Chapter 4

A-Qing benar-benar bahagia sampai saat ini.

Itu karena dia punya uang.

Jika hidup terasa tidak menyenangkan, sebaiknya coba pikirkan dulu berapa banyak kekayaan yang dimilikinya. Bagaimanapun, itu adalah sifat umum dari mereka yang menganggap perjalanan yang disengaja menyenangkan tetapi perjalanan domestik membosankan untuk menghemat uang di negara mereka sendiri.

Dompet pria bernama Iblis Jelek atau apapun itu yang berukuran besar dan rampasan telah menjadi hak pemenang sejak zaman kuno.

Ini adalah pertama kalinya dalam kehidupan Murim A-Qing dia mengumpulkan kekayaan bahkan melebihi satu keping emas.

Dia juga menyerahkan kepala pelaku kejahatan.

Lagi pula, semakin tinggi Karma Jahat yang mereka miliki, semakin besar pula hadiahnya.

Sedikit melebih-lebihkan, kantong uangnya begitu berat sehingga bahkan berjalan lurus pun menjadi sulit karena beratnya.

Karena itu, A-Qing menikmati kelezatan kuliner terbaik Jianghu sebanyak yang dia inginkan..

Dia mengucapkan selamat tinggal pada Pedang Cahaya Bulan lamanya (No. 5) yang sudah seperti kekasihnya dan menyambut Pedang Cahaya Bulan yang baru, muda, dan cantik (No. 6).

Ini adalah pertama kalinya dia benar-benar membeli pedang baru, karena dia selalu mengambil pedang lain yang sudah dibuang.

Pedang yang tidak tersentuh oleh orang lain. Salah satu yang benar-benar miliknya.

Dia merasakan kasih sayang yang baru ditemukan padanya.

Aku akan menjagamu dengan baik.

Pedang Cahaya Bulan sebelumnya (No. 5) tidak dirawat dengan baik hingga berkarat dari dalam ke luar.

Ketika toko logam tersebut menolak untuk membayar harga besi tua tersebut, dia dengan santai membuangnya di pinggir jalan.

Kemudian dia membeli pakaian baru, kokoh, dan terjangkau.

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

A-Qing mempunyai kesadaran besar.

Jika Anda punya uang, dunia Murim terkutuk ini pun bisa menyenangkan!

Dia bahkan bisa dengan santai mengabaikan jendela status berkat ini. Suasana hatinya, yang meningkat karena petualangan kulinernya, tetap tak tergoyahkan bahkan dari jendela status.

Kebiasaan belanja A-Qing adalah sebagai berikut.

Mereka yang tidak dapat melihat masa depan mereka tidak menabung, sebuah perilaku yang umum terjadi di kalangan remaja di semua negara di mana mereka berasal.

Berkat dia yang memiliki sifat yang persis sama, dia menjadi bangkrut dalam waktu singkat.

Ah. Itu adalah hari-hari yang baik.

Yang tersisa hanyalah Moonlight Sword (No. 6).

Kekasih seorang pendekar pedang, sang pedang.

Barang mewah yang dibelinya dengan harga setengah keping emas.

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

Mari kita bersama seumur hidup, Moonlight Sword, oke?

Inilah alasan seseorang berbelanja secara royal.

Setidaknya barang-barang yang dibelanjakan tetap ada di sisi mereka, bahkan ketika mereka sudah selangkah lagi dari kemiskinan.

“Pesanan Anda sudah siap.” 

Gedebuk. Server meletakkan hidangan itu tanpa peduli atau tulus.

Tiga pangsit. Satu sup.

Jika Anda membeli setidaknya tiga pangsit, Anda akan mendapatkan semangkuk sup gratis; sebuah kebijaksanaan yang dia pelajari dari dua tahun hidupnya di Murim.

Bertentangan dengan akal sehat modern, pangsit di Murim adalah makanan paling mendasar, terbuat dari adonan tanpa isian apa pun. Biasanya harganya satu atau dua koin di penginapan yang lebih mahal, itu adalah makanan termurah di Jianghu.

Pangsit dengan daging disebut pangsit daging dan harganya lima belas hingga dua puluh koin.

Ada satu lagi hikmah yang didapat dari dua tahun tinggalnya di Murim.

Jika pangsit terlalu kering, sebaiknya direndam dalam sup.

Jika tenggorokannya terasa kering, maka enaknya meminum sup tersebut.

Melihat makanannya yang tiba-tiba sederhana, A-Qing melirik ke arah pedang kesayangannya, Pedang Cahaya Bulan (No. 6).

Saya bertanya-tanya… Berapa banyak yang akan saya dapatkan jika saya menjual ini?

Bisa dibilang baru… Bahkan belum pernah digunakan berkali-kali.

Tapi jangan lupa, ini hanyalah kebijaksanaan seseorang yang sudah dua tahun menjalani kehidupan Murimnya.

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

Dia tidak benar-benar memahami depresiasi dan harga pedang bekas, jadi dia memutuskan untuk menyimpannya untuk saat ini.

Tapi serius. Saya benar-benar perlu menghasilkan uang.

Apa yang harus saya lakukan? 

A-Qing membuka Jendela Seni Bela Diri dari Jendela Statusnya.

Setiap kali dia melihatnya, dia merasa seperti orang bodoh, tapi dia perlu memeriksa akumulasi Poin Latihan Gratisnya.

Poin Latihan Gratis memungkinkan penguasaan seni bela diri secara instan dan dapat menjadi penyelamat dalam situasi kritis.

Seni Pedang Yue Maiden (Bentuk Sejati), Teknik Budidaya Yue Maiden (Bentuk Sejati), dan Gerakan Kaki Yue Maiden (Bentuk Sejati), Teknik Qinggong yang dimilikinya, semuanya telah mencapai Dua Belas Bintang.

Dua Belas Bintang berarti pencapaian tertinggi yang bisa diraih seseorang dalam seni bela diri itu.

Biasanya jika orang mengatakan telah mencapai Grand Star, itu berarti mereka telah menguasai seni bela diri tersebut hingga titik tersebut.

Tentu saja, bagi A-Qing, yang mempelajari seni bela diri melalui Jendela Status, ini adalah konsep yang sangat berbeda dari apa yang dimaksud seni bela diri dengan Grand Star.

Baginya, Dua Belas Bintang yang membentuk Bintang Besar berarti semua gerakan terpatri dalam ingatannya dan dia memperoleh Poin Kemampuan tambahan dan Keterampilan Khusus untuk setiap seni bela diri.

Selain itu, sisa seni bela diri yang terdaftar hanyalah dari manual yang disentuh secara santai di toko buku.

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

Semuanya adalah seni bela diri dengan Perbatasan Putih.

Dalam Murim Chronicles: A Tale of Life and Death, seni bela diri diklasifikasikan berdasarkan warna: Batas Putih untuk terendah, diikuti Biru, Merah, Emas, dan tertinggi, Perbatasan Ungu.

Produser tidak menyebutkan secara pasti tingkatannya, sehingga orang biasanya menyebutnya sebagai Seni Bela Diri Putih, Seni Bela Diri Biru, dan seterusnya.

Sebagai referensi, Bentuk Sebenarnya dari Seni Pedang Yue Maiden adalah Seni Bela Diri Ungu.

Dikatakan sebagai salah satu kode cheat terhebat dalam game, tapi dia tidak bisa memastikannya karena dia belum mempelajari seni bela diri lainnya.

Bagaimanapun, perbandingan memerlukan kelompok referensi.

Dan sekarang, saatnya menambahkan Seni Bela Diri Ungu.

Setelah satu tahun penuh kesulitan, A-Qing telah mengumpulkan lebih dari lima ratus poin Karma Benar.

Itu benar-benar waktu yang lama dan memalukan.

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

Karma Benar sangat berguna.

Mengapa? Karena Pahala yang Benar.

Itu adalah sistem di dalam game yang memungkinkannya memilih dan menguasai seni bela diri yang diinginkan setiap kali Karma Benar mencapai level tertentu.

Dan putaran pertama dari pertukaran semacam itu terjadi pada lima ratus poin Karma Benar.

Evil Karma, sebaliknya, sama sekali tidak berguna.

Akumulasi dengan melakukan Perbuatan Jahat, mereka biasanya memberikan Poin Latihan yang cukup selama proses tersebut.

Pengejaran Karma Benar, memilih hanya untuk membunuh orang jahat, adalah sebuah struktur di mana seseorang mungkin berjuang untuk mengumpulkan Poin Latihan namun dapat menukar Karma Benar dengan seni bela diri yang diinginkan.

A-Qing tidak mempunyai sedikit pun keraguan.

Itu karena dia sudah memikirkan target sejak awal.

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

Dia awalnya tergoda oleh Seni Ilahi dari Iblis Surgawi, tetapi setelah melakukan pencarian selama pengunduhan game, dia menemukan bahwa Iblis Surgawi diperlakukan sebagai karakter lelucon, jadi dia dengan cepat kehilangan minat.

Saat ini, Iblis Surgawi mengelola sebuah restoran, toko roti, dan bahkan konglomerat. Oh, dan bermain bisbol.

Bahkan dalam novel seni bela diri tradisional, mereka hanyalah selir ketiga dari karakter utama, jadi Seni Ilahi dari Iblis Surgawi terdengar mencolok tetapi mungkin tidak signifikan.

A-Qing segera menerima Hadiah Benarnya.

Seketika, frasa, bentuk dan esensi seni bela diri, serta tampilan jurus menyerbu otaknya, mengamuk dan menjungkirbalikkannya sesuai keinginannya.

Terlepas dari dirinya sendiri, dia mengeluarkan suara-suara bodoh.

“Urgh……Euh, uek……” 

Itu adalah pengalaman yang mengerikan dan kotor, tidak dapat digambarkan dengan kata-kata. Gambaran terdekatnya adalah seperti seseorang memasukkan tangannya ke dalam otaknya dan meremasnya.

Dan kemudian, selalu ada dampak yang parah.

Bagaimana hal ini masuk akal?

Siapa sih yang belajar seni bela diri seperti ini?

Bukankah ini benar-benar dunia di dalam game?

Apakah saya bergerak sepenuhnya berdasarkan penilaian saya sendiri dan standar kebenaran saya sendiri?

Bagaimana jika seseorang benar-benar mengendalikan saya di luar angkasa melalui layar transparan, mengetik di keyboard, dan menggoyangkan mouse?

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

Lalu siapa aku…? 

Tidak. Berhenti. Tidak ada pikiran buruk.

A-Qing dengan paksa mengalihkan pemikirannya.

Di saat seperti ini, dia harus membicarakan hal-hal konyol.

Dia mati-matian mencari kenangan akan keberadaannya sebagai manusia modern, sebagai makhluk hidup.

Siapa saya? Telapak tangan Bud.dha. Pemilik.

Minggir, Stephen Chow. Telapak Tangan K-Buddha akan datang.

Bungkus Telapak Buddha dengan kimchi dan cobalah.

Telapak Tangan K-Buddha yang mengejutkan Trump dan membuat Xi Jinping iri, seni bela diri ini kini menjadi milikku.

Lagipula, Telapak Tangan Buddha digambar di Soo Bahk Do

¹….

Apakah Anda punya masalah dengan itu? Orang Cina? Kemudian konsultasikan dengan Revolusi Kebudayaan Tentara Merah di sana.

Oh, tidak terjadi apa-apa, katamu?

e𝗻𝓊𝓂𝓪.i𝓭

Mungkin berkat omong kosongnya yang putus asa, dia menghindari perasaan lebih kotor dari sebelumnya.

Namun, dia tidak lagi memiliki keberanian untuk melihat jendela status.

Juga keberanian untuk memandang orang.

Sekarang bukan waktunya untuk melihat angka-angka di luar pikiran orang-orang.

A-Qing memejamkan mata dan menundukkan kepalanya.

Dia mengunyah pangsitnya dengan saksama.

Meski begitu, entah kenapa, tenggorokannya terasa panas dan ada sesuatu yang terasa seperti tersangkut di tengahnya.

Dia dengan paksa mengalihkan fokusnya.

Saat dia memejamkan mata, percakapan di sekitarnya menjadi terdengar.

Mengingat A-Qing telah mencapai Bintang Utama dalam satu Teknik Budidaya Qi Batin, kemampuan fisiknya hampir seperti manusia super; hanya dengan memberikan sedikit perhatian saja sudah memungkinkannya untuk mendengar setiap pertobatan di penginapan.

Di antara mereka, ada suara tertentu yang menarik telinganya.

“Hei kau. Pemimpin Pengawal. Kudengar kamu akan pergi ke Yongseong.”

“Ah! Bolehkah saya mendapat kehormatan mengetahui nama Pakar Muda?”

“Peng Daesan.”

“Giok Qilin! Ya ampun, bukankah kamu putra tertua Keluarga Peng? Suatu kehormatan! Jika Anda pergi ke Yongseong, apakah itu berarti Anda akan pergi jauh-jauh ke Gunung Hua?”

“Pemimpin Pengawal tidak perlu tahu lebih dari itu.”

“Aha! Tentu saja, tentu saja. Merupakan suatu kehormatan untuk melayani Anda, Pakar Hebat! Ya ampun, silakan duduk di sini. Hei, server! Siapkan makanan yang cukup besar untuk memecahkan meja ini!”

Nada yang sangat arogan dan suara yang tiba-tiba menjilat menjadi pembicaraan.

Suasana hati A-Qing yang depresi hilang dalam sekejap.

Jadi seorang Master bisa diperlakukan seperti itu hanya dengan bergabung dalam konvoi pengawal!

Ya ampun, sulit dipercaya!

Itu adalah dunia yang benar-benar baru.

A-Qing telah berkeliaran mencari penjahat untuk dibunuh setiap kali dia kehabisan uang.

Pengetahuannya tentang novel seni bela diri tidak lebih dari kehidupan menyedihkan sebagai orang miskin, setelah belajar dari berguling-guling di tanah selama kurang lebih setahun. Dan beberapa adegan dari film Stephen Chow.

Jadi, wajar jika A-Qing tidak mengenal Klan Peng di Hebei.

Putra tertua dari salah satu dari Lima Klan Bangsawan di bawah Langit memiliki status lebih tinggi daripada kebanyakan pangeran kerajaan, terutama setelah Senior Terhormat, Kaisar Bela Diri Surgawi, membalikkan Istana Kekaisaran.

Grup Pengawal Kunpeng merupakan bisnis konvoi yang cukup besar, menangani distribusi untuk dua kastil, namun masih belum sebanding dengan reputasi Klan Peng.

A-Qing, tidak menyadari fakta ini, hanya berpikir bahwa semua Guru menerima perlakuan seperti itu.

A-Qing, yang hanya luar biasa dalam melakukan tindakan, tiba-tiba berdiri.

“Permisi. Pemimpin Pengawal, saya mendengar Anda mengatakan bahwa Anda akan menuju ke Yongseong, apakah itu benar?”

A-Qing berbicara kepada Pemimpin Pengawal.

Itu adalah sikap percaya diri dari seorang Guru.

“Eh, um. Nona Muda, kamu…”

Wajah Pemimpin Pengawal menjadi masam.

Momen macam apa ini?

Itu adalah momen untuk menjamu seseorang yang sangat penting, sebuah berlian di antara koneksi emas.

Dalam aksara Tionghoa, disebut 關係, juga dibaca sebagai Guanxi oleh orang Tionghoa, sebuah kesempatan tradisional untuk membina hubungan.

Bukankah ekspresi seseorang akan menjadi gelap ketika seseorang tiba-tiba mengganggu acara yang begitu berharga?

“Namaku A-Qing.” 

“A-Qing?”

Tanggapan datang dari samping.

Itu adalah suara agung dan berfrekuensi sangat rendah dari bajingan kasar sebelumnya, Peng Daesan.

Putra dari Keluarga Peng memiliki suara yang sangat pelan hingga membuat hampir semua wanita luluh, tapi itu tidak mempengaruhi A-Qing.

Peng Daesan duduk dengan punggung menghadap, jadi A-Qing harus menoleh untuk melihat wajahnya.

Wow! Bagaimana seseorang bisa begitu tampan?

Moniker Jade Qilin adalah tradisi yang diturunkan dari generasi ke generasi, sebuah gelar khusus yang diberikan kepada orang paling tampan di antara anak ajaib yang menjanjikan.

Dan Jade Qilin generasi ini, Peng Daesan, dipuji karena memiliki fitur paling tampan dalam sejarah panjang Central Plains. Mengingat gelar tidak resminya adalah Pria Paling Tampan di Bawah Langit, apakah ada hal lain yang perlu dikatakan?

Tapi A-Qing hanya meniru seorang wanita namun pada dasarnya adalah seorang pria.

Karena itu, dia tidak terpengaruh oleh penampilan pria itu.

Dia sangat heran.

Wow! Wajah apa itu? Dia sangat tampan! Aku cemburu!

Apa yang sedang terjadi? Mengapa ada pemandangan nyata di depan mataku?

Apakah ini sebenarnya wajah manusia yang ada di dunia ini?

Jika semua pria di dunia, masa lalu dan masa depan, diurutkan berdasarkan penampilan, dia pasti akan menempati posisi pertama, bahkan jika waktu diukur dengan keabadian.

Itulah tingkat keterkejutan A-Qing, yang merupakan seorang pria sejati.

Sebenarnya, wanita yang tidak siap menghadapi wajah mencolok Jade Qilin biasanya pingsan atau pingsan di tempat.

Saat A-Qing ternganga kagum pada kecantikannya, Peng Daesan berbicara terus terang.

“A-Qing. Apakah kamu mungkin juga menggunakan Seni Pedang Yue Maiden?”

“Wow. Kamu tahu tentang Seni Pedang Gadis Yue, ya! Mungkinkah-“

“Ha. Ck. Ini agak baru.”

Peng Daesan menyela A-Qing sambil mendengus.

Apa-apaan ini? Ada apa dengan sikap kasar ini?

Apakah dia bertingkah angkuh dan perkasa hanya karena dia sedikit tampan?

A-Qing mengerutkan kening, jelas terlihat kesal.

“A-Qing adalah nama aslimu, katamu?”

“Ya. Dan?” 

“Saya belum pernah mendengar nama keluarga itu sebelumnya. Lalu, siapa pendiri klanmu?”

“Eh, um. Nah, tentang itu.”

Bagaimana mungkin saya mengetahuinya? 

Tapi mengatakan saya tidak tahu mungkin terlalu mencurigakan.

Sebenarnya, A-Qing kebanyakan mengembara sendirian.

Satu-satunya teman yang dia miliki hanyalah orang-orang miskin.

Seperti yang mereka katakan, burung-burung berbulu berkumpul bersama.

Jadi, dia tidak tahu apa-apa tentang formalitas kelas atas yang berpakaian bagus.

Dia hanya berasumsi bahwa yang kaya bahkan bertanya tentang leluhur.

A-Qing memutar otaknya. 

Siapakah orang terkenal dengan nama keluarga ‘A’ yang bisa dia gunakan?

“Kenapa kamu tidak bisa menjawab?” 

“Aku akan melakukannya, oke?”

“Jadi, siapa pendirimu?”

“Eh… Asura?” 

Apakah ini benar? 

Itu keluar secara spontan, tapi Asura sepertinya kurang tepat.

A-Qing, Keturunan Asura ke-17. Hm, mungkin tidak apa-apa.

“Keuk, kekek, kehAHAHAHA….!”

Tapi kemudian, Peng Daesan tiba-tiba tertawa.

Sepertinya semuanya kurang tepat.

“Bagus. Sangat menyegarkan. Anda mendapat 27 poin.”

“Untuk apa?” 

“Wajahmu polos, jadi 0 poin. Bentuk tubuhmu lumayan, tapi kamu tinggi, jadi poinnya dikurangi. Kamu terlihat tidak senonoh karena dadamu sangat besar, jadi poin dikurangi sekali lagi. Itu menghasilkan 7 poin. Tapi kamu membuatku tertawa, jadi 20 poin bonus dengan total 27.”

Apa itu? Bagaimana dia bisa begitu percaya diri saat melakukan pelecehan seksual?

Saking parahnya, terlihat jelas bahwa sikap ini jelas bukan budaya kalangan atas Murim.

Wanita lain mungkin akan melarikan diri dalam penghinaan dan kesedihan, tapi itu tidak menyakiti perasaan A-Qing sama sekali.

Sebaliknya, hal itu membuatnya marah. 

Tindakan kasar ini tidak bisa dimaafkan.

“Hei kau. Apakah menurut Anda mulut Anda berlubang sehingga Anda bisa mengeluarkan omong kosong dari dalamnya? Apakah itu mulut atau bajingan? Benar-benar memuntahkan omong kosong, ya. Saya mendapat 27 poin? Baiklah, aku akan memberimu seratus poin. Ingin aku memberi stempel ‘Bagus’ yang kental untuk itu?”

“Aku tidak tahu apa yang kamu katakan, tapi sepertinya kamu ingin memukulku.”

Peng Daesan tidak menyembunyikan senyum mengejeknya.

“Baiklah kalau begitu. Pukul aku. Lakukan.”

Namun ada satu hal yang Peng Daesan tidak ketahui.

Setelah memulai perjalanan Murimnya, A-Qing jarang menahan diri.

Dia dipenuhi dengan kecemasan eksistensial, tidak yakin apakah dia berada dalam permainan atau kenyataan.

Pada dasarnya, dia tidak memiliki kesabaran dan kemewahan untuk menahan dorongan hatinya.

Apalagi, saat diprovokasi untuk menyerang, dia tak segan-segan.

Karena itu, A-Qing mengepalkan tangannya erat-erat.

Dan dengan kuat meninju pipi mulus Peng Daesan dengan suara Bam yang nyaring!

Saat melihat itu, wajah Pemimpin Pengawal menjadi sangat pucat.