Header Background Image
    Chapter Index

    Para petualang mendapatkan kembali harapan dan kekuatan mereka setelah melihat armor suci Laurencia dan mantra pelindung Irene.

    Mengapa harus takut ketika menikmati kemewahan menerima keterampilan yang sangat kuat dari dua Kandidat 5★ Saint?

    Meskipun sihir suci Irene tidak dapat diisi ulang karena dia harus pergi ke Istana Kekaisaran bersama kami, skill pasifnya yang memblokir sejumlah kerusakan akan dengan mudah menangkis panah nyasar.

    Berkat persiapan bubur yang dilakukan Irene dari karung gandum yang diambil Han Se-ah dari inventarisnya, yang dia sajikan kepada orang sakit seperti perawat, semua orang dapat memulihkan energi mereka keesokan harinya.

    Bahkan jika para budak berkumpul untuk merebus dan memakan biji-bijian kering, para harpy sepertinya menganggapnya sebagai pakan ternak, membuat kami menunggu keributan yang disebabkan oleh perintah ksatria.

    “…Apakah ini perbedaan ras? Mereka mengira itu kandang ternak karena ada langit-langit yang menghalangi hujan, dan pakan ternak karena kita merebus biji-bijian kering.”

    “Saya pernah mendengar cerita tentang pedagang yang membawa barang-barang populer dari selatan, hanya untuk dijauhi dan bangkrut di utara… Perbedaannya sangat ekstrim jika menyangkut perbedaan ras.”

    Para kurcaci batu dan petualang berkumpul bersama. Saat mata cemas namun penuh harapan menatap ke arah ini dengan putus asa, Grace dan Katie tampak berusaha meredakan ketegangan dengan bertukar lelucon dan melakukan peregangan.

    Tidak seperti Laurencia, kami berencana untuk maju ke Istana Kekaisaran, pusat sistem. Tidak peduli betapa lemahnya pergerakan strategis para harpy, mereka tidak akan membiarkan pasukan bersenjata kecil bergegas menuju Istana Kekaisaran sendirian.

    Pertarungan tidak dapat dihindari, dan karena Istana Kekaisaran dapat dianggap sebagai panggung bos, penjaga istana yang mempertahankannya kemungkinan besar akan lebih kuat daripada prajurit atau komandan harpy yang kita temui sejauh ini.

    “Irene, kamu akan menghadapi Permaisuri Harpy, kan?”

    “Benar, Lori. Berhati-hatilah saat melarikan diri.”

    “Terima kasih sudah khawatir! Kuharap kau juga bisa menyebarkan nama Dewi secara luas!”

    Saat kedua Kandidat Saint berdoa memohon berkah satu sama lain, suara pertempuran bergema di kejauhan. Dari suara tajam tombak yang jatuh dari langit dan menancap di tanah, hingga kematian para harpy yang berjatuhan, semuanya bergema dengan jelas di seluruh ibukota kekaisaran.

    Seolah-olah mereka tidak bisa hanya berdiam diri mendengar suara itu, para harpy dengan cepat terbang dan berpindah dari area lain. Bayangan para harpy yang terbang dengan cepat di atas kepala bagaikan sinyal awal bagi kami.

    Mengenakan jubah dan membawa kotak perbekalan militer sebagai penyamaran, kami perlahan-lahan bergerak dari distrik bengkel kurcaci batu menuju pinggiran tempat pertempuran terjadi.

    Namun penipuan itu hanya berlangsung sesaat. Meskipun hanya sepuluh orang yang bergerak menuju bengkel budak mungkin tidak menarik perhatian, ketika lebih dari seratus manusia dan kurcaci batu bergabung mulai menyelinap menuju medan perang, hal itu pasti akan menarik perhatian seseorang.

    “Berhenti! Kamu mau kemana?!”

    “Imanku sekuat baju besi!”

    e𝐧u𝓂a.𝗶d

    “””Iman kita pasti akan memukul orang-orang kafir!”””

    Saat seekor harpy yang sedang terbang ke suatu tempat menukik ke bawah dan bertengger di atas tembok tinggi, Laurencia melemparkan kotak kosong yang dipikulnya ke samping.

    Seolah-olah ledakan kilat telah terjadi, energi ilahi putih murni tersebar, langsung mempersenjatai ratusan orang dengan pelindung energi ilahi. Hal ini diikuti dengan sihir suci para Ksatria Kuil.

    Energi ilahi mengisi palu besar Laurencia, pedang para Ksatria Kuil, dan senjata party kami.

    Jadi barisan depan Laurencia memberikan buff defensif, sedangkan Temple Knight pendukung memberikan buff ofensif. Seperti yang diharapkan dari paladin, kelas pekerjaan yang tidak boleh diabaikan ketika berbicara tentang buff.

    Hanya butuh sekejap mata bagi budak mencurigakan yang mengenakan jubah untuk berubah menjadi prajurit ganas yang mampu membunuh monster tingkat tinggi sekalipun.

    “A-apa yang–aaargh!” 

    “Mereka sedang menagih sekarang?!” 

    “Kami sudah ketahuan, mereka datang dari belakang!”

    Seekor harpy, yang tidak dapat memahami situasi karena energi ilahi yang berkedip, tubuh bagian bawahnya hancur menjadi batu mana oleh palu. Han Se-ah nampaknya sedikit bingung dengan serangan sengit Laurencia yang menyapu harpy dan tembok, tapi anggota kelompok lainnya diam-diam mulai bergerak.

    Bagaimanapun juga, harpy adalah monster yang menggabungkan elang dengan manusia. Sekalipun kepala mereka berubah menjadi wajah manusia, penglihatan mereka tidak memburuk. Mereka tidak bisa mengamati daratan saat terbang melintasi langit dengan penglihatan yang buruk, bukan?

    Jadi iring-iringan ratusan orang yang mencurigakan itu sudah terlihat oleh para harpy di sekitarnya, selain yang terbang langsung ke arah kami dan berubah menjadi batu.

    “Mereka datang! Lari!” 

    “Kak! Sampai jumpa di kuil! Kita harus berdoa bersama!”

    “Ya, jaga dirimu juga.”

    Mendengar teriakan petualang itu, Laurencia melambaikan tangannya, lalu memanggul palu yang lebih besar dari tubuhnya dan mulai berlari ke depan, menendang dinding.

    Tank tipe buff 5★ yang juga menerima sihir suci pelindung dari dukungan 5★. Bahkan jika kekuatan terobosan dan kekuatan destruktif kita kurang atau tidak ada, tidak perlu khawatir dengan dua skill bertahan yang tidak pernah turun dari peringkat tertinggi Heroines Chronicle.

    Saat kami menyaksikan palu besar mengubah bangunan menjadi puing-puing sambil bergerak lurus menuju gua, kami berbalik.

    Tujuan kami, tentu saja, adalah Istana Kekaisaran di kejauhan, gedung terbesar dan tertinggi yang terlalu terlihat.


    Terjemahan Enuma ID 

    Hampir seratus orang berbaju putih melintasi medan perang. Para harpy dibuat bingung saat melihat armor dewa putih bersih yang meledak keluar kota, sementara ordo ksatria mengenali energi dewa dan mulai membantu mereka.

    “Hentikan mereka! Hentikan mereka! Budak melarikan diri! Mereka tidak bisa memperbaiki tembok!”

    “Lindungi para Ksatria Kuil! Ganggu jalur suplai mereka!”

    Meskipun para petualang yang diculik adalah satu hal, para kurcaci batu adalah pekerja terampil yang tak tergantikan. Singkatnya, ditangkap atau tidaknya mereka dapat dilihat sebagai poin kunci dalam menaklukkan Kekaisaran Harpy.

    Siapa lagi yang akan memperbaiki tembok yang runtuh dan membangun kembali barikade yang hancur? Tentu saja, itu adalah para kurcaci batu. Mereka bahkan menggunakan manusia petualang untuk mengangkut perbekalan, jadi apa yang akan terjadi jika para budak menghilang?

    e𝐧u𝓂a.𝗶d

    Meskipun hanya seratus orang yang melarikan diri dari kota besar, bagi para harpy, ini adalah insiden besar yang belum pernah terjadi sebelumnya. Hasilnya, perhatian lebih dari yang diharapkan diarahkan pada para kurcaci batu yang berjalan dengan baju besi putih bersih mereka.

    Cukup bagi kita untuk menyelinap ke depan Istana Kekaisaran tanpa terdeteksi.

    “Apa itu, penjaga istana?”

    “Lebih penting lagi, tidak ada… jalan? Sepertinya kita harus menerobos masuk.”

    “Aku bisa melihat apa yang tampak seperti penjaga di atas tembok itu, tapi tidak ada jalan. Jangan bilang padaku mereka tidak membuat jalan karena mengira istana ini terlarang tanpa sayap? …Kalau terus begini, aku’ aku akan menggunakan semua mana milikku di Earth Control.”

    -Pahlawan andal kami (dan pekerja konstruksi master ) Han Se-ah

    -Kembali ke pekerjaanmu sehari-hari, ya Se-ah? Mari kita buat jalan yang bagus dan mulus

    -Hanna? Orang itu selalu membuatkan jalan untuk kita

    -Desain petanya cukup bagus lol ​​Tidak ada pintu masuk ke istana harpy

    -Ke mana para bajingan tak bersayap itu berpikir mereka akan pergi lol

    Kami diam-diam mendekati Istana Kekaisaran di bawah warga yang cemas dan tentara yang sibuk. Meskipun perjalanan ke sini mulus, ceritanya berbeda dari istana dan seterusnya.

    Pertama-tama, tidak ada jalan untuk budak, jadi jalan itu sepenuhnya diblokir oleh tembok besar. Melihat desainnya, dimana seharusnya ada gerbang besar yang menyambut kita atau semacam jembatan angkat, itu sepenuhnya tertutup, yang mana agak membingungkan.

    Tetap saja, kami tidak terhalang oleh tebing atau apa pun, jadi sepertinya kami dapat dengan mudah menyusup jika Han Se-ah membuat jalan kecil melewati parit yang kosong dan kami merobohkan tembok tersebut. Sebaliknya, saat kita merobohkan tembok tersebut, keadaan akan berubah dari infiltrasi menjadi perang habis-habisan.

    “Tidak ada cara untuk menyelinap masuk?”

    “Ada lebih banyak penjaga dari yang kukira. Sepertinya personel yang menjaga kastil belum pergi…”

    “Kalau begitu… kita tidak punya pilihan.”

    Mendengar kata-kata Grace, aku mengeluarkan paluku saat Han Se-ah secara alami menggenggam tongkatnya. Harpy mungkin terbang tinggi di langit, tapi mereka masih bisa mengamati manusia yang berjalan di tanah. Tidak peduli seberapa tinggi tembok kastil, mereka tidak mungkin melewatkan manusia yang mendekat secara terang-terangan.

    Jalan dari tumpukan kerikil dan tanah muncul di atas parit, yang dibangun dengan baik oleh para kurcaci batu tetapi ditinggalkan tanpa gerbang.

    Melihat hal ini, para harpy melebarkan sayap besarnya dan memasuki kondisi waspada. Membuktikan bahwa mereka lebih unggul dari harpy kelas komandan pada umumnya, harpa ini bersenjata lengkap dengan baju besi yang memadukan logam dan kulit dengan tepat dari cakar hingga paha, tidak memperlihatkan kulit apa pun.

    Mereka juga besar – apakah mereka percaya diri dalam pertarungan jarak dekat? Akan sangat menyenangkan jika mereka mendekat daripada hanya terbang di kejauhan.

    “Ada apa, manusia?” 

    “Jika kamu tidak berhenti, kami akan menembak… membunuhmu!”

    Memikirkan hal ini, aku melangkah ke jalan tanah yang dibuat Han Se-ah, dan para penjaga harpy menatapku dengan pandangan mengancam sebelum segera mengangkat cakar mereka dan terbang untuk menggorok leherku.

    Tapi aku jauh lebih cepat menyerang seperti orang gila menuju dinding kastil dengan perisai dan paluku daripada cakar tajam mereka yang bisa menusuk leherku. Bahkan bagi para penjaga istana, ini pasti pertama kalinya mereka melihat seorang budak membenturkan kepala mereka ke dinding kastil – apakah mereka mengharapkanku untuk mundur?

    Mendengar suara cakar yang memotong angin dengan tajam saat mereka lewat di belakangku, aku mengarahkan paluku langsung ke dinding kastil.

    Kaaang—!!!

    0 Comments

    Note