Header Background Image
    Chapter Index

    Ada cerita seperti itu. 

    Ada pepatah yang mengatakan bahwa seorang laki-laki, bahkan dengan kekuatan hanya untuk mengangkat satu tisu saja, akan mencari seorang wanita, atau bahwa otaknya terletak di bawah ikat pinggang, atau bahwa dia adalah orang yang berjalan dengan susah payah….

    Ini adalah generalisasi yang terburu-buru, tetapi merupakan kritik yang sulit untuk dibantah, terutama bagi pria yang menangis karena karakter barunya adalah laki-laki dan menjalankan skrip makro.

    Melihat cara para petualang berperilaku dalam situasi seperti itu membuat sangat sulit untuk membantah stereotip tersebut.

    “Bukankah terakhir kali kita memiliki petualang tingkat tinggi yang terinfeksi setelah menyerang doppelganger?”

    “Kali ini, petualang tingkat menengah. Kudengar para petualang yang membantu para penyihir membawa barang bawaanlah yang menjadi korban.”

    “Bisakah kita menyebut mereka korban…?”

    Di bawah, ada yang terinfeksi dengan menyerang doppelganger, dan di atas, ada orang bodoh yang mencoba berburu harpa dan akhirnya diburu sendiri.

    Memang benar para harpy itu cantik.

    Banyak petualang hanya melirik mereka karena mereka tidak berbicara bahasa manusia dan berjalan hampir telanjang, seperti orang primitif yang cantik.

    Bercanda, beberapa orang mengatakan alkohol di sini terasa lebih enak daripada minuman keras di luar, namun mereka tampaknya tidak berniat untuk benar-benar menyentuhnya.

    Atau kelihatannya begitu, tapi masalahnya adalah ada beberapa orang yang mempunyai niat jahat.

    Tentu saja, bukan aku yang berbicara, setelah menghabiskan malam bersama Ratu Harpy atas permintaannya…

    Namun jika mereka bertemu di luar kerajaan, bukankah seharusnya mereka sedikit curiga?

    Ini tidak seperti anak-anak yang mengikuti orang asing untuk mendapatkan permen; ini adalah idiot yang mengikuti siapa saja yang melebarkan kakinya.

    Kami mendapat petunjuk karena ini, tetapi rasa kasihan tidak kunjung hilang.

    Bahkan jika mereka adalah petualang tingkat menengah, jika mereka memiliki skill untuk naik ke atas lantai 40, pendapatan dan kualitas hidup mereka di kota tidak akan menjadi sesuatu yang bisa dicemooh.

    Apakah mereka menemukan pacar, istri, atau menjadi pembelanja besar di distrik lampu merah seperti tentara bayaran, atau menjalani kehidupan malam yang mewah, mereka harus memiliki kekayaan untuk hidup bebas.

    Namun, mereka akhirnya hilang saat mencoba merayu seekor harpy…

    “Di mana mereka menghilang?”

    “Dari apa yang kudengar, sepertinya dia berada di lantai 46. Bagaimana aku mengatakannya? Jejak mereka sangat jelas sehingga meski hilang, jejak itu langsung terlihat.”

    Mendengarkan lebih jauh, ada alasan mengapa hilangnya itu langsung diketahui.

    Kelompok yang hilang adalah petualang tingkat menengah yang datang mengawal karavan.

    Biasanya, petualang tingkat menengah akan kesulitan untuk beroperasi di atas lantai 40, tapi sekarang, mereka tidak berburu monster tapi membangun kembali kota dan memperluas kerajaan, jadi ada banyak pekerjaan untuk mempertahankan mereka.

    Masalahnya adalah perilaku mereka yang biasa.

    Baik tentara bayaran atau petualang, mereka adalah ras yang hidup dengan pedang dan membuang nyawa mereka, jadi sulit untuk mengatakan bahwa mereka bertindak dengan benar bahkan jika kamu memutar mulutmu.

    Orang-orang ini, juga, adalah tipe orang yang menghabiskan pendapatan mereka dari pencarian wanita, berjudi, dan meminum pendapatan mereka.

    Melihat harpy yang bersenjata lengkap, orang-orang ini mungkin berpikir, “Inilah wanita baik yang merentangkan kakinya secara gratis,” dan dengan senang hati mengikutinya, bahkan membual tentang hal itu kepada kuli angkut lainnya.

    “Jadi, maksudmu mereka membual tentang hal itu kepada para pekerja karavan dan kemudian mengikutinya?”

    “Benar. Mereka tidak langsung diculik… Mereka berbincang, kembali ke kota, party , minum, membual kepada para pekerja, pergi menemui harpy, lalu menghilang begitu saja. Keesokan paginya mereka tidak kembali, dan ketika muncul masalah kontrak, para pekerja melaporkannya.”

    Irene bertanya tidak percaya.

    Lagipula, sulit untuk mempercayai cerita dimana mereka mengumpulkan party mereka sendiri dan rela diculik.

    Tapi kenyataannya keras, dan banyak orang idiot.

    Para petualang tingkat menengah, yang dipenuhi antisipasi akan pertemuan dengan harpy, berlari keluar dari kota para kurcaci batu dan menghilang, hanya menyisakan tujuan terakhir mereka yang diketahui oleh para kuli angkut.

    Mereka telah mengoceh begitu banyak tentang hal itu sehingga para pekerja, petualang di meja sebelah di kedai minuman, dan pejalan kaki yang mencari klien di malam hari semuanya mengetahuinya.

    “Jadi bukan lantai 45 tapi lantai 46. Sebaiknya kita mulai penjelajahan di sana hari ini.”

    -Aku tidak pernah mengira kita akan menerima petunjuk seperti ini

    -Petualang yang berusaha keras untuk menjaga arus tetap berjalan lol

    -Apakah para petualang itu yang memiliki tato di lengan dan sedikit di perut?

    -Serius, entah di bawah atau di sini, yang kalah itu nyata

    [Obrolan dihapus oleh mod]

    𝐞n𝘂m𝓪.𝒾d

    -Tolong jangan membuat stereotip dan memandang rendah teman-teman ham asap kita

    Saat kami berjalan berkeliling mengumpulkan informasi, para penonton begitu tercengang hingga tertawa. Rasanya seperti menelusuri jejak kaki di semen baru; para petualang dalam keadaan mabuk mengoceh secara terbuka sehingga jejak mereka terlihat jelas.

    Selain itu, saat mencoba mendapatkan uang tambahan dengan mengumpulkan batu di luar, setelah bertemu dengan harpy lapis baja, salah satu anggota party terpikat.

    Di kota, mereka minum-minum dan menceritakan kisah-kisah yang hampir tidak senonoh tentang harpy kepada para buruh, staf penginapan, dan pelacur.

    Setelah mabuk berat, mereka semua berkumpul dan langsung menuju ke luar kota—

    “Kalau begitu, kita juga harus pergi ke lantai 46. Karena tidak ada kota di lantai itu, kita perlu menyiapkan banyak makanan.”

    “Benar, karena harpy bisa terbang, mungkin perlu waktu cukup lama.”

    Mengikuti jejak yang jelas itu, kami menuju ke lantai 46.


    Terjemahan Enuma ID 

    “Kita seharusnya mulai dari lantai 46 dari awal. Logikanya, setelah mid-boss muncul di lantai 45, tidak akan banyak yang tersisa.”

    -Itu kalau dipikir-pikir, tapi itu benar haha

    -Tetap saja, lebih baik mencari secara menyeluruh; menjelajahi segalanya bukanlah ide yang buruk

    -Bagaimana caramu memakainya? Apakah seperti cetakan kue ikan yang bisa dipasang di bagian depan dan belakang?

    – lol ​​melihat baju besi dan memikirkan kue ikan

    Sambil berjalan menuju lantai 46, Han Se-ah melihat ke langit dan menghela nafas.

    Itu karena Grace langsung melihat seekor harpy terbang di kejauhan.

    Bukan harpy berbadan elang hitam, melainkan harpy yang sayap merahnya terbentang lebar.

    Kami belum pernah melihatnya saat menjelajahi lantai 47 dan 48, lalu mengapa tiba-tiba terlihat di lantai 46?

    Sepertinya tidak ada penjelasan lain selain kesialan Han Se-ah.

    Meskipun kemampuan bermainnya mengesankan, keberuntungan Han Se-ah sangat buruk.

    Dalam permainan berbasis skill , dia dapat memukau pemirsa dengan penampilannya, tetapi dalam permainan yang melibatkan keberuntungan, thumbnail selalu menunjukkan wajahnya yang berteriak.

    Misalnya, setelah mengalahkan bos mimpi buruk pemula pada percobaan pertamanya di game seluler, dia tidak bisa menarik satu pun SSR dalam gacha 100 tarikan.

    Setelah menempati posisi kedua dalam turnamen FPS dengan performa lumayan, dia tidak bisa mendapatkan skin senjata yang diinginkan bahkan setelah 150 kali tarikan.

    Melihatnya bertemu dengan angka 6★ secara kebetulan, penonton menyatakan bahwa dia telah menghabiskan keberuntungan seumur hidupnya, jadi mungkin situasi ini juga terkait dengan keberuntungannya.

    “Apakah itu harpy yang tergambar di mural?”

    “Mereka tidak hanya memakai baju besi. Ada sesuatu di kaki mereka juga… Sepertinya ada pisau tajam yang menempel di cakar mereka.”

    Saat aku memikirkan kemalangan Han Se-ah, harpy bersenjata itu terbang lebih rendah dan mendekati kami.

    Seperti yang dikatakan Grace, ia mengenakan baju besi sederhana di bagian atas tubuhnya dan sepatu bot baja berbentuk cakar di kakinya.

    Dengan sayap, bukan tangan, mereka tidak bisa menggunakan tombak atau busur.

    Namun, sebagai monster di lantai 46, kehadirannya yang mengesankan sangatlah signifikan.

    Monster baru yang kuat di lantai 46 dilengkapi dengan armor dan senjata lengkap.

    Mengingat kemampuannya untuk terbang, rata-rata party petualang tingkat menengah bahkan tidak bisa menggoresnya dan kemungkinan besar akan terkoyak oleh cakar itu.

    “Manusia-!” 

    “Apa? Ia bisa berbicara.” 

    “Hanna, kamu bilang para petualang itu berbincang dengan harpy lalu mengajukan diri untuk keluar…”

    “Ah… itu benar.” 

    -Apakah baru satu jam sejak kita mengungkit cerita itu?

    -Tetap saja, ikan mas melupakan semuanya dalam 3 detik, tapi Se-ah mengingatnya selama 50 menit penuh.

    -Apa yang kamu bicarakan? Ingatan ikan mas bertahan lebih dari dua minggu.

    -?? Saya sudah mulai bingung tentang minggu lalu.

    -Ingatan Han Se-ah mengalahkan ikan di akuarium rumah kami!

    Saat harpy bersayap merah terbang ke bawah dan mulai berbicara, suara serak terdengar.

    Dia mengenakan baju besi, tapi penampilannya yang tajam membuatnya tampak seperti wanita tangguh yang mungkin merokok.

    Tentu saja, dia bukan hanya seorang wanita yang merokok di gang belakang tetapi seorang wanita sungguhan yang memegang pedang.

    Harpy lapis baja itu, menyatakan bahwa dia tidak mempunyai niat bermusuhan, mendarat di atas batu agak jauh dari sana dan melipat cakarnya yang seperti pisau.

    Han Se-ah secara alami melangkah maju untuk memulai percakapan.

    “Apa yang terjadi?” 

    Daripada bertanya “Siapa kamu?” dia langsung bertanya, “Apa yang terjadi?”

    Sepertinya itu pilihan yang tepat, karena harpy lapis baja itu mulai mengutarakan pendapatnya.

    𝐞n𝘂m𝓪.𝒾d

    “Manusia Kuat, bergabunglah dengan Kekaisaran―”

    “Kekaisaran?” 

    “Ya, Kekaisaran― milik ratu agung, Kekaisaran―”

    Tidak jelas apakah harpy itu kesulitan dengan bahasa manusia atau apakah itu aksen aneh dari harpy Kekaisaran, tapi suaranya menghilang di akhir kalimatnya.

    Tetap saja, cukup bisa dimengerti jika mendengarkan penjelasannya dengan cermat.

    …Jadi ada dua negara, Kerajaan Harpy dan Kerajaan Harpy?

    Ya, tidak ada alasan hanya manusia yang memiliki banyak negara.

    0 Comments

    Note