Chapter 23

TN: Terima kasih Nepper untuk chapter ini.

Aku, dengan angin merah di tanganku, memukul kepala raksasa di tubuh utama.

-Kieeeeeeek!!

Noda hitam pecah, dan jeritan memekakkan telinga bergema di bawah tanah.

Bayangan di sekitarnya meronta-ronta dengan liar.

Sepertinya ruang itu sendiri mencoba menelanku.

Apakah satu pukulan saja tidak cukup?

Sejujurnya, saya tidak menyangka hal itu akan terjadi.

Aku memotong bayangan yang mendekat dengan belati dan anginku.

Setelah itu, terjadi pembantaian tanpa pandang bulu.

Pada akhirnya, itu hanyalah kemampuan untuk menggerakkan bayangan.

Meskipun jumlah mereka di luar akal sehat, jumlah mereka tidak berdaya menghadapi kecepatan yang luar biasa.

Dipercepat oleh angin, apa yang saya lihat berbeda dari yang lain.

Rasanya waktu berjalan lambat.

Ini adalah fenomena yang terjadi ketika kecepatan fisik dan refleks melampaui batas kemampuan manusia.

Kepadatan waktu meningkat.

Segala sesuatu di sekitarku, kecuali diriku sendiri, tampak diam.

Di dunia dengan kecepatan ekstrem ini di mana segala sesuatunya tampak berhenti, aku memotong bayangan yang bergerak cepat satu per satu.

Mereka bahkan tidak bisa mengikutiku dengan mata mereka.

Jika mereka melihatku dengan mata mereka, mereka sudah terluka.

Saya menebangnya lebih cepat daripada waktu yang dibutuhkan otak mereka untuk memprosesnya.

Bayangan yang terfragmentasi itu jatuh ke lantai sekali lagi.

Itu berlendir, lengket, dan tidak enak.

Haruskah aku membuang pakaian ini juga?

Saya tidak tahu berapa banyak seragam baru yang saya hancurkan dalam beberapa hari terakhir.

Tapi tetap saja. 

“Sekarang hanya kamu yang tersisa.” 

Sekarang, hanya tubuh utama dan aku yang tersisa.

Bayangan yang dia kendalikan terbagi saat dipotong, tapi saat terbagi, ukurannya mengecil.

Tampaknya mereka tidak dapat membelah tanpa batas waktu, karena setelah pemotongan terus menerus, mereka akhirnya berhenti beregenerasi.

Bawah tanah menjadi sunyi.

Setelah menghilangkan semua bayangannya, rasanya seperti aku telah memotong seluruh lengan dan kakinya.

Dengan kata lain, sekakmat.

“Jangan bergerak.” 

Tubuh utama, mungkin terlambat merasakan bahaya, mencoba menyerangku menggunakan tentakel hitam tetapi tidak bisa.

Karena matanya bertemu dengan mataku.

Begitu mata kami bertemu, dia tidak bisa mengalahkanku apapun yang terjadi.

Pikirannya sudah berada di bawah kendali saya.

Aku bisa membuatnya bermimpi, menunjukkan halusinasinya.

Jika saya menggunakan lebih banyak energi magis, saya bahkan dapat mengontrol tindakannya.

Aku meletakkan tanganku pada tubuh raksasa yang tidak bisa berbuat apa-apa lagi dan perlahan membaca ingatannya.

Kenapa dia ada di tempat seperti ini, dan bagaimana dia bisa menjadi Benih Raja Iblis?

𝗲𝗻um𝐚.𝒾d

Dan. 

“……”

Setelah beberapa waktu berlalu, saya dapat memahami alasannya.

Itu juga tidak menjadi benih karena pilihan.

Beberapa kekuatan di belakang layar sedang bekerja.

Itu sebabnya ia mengembangkan permusuhan terhadap makhluk hidup.

Perlahan-lahan aku membaca ingatannya dan memahami situasinya.

Membaca ingatan makhluk yang memiliki banyak informasi terkadang memiliki efek yang lebih besar dibandingkan membaca buku.

Setelah mendapatkan pengetahuan lain, aku melepaskan tanganku dari tubuh monster itu.

Setelah berhenti sejenak di tempat itu, bayangannya mulai muncul kembali.

Seperti yang diharapkan, kemampuan regeneratifnya bagus.

Ia akan segera kembali ke bentuk semula jika dibiarkan selama beberapa jam seperti ini.

Akan lebih baik jika kita membunuhnya untuk mencegah hal ini terjadi.

“Saya harus membunuhnya.”

Kali ini juga, tanganku yang memegang belati bergetar.

Apakah akan terasa sakit jika saya menusuknya?

Darah mungkin akan keluar.

Saya mungkin sulit tidur, dan saya mungkin hidup dengan rasa bersalah selama sisa hidup saya.

𝗲𝗻um𝐚.𝒾d

Ini adalah emosi yang saya sendiri tidak mengerti.

Aku, yang telah membunuh begitu banyak manusia dengan dalih makan, ragu-ragu untuk membunuh monster belaka.

Tapi saya harus melakukannya.

Jadi aku memejamkan mata.

Di dunia dengan mata tertutup, manusia dan monster terlihat sama.

Saya tidak bisa membedakan manusia dan monster hanya dengan sensasi ditusuk.

Butuh banyak keberanian untuk mengulurkan tanganku yang memegang belati.

“……Ah.” 

TIDAK. 

Kalau dipikir-pikir, aku tidak perlu menusuknya.

“Berkomitlah.” 

Aku memesan sambil menjaga kontak mata dengan Benih Raja Iblis.

Monster itu menusuk dirinya sendiri dengan bayangan tentakelnya dan mati.

Hanya keheningan yang tersisa di bawah tanah, yang sangat berisik.

Saat aku hendak berbalik dan pergi, aku berhenti ketika aku melihat sesuatu yang bersinar di dalam tubuh monster itu.

Itu dekat dengan area jantung tubuh raksasa itu.

Penasaran, aku membuka tubuh monster itu dengan pedangku dan mengeluarkannya.

Itu adalah pecahan dari sesuatu yang memancarkan cahaya keemasan.

Apakah ini sumber kekuatan alien yang aku rasakan dari monster itu?

“Ini adalah bagian dari Raja Iblis……”

Gambarnya sedikit berbeda dari yang saya kira.

Saya mengira ini akan terlihat sedikit lebih tidak menyenangkan.

Tapi untuk berjaga-jaga, haruskah aku menyimpannya?

Rampasan perang hari ini adalah Raja Iblis.

***

Lucia, mendukung Rena sambil bergerak menuju luar gua, menghembuskan napas dengan kasar.

Setelah memastikan bahwa tidak ada monster yang mengejar mereka, dia berhenti sejenak dan menurunkan Rena ke tanah.

“Haa, haa……”

Tentu saja bukan sekedar istirahat tapi untuk memberikan pertolongan pertama.

Setelah menurunkan Rena, Lucia mengobrak-abrik ransel yang dibawanya.

Karena di dalam gua terlalu gelap untuk melihat dengan baik, pertama-tama dia mengeluarkan dan menyalakan lampu.

Dia menuangkan air suci kualitas rendah yang dia beli di pasar ke lukanya.

Untung saja luka Rena tidak besar.

Saat air suci mulai bekerja, pendarahan berhenti dan lukanya sembuh.

Setelah membalut area luka dan menunggu, Rena membuka matanya sambil terbatuk-batuk.

“Batuk!” 

“……Apakah kamu sudah sadar?”

Lucia berbicara sambil menyeka dahi Rena dengan sapu tangan.

Hal-hal buruk telah terjadi.

𝗲𝗻um𝐚.𝒾d

Monster bayangan aneh muncul di dalam gua, yang dikatakan memiliki tingkat risiko rendah. Jurnal yang mencatat ekologi gua hilang, dan Iria tertinggal.

Dia tahu penyebab kecelakaan itu.

Umumnya, jangkauan alat magis yang digunakan untuk mengukur tingkat bahaya di area yang belum dijelajahi terbatas.

Profesor Eve, yang bertanggung jawab, mungkin tidak tahu bahwa gua itu terhubung begitu dalam.

Mereka bertiga telah berjalan berjam-jam, tanpa sadar bergerak melampaui jangkauan yang diukur oleh alat ajaib.

Mereka seharusnya menyadari konsentrasi energi magis yang secara bertahap menebal tetapi terlalu berpuas diri.

Faktanya, Lucia telah menyadari ada sesuatu yang tidak beres di tengah jalan, tapi dia melebih-lebihkan kemampuannya.

Lagipula, Lucia dengan mudah menangani monster level rendah sendirian.

Terlebih lagi, jika dia kesulitan, Rena ada untuk mendukungnya, dan Iria, yang bahkan lebih kuat dari Lucia, ada di samping mereka.

Jadi dia pikir mereka akan berhasil.

Lucia melebih-lebihkan dirinya sendiri, mengira mereka bisa menangani monster apa pun yang muncul.

Dan inilah hasilnya.

Lucia merasa sangat bersalah atas kejadian ini.

[Pergi saja.] 

Itu adalah kata-kata terakhir Iria, yang berdiri melawan monster sambil menutupi punggung Lucia.

Lucia benar-benar telah meninggalkannya.

Fakta itu terus mengganggunya.

Itu sebabnya Lucia tidak bisa membuka mulutnya untuk beberapa saat, bahkan setelah Rena membuka matanya.

“Di mana ini?” 

“……”

“Bagaimana dengan Iria…?” 

“……”

Rena bertanya sambil memegangi luka kakunya, namun tak ada jawaban.

Percakapan sepihak berlanjut, dengan pertanyaan keluar tetapi tidak ada jawaban.

“Kenapa kamu bertingkah begitu cemas…?”

“……”

“Hei… katakan sesuatu!” 

Saat itulah Rena mulai merasakan sesuatu yang tidak menyenangkan.

Lucia hanya menggigit bibirnya sambil menghindari tatapan Rena.

Meskipun Rena merasa cemas, Lucia juga merasa frustrasi.

Fakta bahwa dia telah melarikan diri tanpa mampu berbuat apa pun tetap seperti belenggu, mengikis harga dirinya.

Tapi dia tidak bisa tutup mulut selamanya.

Dia akhirnya harus angkat bicara.

Lucia berbicara dengan berat. 

“…… Dia masih di dalam. Dia bahkan mungkin sudah mati.”

“Apa?” 

Tidak hanya ada dua makhluk bayangan di dalam gua.

Setidaknya tiga, bahkan mungkin lebih dari itu.

Iria berdiri sendirian melawan banyak bayangan itu.

Bahkan ketika Rena dan Lucia menyerang bersama-sama, mereka tidak dapat menangani satu bayangan pun.

Tidak peduli seberapa kuat Iria, Lucia berpikir dia tidak mungkin bisa mengalahkan sebanyak itu sendirian.

Terlebih lagi, tanpa api Rena, dia mungkin tidak bisa melihat dengan baik.

Di dalam gua ada ruang gelap dimana tidak ada satu titik cahaya pun yang masuk.

Jadi, meski dia merasa kasihan padanya, dia mengira Iria pasti sudah mati.

𝗲𝗻um𝐚.𝒾d

Hingga mereka mendengar langkah kaki seseorang dari dalam gua.

“Saya belum mati.” 

“……?”

“Iria!”

Mata merah menonjol dari dalam gua.

Mata yang bersinar di tempat yang terlalu gelap untuk mata manusia pastinya adalah mata Iria.

Dia berjalan dengan noda bayangan hitam menempel di sekujur tubuhnya.

Rena berlari ke arahnya begitu dia melihatnya dan memeluknya.

Tapi bagaimana caranya? 

Jumlah monster itu adalah sesuatu yang bahkan seorang ksatria baik pun tidak bisa menerobosnya.

Hujan monster yang turun hingga sejauh itu mungkin ada hubungannya dengan Benih Raja Iblis.

Tapi seorang siswa menyelesaikannya sendirian dan melarikan diri?

Apakah itu masuk akal? 

“Mereka hanya licin dan tidak terlalu berarti.”

“B-benarkah?” 

Ucap Iria sambil menghilangkan noda terakhir yang menempel di kepalanya.

Apakah monster yang datang belakangan tidak sekuat itu?

Memang benar, slime hitam yang dia keluarkan tidak terlihat terlalu mengancam.

“Yah… Pokoknya, aku senang kamu kembali dengan selamat. Kami memang kehilangan jurnalnya, tapi…… Apakah pelatihan itu penting ketika terjadi kecelakaan?”

Bukan sesuatu yang tidak terduga datang dari Lucia, seorang wanita yang terobsesi dengan nilai.

Tapi itu adalah situasi di mana mereka bisa mati jika mereka tidak hati-hati, jadi meskipun dia frustasi, dia harus bersyukur karena masih hidup sekarang.

“Jurnal? Maksudmu ini?”

𝗲𝗻um𝐚.𝒾d

“……!!”

“Saya mengambilnya dalam perjalanan ke sini.”

Ucap Iria sambil memegang seikat kertas di tangannya.

Kontribusinya terhadap pelatihan eksternal ini sangat signifikan.

Pojok Penerjemah 

Jika Anda membaca novel saya yang lain, Anda akan tahu Nepper adalah monster sungguhan. Itu sebabnya saya tidak bisa tidur di malam hari. Ketahuilah bahwa ada total 63 bab bonus. Ya ~

Juga, lebih banyak seni. Yippie~ 

-Rumina