Chapter 400

Ksatria keluarga Fabius dan bibi dari kota petualang menghilang ke dalam menara, berfungsi sebagai peringatan tentang zona aman palsu gimmick ini-

Atau begitulah yang ingin kukatakan, tapi perhatian penonton sudah lama beralih ke quest karakter Irene.

“Kalau dipikir-pikir lagi, itu benar. Grace mulai dari 3★ dan mencapai 5★, dan Katie berevolusi dari 4★ menjadi 5★. Sudah waktunya bagi 5★ alami untuk mencapai 6★ juga. Tapi memanggil itu sebuah pencapaian… sepertinya agak meleset. Itu mungkin hanya sebuah pemicu, dan dia mungkin akan melakukan keajaiban selama pertarungan melawan bos.”

Yah, tidak setiap hari kamu melihat pendamping NPC yang lahir sebagai 5★ berevolusi menjadi 6★, jadi wajar jika kamu merasa bersemangat.

Aliran Han Se-ah menarik jutaan pemirsa, dengan Kim Seok-hyun, alias Prajurit Pengguna Pedang, berada di belakangnya dengan ratusan ribu pemirsa khusus. Namun hal ini tidak berarti pasar streaming telah menjadi persaingan dua kubu antara posisi pertama dan kedua.

Mengingat gameplay Heroes Chronicle yang real-time, pemirsa yang tidak memainkannya sendiri tidak punya pilihan selain beralih ke aliran yang berbeda.

Mengapa? 

Karena streamers terpopuler pun hanya bisa menghasilkan konten sebanyak itu dalam sehari.

Mereka akan menonton highlight pertarungan Roland, lalu film gila Kim Seok-hyun, diikuti dengan ringkasan quest utama lantai 40 Han Se-ah, lalu kelas ilmu pedang pemula Kim Seok-hyun… Meski begitu, mereka hanya memiliki empat atau lima video untuk ditonton dalam seminggu.

Minoritas ‘penonton kamera wanita’ yang tidak menyukai konten Heroes Chronicle tetapi streamers wanita cantik akan menonton video biasa tentang Grace, Irene, dan Katie yang mengobrol sambil berkemah selama eksplorasi. Namun pemirsa yang mencari konten game tidak punya pilihan selain mencari streamers lain.

“Kamu pernah melihat seseorang yang bukan teman mencapai 6★? Punya video? Oh, aku harus memblokirnya karena troll terus bermunculan. Jika kamu membisikkan alamat atau nama videonya, aku akan memeriksa dan menunjukkannya padamu Teman-teman.”

“Wow, menggunakan sumbangan untuk ini. Terima kasih.”

Begitulah akumulasi data besar.

Dengan banyaknya penonton, jumlah streamers juga sama, sehingga segala macam informasi menumpuk. Dan karena ini bukan hanya permainan yang dinikmati di Korea saja, tapi di seluruh Timur dan Barat, kecepatan pengumpulan informasi sangatlah mencengangkan.

Tidak ada yang berhasil menyelesaikan menara lebih cepat dari Han Se-ah sambil ditemani oleh 5★ rekan alaminya. Namun cukup banyak orang yang pernah bertemu atau terlibat secara sosial dengan 5★ sahabat alami, jadi mereka pasti membaca apa yang ditulis orang-orang tersebut di internet.

Lihat saja di channel biksu Yuna itu, penonton terus bertanya apakah itu viral marketing atau bukan. Sesuai dengan nama salurannya, ini adalah saluran bergaya vlog tentang seorang biksu yang tertarik dengan permainan virtual reality yang memasuki kuil sebagai priest magang untuk belajar tentang agama di dunia fantasi.

“Jadi priest 5★ menjadi 6★ saat dia berlatih di dekatnya dan mencatatnya? Tapi tingkat pencapaiannya… menyelamatkan anak-anak dari amukan monster rank tinggi dengan tangan kosong… Apakah itu mungkin?”

Eksekusi mengerikan terhadap detektif dunia maya yang menggali saluran dengan rata-rata penayangan kurang dari 100. Para penonton bergerak dengan sibuk seolah-olah ada api di mata mereka ketika mendengar tentang quest karakter Irene.

Melempar batu ke sarang lebah akan mengurangi keributan.

“Apa yang kamu lakukan, Irene?”

“Oh, Roland. Aku hanya… berlatih sihir suci. Kamu tidak pernah tahu kapan kamu membutuhkan mantra selain perlindungan.”

Sementara yang lain di party , yang terbiasa mati, terus menjelajah tanpa sepatah kata pun, dan Han Se-ah dengan serius berdebat dengan pemirsa apakah “menyelamatkan para bibi” adalah quest atau bukan, Irene menggerakkan jarinya dengan gelisah, memanipulasi energi ilahi.

Saat aku bosan mengintip aliran Han Se-ah, aku mendekati Irene. Dia melontarkan senyuman cerah, tapi jelas terlihat kurang energik dari biasanya.

Sudut matanya sedikit bergetar saat dia mencoba melengkungkannya ke atas, dan bibirnya, mencoba tersenyum ceria, dengan cepat terkulai. Meskipun suaranya yang lembut dan penampilannya yang rapi tetap tidak bercacat, dia jelas berbeda dari dirinya yang biasanya.

‘Itulah wajah seorang petualang pemula yang akan menerobos.’

Dan reaksi ini sangat familiar bagi saya.

Dalam industri petualang dan tentara bayaran, orang terjatuh seperti lalat. Tentu saja, Hans yang menyerang monster lebih dulu hidup lebih berbahaya daripada James yang bertani di ladang.

Di dunia di mana kawan-kawan mati, pemula mati, dan veteran mati jika mereka salah, nyawa manusia diperlakukan lebih ringan daripada koin emas. Bahkan di Korea Selatan abad ke-21, satu orang meninggal setiap hari karena kecelakaan industri, jadi berapa banyak orang yang harus meninggal di dunia fantasi K-abad pertengahan yang berbau fantasi gelap ini?

e𝐧um𝗮.𝗶d

Itu sebabnya beberapa setting yang pernah saya lihat di novel fantasi lain juga cukup bisa diterapkan di sini, yang menurut saya agak lucu. Seperti tentara bayaran yang menghambur-hamburkan uangnya untuk wanita dan berjudi karena mereka akan mati, atau kebiasaan kelompok tentara bayaran yang dengan tenang mengusir rekan-rekannya yang sudah mati.

“Hei, Lukius.” 

“Hmm? Ada apa?” 

Dan pada petualang senior yang menerimaku, dan Rebecca Mercenaries setelahnya, ada sesuatu yang disebut “mengupas stiker”.

Itu adalah istilah vulgar yang digunakan oleh tentara bayaran, tapi itu tidak berarti kehilangan keperawanan dalam arti seksual. Artinya mengalami kematian keluarga, saudara kandung, atau senior dekat dalam kelompok tentara bayaran.

“Di kelompok tentara bayaranku, hampir tidak ada tentara bayaran wanita. Bagaimana tentara bayaran Kekaisaran menanganinya?”

“…Ah, maksudmu biarawati itu? Pengalamanku tidak akan membantu. Tentara bayaran wanita kekaisaran adalah wanita jalang yang buah zakarnya dipotong dan menempel di dada, jadi mereka bertingkah seperti pria – minuman keras dan seks.”

Jadi, untuk berjaga-jaga, saya bertanya kepada Lukius, mantan tentara bayaran, dan benar saja, saya mendapat jawaban yang diharapkan.

Di dunia fantasi abad pertengahan, tidak ada yang namanya pengobatan psikologis, jadi keterkejutan karena kehilangan seorang kenalan hanya bisa diredakan dengan minum sampai Anda muntah sampai mati atau melampiaskan rasa frustrasi Anda di rumah bordil. Tampaknya hal yang sama terjadi di Kekaisaran, ketika Lukius mengibaskan rambutnya yang berantakan dan mengangguk berulang kali.

Baik di Kerajaan atau Kekaisaran, tampaknya serupa ketika mereka mendorong Anda ke rumah bordil untuk melepas stiker lain segera setelah melepas satu stiker, dengan kedok kenyamanan. Dari apa yang saya lihat, sebagian besar budaya berada pada level yang sama, mungkin karena Dewi.

“Ngomong-ngomong, Kak, kamu telah melewati lantai 50 sebagai bagian dari party pahlawan, tapi apakah ini pertama kalinya kamu melihat seseorang mati? Bagaimana mungkin?”

“Dia mungkin melihat orang mati secara tidak langsung, tapi sepertinya ini pertama kalinya dia kehilangan kenalannya.”

“Begitukah? Kamu pasti tinggal di tempat yang baik. Ah, aku tidak sedang menyindir. Aku tidak melihat orang mati sampai aku meninggalkan keluargaku juga.”

Lukius yang terkejut, mengepakkan tangannya sebelum menoleh ke arah para wanita yang sibuk menyiapkan makan malam. Itu adalah pernyataan yang bisa dianggap sebagai sarkasme kasar, tapi itu tidak sepenuhnya salah.

Bagiku, aku sudah hidup selama 11 tahun dengan berpetualang sebagai pekerjaan utamaku dan menjadi tentara bayaran sebagai pekerjaan sampingan, jadi aku telah melihat banyak orang meninggal. Setelah melakukan perjalanan ke pelosok kerajaan hanya dengan mengandalkan tubuhku untuk mendapatkan koin emas, aku tahu betul bagaimana rakyat jelata terkena monster tanpa bantuan sihir.

Grace, yang berasal dari desa pedesaan, pasti telah melihat penduduk desa mati karena berbagai alasan selama pembangunan desa. Katie, meskipun seorang wanita muda, sepertinya tahu betul bagaimana monster dan musim dingin membunuh rakyat jelata, mungkin karena sifat keras di Utara.

Jika aku harus menebak, Grace mungkin pernah mengalami kematian seorang penduduk desa terkenal karena monster pengembara setidaknya sekali, dan Katie pasti telah kehilangan satu atau dua ksatria penyayang yang merawatnya sejak kecil.

Tapi cerita Irene sedikit berbeda.

“Yah, dia adalah seorang gadis yang terus menerus tinggal di kuil sampai dia memasuki menara untuk latihan pertapaan.”

“Dia orang terakhir yang mendapatkan pengalaman, ya?”

“Ssst― Hatinya, yang tumpul karena kedamaian, akan diasah. Dia harus mengatasinya sendiri.”

Meskipun dia dibesarkan di panti asuhan, kuil itu cukup kaya dan terletak di pusat kota besar. Satu-satunya krisis yang dia hadapi dalam hidupnya adalah ketika perlindungan mulia kadang-kadang terputus atau menjadi tidak mencukupi, sehingga membuat penggalangan dana menjadi sulit.

Sederhananya, dia adalah orang religius yang mulia yang melepaskan kenyamanan dan memasuki jalur asketisme demi misinya. Buruknya, dia adalah seorang wanita muda yang tidak tahu apa-apa tentang dunia dan menyadari kenyataan pahit.

Anggota party lainnya sepertinya juga menyadari hal ini, saat mereka berkumpul di sekitar Irene. Ya, kecuali Han Se-ah, yang begitu fokus pada quest karakter dengan pemirsanya sehingga dia tidak menyadari hal lainnya. Mereka semua tampaknya telah memperhatikan keadaan pikiran Irene.

Tetap saja, keyakinannya tidak akan hancur hanya karena ini, bukan? Selain berharap dia benar-benar mengatasinya, adakah hal lain yang bisa kulakukan?

“Makan malam sudah siap!” 

Berpikir seperti ini, aku makan sup panas, mengungkapkan sedikit kekecewaan karena berkurangnya daging, dan pergi tidur. Keesokan paginya…

“…Apa ini, Irene?” 

“Hah? Oh, aku mencoba menerapkan sihir suci sedikit berbeda.”

Lukius dan McDonagh, yang berjaga terakhir, menatap kami dengan bingung dari dalam penghalang putih bersih. Sebenarnya, ada penghalang kecil yang terpisah dari dalam.

Dia bukan bunga di rumah kaca, tapi bambu di rumah kaca…