Chapter 3

Siswa di Departemen Pahlawan biasanya menggunakan pidato informal dengan rekan-rekan mereka, tanpa memandang pangkat, usia, atau ras.

Tradisi ini telah berlangsung lebih dari 200 tahun sejak Akademi Elinia didirikan.

Tentu saja, pada awalnya ada penolakan dari para bangsawan.

Mereka berpendapat bahwa tidak dapat diterima jika anak-anak mereka diajak bicara begitu saja oleh mereka yang berada di bawah mereka.

Namun, pendiri dan kepala sekolah pertama akademi, Ryuk, menepis kekhawatiran mereka.

Pada saat itu, Ryuk adalah satu-satunya pahlawan aktif di benua itu dan sosok yang dihormati lebih dari bangsa mana pun.

Dia mengatakan kepada para bangsawan yang keberatan, “Jika kamu tidak menyukainya, jangan mendaftar.”

Marah, mereka bersatu untuk membentuk sebuah asosiasi dan menyatakan bahwa mereka tidak akan menghadiri akademi.

Namun, perkumpulan itu tidak bertahan lama.

Lulusan biasa dari akademi itu terlalu kuat.

Para pahlawan yang lahir dari rakyat jelata secara bertahap menjungkirbalikkan hak istimewa yang dimiliki oleh kaum bangsawan dengan kekuatan mereka yang luar biasa.

Asosiasi bangsawan baru menyadari beratnya masalah setelah kehilangan sejumlah besar kekuasaan.

Mereka tidak dapat mengikuti pendidikan sistematis yang disediakan oleh akademi.

Asosiasi bangsawan akhirnya menjanjikan kerja sama jangka panjang dengan akademi dan secara resmi membubarkan diri.

Itulah sejarah singkat dari tradisi pidato informal di akademi ini.

Pada awalnya, banyak siswa yang baru masuk merasa canggung untuk menggunakan pidato informal, tetapi mereka beradaptasi setelah sekitar satu bulan.

𝗲𝓃u𝓂a.id

Departemen Pahlawan benar-benar berbasis prestasi.

Hanya kekuatan yang penting.

Bahkan mereka yang berasal dari keluarga bangsawan tidak akan diperlakukan dengan baik jika mereka tidak memiliki keterampilan.

Itu sebabnya,

Pewaris dari keluarga adipati,

Pangeran dari suku beastman,

Dan putri dari peri kayu,

Semua berkomunikasi dengan santai dengan orang biasa di dalam akademi.

Karena meskipun mereka adalah orang biasa sekarang, setelah lulus, mereka akan bergabung dengan kelas “pahlawan” yang memiliki hak istimewa.

Namun demikian, pengecualian selalu ada.

Kadang-kadang ada orang yang menganggapnya sebagai penghinaan untuk berbagi ruang yang sama dengan orang biasa.

Salah satu contoh yang paling menonjol adalah karakter Theo.

***

Terjemahan Enuma ID

***

Sudah cukup lama sejak aku mulai berolahraga.

“Ugh, ughhhh!”

Sepertinya sudah satu jam berlalu, tetapi Neike dan Piel tidak menunjukkan tanda-tanda akan menghentikan latihan mereka, jadi aku pun melanjutkannya.

Memang menyakitkan, tetapi cukup bermanfaat.

Saat ini, aku melakukan deadlift dengan beban yang akan membuat sebagian besar binaragawan profesional merasa malu.

Aku sesekali meneguk air, tetapi nyaris tidak beristirahat sama sekali.

Tingkat performa fisik seperti ini tidak mungkin dilakukan oleh manusia modern.

Kegigihan aku sudah lama melampaui batas.

Rasa sakit yang terus menerus menyengat masih bisa ditanggung, tidak terlalu menyakitkan dibandingkan ketika aku melanggar sifat martabat aku.

“Hu, hu…”

Tapi sekarang, secara fisik aku sudah mencapai batas kemampuan aku.

Seluruh tubuh aku bergetar seperti daun.

𝗲𝓃u𝓂a.id

Aku ingin melakukan lebih banyak lagi sejak aku datang jauh-jauh ke tempat latihan, tapi… Aku harus berhenti di sini.

Aku menyeka tubuh aku yang basah kuyup oleh keringat dengan handuk.

Kemudian, tanpa diduga, sebuah jendela pencarian muncul.

[Kamu telah menyelesaikan Quest Tersembunyi. Kamu telah mendapatkan 10 koin perak untuk toko sebagai hadiah].

: Meningkatkan statistik tanpa bantuan item (dapat diulang)

[kamu telah menyelesaikan Quest Tersembunyi untuk pertama kalinya. kamu telah memperoleh 1 koin emas untuk toko sebagai hadiah].

[kamu telah meningkatkan statistik untuk pertama kalinya. kamu telah memperoleh 1 koin emas untuk toko sebagai hadiah].

[Total hadiah: 2 koin emas untuk toko, 10 koin perak untuk toko]

… Apa ini?

Aku memiringkan kepalaku dan membaca jendela pencarian beberapa kali.

Saat aku memeriksa statusku, kegigihanku telah meningkat menjadi 3.

Bahkan dengan latihan yang intens, statistik aku seharusnya tidak meningkat secepat ini … Apakah karena itu sangat rendah?

Tapi senang rasanya mendapat hadiah… Apa itu koin emas dan koin perak? Mereka tidak ada di game aslinya.

Swoosh-

Saat aku memikirkannya, sebuah jendela transparan yang bersinar lembut seperti layar informasi muncul di depan mata aku.

Tetapi, aku pernah melihat jendela toko ini di suatu tempat sebelumnya.

Ah… benar. Itu adalah toko dari catatan tambalan game aslinya.

Sebuah sistem yang ditambahkan untuk menurunkan penghalang masuk.

Seolah-olah membuktikan pikiranku, di sudut kanan atas jendela toko-

[Mata uang yang dimiliki: 2 koin emas toko, 10 koin perak toko]

Mata uang yang dimiliki ditampilkan, identik dengan hadiah pencarian.

𝗲𝓃u𝓂a.id

Jadi, di dalam toko… Apa yang bisa aku beli?

‘Kyren Zena Chronicles’ adalah game yang sulit, kecuali kamu memilih rute yang mudah seperti mage atau paladin, bahkan akhir yang normal pun sulit dicapai.

Karena sistem toko ditambahkan untuk menurunkan penghalang masuk … ada kemungkinan besar ia menawarkan item yang berguna.

“Hu.”

Aku benar-benar beruntung.

Tampaknya bahkan jika aku berpindah ke karakter kelas tiga, aku tidak ditakdirkan untuk mati sebagai karakter kelas tiga.

Sistem Hidden Quest masih utuh.

Di game aslinya, menyelesaikannya tidak memiliki hadiah khusus, jadi hanya pemain hardcore seperti aku yang mau repot-repot melakukannya.

Aku beristirahat sejenak dan melihat-lihat toko.

***

Tidak lama kemudian,

“Fiuh! Selesai!”

Sepertinya Neike sudah selesai berolahraga.

Sesi yang panjang dan melelahkan.

Aku menutup jendela toko dan berpura-pura melakukan peregangan, sambil memasang telinga.

Kwoong-.

Neike meletakkan sebuah barbel yang terlihat setidaknya dua kali lebih berat dari yang bisa aku tangani.

Seperti yang diharapkan dari seseorang dengan status rata-rata 12, manusia super sejati.

Piel, manusia super lainnya dengan stat rata-rata 11, meletakkan barbelnya dengan ekspresi pahit.

“Aku kalah… lagi.”

“Tidak, kebetulan aku sedang dalam kondisi yang baik hari ini.”

Neike tersenyum ramah, dan Piel memelototinya dengan ekspresi dipermalukan.

“Ayo kita lakukan lagi besok.”

“Tentu saja, Piel. Kamu selalu diterima.”

Keduanya mulai mengobrol.

Neike terus berbicara sambil tersenyum.

Sementara Piel menanggapinya, meski dengan enggan.

Itu adalah pola yang sama seperti dalam pertandingan.

Pada tahap awal cerita, Neike begitu murni dan baik hati sehingga dia tampak bodoh.

Sejujurnya, dia hanyalah orang yang suka memaksa.

Setelah menyelamatkan seseorang yang secara jelas memancarkan aura ‘Aku penjahatnya~’, ditikam dari belakang, adalah kejadian sehari-hari.

Melihat Neike seperti ini, para pemain akan mengumpat dan mengeluh tentang perasaan yang mencekik dan sifat ceritanya yang berulang-ulang.

Tentu saja, aku termasuk salah seorang di antara mereka.

Bahkan setelah melihat lebih dari 100 akhir cerita yang berbeda, aku masih merasakan hal yang sama.

Lagi pula, mereka berbicara cukup banyak…

Sepertinya percakapan mereka tidak akan berakhir dalam waktu dekat.

[Martabat Bangsawan yang Dipelintir]

𝗲𝓃u𝓂a.id

Karena sifat terkutuk ini, aku tidak bisa berhenti berpura-pura meregangkan tubuh.

Aku harus mempertahankan sikap tidak tertarik pada apa pun yang mereka diskusikan.

Apakah perasaan aku entah bagaimana sampai ke mereka?

Tak lama kemudian, Neike menyebut namaku.

“Ngomong-ngomong, Piel. Tentang Theo… Apakah dia selalu berlatih? Ini pertama kalinya aku melihatnya di ruang latihan.”

“Tidak mungkin. Dia hanya memiliki nama keluarganya untuk dibanggakan. Seorang yang tidak punya keahlian dan tidak berusaha keras.”

Suara Piel, yang penuh dengan penghinaan, sampai ke telinga aku.

Penghinaan yang akan membuat siapa pun marah.

“…”

Tapi aku memutuskan untuk menahannya.

Aku perlu melihat gambaran yang lebih besar.

Tujuan aku saat ini adalah untuk terlibat dalam percakapan dengan Neike, bukan untuk bertarung dengan Piel.

Aku tidak ingin menambah penyebab kematian lain ketika aku sudah sekarat karena berbagai alasan.

… Tapi untuk beberapa alasan, traitku ‘Twisted Noble’s Dignity’ tidak aktif.

Aku tidak merasakan sakit apapun.

Itu berarti itu tidak melanggar martabat Theo sendiri.

Theo, kau orang yang tidak berguna.

Tidak peduli seberapa lemahnya dirimu, bukankah kau seharusnya marah setelah mendengar itu?

“Phewwww…”

Aku tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela nafas.

Mendengarnya secara langsung, aku menyadari betapa hebatnya hal itu.

Aku tahu reputasi Theo buruk, tapi aku tidak menyangka akan seburuk ini.

Reputasi seseorang termasuk dalam sistem penilaian akademi.

Aku sangat perlu memperbaiki citra aku.

Bagaimanapun, mereka membicarakan aku.

Ini adalah saat yang tepat untuk bergabung dalam percakapan.

Setelah selesai melakukan peregangan, aku menghampiri dua orang yang sedang duduk, khususnya Neike.

“Neike, apakah kamu punya waktu sebentar… Apakah tidak apa-apa?”

Ugh, ugh.

Sepertinya sifatku kembali aktif sejak aku berbicara dengan Neike, orang biasa, pertama kali.

Aku memaksakan senyuman melalui rasa sakit.

Neike menatapku, tampak terkejut.

“Baiklah, asalkan tidak terlalu lama. Kita ada kelas besok pagi. Ngomong-ngomong, ada apa, Theo?”

“Ini bukan sesuatu yang perlu dibicarakan ketika ada orang lain.”

Aku melirik Piel sekilas dan mengalihkan pandanganku.

Aku bisa saja salah bicara karena rasa sakitnya.

Sementara Neike yang baik hati akan memaafkan kesalahan apa pun, Piel tidak. Itu hanya akan memperburuk persepsinya tentang aku.

Piel berbicara dengan sedikit kesal.

“Sudah jelas apa yang ingin kamu bicarakan. Sejak tadi, kau selalu mengatakan pada orang ini untuk tidak terbawa suasana karena dia orang biasa-”

“Tidak.”

Aku memotong perkataan Piel.

𝗲𝓃u𝓂a.id

“Neike, ini tentang metode latihanmu.”

Aku pikir jika aku mendengar metode latihan Neike, aku bisa mengetahui rute mana yang dia ikuti.

Namun demikian, hal itu sama sekali tidak terduga oleh Neike, yang ragu-ragu untuk berbicara.

Piel memiliki ekspresi ‘apa yang sedang dibicarakan orang ini?

Setelah hening sejenak, Neike menemukan kata-katanya.

“Aku, metode latihan aku? Apa yang kamu maksud dengan itu?”

“Eh, ini bukan sesuatu yang harus dibicarakan ketika ada orang lain… agak memalukan, tapi, aku penasaran dengan metode latihan kamu.”

“Theo, aku bisa memberitahumu… tapi apa yang terjadi? Dua hari yang lalu, kamu mengatakan itu menjijikkan bahkan untuk berbicara dengan orang biasa.”

Neike benar-benar tampak penasaran dengan apa yang terjadi dengan aku.

Piel mengangguk dari samping.

Dia tidak menunjukkan niat untuk pergi dan hanya menatap aku dengan ekspresi ambigu.

Menahan rasa sakit, aku menundukkan kepala sedikit ke arah Neike.

“Aku sudah menyadarinya. Latar belakang seseorang tidak ada hubungannya dengan kekuatan. Kamu kuat. Bisakah kamu ceritakan tentang metode latihan kamu?”