Header Background Image
    Chapter Index

    Orang-orang tampan menarik perhatian kemanapun mereka pergi. Saya tidak menyadarinya sebagai mahasiswa militer, tetapi saya merasakannya secara langsung sejak menjadi Roland.

    Ketika seorang pria tampan atau wanita cantik dengan perawakan bagus berjalan dengan percaya diri dengan postur tegak, rambut indah mereka berayun anggun, bahkan sebagian besar bangsawan pun tidak bisa membandingkannya. Berkat inventaris dan sihir kami, kami selalu tetap bersih bahkan selama eksplorasi, jadi kami bukan hanya berwajah cantik – kami berada pada level yang jauh berbeda dari orang biasa. Tidak heran kami menarik perhatian.

    Tatapan para pekerja serikat pedagang yang membawa barang bawaan, pengawal yang menjalankan tugas untuk ordo ksatria, dan tentara bayaran yang dipenuhi emas hendak minum semuanya berkumpul pada kami.

    Dan ketika tatapan mata berkumpul seperti itu, rumor mulai menyebar. Selalu ada seseorang yang siap untuk mendengarkan cerita-cerita itu.

    “Ini mereka datang lagi. Mereka pura-pura tidak memperhatikan, tapi tubuh mereka mengarah tepat ke arah kita.”

    “Lagi? Bagaimana rumor bisa menyebar begitu cepat?”

    “Saya kira mereka bosan terjebak di kota bawah tanah ini.”

    -Waktu respons mereka terasa seperti para pecandu forum yang menunggu postingan baru

    -Pada titik ini, sepertinya mereka mengirim mata-mata untuk intel, bukan pesuruh ke pasar lol

    -Apa ini, klub penggemar variety show putus asa mencari penampakan selebriti? Apa-apaan ini

    -Lmao anak itu sepertinya mau menangis, apa ini baik-baik saja?

    Para bangsawan yang memasuki Menara karena takut diculik di zona aman palsu adalah tipe orang seperti itu.

    Kalau dipikir-pikir, itu adalah hal yang wajar seperti air yang mengalir menuruni bukit atau kecerdasan permainan Han Se-ah yang serendah status keberuntungannya sehingga para bangsawan mencoba untuk melekat pada kelompok pahlawan ketika mereka melihatnya. Lagi pula, bukankah mereka adalah para bangsawan yang membakar puluhan koin emas dalam satu kata atau jabat tangan?

    “Hei, aku pergi ke kota Menara yang luar biasa dan kebetulan bertemu dengan party pahlawan yang menerobos garis depan. Aku mengundang mereka dan kami bahkan menikmati teh bersama!”

    –Jika kamu meneriakkan mantra sihir itu dengan keras, itu seperti dunia pembalikan kelas di mana seorang viscount atau baron dapat membuat hitungan atau Duke iri dalam lingkaran sosial kerajaan. Jika Anda memperlakukan kami secara berlebihan dengan kerugian finansial yang sangat besar, Anda memperoleh manfaat tak berwujud yang bernilai lebih dari dua kali lipat koin emas yang Anda keluarkan.

    Tapi itu hanya jika kami menerimanya.

    “Haah, haruskah kita masuk ke dalam gang kali ini? Beberapa belokan saja sudah cukup.”

    ℯ𝓷u𝓂𝐚.𝓲d

    “Kumohon, Hanna. Aku mohon padamu…”

    Kami pernah tertangkap di persimpangan pasar dengan ucapan “Permisi, mungkinkah kamu pahlawannya…?”, sekali saat sedang berjalan di jalan dengan “Jika kamu punya waktu sebentar…”, dan sekarang oleh seorang pelayan mengatakan “Viscount ini-dan-itu…”

    Sudah lebih dari cukup waktu bagi Katie untuk tersenyum gembira membayangkan melihat senjata kesayangannya yang baru terlahir kembali, berkat batu tambahan khusus, terkulai ke bawah.

    Tidak peduli betapa hebatnya pilihan party pahlawan, kami tidak bisa hanya berteriak “Persetan!” pada orang-orang yang menyapa kita dengan sopan. Apalagi jika mereka adalah bangsawan.

    Kecuali jika ini adalah permainan hack-and-slash yang sangat kuat di mana Han Se-ah adalah kekuatan asimetris yang mampu membantai ratusan atau ribuan orang dengan satu gerakan, itu wajar saja.

    “Mari kita kembali ke sini sekarang. …Tidak pernah terpikir aku akan menggunakan minimap seperti ini.”

    “Terima kasih, sungguh…” 

    -Tiba-tiba terasa seperti game aksi sembunyi-sembunyi lol

    -Bertanya-tanya apakah ada gimmick di mana Anda tidak akan ketahuan jika memakai kotak kardus

    -Sejujurnya aku sangat penasaran dengan batu penambah khusus itu, tapi kenapa bajingan bangsawan ini begitu melekat? Sangat menjengkelkan

    -Bangsawan benci? Persamaan? Persatuan? Kebebasan? Revolusi? Berdiri? Berdiri? Berdiri, kawan!

    Terima kasih kepada Han Se-ah, yang dengan rajin menjelajahi kota bawah tanah untuk misinya, dan Grace yang telah menyadarinya sebelumnya, kali ini kami dapat menghindari para bangsawan yang mencoba mengatur pertemuan “kebetulan”.

    Para bangsawan yang baru saja memasuki kota dan tidak memiliki fungsi minimap tidak dapat menavigasi gang belakang kompleks para Kurcaci Batu. Mengetahui hal ini dengan baik, mereka tampak kecewa tetapi tidak mengikuti ketika kami secara alami menyelinap ke dalam gang di antara toko-toko.

    Grace bergumam pelan tentang ketidaknyamanan yang muncul ketika banyak bangsawan memasuki Menara, saat kami berjalan melalui gang-gang yang remang-remang.


    Terjemahan Enuma ID 

    Pedang Katie… sulit dijabarkan seperti jenis pedang lainnya. Itu bukanlah bentuk standar yang kamu harapkan akan dikeluarkan oleh militer, dan panjangnya tidak jelas, berada di antara pedang panjang satu tangan dan pedang panjang dua tangan.

    Bagaimana aku mengatakannya? Di tangan orang bertubuh besar sepertiku, itu akan terlihat seperti pedang satu tangan yang agak panjang. Bagi seseorang yang lebih halus seperti Katie, itu akan tampak seperti pedang pendek dua tangan. Panjang yang penuh teka-teki.

    Tapi semua itu tidak penting saat ini. Segera setelah pemiliknya menggenggamnya, kristal mana yang indah meledak dengan gembira. Batu tambahan khusus dengan atribut es “Winter Fragment” sesuai dengan namanya.

    “Apakah ini… pedangku…?”

    “Atributnya sepertinya sangat cocok denganmu. Kamu pasti sangat menghargainya, Squishy.”

    Katie menarik pedang dari sarungnya dengan gerakan yang terlatih, bilahnya bertumpu pada bantalan beludru seperti permata berharga. Saat dia menariknya dari sarungnya dengan tangan gemetar, kekuatan sedingin es yang mengingatkan pada kepingan salju langsung muncul dari pedang biru dingin itu.

    Sekilas, sepertinya embun beku tiba-tiba terbentuk pada bilahnya, melapisinya dengan waktu. Saat dia dengan lembut memutar pergelangan tangannya untuk mengangkat pedangnya, kabut putih samar menelusuri jalurnya, meninggalkan bayangan yang kabur.

    …Tidak, pada dasarnya mereka mengubah pedang panjang menjadi benda sihir.

    Pada level ini, sudah jelas mengapa disebut “spesial” dan hanya ditukarkan dengan monster drop bernama. Tentu saja, aku tidak punya niat untuk menambahkan atribut ke tongkatku, dan aku juga tidak berpikir itu akan diperlukan. Tapi hati kekanak-kanakan pria mana pun tentu saja akan terpesona oleh senjata dingin yang begitu indah.

    “Wow, indah sekali. Ini lebih seperti sebuah karya seni daripada senjata.”

    “Cantik sekali, bukan?”

    Bahkan Irene dan Grace, yang tidak tahu banyak tentang pedang, benar-benar terkesan dengan mana yang mekar seperti kepingan salju. Menurut saya, ia berhasil menangkap kedua kelinci tersebut – performa dan estetika.

    Dengan suara ‘shing’ yang keren, pedang panjang satu tangan itu masuk ke dalam sarungnya. Pak tua Didi, yang mempunyai bakat luar biasa dalam mengantongi biaya tambahan, mengambil kantong koin emas yang telah disiapkan Katie bahkan tanpa memeriksanya, menirukan bagaimana aku biasanya menyerahkan emas tanpa mengeluh.

    Kalau dipikir-pikir, seluruh party kami pasti sudah menabung cukup banyak, bukan hanya aku, karena kami tidak punya banyak pengeluaran. Apakah mereka menyimpan emas di bank atau menyimpannya di inventaris Han Se-ah, mereka pasti telah mengumpulkan banyak uang. Grace tampaknya telah mengirimkan sebagian kepada orang tuanya di desa, dan Irene menyumbang ke kuil, tetapi mengingat betapa menguntungkannya pekerjaan kami, keduanya mungkin masih memiliki banyak sisa juga.

    “Kita akan kembali ke lantai 53 besok, kan? Mmm~ aku tidak sabar menunggu!”

    “Kamu begitu bersemangat?” 

    “Tentu saja! Ksatria mana pun yang menggunakan pedang – tidak, petualang atau tentara bayaran mana pun – akan terdiam karena iri jika mereka melihat ini.”

    Katie tentu saja menantikan pertarungan sesungguhnya setelah senjatanya terlahir kembali. Aku ingin berdebat dengannya di area terbuka, tapi tidak ada ruang kosong di kota Stone Dwarf. Bangunannya diukir dari batu, jadi kami harus pergi ke luar kota… tapi dia sepertinya tidak tertarik dengan hal itu.

    Meski begitu, dia tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya. Bibirnya melengkung membentuk senyuman terus-menerus. Tangannya juga tidak bisa diam, menggerakkan pinggangnya dengan gelisah.

    Jari-jarinya yang gelisah dengan santai mengetuk ikat pinggangnya, lalu dengan licik mengusap gagang pedang sebelum dengan cepat mundur dari hawa dingin untuk membelai sarungnya, lalu kembali ke ikat pinggangnya. Melihat ini, dorongan nakal muncul dalam diriku. Aku dengan cepat meraih tangannya yang sibuk dan meremasnya dengan kuat.

    “A-apa?! Roland? Kenapa?” 

    “Oh, tanganmu terlihat bosan.”

    Pipi Katie memerah, entah menyadari betapa panik tangannya bergerak, atau merasa minder di bawah senyum penuh pengertian Irene dan tawa menggoda Grace di balik tangannya.

    Saat Han Se-ah diam-diam menangkap tampilan kasih sayang yang tiba-tiba di depan kamera, keheningan yang hangat dan nyaman menyelimuti party yang kembali ke penginapan mereka. Bukan canggung atau tidak menyenangkan, melainkan keheningan yang menyenangkan dengan suasana lembut dan kemerahan mengalir melaluinya.

    Namun seperti halnya kencan dengan Grace, momen-momen gembira selalu diganggu oleh tamu tak diundang. Saat kami meninggalkan kota bawah tanah dan naik perangkat sihir mirip lift kembali ke penginapan kami di Kekaisaran Harpy, seorang pengunjung yang benar-benar tidak diinginkan menunggu kami.

    “Um, pahlawan? Ada seseorang di ruang resepsi yang mengaku sebagai bangsawan Kekaisaran…”

    Pelayan yang diutus oleh Emma dan Sebastian menurunkan pandangannya dan bergumam, jelas terlihat gelisah. Dilihat dari penampilannya yang sangat kempes, pengunjung itu pasti cukup memaksa.

    Karena ini bukanlah rumah besar yang dianugerahkan oleh sang putri, tapi tempat tinggal sementara di dalam Menara, mungkin itu adalah bangsawan yang rank terlalu tinggi untuk ditangani oleh seorang pelayan yang ahli dalam pekerjaan rumah tangga, bahkan tanpa peringkat ★. Jika aku tahu, aku akan mengajak Emma atau Sebastian.

    Tetap saja, bukan bangsawan Kerajaan, tapi bangsawan Kekaisaran… Mungkinkah itu tamuku?

    ℯ𝓷u𝓂𝐚.𝓲d

    “Oh, oh! Tuan Roland!” 

    Ya, persetan denganku. 

    Mengapa firasat burukku tidak pernah salah?

    0 Comments

    Note