Chapter 28

Hari itu adalah keesokan harinya setelah keributan mimpi monyet.

Sementara ditangkap dan dipeluk oleh Eun-jeong yang menjadi manja.

Ha-rim menyerahkan selembar kertas.

Saat aku bertanya apa ini, Ha-rim berkata bahwa itu adalah catatan yang diminta Tuan Pierrot untuk diberikan kepadaku.

Bab 4 bos [Pierrot].

Yang terkuat di antara para bos.

Kalau dia, yang seharusnya paling kita waspadai, mengincar Ha-rim, dia pasti sudah mati tanpa bisa melawan.

Namun, dia tidak menyentuhnya dan menyerahkan sebuah catatan. Dia bahkan dengan baik hati meninggalkan sebuah cermin agar saya bisa menemuinya.

Kemudian aku periksa dan ternyata cermin itu ada di rumahku.

…Untuk tujuan apa?

Membunuh anak-anak tampaknya bukan tujuannya.

Sama seperti Mary, orang ini bertindak sendiri, jadi sulit ditebak.

Apakah Ms. Spider, bos bab 3, juga melakukan hal serupa?

Apa pun itu, pasti ada petunjuk yang tertulis di situ.

Saya membuka catatan itu jauh dari anak-anak dan membacanya.

[Halo! Nona Ella.

Saya sungguh kagum dengan apa yang telah Anda lakukan!

Tidak cukup bahwa kamu, yang paling lemah di antara kita, keluar dari bingkai lebih cepat dari Mary.

Bahkan membela anak-anak dengan menekan keinginan untuk membunuh!

Saya tidak dapat menahan kekaguman saya!

Melindungi mereka tampaknya merupakan suatu gangguan bagi Iblis!

Namun jangan terlalu terlena dengan hasilnya.

Jika Anda menjadi target nomor satu, tidak ada hal baik yang akan terjadi.

Kalian bisa mengetahuinya dengan melihat Arachne, kan?

Dan tampaknya Anda bertemu Mary, tetapi dia terlalu bodoh.

Itu karena dia yang terlemah kedua di antara kami.

Yang pertama tentu saja kamu! Hahahaha!

Kau tahu itu lelucon, kan?

Bagaimana pun, si Mary yang bodoh itu mungkin akan menghalangi jalanmu…

Kalau begitu… Baiklah, saya yakin Nona Ella lebih tahu.

Bisnis berakhir di sini!

Jika saya mendapatkan informasi, saya akan membagikannya.

Semoga Anda aman sampai saat itu!]

Itulah isi catatannya.

Saya mendapat beberapa informasi yang tidak terduga.

Saat saya menata konten yang menarik perhatian saya, tampaknya Pierrot tidak bersikap bermusuhan terhadap anak-anak.

Selain itu, ia mengutarakan niatnya untuk bekerja sama dalam mengalahkan Iblis.

Arachne… Mungkin yang dia maksud adalah Nona Laba-laba… Apa yang terjadi padanya?

Saya kekurangan informasi, jadi mari kita kesampingkan saja.

Selanjutnya, Mary dan Pierrot berbicara kepada saya dengan nada yang sangat ramah.

Melihat catatan terakhir dan ini, tampaknya para bos saling kenal.

Dapat dikatakan tidak ada alasan untuk bersikap bermusuhan saat ini.

Bisakah saya menganggapnya memiliki sekutu yang kuat?

Sulit untuk membayangkannya.

en𝓾ma.𝗶d

“Eh… Sulit.”

Saya penuh pertanyaan, jadi saya tidak tahu harus mulai dari mana.

Aku melipat kembali catatan itu dan menyimpannya di lokerku.

“Mendesah…”

Perkataan Pierrot malah menambah keraguanku.

Apakah pola bertanya teka-teki dalam pertarungan bos mempengaruhi kebiasaan bicaranya?

Memikirkannya saja membuat kepalaku sakit.

Saya ingin bertanya, “Di mana Anda membuang karya aslinya?!”, tetapi apakah ada gunanya?

Aku memutuskan untuk menenangkan kepalaku yang mengeluh sakit.

Saat Anda sakit kepala, makanan manis adalah yang terbaik.

Aku mengeluarkan sepotong besar permen dari lokerku.

Saya mendapatkannya dari kuis sebelumnya, tetapi itu begitu besar sehingga saya belum bisa memakannya semuanya.

Saya dapat memakannya dengan cepat jika saya mengunyahnya, tetapi akan bertahan lebih lama jika saya hanya menjilatinya.

Kalau setelah dijilat disimpan kembali, bukannya jadi kotor karena penuh ludah?

Berisik sekali, pembaca dalam kepalaku.

Air liurku tidak kotor!

Kepalaku terasa sedikit lebih baik ketika aku menjilati permen itu.

Namun, rasa pengapnya tetap sama.

Alangkah baiknya jika ada seseorang yang bisa saya tanyai dengan tenang.

…Saat itulah saya sedang memikirkan itu.

Menghancurkan!

“Apa?!”

Panggilan telepon dari suatu tempat.

Saya tidak ingat punya telepon di dekat saya.

Saya melihat sekeliling.

Dan ada telepon yang tumbuh seperti tanaman di sebelahku.

en𝓾ma.𝗶d

‘Apakah itu serangan monster?’

Namun, tidak ada monster yang mampu memanggil telepon itu sendiri tanpa melalui media telepon.

Kecuali satu orang.

Mary, si monster telepon!

Aku terus menatap telepon yang berdering.

Dia pasti akan menghubungi saya, jadi dia menyuruh saya mengambilnya saat itu.

Tidak dimaksudkan untuk menyerang saya.

Tetap saja, panggilan telepon Mary agak canggung…

Saya merasa seperti sebuah pilihan muncul di mata saya.

[Ada telepon dari Mary. Mau bicara dengannya?]

[Bicaralah dengan Mary.]

[Jangan bicara pada Maria.]

Wajar saja jika ada percakapan seperti ini dalam permainan.

Aku menepis rasa maluku dan menjawab telepon.

Klik.

Begitu aku menjawab telepon, sebuah suara lesu menggelitik telingaku.

“Halo? Ini Mary… Aku ada di taman sekarang.”

Karena dia mengucapkan kalimat cerita hantu, saya pikir dia sedang menyerang dan merasa ngeri.

Saya menahan diri untuk tidak menunjukkan tanda-tanda terkejut saat berbicara.

“…Hei, Mary, apa yang terjadi?”

“hanya perubahan suasana.”

Kalau bos saya telpon karena suasana hatinya sedang tidak menentu… Konyol sih, tapi itu hal yang baik buat saya.

Karena ada sesuatu yang harus saya periksa.

Tampaknya pertanyaan yang ditinggalkan Pierrot dapat dipecahkan oleh bos lain, Mary.

en𝓾ma.𝗶d

Kata “bodoh” yang tertulis di catatan itu sedikit menggangguku, tapi aku harus meminjam tangan kucing. ¹

“Anda menelepon saya di waktu yang tepat. Ada yang ingin saya tanyakan.”

“Apakah kamu akan bertanya sesuatu? Mary pintar, jadi dia akan menjawabmu.”

Tidak masalah jika aku melakukannya.

Izinnya pun diberikan, sehingga saat saya hendak membuka mulut, Mary tiba-tiba mengajukan suatu syarat.

“Mary akan menjawab Ella saat dia datang menemuinya.”

Saya mengajukan pertanyaan.

“Tidak bisakah kita melakukannya lewat telepon saja?”

“Tidak. Mary mau jalan-jalan. Ella juga mau jalan-jalan. Kalau tidak, dia tidak akan menjawab.”

Dia anehnya menyebalkan.

Saya mengetahui bahwa Ella marah kepada Mary karena suatu alasan, tetapi sekarang saya mengerti.

Setelah mengalahkan monster, waktu untuk beraktivitas di luar cermin telah meningkat pesat, jadi berjalan-jalan seharusnya menjadi hal yang memungkinkan.

Dalam situasi di mana sayalah yang menanyakan sesuatu, saya tidak punya pilihan selain menyetujuinya.

“Baiklah. Di mana tempatnya?”

“Di depan taman…”

Klik. Panggilan berakhir secara sepihak.

Ponsel di tanganku juga hilang.

Membawa anak-anak akan berbahaya dalam banyak hal, jadi saya harus pergi sendiri.

Saya mengembalikan permen itu ke loker dan memberi tahu anak-anak untuk mengetuk cermin jika terjadi sesuatu.

Memikirkan keberadaan monster setingkat bos tepat di hadapanku membuatku sedikit gugup.

Selama salah satu cermin yang aku tandai masih ada, melarikan diri adalah hal yang mudah, jadi tidak perlu khawatir.

Seperti yang dijanjikan, saya meninggalkan sekolah dan menuju taman.

Mary berdiri di dekat pintu masuk.

“Halo Maria.”

Kali ini saya yang bicara lebih dulu.

“Halo Ella…”

Jika dilihat sekilas, dia terlihat seperti gadis kecil, tetapi dia adalah monster dengan kekuatan yang mengerikan. Itu membuatku merasa terasing.

Dengan ekspresi lesu itu, dia akan menusuk lawannya dengan pisau.

“Saya akan jalan-jalan ke sana hari ini.”

Saya bertanya pada Mary.

“Mengapa kamu jalan-jalan?”

Mendengar kata-kataku, Mary berpikir sejenak sebelum melanjutkan.

“Hmm… Mary jarang keluar rumah. Jadi Mary akan melihat ke luar.”

“Jadi begitu.”

Mary jarang keluar dari tahap bos.

en𝓾ma.𝗶d

Berbeda dengan Pierrot yang keluar dari kandangnya dan berkeliaran sesuka hatinya.

Saya menduga demikian karena catatan itu mengatakan bahwa dia tidak tahu apa pun, tetapi tampaknya Mary belum keluar dari panggungnya selama beberapa waktu.

Namun, dalam kasus ini, saya mungkin tidak dapat memperoleh informasi yang berguna.

Tetap saja, saya berjalan menyusuri jalan bersama Mary dan mengajukan pertanyaan.

Karena bertanya itu gratis.

“Mary. Apakah kamu kenal Pierrot?”

Mendengar pertanyaan itu, Mary memiringkan kepalanya.

Seperti dia berkata, “Mengapa kamu menanyakan sesuatu yang begitu jelas?”.

“Ya, dia tahu. Mary menghubungkan telepon atas permintaan badut itu. Jadi kami berbicara bersama. Apakah kamu bodoh, Ella?”

Anak ini…!

Mari kita hadapi saja. Sebagai orang dewasa, saya harus menanggungnya.

Dengan ini, menjadi jelas bahwa para bos saling kenal.

“Aha~ Aku lupa. Bukankah badut itu sudah memberi tahu Mary?”

“Baru-baru ini, Mary tidak bisa berbicara dengannya karena dia tidak punya telepon.”

Apa ini?

Bukannya dia tidak bisa menjawabnya, tetapi kemampuannya sendiri tidak berfungsi? Menarik.

“Apa yang sedang kamu bicarakan?”

“Mary tidak bisa menelepon jika dia terlalu jauh. Dia juga tidak tahu di mana dia berada.”

Jauh gak papa… Saya juga pernah merasakan hal serupa.

Ketika saya dikirim ke tempat aneh oleh monster lift, saya tidak bisa bergerak ke cermin.

Apakah Pierrot juga berada di tempat yang sama?

Oke, mari terus bertanya.

“Begitu ya. Kalau begitu, apakah kamu ingat kapan terakhir kali kita bicara?”

“Ya, Mary pintar jadi dia ingat… Hmm… Mary yakin Ella menanyakan sesuatu.”

“Kemudian?”

“Kemudian…”

Mary menghentikan ucapannya.

“…Maria?”

“…”

Mary memasang ekspresi bingung.

Ketidakbahagiaan merajalela.

Bisakah dia…

“Maria lupa.”

“Kok bisa?!”

Kenapa kamu melupakannya? Itu bisa jadi informasi penting!

Suara lesu Mary bertemu dengan jawaban yang membuat frustrasi, dan saya lebih kesal daripada yang dapat saya bayangkan.

Berkat itu, suaraku menjadi sedikit lebih tinggi.

…Tidak, tenang saja. Ini mungkin bukan masalah besar.

Mary adalah seseorang yang baru saja keluar dari dunia ini.

Aku tidak mungkin menanyakan sesuatu yang berarti.

Saat aku berteriak, Mary menggerutu.

“Ella. Kamu marah!”

“Aku tidak marah…!”

“Maria sedang kesal.”

en𝓾ma.𝗶d

Dia memalingkan kepalanya.

Kepalaku sakit.

Saya ingin makan sesuatu yang manis.

Saya mendekati mesin penjual otomatis yang dapat saya lihat.

Koin… Tidak ada.

Jadi saya tinggal membongkar mesin itu dan mengambil minuman.

Aku menuangkan minuman rasa coklat itu ke mulutku.

Perasaan bahagia muncul.

“…”

Mary melihat ke arahku, lalu aku memberinya minuman.

Setelah menerimanya, dia mengikutiku dan minum.

Saya merasa lebih baik.

Sebuah bayangan jatuh di belakang Mary saat dia menyeruput minumannya.

[Halo?]

Monster berbadan hitam dan berwajah putih.

Ia tersenyum seolah sedang menghibur tamu.

Itu monster yang disebut [Kepura-puraan].

Monster yang mengganggu pemain dengan mengulang kata-kata yang sama.

Ia adalah ikan kecil yang tidak menyerang dan hanya menghalangi jalan.

en𝓾ma.𝗶d

“Hai.”

Mary menyambutnya.

“Apakah kalian saling kenal?”

Saat aku bertanya, dia mengangguk.

“Hm. Ia berkeliaran di taman.”

[Halo? Halo?]

Begitu ya… Apakah monster memang punya teman?

“Apakah kalian berdua berteman?”

Mendengar pertanyaanku, Mary memasang ekspresi “lagi” tidak mengerti.

Itu ekspresi yang menyebalkan…

“Monster tidak punya teman. Apa kamu bodoh, Ella?”

“…”

Aku bergumam tak terdengar kepada Mary.

Anak sialan.

Aku mencoba meneruskan pembicaraan, mengabaikan monster yang berisik itu.

Karena masih banyak pertanyaan yang harus ditanyakan.

Namun, tubuh monster itu mulai berubah menjadi gumpalan kasar.

[Halo halo halo…]

“…Apakah selalu seperti itu?”

“TIDAK.”

Ia yang telah mengulang-ulang kata itu, memperlihatkan reaksi yang aneh.

Mary dan aku menyelinap pergi.

Tubuh hitam itu terus menggeliat dan kemudian mengempis! Kaki laba-laba muncul.

Fenomenanya sama dengan patung monster Buddha yang saya lihat terakhir kali.

Apakah ini ada hubungannya dengan apa yang tertulis di catatan Pierrot?

Ketika aku asyik dengan pikiranku, lelaki yang kini telah berubah menjadi monster laba-laba menyerang Mary.

Tetapi dia, tanpa berkedip, menjambak rambut si lelaki dan membantingnya ke lantai.

Bang-!!!

Tubuh laba-laba yang hancur itu bergetar.

“Apa?”

Mary mengangkat kepalanya sekali lagi, seolah-olah dia mengira kepalanya masih hidup, lalu membantingnya ke lantai.

Itu murni seperti seorang anak menyentuh tanah liat, dan itu sama radikalnya.

Bang-! Bang-!! Bang-!!!

en𝓾ma.𝗶d

Tanpa sepatah kata pun, monster laba-laba itu segera berubah menjadi asap.

Asapnya meresap ke dalam diriku.

Mary memandangnya dengan rasa ingin tahu.

“Asapnya terserap.”

“…Apakah ini pertama kalinya kamu melihat sesuatu seperti ini?”

“Ya.”

“Itu…”

Klikklakklikklakklikklak.

Sebelum aku sempat bicara, aku mendengar suara serangga merayap.

Mendengar suara yang dibuat Mary, para monster pun berlarian.

Barangkali laba-laba itu tidak hanya satu atau dua.

Mary berjalan dengan susah payah menuju ke arah suara itu.

Dia berjalan lesu, tanpa rasa tegang.

Sejumlah monster laba-laba segera muncul.

Dalam kasus saya, saya sering mendapat masalah karena saya membawa anak-anak.

Selama aku tidak menyerang wilayah mereka, monster tidak akan menyerangku saat aku sendirian.

Namun, monster laba-laba menyerang kami, yang merupakan makhluk yang sama.

Itu tidak biasa.

Seperti perasaan menyerang kita yang sudah terinfeksi di dunia yang penuh dengan zombie.

Ketika saya sedang membayangkannya, mereka menyerang Mary sekaligus.

Saya ingin membantu, tetapi menyerah saat melihat Mary, yang melayang dan menghindari mereka ke langit.

Kenapa aku tidak bisa? Ini tidak adil.

“Mary tahu. Kau memang menyedihkan, tapi… Itu tidak ada hubungannya dengan Mary. ”

Gambar telepon muncul di atas kepalanya.

Telepon bergetar dan berdering.

Tiriririring-!!

Saat dering telepon bertambah keras, kepala monster itu mulai bergetar juga.

Mereka, yang menyadari itu adalah serangan, memuntahkan benang atau melompat dengan tubuh mereka yang besar untuk mencoba menangkap Mary.

Meskipun banyak serangan diarahkan padanya, dia dengan mudah menghindarinya.

Entah monster itu gugup atau tidak, telepon tetap berdering.

Tiririririring-!!

Para monster melolong.

Mary melihatnya dan berkata dengan acuh tak acuh.

“Sudah waktunya. Sekarang sudah berakhir.”

Seketika kemudian, kepala mereka meledak sekaligus.

Darah hitam berceceran ke segala arah.

Ini adalah serangan kutukan maut seketika jarak jauh milik Mary.

Mengerikan sekali.

Tiba-tiba, Maria turun dari langit.

en𝓾ma.𝗶d

Dia menoleh dan menatapku.

Melihat kekuatannya, kataku kagum.

“Bagaimana caramu terbang?”

“Mary dapat melakukan apa pun yang dia inginkan.”

Jika Anda menjelaskan seperti itu, siapa yang dapat mengerti?

Dia menatap kosong ke arah ini.

Saya rasa itu berarti terus berbicara.

Akan tetapi, waktu perwujudannya hampir berakhir.

“Maaf, tapi saya harus segera kembali. Tapi sebelum itu, bolehkah saya mengajukan beberapa pertanyaan?”

“Ya. Aku akan menceritakan semuanya karena kita jalan-jalan.”

Kalau begitu, mari kita mulai dengan hal yang paling membuatku khawatir.

“Nona Laba-laba… Bagaimana kabar Arachne akhir-akhir ini?”

“Dia tidak menjawab telepon lagi.”

Begitu. Mary tampaknya tidak tahu persisnya.

Tapi jelas ada sesuatu yang terjadi pada Nona Laba-laba.

Sekarang pertanyaan berikutnya.

“Apa maksud Maria ketika dia mengatakan bahwa monster sedang bersukacita?”

“Mary tidak tahu detailnya. Tapi sepertinya mereka senang ada yang datang.”

Seseorang telah tiba. Yang ini juga membingungkan.

Tidak ada perbedaan antara Mary dan Pierrot.

“Ini yang terakhir, Mary. Aku tahu kamu punya keinginan sepertiku. Bisakah kamu memberitahuku?”

“Sudah kubilang terakhir kali. Kau lupa. Ella bodoh.”

“…Ya, katakan saja padaku.”

“Mary juga sedang mencari seseorang. Itu berbeda dengan apa yang dicari monster… Pokoknya, aku sedang mencari seseorang.”

Menemukan seseorang…

Kalau dipikir-pikir, sepertinya dia menggumamkan sesuatu tepat sebelum pertarungan bos dimulai dalam permainan.

Tampaknya Maria punya alasan menelpon orang-orang.

Namun, dia menelepon siapa saja.

Mari kita telepon sampai aku menemukannya~ Mungkin itu saja.

Mungkin saat dia melihat anak-anak, dia akan menelepon mereka juga.

“Apa yang akan kamu lakukan jika kamu menemukannya?”

Maria menjawab.

…

“…Baiklah, aku mengerti.

Saya mendengar semua hal yang paling membuat saya penasaran.

Setelah berpamitan kepada Mary, aku kembali ke sekolah sambil beranjak ke cermin.

Sementara itu, saya memeriksa apakah ada sesuatu yang terjadi pada anak-anak.

Melihat mereka aktif melakukan pekerjaan mereka, saya merenungkan kata-kata terakhir Mary.

-Aku akan menemukan dan membunuh mereka.

Ya, Maria.

Kita tidak akan pernah bisa berteman.

Catatan TL

1. Cat’s paw (bahasa gaul) = Seseorang yang digunakan oleh orang lain untuk melakukan pekerjaan yang berbahaya, tidak menyenangkan, atau melanggar hukum; menipu.

Maaf atas keterlambatannya, pekerjaan akhir-akhir ini cukup berat, dan saya sebenarnya berpikir untuk berhenti, uang dibandingkan dengan beban kerja tidak sepadan…

Mengabaikan suasana hati yang menyedihkan ini, mulai Kamis hingga Selasa saya akan merilis setiap hari! Jadi itu bagus~!

Dan sekali lagi, dengan pemungutan suara lain dari Discord, kami memutuskan untuk mengubah “Spider Lady” menjadi “Ms. Spider” dan “Miss Spider”! Saya akan kembali dan mengubahnya saat saya tidak merasa malas, LOL.

Seperti biasa, jika ada kesalahan, katakan saja, dan saya harap Anda senang membacanya~