Header Background Image

    ◇◇◇◆◇◇◇

     
    Sebelum menuju ke lapangan latihan, Kang Cheol-su memberikan penjelasan kepada siswa tentang penjahat.

    “Penjahat memiliki kecenderungan jahat, seperti namanya.”

    “Tapi tidak seperti Fallen yang harus dimusnahkan, penjahat harus diserang jika ditemukan, tapi tidak dibunuh.”

    “Adakah yang tahu mengapa itu terjadi?”

    Mendengar pertanyaan Kang Cheol-su, salah satu siswa yang tampak cerdas mengangkat tangan dan menjawab.

    “Itu karena mereka bisa direformasi.”

    “Ya, itu jawaban yang benar juga. Tapi itu bukan jawaban yang saya cari.”

    Mendengar kata-kata itu, siswa yang menjawab menurunkan tangannya dengan wajah sedih.

    “Apakah tidak ada orang lain yang bisa menjawab pertanyaanku?”

    …… 

    Kesunyian. 

    Tidak ada yang mengangkat tangan.

    Kang Cheol-su mengeluarkan suara “Hmm” dan melihat ke arah para siswa.

    Para siswa menghindari tatapannya setiap kali mata mereka bertemu, Yu-jin menghela nafas saat melihat teman-teman sekelasnya.

    ‘Yah, bagi para calon pahlawan, penjahat tidak ada bedanya dengan Yang Jatuh.’

    Sejujurnya, penjahat mungkin tidak jatuh, tapi mereka melakukan segala macam tindakan jahat seperti pembunuhan, penyerangan, pemerasan, dll.

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    Jadi meskipun teman-teman sekelasnya mengetahui jawaban pertanyaan Kang Cheol-su, mereka enggan mengatakannya dengan lantang.

    Karena saat mereka menyuarakan jawabannya di kepala mereka, itu seperti mengakuinya, tapi teman sekelasnya perlu mengetahuinya.

    Bahwa penjahat juga merupakan makhluk seperti mereka, dan pahlawan tidak selalu benar.

    Pahlawan itu bahkan bisa lebih jahat dari penjahat.

    Merasa pahit dengan kenyataan dingin ini, Yu-jin mengangkat tangannya mewakili teman-teman sekelasnya dan berkata.

    “Itu karena mereka juga termasuk dalam kategori manusia.”

    Mendengar jawaban Yu-jin, Kang Cheol-su mengangguk seolah akhirnya mendengar jawaban yang diinginkannya.

    “Itu benar. Seperti yang Yu-jin katakan, penjahat juga ‘manusia’ seperti kita, jadi pembunuhan tanpa syarat dilarang.”

    Ketika Kang Cheol-su mengatakan ini, salah satu siswa mengangkat tangannya dengan wajah yang menunjukkan bahwa mereka tidak mengerti dan bertanya,

    “Lalu apakah itu berarti kita tidak bisa berbuat apa-apa meskipun penjahat merajalela?”

    “TIDAK. Hanya ‘pembunuhan tanpa syarat’ yang dilarang, namun penggunaan kekerasan diperbolehkan. Tidak, sebaliknya, penggunaan kekerasan disarankan segera setelah Anda bertemu penjahat.”

    “Bagaimana jika penjahat menyakiti orang lain atau melakukan tindakan seperti terorisme?”

    “Maka kamu harus membunuh mereka tanpa syarat.”

    Mendengar kata-kata dingin yang mengatakan bukan bahwa itu baik-baik saja, tetapi bahwa mereka harus membunuh, siswa yang mengajukan pertanyaan itu menurunkan tangannya karena terkejut.

    Terlepas dari itu, Kang Cheol-su terus menjelaskan mengapa mereka harus membunuh.

    “Tidak peduli seberapa besar mereka dapat direformasi dan masuk dalam kategori ‘manusia’, menyakiti orang atau melakukan tindakan seperti terorisme tidak ada bedanya dengan menyerah untuk menjadi ‘manusia’.”

    Kemudian salah satu siswa mengangkat tangannya, tetapi ketika mereka mencoba mengatakan apa yang mereka pikirkan, mereka ragu-ragu dan tergagap.

    Melihat ini, Kang Cheol-su mengangguk seolah mengatakan tidak apa-apa untuk berbicara.

    Baru kemudian kata-kata mengalir dari mulut siswa tersebut.

    “Instruktur, bagaimana jika penjahat tidak punya pilihan selain melakukan itu? Misalnya, jika orang yang dibunuh oleh penjahat itu benar-benar menyakiti keluarga penjahat itu…”

    “Ya, mungkin itu masalahnya, seperti yang kamu katakan.”

    Tapi, Kang Cheol-su menambahkan, tidak hanya melihat pada siswa yang mengajukan pertanyaan, tapi juga pada semua siswa lainnya.

    “Kami adalah pahlawan. Entah seorang penjahat terlahir seperti itu atau menjadi seperti itu di kemudian hari, apa pun alasannya, jika mereka menyakiti orang lain, kita harus menghukum mereka apa pun alasannya.”

    “Mereka tidak ingin menjadi penjahat, tapi tidak punya pilihan? Ya, itu sangat disayangkan.”

    “Tetap saja, kita memiliki kewajiban sebagai pahlawan untuk melindungi masyarakat, dan tugas itu harus dipenuhi tanpa syarat.”

    “Jadi ingatlah ini baik-baik. Kehormatan seorang pahlawan diperoleh dengan memikul tugas.”

    Suasana kelas menjadi khusyuk atas nasihat berat Kang Cheol-su.

    Terutama siswa yang menanyakan apakah penjahat mungkin mempunyai keadaan, sepertinya menyadari sesuatu dari nasihat instruktur dan menatap ke arah instruktur dengan wajah kosong.

    Melihat sekeliling pada siswa seperti ini, Kang Cheol-su bertepuk tangan saat alarm berbunyi di jam tangan pintarnya dan berkata,

    Tepuk tepuk. 

    “Baiklah, semuanya berhenti terlihat serius sekarang dan bersiaplah untuk pindah ke lapangan latihan.”

    Mendengar kata-kata itu, semua siswa berdiri dari tempat duduk mereka.

    Dan saat semua orang sedang mengemasi barang-barang mereka.

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    “Um, Instruktur. Saya, saya punya pertanyaan qu.”

    Park Ga-ram yang selama ini diam, tiba-tiba mengangkat tangannya dan mengajukan pertanyaan.

    “Oh? Oh baiklah. Park Ga-ram, apa yang ingin kamu ketahui?”

    Park Ga-ram, belum pernah bertanya apalagi menunjukkan minat di kelas sejak masuk sekolah.

    Ketika Park Ga-ram tiba-tiba mengajukan pertanyaan, Kang Cheol-su sejenak bingung tetapi segera mengizinkan pertanyaannya dengan hati yang senang.

    “Ta-sebelumnya, kamu bilang kalau seorang penjahat melakukan tindakan seperti terorisme, mereka harus dibunuh tanpa syarat, kan?”

    “Itu benar.” 

    “L-lalu kenapa ma-masterku tidak dibunuh?”

    “Menguasai? Ah… maksudmu Grey Witch Circe?”

    “Ya-ya.” 

    Master Park Ga-ram dan mantan penjahat yang diubah menjadi pahlawan oleh Dewa Perang.

    Yang transenden dikenal sebagai Penyihir Abu-abu, Circe.

    Saat topik Circe muncul, para siswa yang sedang berkemas untuk pindah ke lapangan latihan semua berhenti dan menatap Kang Cheol-su dengan wajah penasaran.

    Mendengar ini, Kang Cheol-su memandang Park Ga-ram dengan wajah agak tidak percaya dan berkata,

    “…Bukankah terlalu berlebihan jika seorang murid bertanya mengapa gurunya tidak dibunuh?”

    “Benarkah begitu? Aku hanya penasaran…”

    Park Ga-ram menggaruk kepalanya sambil berkata “Hehe…” dan tertawa menakutkan.

    Kemudian Kang Cheol-su menghela nafas pendek dan menjawab pertanyaannya.

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    “Seperti yang saya katakan sebelumnya, penjahat bisa direformasi, dan syarat untuk reformasi adalah tidak melakukan ‘pembunuhan’.”

    Lalu Park Ga-ram bertanya dengan wajah bingung.

    “Tapi tuanku mengubah semua orang di kota menjadi binatang, bukan?”

    “Ya, seperti yang Anda katakan, itu adalah terorisme. Terorisme cukup parah sehingga dia tidak punya hak untuk mengeluh jika para pahlawan membunuhnya.”

    “L-lalu bagaimana…?” 

    Maksudmu, bagaimana dia bisa berubah tanpa dibunuh?

    Park Ga-ram mengangguk. 

    Melihat Park Ga-ram, Kang Cheol-su berkata,

    “Karena tidak ada satu orang pun yang meninggal.”

    “Eh?”

    Mendengar kata-kata Kang Cheol-su, mata Park Ga-ram melebar karena terkejut, dan hal yang sama juga terjadi pada siswa lainnya.

    “Ba-bagaimana?” 

    Park Ga-ram bertanya seolah dia tidak mengerti.

    Seluruh penduduk kota telah menjelma menjadi hewan, baik herbivora maupun karnivora tanpa pandang bulu.

    Lalu karnivora bisa saja membunuh herbivora, tapi tidak ada satu orang pun yang mati?

    Bagaimana mungkin? 

    “…Park Ga-ram, murid Circe-nim adalah kamu, bukan aku.”

    Kang Cheol-su menggaruk bekas luka di dahinya seolah sedang bermasalah.

    Mendengar kata-kata Kang Cheol-su yang menyiratkan bahwa dia ingin bertanya padanya, Park Ga-ram menggerakkan jarinya dengan gelisah dan berkata,

    “Ma-master berkata bahwa waktu adalah sejarah kelamnya dan dia tidak akan memberitahuku…”

    …Itu tentu saja merupakan sejarah kelam.

    Telah mengubah seluruh penduduk kota menjadi binatang dan kemudian direformasi secara paksa oleh Dewa Perang.

    “Hmm…” 

    Mendengar kata-kata Park Ga-ram, Kang Cheol-su menggaruk bekas luka di dahinya lagi dan memeriksa jam tangannya.

    Kemudian sambil mengambil buku absensi dan berkas yang diletakkannya di podium, ujarnya.

    “Karena sekarang sudah waktunya untuk pindah ke lapangan latihan, aku akan memberitahumu secara singkat.”

    “Ya-ya…” 

    “Alasan mengapa Circe-nim tidak terbunuh meskipun melakukan terorisme dengan mengubah seluruh populasi kota menjadi hewan adalah.”

    Alasannya adalah? 

    Park Ga-ram menelan ludah dengan gugup.

    Melihat Park Ga-ram seperti ini, Kang Cheol-su melanjutkan.

    “Karena Dewa Perang secara pribadi membujuknya.”

    “…Eh?”

    “Saya juga tidak tahu detailnya. Mengapa Dewa Perang membujuk Circe-nim alih-alih membunuhnya.”

    Ya, memang kenapa. 

    Mengapa Baek Yu-hwa mereformasi Circe alih-alih membunuhnya?

    Bahkan sampai menggunakan gulungan kontrak absolut ‘Geass’.

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    ‘Aku harus bertanya padanya kapan aku bertemu dengannya nanti.’

    Sementara Yu-jin memikirkan hal ini, Kang Cheol-su mengumumkan bahwa ini adalah akhir dari jawaban atas pertanyaan tersebut dan meminta semua orang untuk pindah ke lapangan latihan.

    Mendengar ini, meskipun wajah Park Ga-ram tidak menunjukkan pemahaman penuh, dia mengangguk dengan wajah yang menunjukkan rasa penasarannya agak terpuaskan dan bergabung dengan kelompok menuju lapangan latihan mengikuti arahan Kang Cheol-su.

    Melihat hal tersebut, Yu-jin pun meninggalkan kelas dan menuju ke lapangan latihan.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    “Seperti yang Anda lihat sekarang, tema pelatihan respons penjahat adalah peperangan kota.”

    Seperti yang dikatakan Kang Cheol-su, lapangan latihan adalah kota yang berantakan, dengan bangunan hancur dan tanah berlubang, seolah-olah telah terjadi serangan teroris sungguhan.

    Pada suasana realistis ini, teman-teman sekelas Yu-jin berseru heran, tapi itu hanya sesaat.

    “Ah… benar. Siswa terbaik adalah penjahatnya.”

    “…Bisakah kita benar-benar mengalahkan murid terbaik kita?”

    “Sepertinya tidak mungkin…” 

    Mungkin mengingat Yu-jin memainkan peran penjahat.

    Kecuali karakter utama dan beberapa karakter pendukung, bahu semua orang terkulai dan mereka menunjukkan kurangnya motivasi.

    Melihat mereka seperti ini, Yu-jin tersenyum dan membuka inventarisnya.

    ‘Jika mereka kurang motivasi, aku harus membuat mereka meluapkannya.’

    Dia mengeluarkan Pil Energi Roh dan Pil Peningkatan Fisik dari inventarisnya.

    Kemudian menunjukkannya kepada teman-teman sekelasnya, katanya.

    “Saya akan memberikan ramuan ini kepada mereka yang menangkap saya atau berkontribusi untuk menangkap saya.”

    “”……””

    Teman-teman sekelasnya memandang Yu-jin dengan wajah kosong.

    Kemudian seseorang yang sudah sadar menunjuk ramuan itu dengan tangan gemetar dan bertanya seolah-olah untuk memastikan kebenarannya.

    Apakah kamu benar-benar akan memberi kami ramuan itu jika kami menangkapmu?

    “Ya, aku benar-benar akan memberikannya padamu.”

    “Tapi kamu hanya memegang dua ramuan?”

    “Aku punya banyak, jadi jangan khawatir tentang itu.”

    “……”

    Teman sekelasnya menutup mulutnya.

    Kemudian setelah melakukan kontak mata dengan teman sekelas di sekitarnya satu per satu, mereka mengangguk. Dan kemudian, tidak seperti sebelumnya, mereka menatap Yu-jin dengan mata penuh motivasi dan berkata.

    “Pastikan kamu menepati janji itu.”

    “Untuk kehormatanku sebagai siswa terbaik.”

    Hanya setelah Yu-jin mengatakan dia mempertaruhkan kehormatannya barulah keraguan menghilang dari mata teman-teman sekelasnya dan kepercayaan muncul.

    Melihat mereka seperti ini, Yu-jin berpikir ini mungkin keterlaluan, tapi apa yang bisa dia lakukan?

    Untuk meningkatkan kemampuan respon teman-teman sekelasnya, dia tidak punya pilihan selain melakukan ini.

    Alih-alih. 

    ‘Akan kutunjukkan kepadamu sifat penjahat yang sebenarnya.’

    Dan sebagai bonus, cita rasa peperangan kota juga.

    “Sekarang saya akan memberi tahu Anda tentang tujuan latihan. Semuanya dengarkan baik-baik.”

    Setelah Yu-jin dan teman-teman sekelasnya siap berlatih, Kang Cheol-su mulai menjelaskan isi latihannya.

    Untuk meringkas konten itu secara singkat.

    [Tim Pahlawan] 

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    – Jumlah orang: 99

    – Kondisi kemenangan: Menyelamatkan sandera (3 orang) dan menangkap penjahat (Lee Yu-jin)

    – Kondisi kegagalan: Pemusnahan total atau 1 jam telah berlalu

    [Tim Penjahat] 

    – Jumlah orang: 1

    – Kondisi kemenangan: Penghancuran total tim pahlawan atau 1 jam berlalu

    – Kondisi kegagalan: Sandera diselamatkan (3 orang) dan ditangkap

    [Aturan Latihan] 

    – Semua senjata yang digunakan harus merupakan senjata ‘pelatihan’

    – Luka fatal yang dapat mengakibatkan kematian tidak diperbolehkan (mengetuk hingga pingsan diperbolehkan)

    – Barang tidak dapat digunakan

    Kira-kira begitulah. 

    Tapi bukankah terlalu berlebihan jika peran penjahat hanya menjadi Yu-jin saja?

    ‘Yah… mungkin itu tidak masalah.’

    Sebenarnya mungkin lebih nyaman untuk menyendiri.

    Kalau ada tim, bisa jadi ribet karena harus memberi perintah dan semacamnya.

    Memikirkan hal ini, Yu-jin mendekati Kang Cheol-su dan bertanya apakah dia dapat menggunakan subruang (inventaris) miliknya.

    Kang Cheol-su mengangguk dan berkata,

    “Karena kamu satu-satunya penjahat, kita harus memberikan keuntungan sebanyak itu.”

    Kang Cheol-su mengatakan ini dan mengoperasikan jam tangan pintarnya.

    Lalu ke salah satu dari tiga aturan latihan, ‘Item tidak dapat digunakan’.

    ‘Karena Lee Yu-jin sendirian, dia diperbolehkan menggunakan item’ ditambahkan.

    Yu-jin merasakan tingkat kesulitannya turun secara signifikan dengan tujuan latihan tambahan ini.

    Misalnya saja, tingkat kesulitannya diubah dari tingkat kesulitan ‘Mudah’ menjadi tingkat kesulitan ‘Sangat Mudah’.

    ‘Hmm, itu bukan hanya keuntungan kecil.’

    Yah, Kang Cheol-su tidak tahu tentang inventaris Yu-jin atau Item Tak Terbatas.

    Yu-jin dengan senang hati menerima keuntungan itu dengan hati yang bahagia.

    ‘Ah, benar. Saya harus bertanya tentang itu juga.’

    Tiba-tiba teringat sesuatu, Yu-jin bertanya pada Kang Cheol-su tentang penggunaan ‘peluru khusus’.

    “Peluru khusus? Maksudmu peluru tajam?”

    “Ya, benar, tapi saya juga punya beberapa yang terbuat dari peluru karet selain peluru tajam. Bolehkah aku menggunakannya?”

    “Tentu saja, peluru karet seharusnya tidak masalah. Silakan gunakan itu.”

    “Terima kasih.” 

    Telah mendapat izin menggunakan peluru karet (khusus) juga.

    “Mereka semua mati.” 

    Yu-jin tersenyum jahat seperti penjahat.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Ada 10 orang yang berkumpul untuk menangkap Yu-jin.

    Sampai saat itu, mereka percaya bahwa dengan orang sebanyak ini, mereka dapat menangkapnya tidak peduli seberapa jahatnya dia.

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    Namun tak lama kemudian, mereka menyadari bahwa itu adalah kesalahan perhitungan.

    “Hei, kemana perginya satu orang?”

    “…Hah? Kemana sebenarnya mereka pergi?”

    “Apa yang terjadi, mereka ada di belakang kita beberapa saat yang lalu?”

    Jelas ada 10 orang beberapa saat yang lalu, tapi tiba-tiba, orang di belakang menghilang dan hanya tersisa 9 orang.

    Siswa A yang telah mengumpulkan para siswa sempat dicekam rasa takut namun berpura-pura tenang dan berkata kepada yang lain.

    “…Mereka pasti mengambil jalan yang berbeda.”

    Dia tahu itu adalah hal yang aneh untuk dikatakan.

    Setelah sepakat untuk pindah bersama, mereka mengambil jalan yang berbeda?

    Itu tidak masuk akal. 

    Namun meski merasa aneh, yang lain mempercayai perkataan Siswa A.

    Siswa A diam-diam menghembuskan nafas gemetar dan mulai menggerakkan kakinya yang terhenti lagi.

    Setelah bergerak seperti itu selama 1 menit, timbul keributan lagi.

    “…Hei teman-teman. Orang lain telah menghilang?”

    Alasan keributan itu sama seperti sebelumnya.

    Teman sekelasnya yang lain telah menghilang, dan lagi-lagi, orang itu adalah orang yang paling belakang.

    “Ini bukan hanya karena mereka mengambil jalan yang berbeda.”

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    “…Kamu benar, ini adalah penyergapan.”

    Penjahatnya ada di dekat sini! 

    Menyadari bahwa penjahat ada di sekitar mereka, para siswa mengangkat senjata dan mulai berjaga-jaga.

    Siswa A juga mengangkat senjatanya seperti yang lain yang berjaga dan menyebarkan bakatnya ‘Penginderaan Spasial’.

    Tetapi, 

    “Dia tidak ada di sini…?” 

    Penjahatnya tidak ada di dekatnya.

    Jadi dia memperluas jangkauan penginderaan spasialnya lebih jauh lagi.

    10m.

    50m.

    100m.

    Dan maksimal 300m. 

    Tapi tetap saja, penjahatnya tidak terdeteksi.

    Siswa A mulai merasa takut.

    Dia hendak memberitahu yang lain tentang fakta ini.

    Saat itu. 

    Gedebuk. 

    Seseorang yang tadinya berjaga ke segala arah tiba-tiba pingsan.

    𝗲n𝓊𝓶a.𝒾d

    “Kyaaah!”

    “A-apa yang terjadi!” 

    Siswa A buru-buru memeriksa teman sekelasnya yang terjatuh.

    “…Mereka tidak sadarkan diri.” 

    Mereka tidak sadarkan diri dengan dahi bengkak dan merah di bagian tengah.

    Siswa A menyadari. 

    Bahwa penjahat itu ‘menembak’ dari tempat di luar jangkauan deteksinya.

    “Teman-teman, dia menembak!” 

    Saat dia meneriakkan ini.

    Ratatatatata─!

    Budududududu─!

    Suara tembakan terdengar entah dari mana, dan secara bersamaan, tubuh para siswa terjatuh ke tanah.

    “Hah, ya?” 

    Siswa A memandang siswa yang terjatuh dengan mata gemetar.

    Mereka semua sama-sama tidak sadarkan diri dengan dahi bengkak dan mata memutar ke belakang.


    Dentang. 

    Siswa A menjatuhkan senjatanya.

    Dia telah kehilangan semangat juangnya.

    Saat itu. 

    Penginderaan spasialnya mendeteksi sesuatu.

    Berbunyi. 

    300m. Itu pasti penjahatnya.

    200m. Dan penjahatnya adalah.

    100m. 50m. 30m. 10m.

    Mendekati dengan kecepatan yang sangat cepat.

    Siswa A mengalihkan pandangannya ke tempat yang dideteksi oleh indra spasialnya, tubuhnya gemetar karena rasa takut yang meningkat dengan cepat.

    Dan di sana. 

    Tarik napas… buang napas. Tarik napas… buang napas.

    Seorang penjahat yang mengenakan jas hitam dan topeng gagak seperti yang digunakan oleh dokter wabah di masa lalu berdiri di sana, mengeluarkan suara khas dari topeng tersebut.

    “T-tolong ampuni aku.” 

    Siswa A memohon agar dia tetap hidup dengan suara penuh teror.

    Tapi penjahat itu, yang sepertinya tidak berniat menunjukkan belas kasihan, perlahan mengangkat pistolnya.

    『Kamu… tidak memenuhi syarat untuk menjadi pahlawan.』

    Kemudian. 

    Bang—! 

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    Gedebuk. 

    Kepala teman sekelasnya terkena peluru karet hingga roboh.

    Yu-jin mengerutkan kening saat dia melihat teman-teman sekelasnya yang tergeletak di tanah.

    『Apakah mereka lupa ini latihan? Mengapa mereka memohon nyawanya setiap kali mereka melihatku?』

    Mendecakkan lidahnya dengan “Tsk”, Yu-jin menendang tanah dan meninggalkan area tersebut.

    ◇◇◇◆◇◇◇

     

    [Catatan Penerjemah] 

    [oh sial, ini luar biasa, lihat ilustrasi penampilannya dengan topeng dan sial di perselisihan kita, itu obat bius]

    0 Comments

    Note