“A-apa yang terjadi di sini, Bos?”

“……”

Ibu dan ayahku berlutut di tanah di depanku.

Ini pertama kalinya hal seperti ini terjadi, dan mau tak mau aku bertanya dengan bingung.

Tampaknya Kang Hyung-Man juga terkejut.

“Yah, haaa…” 

Dia menghentikan kata-katanya, yang tidak seperti dirinya, dan kemudian menghela nafas dalam-dalam seolah-olah situasinya membuatnya frustrasi.

Mengambil ini sebagai kesempatan, orang tuaku menggunakan posisi berlutut untuk segera berlari ke arahku.

“Yerin! Yerin!”

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

“Kang Hyung-Man membuat kita berlutut! Dia berbicara sangat kasar! Menangis…”

“Tolong, tenangkan dirimu!”

“Waaaah!” 

Tentu saja, saya lebih mempercayai Kang Hyung-Man daripada orang tua saya sendiri, jadi saya mengesampingkan mereka.

Aku tahu dia tidak akan melakukan ini tanpa alasan.

“Bos, kebetulan…” 

“……”

“Apakah orang tuaku membuat masalah lagi?”

“……”

Kang Hyung-Man ragu-ragu menjawab pertanyaanku, dan orang tuaku berteriak seolah mereka marah.

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

“Yerin, kami tidak membuat masalah apa pun…”

“Jika ada yang mendengarnya, mereka akan mengira kami pembuat onar…”

“Sudah kubilang padamu untuk diam, ayah dan ibu!”

“Yerin sayangku… hiks…”

“Yerin kami yang baik… mengendus… ”

Saat aku semakin kesal dengan orang tuaku, Kang Hyung-Man menatap mereka dengan tajam…

“Eek!”

“Kami minta maaf…” 

“Hoo …” 

Dia menghela nafas sekali lagi dan kemudian berbicara kepadaku.

“Yerin, tidak pantas bicara di sini… ayo kita bahas ini di luar.”

“…Oke.” 

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

Dengan itu, aku meninggalkan orang tuaku yang menempel di rumah dan mengikuti Kang Hyung-Man keluar.

Begitu kami melangkah keluar, Kang Hyung-Man tampak gelisah dan segera mengeluarkan sebatang rokok.

Tapi sebelum dia bisa menyalakannya…

“Oh.” 

Melihatku, dia tiba-tiba sadar dan mengembalikan rokoknya.

“Maaf, aku hampir membuat kesalahan di depan seorang anak kecil.”

“Tidak, tidak apa-apa, Bos, kamu boleh merokok.”

“Tidak, aku merasa tidak nyaman merokok di depan anak SMA. Lagi pula, asap rokok tidak baik untukmu.”

Sebagai seorang perokok di kehidupan saya sebelumnya, saya memahami betapa sulitnya untuk berhenti sebelum merokok.

Apalagi sekarang, saat dia terlihat sedang kesusahan, dia pasti semakin ngidam rokok. Namun, dia menahan keinginan sulit ini.

Sekali lagi, pertimbangannya menonjol bagi saya.

“Sekarang… tolong beritahu aku. Kenapa kamu melakukan itu pada orang tuaku? Apa yang mereka lakukan kali ini?”

Mengapa Kang Hyung-Man meledak dalam kemarahan seperti itu?

Saat aku menanyakan alasannya, dia menghela nafas lagi, yang pasti merupakan salah satu dari sekian banyak desahan hari ini, lalu perlahan mulai berbicara.

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

“Untuk menjelaskan hal ini, pertama-tama saya perlu memberi tahu Anda mengapa saya meminjamkan uang kepada keluarga Anda selama ini.”

“…!” 

Kata-katanya membuatku tersentak.

Itu adalah sesuatu yang selalu membuatku penasaran.

Mengapa Kang Hyung-Man meminjamkan uang kepada orang tuaku, yang pada dasarnya tidak berguna dan hampir seperti manusia sampah dengan kredit buruk?

‘Aku lebih memilih menitipkan ikan pada kucing, lalu kenapa dia memberikan uang pada orang tuaku?’

Aku tegang, menunggu Kang Hyung-Man melanjutkan. Dan apa yang dia katakan pertama kali sungguh tidak terduga.

“Alasannya terutama karena dua hal. Alasan pertama… adalah karena kakekmu adalah dermawanku.”

“…Apa?” 

“Saya tidak bisa menolak permintaan anak seorang dermawan untuk meminjamkan uang kepadanya.”

“…Tunggu, tunggu sebentar.”

Apa yang dia bicarakan?

“Kakek yang belum pernah kutemui adalah… dermawanmu, Bos?”

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

“Ya.” 

Saat aku bertanya dengan heran, Kang Hyung-Man mengangguk dengan tenang.

Kalau dipikir-pikir, saya telah melihat Kang Hyung-Man sejak usia sangat muda.

Saat itu, saya hanya berpikir itu adalah contoh lain dari ayah saya yang meminjam uang lagi…

Tampaknya hubungan antara keluarga kami dan Kang Hyung-Man lebih dekat dari yang saya kira.

“Saat aku masih muda, aku tidak punya apa-apa dan menjalani kehidupan yang hancur, bertingkah seperti preman. Kakekmu menerimaku dan menyelamatkanku dari kehidupanku yang sampah. Sejak saat itu, aku yang menangani semua penagihan utang untuknya.”

“Penagihan hutang… Apakah kakekku juga seorang gangster?”

“Gangster… tidak juga, dia lebih seperti pemberi pinjaman uang. Yerin, kamu tahu keluargamu kaya raya di masa kakekmu, kan?”

“…Ya, kudengar kami cukup kaya.”

“Agak kaya? Tidak, kakekmu cukup kaya. Dia punya banyak uang… dan banyak tanah.”

Kakek benar-benar sekaya itu?

Terlepas dari kata-kata Kang Hyung-Man, saya tidak dapat mempercayainya dengan mudah.

Katanya bahkan orang kaya yang bangkrut pun bisa bertahan tiga tahun… Ya, sudah lama sekali, tapi membayangkan keluarga kita yang tadinya begitu kaya sekarang menjadi semiskin ini!

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

‘Seberapa kayakah dia? Kedengarannya agak berlebihan.’

Tapi aku terdiam oleh kata-kata Kang Hyung-Man selanjutnya.

“Dia memiliki beberapa bangunan di Gangnam, memegang sebagian saham konglomerat, dan memiliki banyak tanah di Provinsi Gyeonggi.”

“…Apa?” 

“Oh, dan dia memiliki sekitar ribuan ‘pyong’ (satuan ukuran luas Korea) di Pangyo sebelum dikembangkan.”

“…Apa?!” 

Jika ini benar, maka keluarga kami sangatlah kaya.

Lalu mengapa kita sekarang begitu miskin meski memiliki kekayaan yang begitu besar?

Saya memang mendengar bahwa ayah saya menyia-nyiakan sebagian hartanya melalui perjudian di masa mudanya.

Tapi tidak mungkin dia menyia-nyiakan semua itu hanya dengan berjudi…

“Ayahmu kehilangan segalanya karena berjudi.”

“……” 

…Ayahku memang mampu melakukan hal seperti itu.

“Ayahmu kehilangan 8 miliar won dalam undian lima kartu masih merupakan kisah legendaris di rumah judi…”

“…Astaga.” 

Saya merasakan pusing yang mendalam menguasai saya.

Jika saya bisa, saya akan kembali dan memukuli ayah saya yang lebih muda.

“Bagaimanapun, Yerin, kakekmu memberiku sebagian dari bisnisnya ketika dia pensiun. Berkat itu, aku bisa hidup seperti sekarang… dia sudah seperti ayah bagiku.”

“……” 

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

Makanya dia tidak bisa menolak kalau orang tua saya, keluarga dermawannya, meminta uang.

‘Bos menghargai hubungan… Itu masuk akal.’

Saat aku mengangguk perlahan, Kang Hyung-Man menepuk kepalaku dan berkata,

“Yerin, kamu sangat mirip dengan kakekmu. Mungkin itu sebabnya aku begitu menyayangimu.”

“Kakekku mirip denganku?”

Meskipun ayah saya dan saya memiliki kemiripan yang kuat, ada perbedaan yang signifikan.

Itu ada dalam ekspresi kita. 

Wajahku tampak dingin dan tanpa ekspresi, sedangkan ayahku memiliki tampang lembut dan hampir rapuh seperti seseorang yang tumbuh dewasa dan disayangi.

Tapi jika kakekku mirip denganku, maka…

“Dia pasti terlihat sangat mengintimidasi.”

Walaupun aku belum pernah melihat foto kakekku, secara kasar aku bisa membayangkan seperti apa rupanya.

“Tapi bukan itu yang penting saat ini.”

Menyadari bahwa saya telah melenceng dari topik sambil memikirkan kakek saya, saya berbicara dengan Kang Hyung-Man lagi.

“…Ya, aku mengerti hubungan antara kamu dan kakekku sekarang, dan mengapa kamu meminjamkan uang kepada keluargaku selama ini. Tapi apa hubungannya dengan hari ini?”

“……” 

“Tolong, katakan saja padaku. Kenapa kamu begitu marah hari ini? Apa yang dilakukan orang tuaku?”

Kang Hyung-Man menyeka wajahnya sekali sebelum menjawab pertanyaanku.

“…Untuk menjelaskannya, aku perlu memberitahumu alasan kedua aku meminjamkan uang kepada keluargamu.”

Alasan kedua… 

Benar, Kang Hyung-Man mengatakan ada dua alasan dia meminjamkan uang kepada keluargaku.

“Seperti yang mungkin sudah kamu ketahui… ayahmu telah meminjam uang dariku beberapa kali. Dan hampir sepanjang waktu itu… Aku menyerah begitu saja untuk mendapatkan pengembaliannya.”

𝓮𝐧u𝐦𝒶.i𝒹

“…Apa?” 

“Saat itu, kupikir itu adalah cara untuk membalas kebaikan kakekmu.”

Kalau dipikir-pikir, setiap kali ayahku meminjam uang dari Kang Hyung-Man, dia selalu mengatakan hal yang sama.

“Jangan khawatir! Aku punya rencana untuk mengembalikan semuanya! Tidak akan ada masalah kali ini!”

Tadinya aku berpikir dia berhasil melunasi utangnya entah bagaimana… tapi dia tidak membayarnya kembali?

Dimana hati nurani ayahku…

“Karena jumlah pinjaman bertambah tanpa pembayaran kembali, saya akhirnya menolak. Setelah itu… ayahmu beralih ke sumber lain.”

“Sumber lain?” 

Saat aku bertanya dengan suara gemetar, Kang Hyung-Man menjawab dengan serius.

“Sejujurnya, meskipun saya meminjamkan uang dengan suku bunga tinggi, saya rasa saya tidak melakukan sesuatu yang terpuji. Tapi di dunia ini, ada bajingan yang lebih buruk dari saya.”

“Bajingan macam apa?” 

“Mereka tidak peduli dengan hukum dan akan bertindak lebih jauh dengan merugikan kesejahteraan fisik debitur atau menyiksa anggota keluarga mereka yang tersisa hingga menghancurkan hidup mereka.”

“…” 

Ini adalah hal-hal yang hanya Anda harapkan untuk dilihat di film, dan saya tidak dapat dengan mudah menutup mulut karena terkejut.

“Saat ayahmu mencoba meminjam uang dari orang-orang seperti itu, aku meminjamkannya 200 juta won. Tapi orang-orang sialan itu…”

Kang Hyung-Man melanjutkan, mengepalkan tangannya karena marah.

“Kali ini, ayahmu hampir meminjam uang dari mereka lagi. Untungnya, saya berhasil menghentikannya sebelum dia menandatangani kontrak.”

“…” 

Melihat ekspresi bingungku, Kang Hyung-Man mengerutkan kening.

“Para bajingan teliti itu tidak akan meninggalkan keluargamu sendirian tanpa melakukan pemeriksaan latar belakang. Aku tahu kamu tampil baik di acara itu sekarang… Mereka pasti berencana menggunakan orang tuamu untuk mengancammu.”

“……” 

“Terlibat dengan orang-orang seperti itu akan membuat hidupmu sengsara. Tidak, lebih dari sengsara—itu akan menyeretmu ke jurang yang dalam.”

“…Ha ha.” 

Jadi itu saja. 

Ketika saya sedang syuting MIA, saya hampir tanpa sadar memasang belenggu lain pada saya.

Semua karena orang tuaku.

Aku pikir tidak akan ada kejutan lagi setelah semua yang dilakukan orang tuaku…

Tapi mereka melampaui imajinasi terliar saya.

Karena terkejut, kakiku kehilangan kekuatan, dan Kang Hyung-Man mendukungku, bertanya,

“Menurutku sulit menghadapi orang tuamu saat ini.”

“……” 

“Aku akan mencarikanmu hotel seperti terakhir kali. Menginaplah di sana malam ini. Aku akan mengumpulkan kebutuhanmu dari rumahmu.”

“Terima kasih atas tawarannya, tapi aku akan segera mengemas barang-barangku sendiri.”

“…Yerin.” 

“Aku juga perlu mengatakan sesuatu kepada orang tuaku. Bos, harap tunggu di sini. Aku akan segera keluar.”

“……” 

Saat aku berbicara dengan tegas, Kang Hyung-Man mengangguk dan melepaskanku.

Aku langsung masuk ke dalam rumah.

“”Yerin! 

Putri kami!”” 

Begitu saya masuk, orang tua saya menyambut saya seolah-olah mereka sedang melihat penyelamat.

“Putri kami! Apakah Kang-bos telah melakukan sesuatu yang aneh padamu?”

“Kamu pasti lelah karena syuting. Aku akan segera menyiapkan tempat tidur untukmu…”

Mereka berusaha bersikap hangat dan peduli padaku.

Tetapi… 

“…Kudengar kamu mencoba meminjam uang lagi.”

Perasaanku terhadap mereka sudah lama berubah menjadi dingin.

Ketika saya menyebutkan peminjaman uang, mereka tampak bersalah dan tertawa paksa.

“A-ah, haha, Yerin, tentang itu…”

“Kamu berjanji tidak akan meminjam uang lagi.”

“Y-ya, benar.” 

“Lalu kenapa kamu mencoba meminjamnya kali ini?”

Saat aku bertanya dengan serius, ayahku tergagap, jadi ibuku langsung membantu.

“Untuk hidup seperti manusia, Yerin.”

“…Seperti manusia?” 

“K-kita tidak bisa bermalas-malasan selamanya. Jadi… ayahmu dan aku berpikir kita akan mencoba menjalankan bisnis kecil-kecilan. Itu sebabnya kami mencoba meminjam modal awal.”

“…Berbohong.” 

Berapa kali saya tertipu oleh kebohongan itu?

Kali ini berbeda, lain kali akan lebih baik.

Ayah dan Ibu sudah mengatakan itu berkali-kali, tapi pada akhirnya, tidak ada yang berubah.

Orang tidak mudah berubah; sulit untuk mengubah sifat bawaan seseorang, jadi entah bagaimana aku bisa mengerti.

Namun…. 

“Jika kamu memikirkanku sedikit saja, kamu seharusnya tidak melakukan itu.”

“…Yerin.”

“Jika kamu sedikit saja menganggapku sebagai anakmu, kamu setidaknya harus berhenti menghalangi masa depanku daripada gagal mendukungku!”

Jika orang tuaku mempunyai sedikit pertimbangan, jika mereka ingin menyemangatiku, mereka tidak akan melakukan hal seperti itu.

“Mendesah…” 

Aku tidak menahan desahan yang keluar.

Saya mencoba mengemas barang-barang saya: pakaian dalam, pakaian, sikat gigi, kaus kaki, dan kebutuhan lainnya, tetapi tidak ada gunanya.

“…Aku akan meninggalkan rumah ini hari ini, jadi jangan coba-coba mencariku untuk sementara waktu.

…Akan lebih baik lagi jika kamu tidak pernah mencariku lagi.”

“Yerin!”

“Bagaimana apanya? Kemana kamu akan pergi jika kamu pergi!”

“Kenapa aku…” 

Di kehidupanku sebelumnya, aku adalah seorang yatim piatu.

Sangat kesepian, bahkan di ambang kematian, aku merindukan keberadaan sebuah keluarga.

Saat aku terlahir kembali ke tubuh Ha Yerin…

Setelah menyadari aku mempunyai orang tua, aku dengan gembira memukul-mukul tubuh kecilku.

Saya menganggapnya sebagai hadiah, berkah dari para dewa.

Namun… 

“…Kenapa aku harus terlahir sebagai anakmu?”

Hari ini, saya menjadi yakin bahwa keberadaan mereka adalah sebuah kutukan.

Saya mendorong pintu hingga terbuka dan meninggalkan rumah.