Header Background Image
    Chapter Index

    Tindakan Inkuisitor Raphael jauh lebih agresif dari yang saya perkirakan.

    “Hmm… laki-laki berjubah, tangan pucat, dan ada bau ramuan yang biasa digunakan di kuil. Sihir Suster Yulia mengkonfirmasi hal ini melalui para pahlawan, kan?”

    “Ya, kami melihatnya melalui bola kristal besar.”

    “Jika itu masalahnya, maka ini sederhana.”

    Raphael berbicara seolah-olah dia telah mendengar semuanya dari bayangan di bawah meja.

    Dia bertanya pada Han Se-ah apakah Yulia mengatakan yang sebenarnya dan bertanya pada Irene apakah dia merasakan sihir hitam yang jahat.

    Setelah memastikan tidak ada indikasi seperti itu, dia mengangguk dan mengambil keputusan.

    Sejak awal percakapan, Raphael sudah menyarankan, ‘Bagaimana kalau kita mulai dengan menangkap mereka dulu?’

    Meskipun ada sedikit kegelisahan, karena dia tidak mengatakan ‘Bagaimana kalau kita mulai dengan menggantungnya dulu?’ Saya memutuskan untuk mengamati situasinya saja.

    Meski ada petunjuknya, itu hanyalah lilin yang digunakan dalam ibadah.

    Mengingat ketaqwaan sang penguasa Antibes, kecil kemungkinannya akan banyak warga yang tidak menghadiri ibadah.

    Saya menyaksikan dengan sedikit antisipasi saat Raphael menghilang kembali ke dalam bayang-bayang.

    Jika Temple Knight seperti tank dan biksu bagi para jagoan, maka inkuisitor pasti termasuk dalam kelas pembunuh.

    “Apa yang dia rencanakan? …Ah, dia sudah pergi.”

    “Apakah dia selalu keluar dari bawah meja…?”

    Kelompok kami, yang belum pernah bertemu pencuri atau pembunuh karena mempekerjakan pemanah Grace, menyaksikan dengan rasa ingin tahu saat Raphael menyelinap ke bawah meja.

    Grace tampak sedikit terkejut juga, menunjukkan bahwa teknik menghilang ke dalam bayang-bayang sulit dideteksi.

    Tentunya seorang pembunuh bayaran 4★ tidak akan sepenuhnya melewati pasif pemanah 5★, jadi pasti ada berbagai batasan pada pergerakannya seperti keadaan non-tempur?

    Seperti biasa, saya menghabiskan waktu dengan menjelajahi web melalui jendela holografik.

    Raphael kembali lebih cepat dari yang diharapkan.

    Kali ini, dia tidak merangkak keluar dari bawah meja melainkan mengetuk pintu dengan sopan.

    “Permisi, bisakah kamu keluar sebentar?”

    “Dia sudah kembali?” 

    Ini adalah waktu yang cukup untuk berselancar di internet, namun terlalu singkat untuk membasmi dan menginterogasi para pembangkang.

    Jadi, ketika suara Raphael datang dari luar pintu, kami semua bangun tanpa banyak berpikir.

    Anggota party kami bukanlah tipe orang yang dengan arogan menyalahgunakan status kami sebagai pahlawan melawan inkuisitor.

    Jadi, untuk bersedia bekerja sama, saya membuka pintu ruang tamu.

    Ada Raphael, bukan di depan pintu, tapi berdiri di pintu masuk rumah, terlihat melalui jendela.

    “…Ada apa dengan orang-orang itu?”

    Lusinan orang melihat sekeliling dengan gugup.

    -Membawa orang sebanyak itu LOL

    -Kalau ada sekitar 70 tersangka dalam sebuah misteri, bukankah itu lebih seperti lotere, sial LOL

    -Tersangka bisa laki-laki atau perempuan, mungkin berusia remaja, dua puluhan, tiga puluhan, atau empat puluhan, dan kemungkinan berusia lima puluhan atau enam puluhan.

    -Gantung saja semua yang mencurigakan dulu; jika populasi bug tidak meningkat, maka kasusnya terpecahkan

    Tampaknya beberapa Temple Knight telah dipanggil untuk menangkap setiap orang yang mencurigakan.

    Penampilan tiap orang sangat berbeda.

    Tentu saja, siapa pun akan merasa tidak nyaman ketika Ksatria Kuil berbaju besi, bersama dengan inkuisitor, menyeret orang ke rumah tuan di siang hari bolong.

    Sekalipun tidak bersalah, dibawa dari jalan ke markas polisi daripada ke kantor polisi setempat akan membuat siapa pun gelisah.

    Dari anak laki-laki yang tampak muda hingga orang dewasa yang lebih tua mulai menunjukkan rambut putih, siapa pun dengan tangan pucat sepertinya ikut terseret ke dalamnya.

    “…Ah, itu masuk akal. Di wilayah selatan yang panas ini, jarang sekali melihat orang dengan tangan pucat.”

    𝓮n𝓾m𝓪.i𝓭

    “Eh, kenapa?” 

    Grace bergumam ketika dia menyadari mengapa mereka membawa begitu banyak orang.

    “Hanna, pikirkanlah. Bahkan jika mereka beralih ke mengumpulkan tumbuhan atau berburu karena tidak ada peternakan, bekerja di luar ruangan di bawah sinar matahari sepanjang hari akan membuat kulit mereka menua. Mereka mungkin tidak segelap prajurit barbar, tapi mau tidak mau kulit mereka akan menjadi agak kecokelatan. . Bahkan para pemburu yang hanya berkeliaran di hutan pun berakhir dengan kulit yang terbakar.”

    -Haha, kulit pucat = status tinggi = mudah dicurigai

    -Tahukah kamu? Sebutan ‘darah biru’ untuk kaum bangsawan berasal dari kulit mereka yang begitu pucat hingga urat-urat birunya terlihat, menandakan kelas atas yang tidak berfungsi.

    -Ugh, jika mereka akan melakukan diskriminasi seperti itu, setidaknya mereka harus membayarnya.

    -Bukan Han Se-ah yang mengajari Grace, melainkan Grace yang mendidik Han Se-ah. Perhatikan ada yang tidak beres, bukan? LOL

    -Ini adalah dunia di mana orang-orang modern berada di abad pertengahan, wow

    Saat semua orang setuju dengan penjelasan Grace dan melangkah keluar mansion, ketegangan mulai meningkat.

    Tentu saja, ketika sekelompok orang berpakaian bagus dan cantik keluar dari rumah tuan, mereka mungkin berstatus tinggi.

    “Um, permisi… Untuk apa kamu membutuhkan kami?”

    “Ah! Saya minta maaf atas kurangnya penjelasan. Ada sesuatu yang perlu kita periksa.”

    Ketika seorang lelaki tua yang keriput melangkah maju untuk bertanya, Raphael menjawab dengan senyuman tipis.

    Jubahnya yang longgar dan noda tinta yang hanya terdapat di jari tengah dan telunjuknya menunjukkan bahwa dia mungkin seperti pustakawan kuil.

    Saat saya sedang menganalisis ini…

    Suara mendesing-! 

    “Ugh, ah-?” 

    “Tolong, diamlah.” 

    Raphael mulai menusuk perut lelaki tua itu dengan belati yang diambilnya dari jubahnya.


    Terjemahan Enuma ID 

    Penyihir memiliki menara ajaibnya sendiri, dan ada alat magis yang mirip dengan perangkat ilmiah modern.

    Para penyihir mempunyai kelompoknya sendiri, lengkap dengan peralatan sihir yang berasal dari dongeng.

    Lalu bagaimana dengan kuil?

    Tentu saja, kuil menyimpan peninggalan.

    Seperti tengkorak berlapis emas dari lantai 40 yang saya sobek, yang kini memancarkan kekuatan hidup selamanya.

    Meskipun peninggalan-peninggalan tersebut hadir dengan segala macam deskripsi megah dan latar belakang cerita dongeng, peninggalan semacam itu memang ada.

    Tongkat gembala yang digunakan oleh orang suci kuno, pedupaan suci yang mengalahkan roh-roh gelap, patung Dewi yang menangis air suci alih-alih air mata, baju besi yang diberkati secara pribadi oleh orang suci, pedang suci yang memenggal kepala iblis jahat…

    Dan belati yang dipegang Raphael.

    Aku bahkan belum pernah mendengar cerita seperti itu.

    “Apa ini, apa ini…?”

    “Tunggu sebentar, Kak. Hmm… Ternyata kamu lebih bersih dari perkiraanku?”

    𝓮n𝓾m𝓪.i𝓭

    Cengkeraman lemah lelaki tua itu mengejutkan dan mencoba menggenggam pergelangan tangan yang menusuk perutnya, tapi bagaimana mungkin lelaki tua tanpa bintang menghentikan pedang seorang pembunuh bayaran 4★?

    Mengabaikan perlawanan lemahnya, Raphael memutar pergelangan tangannya, tersenyum lebar seolah dia hanya mengamati tetua setempat, memberikan kesan yang sedikit menakutkan.

    Memutar belati di perut seseorang dengan sikap acuh tak acuh.

    Tetap saja, kurangnya reaksiku terhadap kejenakaannya adalah karena belati yang dipegangnya sepertinya mengandung energi ilahi.

    Bilahnya tampaknya diukir dari gading, bukan logam, tebal dan tumpul.

    Itu sangat membosankan, sepertinya tidak mungkin untuk memotong kertas yang sudah dipanggang sekalipun, apalagi daging manusia.

    “Tuan, apakah Anda baik-baik saja?!” 

    “Oh, oh! Aku baik-baik saja. Sepertinya itu tidak benar-benar menusukku…?”

    “Ya, kamu baik-baik saja. Selama kamu tidak melakukan dosa apa pun.”

    Setelah mengaduk beberapa kali lagi, Raphael dengan lancar menarik belatinya.

    Meskipun pedang berwarna susu itu bergerak ke segala arah di dalam perut lelaki tua itu, tidak ada setetes darah pun di sana.

    Bagaikan seorang penyihir yang memamerkan tipuannya, dia secara dramatis mengangkat belatinya, memamerkannya kepada orang banyak dan kami, lalu dengan santai melingkarkan lengannya di sekeliling lelaki tua itu, membiarkan semua orang melihat perutnya yang tidak terluka.

    Meskipun belati itu tertanam begitu dalam sehingga gagangnya tidak terlihat, tidak ada setetes darah pun, dan tidak ada sobekan pada kainnya.

    “Apakah belati itu peninggalan?”

    “Ya, Pahlawan. Itu adalah ‘Senyum Orang Tak Bersalah’, yang diwariskan oleh seorang suci yang pernah menjadi inkuisitor. Peninggalan ini tidak pernah merugikan orang benar dan dirancang untuk membedakan orang yang tidak bersalah.”

    “Peninggalan, katamu?!” 

    Meskipun penanganannya terhadap belati dengan putaran yang mencolok mungkin lebih mirip preman jalanan daripada seorang Saint, keterkejutan lelaki tua itu karena berada di hadapan artefak suci Dewi Iman bahkan lebih mengejutkan.

    Diseret ke sini dan ditikam, namun tetap merayakannya karena belati itu adalah peninggalan… bukankah ini merupakan penampilan pamungkas dari seorang fanatik gila yang tidak bersalah?

    Kecuali Irene, tampaknya semua orang yang percaya pada Dewi Iman memiliki sedikit kegilaan.

    Ini termasuk para Ksatria Kuil, Lord Antibes, Raphael, dan lelaki tua ini, yang semuanya tampaknya beroperasi dengan akal sehat yang sedikit berbeda.

    -??? Jadi, haruskah kita menusuk semua orang dengan itu?

    -Orang yang membuka quest Selatan nanti hanya perlu meminta bantuan gereja ya?

    -Apakah aku tidak melakukan hal ini dengan benar? Apakah kusirnya seorang inkuisitor yang memiliki relik dan sekarang menikam perut orang?

    -Dan di tengah-tengah itu, nampaknya lelaki tua itu telah jatuh cinta pada belati yang masuk ke perutnya.

    -Jangan khawatir, Han Se-ah sama bingungnya saat ini.

    “Tidak, orang tua ini… dia hanya sedikit terkejut ketika belati itu masuk, tapi sekarang dia mendengar itu adalah peninggalan, dia sepertinya akan terkena serangan jantung karena kegembiraan?”

    Jika ada belati yang bisa menghakimi orang berdosa, mari kita coba menusuk semua tersangka dengan belati itu.

    Metode kasar itu membuatku merasa seperti berkeringat dingin.

    “Ah, aaaah! Aku mengaku, aku mengaku! Dibutakan oleh keserakahan, aku… kantong gandum-!!”

    “Aku, aku mengaku, ohh-!! Saat suamiku pergi, aku melakukan perzinahan, perzinahan-!!”

    “Aku akui, sebentar, tunggu! Aku menggelapkan sebagian anggaran, aaaaah! Aku akan bicara, aaaaah-!”

    𝓮n𝓾m𝓪.i𝓭

    Dan sialnya, belati ini sepertinya tidak dirancang khusus untuk menangkap penyihir gelap, bukan?

    0 Comments

    Note