa.

    “Bahkan tidak bisa membuat api yang layak…Selalu tidak nyaman saat makan dan tidur…Tidak bisa tidur nyenyak…”

    Ketakutan yang terus-menerus terhadap musuh yang mengintai di mana-mana sangat membebani Benras dan sebagian besar siswa lainnya.

    Beberapa membentuk tim, bergiliran berjaga-jaga, namun aliansi ini sering kali bubar dengan cepat.

    Bahkan ada kalanya mereka menderita luka yang lebih parah akibat serangan mendadak oleh orang-orang yang menyerang dengan posisi punggung menghadap ke belakang.

    Untungnya, Benras telah membawa beberapa perlengkapan pertolongan pertama dan makanan darurat, berkat pengetahuan sebelumnya.

    Awalnya, mereka seharusnya memiliki kantong tidur berkualitas tinggi dan tenda untuk satu orang dengan sihir pelindung, tapi semua ini telah hilang selama pertempuran.

    Itu adalah siklus pencurian, pencurian, pelarian, dan pengejaran yang tiada henti.

    Setelah tidur hanya lima jam dalam 72 jam, tubuh mereka secara alami didorong hingga batasnya.

    Tidak ada pelatihan apa pun di Akademi Mirinae yang mempersiapkan mereka untuk bertahan hidup seperti ini.

    “Pada hari pertama kelas pertama…Bagaimana ini bisa terjadi? Tanpa batasan waktu…”

    Peristiwa bertahan hidup gila yang berlanjut tanpa batas waktu hingga hanya satu orang yang tersisa.

    Benras sangat ingin meneriakkan penyerahan dirinya, namun harga dirinya sebagai siswa peringkat 7 tidak membiarkannya.

    Dia bertekad untuk bertahan dan mengincar tempat pertama.

    “Kim Seok-cheol, kan? Aku pasti akan menghancurkan bajingan itu.”

    Entah karena takdir atau nasib buruk, Benras dan Kim Seok-cheol akhirnya duduk bersebelahan, masing-masing berada di peringkat ke-7 dan ke-8.

    Tepat di depan mereka adalah Lee Seokhyun, meninggalkan Benras terjepit di antara rakyat jelata.

    “Itu benar-benar tidak bisa diterima.”

    Seorang bangsawan, terjepit di antara rakyat jelata—itu tidak terpikirkan.

    “Untuk saat ini…aku perlu mencari tempat untuk beristirahat.”

    Benras menenangkan diri dan menilai situasi dengan tenang.

    Dia punya obat-obatan dan makanan, dan seragam sekolahnya masih utuh.

    Yang dia butuhkan sekarang adalah tempat persembunyian.

    Sebagian besar gua kemungkinan besar ditempati oleh tim, sehingga sulit untuk didekati.

    Dia punya dua pilihan: memanjat pohon atau menggali tempat berlindung di bawah tanah.

    en𝘂𝓶𝐚.id

    “Menggali akan menghabiskan terlalu banyak energi, jadi sebatang pohon adalah yang paling aman.”

    Berada di atas pohon juga akan memberikan visibilitas yang lebih baik—keuntungan dua-untuk-satu.

    Tidak ada kekhawatiran tentang binatang yang memanjat, dan dia bisa beristirahat dengan nyaman sambil menjaga pemandangan yang bagus.

    Dengan ekspresi penuh kemenangan, Benras mulai mencari pohon tertinggi, memimpikan masa depan yang penuh harapan.

    “Menemukannya.” 

    Setelah sekitar dua jam mencari, akhirnya dia menemukan salah satu pohon tertinggi di pulau itu.

    Keheningan yang mencekam di sekitarnya tidak mengganggunya.

    Dia bahkan membayangkan dia mungkin satu-satunya yang menemukan tempat ini meskipun banyak siswa yang hadir.

    “Ya, inilah artinya menjadi seorang bangsawan—merintis tempat yang tidak diketahui orang lain. Sama seperti Profesor Kerrar.”

    Merasa seperti baru saja mengambil langkah pertama sebagai penjelajah hebat, Benras dengan gembira mulai memanjat pohon, memimpikan keselamatan dan akhir yang sukses dari cobaan ini.

    Saat dia memanjat dari tangan ke tangan, mendekati puncak,

    “Jaring laba-laba…?” 

    Benras memperhatikan jaring-jaring putih tebal yang digantung di puncak pohon.

    Dia bertanya-tanya laba-laba jenis apa yang harus hidup di sini untuk membuat jaring seperti itu.

    Meski menakutkan, dia terus maju, bertekad untuk mengamankan perlindungannya.

    Namun saat Benras mencapai puncak pohon,

    Merasa ngeri. 

    Dia merasakan tekanan yang tidak biasa, seolah lehernya akan patah kapan saja.

    Perasaan tidak menyenangkan memberitahunya bahwa tindakan selanjutnya mungkin akan menjadi yang terakhir.

    en𝘂𝓶𝐚.id

    “A…apa…?” 

    Pikiran untuk menggunakan kemampuannya bahkan tidak terlintas dalam pikirannya.

    Keinginan untuk bertahan hidup memenuhi tubuhnya, tetapi kekuatannya perlahan-lahan meninggalkannya.

    Dia belum belajar bagaimana menjaga ketenangan ketika dihadapkan pada situasi yang penuh dengan keputusasaan.

    “Ugh…”

    Tangan dan kakinya gemetar.

    Dia ingin segera meneriakkan penyerahan diri, tetapi tubuhnya tidak mau mendengarkan, seolah lumpuh.

    Eksistensi yang bisa menimbulkan ketakutan seperti itu tanpa konfrontasi langsung.

    Benras mengetahui kehadiran ini.

    Karena itu… 

    “Uhhh…eh…eh…?” 

    Tahun pertama, peringkat ke-6. 

    “Kenapa kamu tidak bisa berbicara dengan baik, Benras? Kamu mengatakan begitu banyak hal di bawah pohon.”

    Pembicara perwakilan.

    “Yah…Aku sedang berpikir untuk mencarimu, tapi kamu datang sendiri. Terima kasih.”

    Orang yang duduk di sebelahnya.

    “L-Lee Se-Seo-Seok-Hyun!!!”

    “Benar, ini aku.” 

    Itu adalah Lee Seok-Hyun. 

    “Senang bertemu denganmu.” 

    Kata-katanya terdengar seperti hukuman mati di telinga Benras.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah] 

    [Shio di sini~! 

    Benras benar-benar akan mengembangkan trauma dari Seok-Hyun LMAO.

    Sebenarnya, bukankah adil untuk mengatakan bahwa dia sudah mengalami trauma?]

    0 Comments

    Note