Chapter 2

Pekikan-

Ketika aku melangkah keluar dari kamar aku, seorang wanita dengan rambut hitam panjang yang mengenakan seragam yang luas berdiri di hadapan aku.

Dia memiliki mata yang tak bernyawa, menyerupai boneka tanpa emosi.

Setelah melakukan kontak mata dengan aku, dia menundukkan kepalanya pada sudut 90 derajat.

“Apa yang bisa aku lakukan untuk kamu, tuan muda?”

Suaranya tanpa ekspresi, tanpa emosi.

“…”

Tentu saja, aku mengenalnya dengan baik.

Namanya Amy Watson.

Di sebagian besar rute, dia adalah karakter bernama yang secara diam-diam melindungi Neike, sang protagonis.

Dia sangat populer sehingga banyak pengguna yang menyayangkan kurangnya keterlibatan romantisnya.

Awalnya, dia bertugas sebagai pelayan pribadi Theo, dan menjadi aktif setelah cerita akademi.

Amy juga terlibat dalam banyak kematian Theo yang tak terhitung jumlahnya.

Setidaknya ada dua rute yang secara eksplisit dijelaskan, mungkin lebih.

Amy sebenarnya adalah seorang pembunuh yang menyamar sebagai pelayan dari Viscount Waldeurk House.

Dia adalah seorang wanita yang tidak boleh diprovokasi.

Karena itu…

Apakah itu akan berhasil?

[Nama: Amy Watson]

Jenis kelamin: Perempuan

Usia: 17 tahun

Ras: Manusia

Afiliasi Rumah Viscount Waldeurk / Kekuatan Ekuilibrium: 7

Stamina: 7

Mana: 9

Keuletan: 14

Sifat:

Gerakan Cahaya (Efek pasif / Kemampuan Garis Keturunan) Kesabaran (Efek pasif) Kontrol Mana (Efek pasif) Siluman (Efek pasif) Akrobat (Efek pasif) … Fiuh.

Untungnya, itu berhasil.

Tetap saja, fakta bahwa seorang pelayan pribadi dari master muda terburuk saat ini dalam hal kemampuan dan karakter memiliki statistik seperti itu sangat mengesankan.

Karakter yang disebutkan benar-benar berada di atas yang lain.

[Keuletan: 14]

Keuletannya sangat tinggi bahkan sampai sekarang. Keuletan awal sang protagonis adalah 11, jadi ini jelas merupakan bakat alami.

Kesulitan meningkatkan statistik meningkat secara signifikan setelah 10.

Bahkan di tengah cerita, stat 14 cukup langka.

𝓮𝓷𝘂ma.𝐢d

Dia memang layak menjadi karakter yang dinamai.

Atau mungkin, Theo hanya seorang idiot…?

“…”

Seolah-olah mengharapkan jawaban, mata cokelat Amy menatapku.

“Tidak, tidak ada yang penting.”

Aku ingin terdengar lebih hangat, tetapi karena sifat aku, hanya ini yang bisa aku lakukan.

“—Aku mendengar suara keras dari kamarmu.”

“Kamu tidak perlu khawatir tentang hal itu.”

“—Aku minta maaf karena telah melangkah terlalu jauh. Apakah kamu akan keluar?”

“Ya.”

“Aku mengerti. Aku benar-benar minta maaf, tapi bisakah kamu menunggu sebentar? Aku akan bersiap untuk menemani kamu segera.”

Dengan itu, Amy berusaha memasuki kamarnya.

Dengan santai aku melirik ke dalam.

Kamarnya hanya berukuran seperlima dari kamar aku.

Kamar itu sangat sederhana dan tanpa sentuhan feminin.

Kamarnya dipenuhi dengan barang-barang untuk melayaniku, seperti payung dan buku-buku pelajaran.

Kamar itu lebih mirip ruang penyimpanan untuk Theo daripada tempat tinggal Amy.

“Kamu tidak perlu bersiap-siap.”

“Meski begitu, bukankah lebih baik membawa payung, tuan muda? Matahari mungkin sudah terbenam, tapi kulitmu yang putih dan lembut masih bisa rusak.”

Amy dengan sopan menangkupkan kedua tangannya di depan dan menundukkan kepalanya.

Kulit yang cerah dan halus… Ugh.

Theo memang tampan, tapi dia tetaplah seorang pria.

Dan payung? Aku tidak ingin itu. Aku harus pergi sendiri.

Aku tidak bisa membawa Amy bersamaku saat mencari Neike.

Aku menatap mata Amy dan berkata,

“Kamu tidak perlu bersiap-siap. Jangan membuat aku mengatakannya lagi.

”

“Mengerti. Aku minta maaf karena telah melangkahi batas, tuan muda. Aku harap kamu akan memaafkan aku dengan kemurahan hati kamu. Aku akan segera menemuimu.”

Amy berdiri di depanku.

“Karena kau bilang untuk libur hari ini, hari Minggu, aku membatalkan semua rencanamu. Ke mana kau akan pergi─”

“Istirahat.”

“Aku benar-benar minta maaf, tuan muda. Bisakah kamu mengulanginya?”

“Istirahat. Aku tidak membutuhkan bantuan kamu.”

Sedikit kerutan muncul di wajah Amy yang sebelumnya tanpa ekspresi.

“Apakah aku menyinggung perasaanmu, tuan muda? Aku benar-benar minta maaf. Karena kebodohanku sebagai seorang pelayan, aku telah gagal untuk memahami kamu─”

“Cukup.”

Mata Amy goyah. Aku melanjutkan.

𝓮𝓷𝘂ma.𝐢d

“Itu karena aku harus pergi sendiri. Aku akan mengatakannya sekali lagi. Istirahatlah.”

Amy ragu-ragu sejenak lalu menundukkan kepalanya.

“Aku mengerti, tuan muda. Aku minta maaf atas kebodohan aku yang membuat kamu mengulanginya lagi. Aku akan menunggumu di pintu masuk asrama sampai kau kembali.”

Amy dengan tegas menutup bibirnya, seolah-olah menahan penghinaan.

Ah, ini benar-benar melelahkan.

Aku sudah menduganya sampai batas tertentu, tapi ini lebih buruk dari yang aku kira.

Seberapa manja aku telah bertindak hingga dia bersikap seperti ini?

Aku menepuk pundak Amy ─

“Tidak.”

Dan memegangnya.

“Istirahat. Di kamarmu.”

“…”

“Tidak perlu menunggu.”

“…”

“Jawab aku.”

Mata Amy bergetar. Akhirnya, bibirnya yang tertutup rapat berwarna ceri terbuka.

“Aku mengerti. Sampai kau kembali, aku akan merenungkan kesalahanku yang telah membuatmu tidak senang─”

“Aku akan mengatakannya untuk yang terakhir kalinya.”

Aku menekuk lututku untuk menyamai level mata Amy, tapi dia menghindari tatapanku.

Menghela napas. Tidak akan mudah untuk mengisi kekosongan emosional ini.

“Istirahatlah. Jangan pikirkan apa pun.”

“Aku mengerti.”

***

Terjemahan Enuma ID

***

Setelah memastikan bahwa Amy telah memasuki kamarnya, aku meninggalkan gedung asrama.

Hari sudah malam, tetapi Neike adalah seorang pekerja keras. Kemungkinan dia sedang berada di tempat latihan.

Gedung asrama tempat aku tinggal dan tempat latihan cukup jauh.

Terlalu jauh untuk berjalan kaki. Tidak ada kereta akademi pada hari Minggu juga.

Tetapi aku harus memeriksa rute Neike sesegera mungkin.

Aku tidak punya pilihan. Aku akan lari.

Aku harap aktivasi traitnya minimal.

***

Sambil terengah-engah, aku akhirnya melihat pintu masuk ke tempat latihan.

Seluruh tubuh aku basah kuyup oleh keringat.

“Haah, haah… ugh, ugh…”

Rasa sakit yang tersisa masih menjalari tubuh aku.

Aku mengambil saputangan untuk menyeka keringat dan mengatur napas.

Aku memeriksa waktu di jam tangan aku.

Sudah dua jam berlalu sejak aku berangkat.

Rencana awalnya adalah tiba dalam waktu satu jam, tetapi sifat tubuh aku yang menjadi masalah.

Berlari tanpa martabat di jalanan secara alami mengaktifkan sifat aku.

Aku harus bertahan dan terus berlari karena Neike mungkin akan pergi jika aku terlalu lama.

Akibatnya, rasa sakit yang lebih kuat menyiksa aku.

𝓮𝓷𝘂ma.𝐢d

Rasanya tidak tertahankan, jadi aku bergantian antara berlari dan berjalan.

Jika bukan karena sifat ini, aku akan tiba lebih cepat.

Sialan. Memikirkannya hanya membuat aku semakin jengkel.

Setelah menyeka keringat dan menenangkan napas, aku meraih pegangan pintu tempat latihan.

Creeaak

Aku membuka pintu besar dan memasuki lobi, di mana beberapa lorong terlihat.

Lorong-lorong itu panjang. Aku tidak bisa melihat apa yang ada di ujungnya dengan mata telanjang.

Itu adalah pemandangan yang sudah sering aku lihat di dalam game.

Sihir, memanah, keahlian menombak, seni bela diri, melempar, mempesona… Akademi Elinia memiliki banyak individu berbakat.

Karena itu, tempat latihannya dikhususkan. Ada berbagai macam jenisnya.

Di antara sekian banyak tempat latihan, di manakah Neike berada?

Aku menuju ke tempat latihan sihir terlebih dahulu, sangat berharap aku bisa mengumpulkan lebih banyak benda tersembunyi dari rute penyihir.

Satu jam berlalu begitu saja.

***

“Haah, haah…”

Terus-menerus berlari dan berjalan menyusuri koridor yang panjang membuat aku kehabisan napas.

Dalam permainan, ini akan diringkas sebagai “terlatih”, tetapi aku tidak punya pilihan selain berlari dalam kenyataan.

Tapi aku masih belum menemukannya.

Neike, di mana kamu?

… Hanya satu tempat yang tersisa: tempat latihan fisik.

𝓮𝓷𝘂ma.𝐢d

Dia tidak mungkin sudah kembali, kan? Aku berdoa semoga tidak demikian.

Aku membuka pintu ke tempat latihan fisik.

Hoo, hoo…

Hee, hee… Eek!

Untungnya, dia ada di sana.

Tapi ada dua orang. Selain Neike, ada orang lain.

Tentu saja, aku sangat mengenal orang ini.

Dengan rambut pendek berwarna merah, kulit halus yang tampak seperti perpaduan antara putih dan kuning, dan tubuh yang ramping namun kencang, dia adalah seorang wanita muda yang mulia.

Dia adalah Piel, sesama mahasiswa Departemen Pahlawan dari Neike dan aku.

Di sebagian besar rute, Piel dimulai sebagai saingan Neike dan menjadi sekutu penting sebagai karakter bernama.

Neike dan Piel dianggap sebagai lambang bakat di Akademi Elinia, tempat berkumpulnya banyak orang berbakat, bersaing untuk mendapatkan tempat pertama dan kedua.

Hoo, hoo…

Ugh, ugh…

Entah mereka terlalu asyik atau sengaja mengabaikan aku, mereka bahkan tidak melirik ke arah aku sewaktu melakukan latihan kekuatan.

Hmm, mari kita lihat.

[Nama: Neike]

Jenis kelamin Laki-laki

𝓮𝓷𝘂ma.𝐢d

Usia: 16 tahun

Ras: Manusia

Afiliasi Departemen Pahlawan Akademi Elinia

Kekuatan 12

Stamina 12

Mana 12

Keuletan 12

Sifat

Keturunan Pahlawan (Efek pasif / Kemampuan Garis Keturunan) Ahli Senjata (Efek pasif) Penguasa Mana (Efek pasif) Ditambah 17 sifat lainnya

[Nama: Piel de Chalon]

Jenis kelamin Perempuan

Usia: 15 tahun

Ras: Manusia

Afiliasi Departemen Pahlawan Akademi Elinia / Rumah Chalon Ducal Kekuatan 11

Stamina 11

Mana 11

Keuletan 11

Sifat

Penjudi (Efek pasif / Kemampuan garis keturunan) Ahli Senjata (Efek pasif) Penguasa Mana (Efek pasif) Ditambah 15 sifat lainnya

—– Fiuh.

Aku sudah mengetahui informasi ini, tetapi tetap saja mengesankan ketika melihatnya lagi.

Aku harus bersaing dengan orang-orang ini.

Tentu saja, mereka berdua memiliki bakat terbesar dalam sejarah Elinia Academy.

Dengan sedikit lebih banyak pengalaman, mereka akan dengan cepat melampaui bahkan pahlawan aktif peringkat teratas. Mereka benar-benar individu yang berbakat.

Selain itu, mereka berdua adalah orang yang jenius dan pekerja keras yang berkeringat di aula latihan pada Minggu malam.

Ada sekitar 100 lulusan dari Departemen Pahlawan setiap tahunnya.

Di semua rute, keduanya masuk dalam 10% teratas. Pada akhirnya, hanya ada sekitar 8 tempat yang tersisa untuk yang lain.

Bagaimanapun, aku tidak bisa mengetahui rute mana yang diambil Neike hanya dengan melihat jendela informasinya.

Neike memiliki bakat yang luar biasa di segala bidang. Jika dia mau, dia bisa menjadi yang terbaik di bidang apa pun.

Sekarang sudah sampai pada tahap ini, aku tidak punya pilihan lain selain bertanya langsung kepadanya.

Tapi latihan mereka tampaknya tidak akan berakhir dalam waktu dekat.

𝓮𝓷𝘂ma.𝐢d

Merasa canggung hanya berdiri di sana, aku mulai berlatih kekuatan sambil mendengarkan percakapan mereka.

Barbel dengan berbagai lempengannya mudah diangkat. Yah, bagaimanapun juga, aku adalah seorang mahasiswa di jurusan pahlawan.