Header Background Image
    Chapter Index

    Seperti kata pepatah, manusia adalah makhluk yang mudah beradaptasi, dan Han Se-ah sepertinya juga telah berevolusi.

    “Ugh, kupikir menyisakan sekitar 2% saja sudah cukup,” gerutunya. “Karena kamu pingsan ketika mana mencapai nol, aku mencoba untuk pergi sedikit saja, tapi tiba-tiba itu menyedot semua mana milikku…”

    -Guru, apakah Anda familiar dengan konsep kelelahan dan kerja berlebihan?

    -Sepertinya mereka menerapkan level kondisi untuk game VR ini juga. Dia hampir pingsan seperti menderita anemia lol

    -Tampaknya para penyihir memperlakukan kumpulan mana mereka seperti bar kesehatan mereka, siap untuk terjungkal ketika habis

    -Bahkan prajurit rank tinggi menjadi lesu jika mereka secara sembarangan menggunakan semua mana mereka

    -Bagaimana kamu tahu itu, dasar pemula?

    Tetap saja, dia sudah membaik dari sebelumnya – berkat sedikit mana yang tersisa, dia terhindar dari pingsan dan hanya membutuhkan dukungan untuk berdiri.

    Tapi mana adalah energi yang menopang tubuh mereka yang telah mencapai level lebih tinggi. Sama seperti ponsel cerdas yang masuk ke mode hemat daya darurat dengan baterai 2%, tubuh penyihir juga tidak akan berfungsi dengan baik.

    Sepertinya dia belum belajar banyak dari semua obrolan dengan para kakek tua menara itu. Mungkin mereka berpikir itu terlalu mendasar untuk diceritakan kepada seorang penyihir jenius.

    “Kamu yakin kamu baik-baik saja, Hanna?”

    “Yah, dia tidak pingsan, jadi menurutku dia baik-baik saja?”

    Berkat itu, dia menghabiskan waktu berkualitas dengan tersandung, terjepit di antara Grace dan Irene seperti bunga di masing-masing tangan.

    Dari apa yang bisa kutebak, kavaleri centaur tampaknya memiliki kesehatan yang lebih rendah dari yang diperkirakan. Meski diresapi mana, mereka semua musnah setelah terjebak dalam Ice Storm, yang mendekati skill AoE CC. Tampaknya mereka adalah monster dengan indera yang tajam dan mobilitas yang cepat dengan imbalan kesehatan yang rendah.

    Mereka mungkin memiliki tubuh bagian bawah kuda yang kokoh dan tubuh bagian atas manusia yang berotot, tapi statistik mereka yang sebenarnya lebih dekat dengan rogue.

    Kemudian, jika dipikir dalam istilah permainan, goblin akan menjadi seperti infanteri dasar dengan statistik heksagonal kecil dan tidak memiliki kemampuan yang menonjol, hanya mengandalkan angka. Orc javelineer yang bertindak sebagai komandan akan lebih seperti tank dengan kesehatan yang sangat tinggi, mengimbangi kekuatan serangan yang rendah dengan berbagai bom alkimia.

    Infanteri dasar yang seimbang akan bergerak maju, komandan tank akan menghancurkan formasi dengan bom CC, kemudian centaur yang berputar-putar di dekatnya akan menyerbu untuk mengobrak-abrik bagian belakang yang terbuka.

    “Tetapi kecepatan pengisian dayanya luar biasa cepat,” kata saya. “Akan sulit jika mereka muncul bersama monster lain.”

    “Jika indra mereka menyaingi Grace, mereka mungkin bisa mengapit kita di tengah pertempuran.”

    – lol , sungguh, tidak ada yang lebih menyebalkan daripada diapit saat berkelahi

    -Mereka jelas dirancang untuk mengapit, kan? Kemampuan deteksi mereka setara dengan 5★ pemanah ffs

    -Tetap saja, terhapus oleh satu skill AoE menunjukkan keseimbangannya ada

    -Sebenarnya lol . Bayangkan jika mereka memiliki kesehatan setingkat prajurit dengan deteksi setingkat pemanah dan kecepatan setingkat nakal

    -Tetapi dengan kerusakan sihir yang berfluktuasi berdasarkan mana yang digunakan, sulit untuk menghitungnya

    Baik rekan satu tim maupun penonton tampaknya memiliki kekhawatiran yang sama setelah mengetahui tentang monster dalam perjalanan menuju lantai 50.

    Hingga saat ini, pertempuran dimulai setelah kami menemukan musuh terlebih dahulu dan memilih apakah akan bertarung. Tapi dari lantai 51, pertempuran tidak dapat dihindari saat kami saling mendeteksi. Ketika hanya ada sekelompok centaur, itu baik-baik saja, tetapi jika monster lain ada di dekatnya dan mereka semua mengerumuni kami, itu jelas akan merepotkan.

    “Dataran terbuka akan menyulitkan menghindari pertempuran,” kataku. “Kami mungkin harus berjuang untuk maju ke arah yang kami inginkan.”

    “Benar,” Han Se-ah menyetujui. “Kita bisa bersembunyi di gua-gua di dataran tinggi dan menghindari undead yang lambat di rawa, tapi sekarang tidak lagi.”

    Dataran terbuka juga menjadi masalah di lantai 51. Meskipun terbuka, jika kita melihat musuh, mereka juga akan melihat kita.

    Hikmahnya adalah musuh bergerak dalam pasukan, sehingga pertempuran lebih jarang terjadi. Nah, jika gerombolan infanteri goblin terus bermunculan seperti kelinci bertanduk, kemajuan dalam permainan akan menjadi mustahil.

    Kami paling sering bertemu dengan pengintai centaur, dan mungkin yang terbaik adalah menghindari pasukan goblin jika memungkinkan.

    “Bagaimana kalau kita berhenti menjelajah hari ini?” Han Se-ah menyarankan sambil melirik arlojinya. “Tampaknya berisiko untuk melanjutkan tanpa zona aman.”

    “Ah… benar. Tidak ada zona aman.”

    Seperti yang diharapkan, setelah beberapa pertempuran dengan pengintai centaur, Han Se-ah angkat bicara sambil mengumpulkan beberapa batu mana yang besar dan kuat.

    Karena kami adalah garda depan lantai 51, tidak mengikuti jalan yang dibuat oleh petualang lain, kami bahkan tidak tahu di mana letak gerbang menuju lantai 52, apalagi zona aman untuk beristirahat di malam hari. Jika ini adalah dataran di lantai 1, kami akan menemukan tempat dan menyalakan api unggun, tapi…

    𝗲𝐧u𝓶𝒶.𝒾d

    “Grace, jika kita menyalakan sesuatu seperti api unggun di dataran ini, seberapa jauh kamu bisa melihatnya?”

    “Jika dinyalakan pada malam hari, saya dapat melihat dan menemukannya bahkan dari kota sebelah,” jawabnya. “Bahkan api unggun di gunung pada malam hari terlihat dari punggung bukit yang lain. Di dataran terbuka… mungkin ribuan centaur akan berlari?”

    Monster di sini adalah centaur dengan kemampuan deteksi level 5★. Nyalakan api dan lebih banyak monster setengah manusia, setengah kuda daripada ngengat mungkin akan mengerumuni kita.

    Jadi kami memutuskan untuk menelusuri kembali langkah kami secara diam-diam.


    Terjemahan Enuma ID 

    Menembus area menara yang belum dijelajahi selalu seperti ini.

    Pilih arah mana pun berdasarkan intuisi, lalu maju terus sambil berdoa kepada Dewi bahwa ini adalah jalan yang benar. Entah itu dataran yang indah, hutan lebat, gua yang gelap, atau rawa yang lembap dan berlumpur, Anda harus terus berjalan tanpa tujuan.

    Saat Anda maju, Anda bertemu dengan antek Raja Iblis yang membenci kemanusiaan. Sekarang gerbang sudah ada, tidak ada perebutan perbekalan, tapi kamu masih harus menjelajah dengan berjalan kaki.

    Jadi apa yang membuat para petualang menanggung pekerjaan berat ini?

    Yang satu adalah iman, yang lainnya adalah uang.

    “Hah, monster dengan tubuh bagian bawah kuda dan tubuh bagian atas manusia?” salah satu penyihir merenung. “Jika mereka bukan hanya Orc yang mirip manusia tapi benar-benar mirip manusia, mereka layak untuk diteliti.”

    “Tato di tubuh bagian atas, apakah memiliki efek magis?” yang lain bertanya-tanya. “Atau apakah itu hanya tato keagamaan?”

    “Bom? Goblin dan Orc membuat dan menggunakan bom?” seru yang ketiga. “Jika kamu membawa kembali sampelnya, aku akan memberimu bobot emas!”

    Berita tentang tragedi di lantai 51 pasti telah menyebar ke menara sihir, karena para penyihir yang mencurigakan berbondong-bondong ke guild dengan membawa tas berisi koin emas.

    Kalau dipikir-pikir, centaur di benua itu adalah ras setengah manusia setengah kuda dengan penampilan mirip manusia, tapi centaur di menara sepertinya adalah versi yang disempurnakan dengan tubuh bagian atas seperti prajurit India… Itu wajar saja bagi orang eksentrik. penyihir yang menulis lusinan makalah tentang perbedaan kecil menjadi gila.

    Sial, mereka bahkan menulis makalah hanya tentang warna kulit goblin regional.

    “Banyak petualang yang akan mati untuk sementara waktu,” gumamku.

    “Hah? Kenapa?” Han Se-ah bertanya.

    Setelah meninggalkan martabat mereka di laboratorium, para penyihir kecil menggemerincingkan kantong uang di lobi guild petualang sementara mata para petualang berkilauan.

    Tidak puas hanya dengan mengirimkan permintaan khusus untukku dan petualang senior terkenal lainnya, serta permintaan publik yang dapat dilihat oleh semua petualang, mereka dengan liar membagikan kartu nama dengan alamat lab mereka, menuntut agar apa pun dibawa kembali dari lantai 51.

    Berkat itu, para petualang rank menengah berbondong-bondong ke dataran tinggi, dan aku mendecakkan lidahku karena kecewa pada guild petualang yang berisik dan tenang karena kota sudah kosong.

    “Petualang akan mati?” Han Se-ah mendesak.

    “Selalu ada pemusnahan ketika lantai baru dibuka,” jelasku. “Koin emas mengaburkan mata para petualang. Para bajingan itu mungkin tidak peduli bahwa empat puluh orang tewas di pintu masuk lantai 51, mereka hanya akan bergegas berbondong-bondong.”

    party kami juga datang ke guild untuk melihat apakah ada permintaan yang sesuai untuk lantai 51. Han Se-ah dengan penuh semangat mengikuti gumaman pesimistisku di tengah kekacauan.

    Tentu saja, mereka adalah petualang rank menengah yang merangkak ke kota bawah tanah kurcaci batu di dataran tinggi untuk mendapatkan uang. Di masa lalu, mereka tidak akan berani muncul karena takut pada manusia kadal di rawa, tapi sekarang mereka telah mencicipi emas hingga ke area belakang lantai 40.

    Orang yang seharusnya berada di lantai 20 diam-diam merangkak ke lantai 49. Bagaimana mungkin mereka tidak serakah terhadap tanggal 51?

    “Tapi apakah tidak apa-apa bagi para petualang untuk mati seperti ini…” Han Se-ah bertanya-tanya dengan suara keras.

    -Bukankah umur rata-rata di era abad pertengahan yang sebenarnya begitu rendah karena semua orang meninggal dalam usia muda?

    -Ya, kudengar umurnya mirip dengan manusia modern, tapi rata-ratanya terseret oleh kematian dini

    𝗲𝐧u𝓶𝒶.𝒾d

    -Bukankah itu hanya tentang anak-anak?

    – lol ​​sial, apakah karena ini adalah game VR maka kita sekarang harus peduli dengan umur NPC?

    -Dengan adanya kuil, apakah angka kematiannya akan tinggi? Para suster biarawati akan membangkitkan semua orang di jalur ziarah, bukan?

    Dan seperti biasa, obrolan beralih ke arah yang aneh karena banyaknya orang. Perdebatan tentang rentang hidup orang-orang kuno tiba-tiba dimulai, bahkan orang asing pun ikut menggunakan alat penerjemah, dan Han Se-ah tidak bisa mengendalikan arusnya.

    “Kalau begitu, haruskah kita membuka taruhan ke arah mana gerbang menuju lantai 52?” sarannya, mengubah topik pembicaraan. “Utara, selatan, timur, barat dari gerbang, bukan, arah jam berapa? Besok arah yang akan dituju Grace, zona aman pertama yang akan kita temukan, dan jalan menuju lantai 52. Tiga hal.”

    Dia tahu betul bahwa sebagian besar penontonnya adalah pecandu judi yang terobsesi dengan poin.

    0 Comments

    Note