Header Background Image
    Chapter Index

    Han Se-ah dan pemirsanya mulai melepaskan imajinasi mereka tentang cara menemukan pria berjubah itu, tetapi bagi Roland, seorang petualang yang telah menjelajahi dunia fantasi abad pertengahan selama sepuluh tahun, berpikir secara berbeda adalah mungkin.

    Mengapa kita perlu terus mencari?

    Ini adalah dunia fantasi abad pertengahan dimana hak asasi manusia tidak benar-benar ada.

    Ajaran Kuil berpendapat bahwa semua kehidupan itu berharga, tapi ini tidak termasuk monster dan juga tidak menyarankan kesetaraan antara rakyat jelata dan bangsawan.

    Wajar jika tentara bayaran yang lewat berubah menjadi perampok pembunuh, dan para petualang sering kali menikam sekutu sementara dari belakang di tempat terpencil jika tidak ada saksi.

    Seorang ksatria desa mungkin sedikit gila, dan seorang penyihir yang tersesat berpikir tidak apa-apa menerima anak yatim piatu untuk eksperimen manusia.

    “Ayo kembali. Yulia, maukah kamu bergabung dengan kami?”

    “Hah? Tiba-tiba?”

    “Aku tidak melakukan kesalahan apa pun… Apa masalahnya?”

    Di dunia ini, kami didukung oleh kekuatan mengerikan dari Kuil dan keluarga kerajaan.

    Sial, kenapa kita harus repot-repot berlarian ketika putri kerajaan yang berharga dan Kuil melindungi kita?

    Saya mengesampingkan pemikiran itu dan memimpin kelompok.

    Tujuan kami tentu saja adalah rumah Lord Antibes.

    Meskipun dia hanya seorang viscount, dia memiliki kekuatan absolut dalam domain ini.

    Saat melirik ke arah teman-temanku, sepertinya hanya Katie yang mengetahui apa yang kupikirkan.

    “Hmm, ada baiknya menggunakan apa yang kamu punya. Kita tidak bisa tinggal di sini selamanya.”

    “Apa yang kamu bicarakan?”

    “Kamu akan lihat.” 

    Tentu saja perjalanannya tidak mulus.

    Bahkan saat kami mengikuti Yulia yang mengaku tahu jalannya, kawanan serangga terus bermunculan.

    Saat kami mengancam mereka dengan mana, mereka akan mundur, tapi pemandangan aneh dari delapan mata bersinar di antara pepohonan lebat, atau kelabang dan belut yang berdesir di dedaunan, tidak dapat disangkal menjijikkan.

    Pastinya jenis quest sampingan yang kamu dapatkan ketika kamu mencapai level yang lebih tinggi—mengancam mereka dengan mana hanya akan mengurangi jumlah mereka, tapi siapa yang tahu berapa banyak lagi yang ada di luar sana, tersembunyi di luar pandangan kita, mengingini daging kita.

    “Wow… banyak sekali. Untung saja mereka tidak menyerang.”

    “Benarkah, apakah ada sarang serangga di dekat kabinku?”

    -Ah, ada serangga di mana-mana.

    -Aku tertarik karena Choco bersaudara, tapi semakin sering aku menonton, semakin sedikit keinginanku untuk pergi.

    -Orang barbar dan penyihir memang sangat seksi, tapi semuanya menjadi menurun saat Anda melihat serangga.

    -Adakah teman barbar di sini yang berhasil mencapai menara?

    -Saya sangat ingin naik helikopter dan menuangkan insektisida, tapi saya takut itu tidak akan membunuh mereka.

    Yulia, menjelaskan ini sebagai jalan yang sering digunakan, menuntun kami melewati kerumunan orang, berkeringat karena susah payah, hingga pepohonan lurus kembali terlihat.

    Untungnya, serangga mutan tampaknya tetap tinggal di hutan, dan hutan, sebagai perbandingan, lebih mudah untuk dilalui, memungkinkan kami kembali ke domain tanpa insiden lebih lanjut.

    Seorang penyihir berdiri di antara prajurit barbar berbadan besar dan raksasa berarmor berat. Dan di belakang mereka, beragam kelompok wanita cantik mengikuti.

    Kombinasi aneh itulah yang menarik perhatian para penjaga yang bersiaga menuju hutan.

    “Siapa yang pergi ke sana!” 

    “Hei, itu Silbang. Jika kamu akan menjaga desa, setidaknya ingat wajah orang-orang. …Jadi, orang-orang yang bersamamu berasal dari ibu kota?”

    “Haruskah aku memanggil kereta?”

    “Ya, tolong.” 

    Seorang penjaga tua menegur penjaga muda yang gugup melihat Yulia menendang tulang keringnya, tanda bahwa pengalaman dan senioritas tidak bisa diabaikan karena dia segera mengenali Silbang dan membungkuk hormat.

    Rumah besar Antibes agak jauh dari desa terpencil, tapi penjaga tua itu mengetahui wajah Silbang dan bahkan urusan perkebunan.

    Di pedesaan, konon mereka tahu berapa banyak sendok yang ada di rumah seseorang—mungkin inilah yang mereka maksud.

    Saat penjaga tua dan Silbang mengobrol, kami menaiki kereta dan menuju ke mansion.

    Sebuah pemikiran tiba-tiba muncul.

    Apakah kusir cerewet yang kita bawa itu masih menunggu di penginapan…?


    Terjemahan Enuma ID 

    Hanya beberapa hari setelah kami berangkat untuk menyelidiki, ekspresi Lord Antibes berubah menjadi penasaran saat kami kembali lebih cepat dari yang diperkirakan.

    e𝐧𝘂𝓂a.𝓲d

    Mengingat biasanya dibutuhkan satu hari penuh untuk menyeberang dari satu tempat peristirahatan ke tempat peristirahatan lainnya di hutan lebat, dan kami kembali dalam waktu kurang dari seminggu, pasti sulit baginya untuk memahaminya.

    Tidak termasuk waktu perjalanan, sepertinya kami telah menemukan jawabannya hanya dalam satu hari.

    Namun, kata-kataku selanjutnya menyebabkan ekspresi Lord Antibes semakin berubah.

    “…Jadi maksudmu bukan orang barbar atau penyihir yang melakukan hal mencurigakan di hutan, tapi orang-orang kita sendiri?”

    “Ya, benar.” 

    Meskipun dia memercayai rakyatnya, didorong oleh keyakinannya, Lord Antibes tampak gelisah.

    Saksi yang kami bawa adalah seorang penyihir yang belum pernah dia lihat sebelumnya, dan bukti kami adalah bola kristal raksasa dari kabin penyihir, jadi tentu saja, dia sulit mempercayainya.

    Tapi ada solusi sederhana untuk menghilangkan keraguannya, solusi yang bahkan mempersiapkan kemungkinan bahwa penyihir itu telah merusak bola kristal itu.

    “Kalau begitu, mari kita panggil Inkuisisi.”

    “Apakah kamu waras… Maaf, itu kasar.”

    “Apa?” 

    Memanggil seorang inkuisitor, seorang profesional dalam mendeteksi kebohongan dan mengejar orang jahat, adalah rencananya.

    Saat Inkuisisi disebutkan, Lord Antibes merengut, dan Yulia menjadi pucat.

    Jika cerita tentang Ksatria Kuil dan biksu adalah tentang ‘ketenaran’, maka cerita para inkuisitor pasti cocok dengan kata ‘keburukan’.

    Dalam game yang penuh dengan Ksatria Kuil pemburu monster dan biksu yang berspesialisasi dalam melawan orang, apa jadinya tanpa inkuisitor?

    Ibarat roti tanpa isian.

    Jika Ksatria Kuil dan biksu dikirim untuk menyelamatkan dan membantu pendeta dan biarawati yang melakukan perjalanan ke provinsi setelah sebuah insiden, maka inkuisitor, sebaliknya, adalah tipe orang yang bertindak pertama dan mengamati kemudian.

    Jika sesuatu yang mencurigakan atau aneh terjadi setelah oracle, merekalah yang pertama bergerak.

    Tentu saja, itu saja informasi yang saya punya.

    Selain sebagai kelompok yang memandu ilmu hitam dan berbagai bidat ke dungeons Kuil, itu bukanlah pengetahuan yang dimiliki oleh seorang petualang sepertiku.

    “Saya memahami niat sang pahlawan, tetapi memanggil Inkuisisi?”

    “Benar. Aku sudah menunjukkan bola kristal itu dan bekerja sama sepenuhnya, kan? Mungkin dengan sedikit usaha lebih, kita bisa menyelesaikannya sendiri?”

    Namun satu hal yang pasti: kompetensi mereka terjamin.

    e𝐧𝘂𝓂a.𝓲d

    Lord Antibes dari Selatan, seorang pria yang sangat religius, berkeringat deras, dan bahkan seorang penyihir yang tinggal diam-diam di rawa pun ketakutan.

    Bagaimanapun, mereka adalah pasukan khusus yang beroperasi berdasarkan ramalan, jadi keterampilan mereka harus solid.

    -Tidak mungkin, Guru, lol

    -Seperti pemain, seperti teman, ya? Cara mereka menyelesaikan masalah agak… memaksa

    -Berarti dia akan menghajar tersangka berkulit pucat, kan?”

    – Lol , aku tidak tahu, tolong selesaikan saja.

    -Pada dasarnya, ini seperti mengatakan kita akan menangkap siapa pun yang mencurigakan dan menghajar mereka.

    “Uh… seorang inkuisitor? Kita tidak akan membunuh penduduk setempat yang tidak bersalah dengan menelepon mereka, kan? Guru pasti sudah memikirkan hal ini dengan matang?”

    [Pedang Besar Api Roland menyumbangkan 10.000 won!]

    Dia memikirkannya matang-matang (karena menyebalkan, hajar saja mereka semua).

    “Ayolah, tidak mungkin… kan?”

    Menyaksikan Lord Antibes panik dan Yulia ketakutan, para penonton mulai membuat keributan.

    Mereka sepertinya mengira inkuisitor akan membunuh orang yang tidak bersalah sekalipun, tapi bukan itu masalahnya.

    Saya pernah melihat inkuisitor menangani sebuah kasus sebelumnya, sama seperti para ksatria kuil yang bekerja dengan saya dalam sebuah komisi.

    Seorang bangsawan yang dicurigai sesat diselidiki, dan seorang wanita muda cerewet, yang menyeretku ke tempat tidurnya, membocorkan semua detailnya karena itu adalah pembicaraan di kalangan sosial.

    Tidak ada pelayan yang tidak bersalah yang dihilangkan, dan tidak ada penyiksaan terhadap penduduk setempat untuk memberikan kesaksian, jadi seharusnya tidak masalah.

    “Ketika saya mendengar cerita penyihir itu, dia menyebutkan bahwa orang-orang yang mencurigakan itu menyemprot diri mereka dengan dupa yang digunakan di kuil.”

    “Itu tidak berarti mereka berasal dari kuil, bukan?”

    “Saya tidak mencurigai saudara-saudari Kuil. Masalah sebenarnya adalah para bajingan licik itu berani menyamar sebagai Kuil.”

    “Ah, aku mengerti bagaimana keadaannya…”

    Meskipun demikian, Lord Antibes dan yang lainnya mulai mengangguk menyetujui bujukanku, kepala mereka bergerak ke atas dan ke bawah.

    Satu-satunya yang sepertinya tidak mengerti adalah sang penyihir, Yulia.

    Mungkin tinggal di rawa daripada di kerajaan, dia menyimpan segala macam delusi keji tentang Inkuisisi.

    Atau mungkin dia merasa bersalah.

    0 Comments

    Note