Chapter 18

“Ya, sudah kubilang padamu memang begitu. Dunia adalah tempat yang cukup berbahaya.”

A-Qing dengan mantap menginjak punggung pria berwajah tikus itu.

“S-Selamatkan aku! Tolong selamatkan aku!”

Saat dia hendak menusukkan Pedang Cahaya Bulan (No. 6) ke arahnya, Dao Master Seungsu segera menghentikannya.

“Lihat disini! Peri. Bukankah seharusnya kamu tetap menunjukkan belas kasihan padanya, meskipun dia telah berdosa?”

“Hah? Apa? Mengapa? Namun, menggunakan bahan-bahan tersebut sebagai pupuk adalah satu-satunya cara untuk memberikan manfaat bagi dunia.”

“Ini semua demi kamu, Peri. Bagi mereka yang menapaki jalur Dao, mengumpulkan karma pembunuhan tidak ada gunanya.”

A-Qing melambaikan tangannya dengan acuh.

“Ehhh, tidak, aku baik-baik saja.” 

A-Qing menusukkan pedangnya ke belakang leher pria berwajah tikus itu dengan tepat, menimbulkan senyum pahit dari Tao tua Wudang.

A-Qing mengayunkan pedangnya untuk menghilangkan darahnya.

Sarung pedang yang anggun menyusul.

Dia telah banyak berlatih gerakan ini ketika tidak ada lagi yang bisa dilakukan.

“Tetapi Penatua, mengapa saya tertabrak? Saya memuntahkan semangkuk penuh darah. Dan teman di sini ini belum meminta maaf sekali pun.”

“Hoho, Yuk.”

“Guru! Tapi aku benar-benar melihatnya dengan mataku sendiri! Jelas! Tepat! Itu adalah pemandangan Qi yang tidak lazim, jahat, dan mematikan yang keluar dari matanya! Benar-benar jahat sehingga tidak ada bandingannya! Saya bersumpah demi kehormatan Guru! Tidak ada sedikit pun kebohongan dalam kata-kataku!”

Hwanyuk melompat dengan marah.

Ini adalah salah satu jenis janji terkuat di kalangan seniman bela diri.

‘Saya bersumpah demi sekte saya bahwa itu benar’

‘Aku bersumpah demi Guruku bahwa itu benar’

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

Itu jauh lebih serius daripada versi modernnya di mana seseorang akan bersumpah demi ibu mereka.

Sebab, berbohong atas nama sekte atau guru dapat mengakibatkan pengusiran dan aib karena terputus dari garis keturunan.

Dan satu pengusiran saja bisa menghancurkan kehidupan seorang seniman bela diri.

Oleh karena itu, hal ini jauh lebih serius daripada era modern, di mana orang bisa saja berkata, ‘Aku akan sial sekali pada keluargaku.’ Maaf, Bu!’ dan melewatinya.

“Hoho, Yuk. Apa yang harus aku lakukan dengan bajingan ini…….”

“Saya mengatakan yang sebenarnya! Jangan tertipu! Dia pasti seorang Yōkai!”

“Yuk, di langit dan bumi manakah ini ada Yōkai? Bagaimana seseorang yang mengembangkan jalan Dao bisa berbicara seperti penipu?”

Eh, penipu? 

A-Qing memiringkan kepalanya. 

Bukankah penipu adalah kata dalam bahasa Inggris?

Sebenarnya penipu berasal dari kata yang digunakan oleh Konfusius yang memiliki arti serupa namun tidak persis sama.

Itu pada dasarnya berarti sesuatu yang setara dengan barang palsu atau tiruan.

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

Saat A-Qing merenungkan hal ini, Hwanyuk, yang dipenuhi dengan keluhan dan perasaan bersalah, menjadi marah.

“Tidak, Guru! Dalam Trichiliocosm ini

¹di mana Tiga Yang Mulia, Enam Kaisar, dan Delapan Dewa ada, bagaimana mungkin tidak ada monster yang berubah-ubah dan misterius seperti itu!”

“Oho, bajingan ini, yang buta seperti kelelawar, berani…….”

Jenggot Dao Master Seungsu tergerai.

Namun, Hwanyuk tampak sedikit lebih lalai dan kurang bijaksana dibandingkan biasanya karena kegembiraannya.

“Mengapa? Bukankah kamu sebelumnya mengatakan bahwa roh jahat dan iblis yang mirip dengan Jiangshi Hidup adalah cerita yang dibuat-buat dan hanya ada di Klasik Pegunungan dan Lautan.

²! Tapi bagaimana hasilnya! Bukankah aku benar sebelumnya! Di bawah Danau Dongting tidak ada Jiang Hidup-”

“Dasar bajingan! Apakah kamu memerlukan hukuman cambuk untuk meluruskan pikiranmu!”

“Mempercepatkan.” 

Sejarah rahasia Murim keluar dari mulut Hwanyuk, seringan bulu.

Namun, A-Qing tidak mengetahui apapun mengenai hal itu.

Jiangshi yang hidup? 

Bukankah Jiangshi adalah mayat yang menjulurkan tangan ke depan dan melompat-lompat?

Tetapi jika seorang Jiangshi masih hidup, bukankah itu bukan lagi seorang Jiangshi?

Nah, apa yang saya tahu. Saya kira hal semacam itu ada.

A-Qing langsung pada intinya.

“Lebih tua? Bagaimanapun, sepertinya dia tidak punya niat untuk meminta maaf.”

“Saya benar-benar minta maaf kepada Peri.”

Dao Master Seungsu berbicara seolah dia malu.

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

A-Qing menanggapinya dengan senyuman, seolah menunjukkan bahwa dia baik-baik saja.

“Sebagai imbalannya, bagaimana kalau kita melakukan perbuatan baik bersama?”

—-

A-Qing dengan kasar menjelaskan situasinya.

Anak ini menjadi sasaran, namun harus mencapai Gunung Wu. Karena itu, dia membawa anak itu, tapi sepertinya mereka akan terus diserang oleh orang-orang seperti itu.

Dao Master Seungsu mengangguk dengan rela, setelah dengan jelas mendengar pria berwajah tikus itu menyebutkan penculikan sebelum dia meninggal.

Jika tujuannya adalah Sekte Perawan Suci Gunung Wu, itu bahkan bukan jalan memutar. Paling lama hanya sekitar tiga atau empat hari.

Terlebih lagi, jika itu adalah Sekte Perawan Suci…

Bahkan jika itu dianggap sebagai sekte misterius yang ada di luar urusan duniawi, itu tetap merupakan sekte Daois yang sah.

Dan sekte Daois seperti sepupu jauh satu sama lain.

Mereka tidak perlu mengetahui wajah satu sama lain untuk merasa terhubung.

Selain itu, Hwanyuk benar-benar dipukul dengan tongkat.

Hukumannya lebih terfokus pada rasa malu daripada rasa sakit.

Apakah mungkin karena itu? Hukuman cambuk yang dilakukan guru tidak berpengaruh apa pun!

“Kamu iblis, sekarang aku tahu identitasmu.”

“Identitasku? Itu menarik.”

“Iblis, kamu adalah rubah berekor sembilan yang merayu Raja Zhou

³masa lalu dan membasahi Surga dengan darah. Anda pasti seorang Gumiho. Kamu mungkin telah menyihir guruku, tapi jangan berpikir bahwa kamu bisa membodohiku.”

“Apa yang orang ini katakan? Apakah dia orang gila?”

“Kamu benar-benar mengerikan. Iblis yang memakai kulit manusia dan menirunya. Saya dengan jelas melihat kebencian yang tak ada habisnya keluar dari mata jahat itu dengan kedua mata saya sendiri.”

Sepertinya dia sangat sedih karena dicambuk di depan semua orang di siang hari bolong.

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

A-Qing terkekeh dan meninggikan suaranya.

“Lebih tua! Dia mengatakan omong kosong lagi!”

“Orang ini benar-benar tidak sadarkan diri, kan……!”

“Guru! Saya merasa bersalah! Ini tidak adil! Rubah itu……!”

“Jadi begitu. Saya mengerti sekarang. Bahkan jika itu berarti mematahkan setiap cabang di gunung dan sungai yang saya lalui hari ini, saya harus memperbaiki khayalan Anda.”

“EUAAAAAH, KAMU IBLIS! AKU TIDAK AKAN LUPA Dendam INI!”

Hwanyuk berteriak sambil diseret pergi.

Sejujurnya, itu masuk akal. 

Bagaimanapun juga, Hwanyuk telah melihatnya dengan benar.

Tapi karena seseorang tidak bisa melihat penampilannya sendiri, A-Qing juga tidak menyadari seperti apa rupanya.

Selain itu, cermin tidak umum di Dataran Tengah seperti di era modern.

Cermin perunggu harganya terjangkau tetapi sulit dirawat dan tidak memantulkan cahaya dengan jelas, sedangkan cermin yang terbuat dari perak atau merkuri, bahkan yang seukuran telapak tangan, adalah harta karun yang harganya mahal.

A-Qing, sebagai seorang pengembara, jauh dari harta karun tersebut.

Dia jarang melihat bayangannya sendiri secara utuh.

Karena itu, dia akhirnya berpikir, ‘Dia agak…istimewa untuk seorang Biksu Daois, bukan?’, dan berhenti di situ.

Sementara itu, pemandangan seorang Biksu Daois tua dengan rambut putih memukul betis seorang murid dewasa adalah suatu kesenangan yang langka bagi para Daois dari Sekte Wudang.

Setelah para pengikut Tao buru-buru mengikuti, khawatir mereka akan melewatkan tontonan seperti itu, A-Qing bertanya pada Yang Sowol.

“Eh, Ibu. Apakah kamu mungkin tahu tentang Sekte Hao?”

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

“Hao Sekte……… katamu?” 

“Bajingan berwajah tikus itu mengatakan dia berasal dari Sekte Hao. Tapi aku tidak begitu mengetahuinya. Apakah orang-orang itu terkenal?”

“Itu…….” 

Yang Sowol ragu-ragu sebelum menjawab.

“…….Aku juga tidak yakin. Saya sangat menyesal saya tidak dapat membantu penyelamat kita.”

“Tidak, jangan. Kenapa kamu harus melakukannya? Lagipula, ada begitu banyak sekte dan faksi di dunia ini. Bagaimana mungkin kamu bisa mengetahui semuanya?”

Tapi itu masih mengganggunya.

Ini adalah pertama kalinya dia bertemu seseorang yang menggunakan bom.

Tidak, seperti…mengapa ada bom dalam fiksi seni bela diri? Mengapa itu menjadi suatu hal?

Kalau terus begini, meriam dan senapan akan muncul juga.

Saat itu, dia sudah gila karena marah, tapi jika dipikir-pikir lagi, situasinya cukup mengerikan.

Terlebih lagi, dari pengalamannya menghadapi berbagai individu jahat, ada sedikit perbedaan dalam cara dia menampilkan latar belakang mereka.

Bagaimana cara mengatakannya? Mungkin percaya diri? Atau mungkin kebanggaan?

A-Qing menggaruk kepalanya.

Sepertinya pikirannya melayang sekarang karena dia merasa sedikit nyaman.

Dan jangan salah, berwisata bersama para Daois dari Sekte Wudang memang nyaman.

Ada beberapa penyergapan, tapi para Daois menyerbu keluar dan sebelum A-Qing bisa melakukan apa pun, mereka sudah membereskannya.

Terlebih lagi, dia tidak merasakan keinginan untuk minum darah akhir-akhir ini.

Karena itu, dia hanya mengamati dengan nyaman.

Juga, Siswa Sekolah Menengah Perempuan chan tampak agak jauh.

Bagaimana dia mengatakannya? Sepertinya ada rasa keterasingan atau jarak di antara mereka.

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

Dia juga tidak yakin apakah dia telah melakukan kesalahan di suatu tempat.

Jadi, mereka mendekati Gunung Wu tanpa insiden besar apa pun.

Hingga sekitar empat hari dari Gunung Wu, sekelompok orang menghalangi jalan mereka.

—-

Awalnya, A-Qing tidak terlalu khawatir. Dia juga tidak memperhatikan.

Kecil kemungkinan penyerang yang mengincar Jin Jangmyeong akan dengan berani memblokir jalan. Dan pertama-tama, mengingat Karma Benar mereka, mereka tidak terlihat seperti orang jahat.

Seorang pemuda yang berdiri di depan kelompok itu menghalangi jalan.

Karma Lurusnya adalah 62.

Hanya saja Dao Master Seungsu telah meningkatkan standarnya. Kenyataannya, ini adalah yang tertinggi yang pernah dilihatnya.

Dao Master Seungu, Hakim Agung Kecil, dan sekarang, pemuda ini.

Selama Karma Jahat mereka tidak melebihi tiga digit, itu berarti mereka tidak akan seenaknya melakukan hal-hal buruk.

Karena itu, A-Qing merasa tenang.

“Ah, kamu ahlinya Wudang. Mungkinkah kamu adalah Dao Master Seungsu?”

“Hoh, apakah kamu mengenalku?”

“Saya Chaemu dari Klan Yang.”

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

“Oh, Wijeokie, bukan, maksudku, putra Pakar Hebat Yang Wijeok! Terakhir kali aku melihatmu, kamu setinggi ini. Wajahmu terlihat sama seperti dulu. Dan Anda masih ingat orang tua seperti saya! Sungguh mengesankan!”

Mendengarkannya, A-Qing mengira itu adalah salam untuk teman ayahnya.

Akibatnya, Dao Master Seungsu juga tersenyum hangat.

“Ya ya. Nah, bagaimana kabar Pakar Hebat? Tidak, tunggu, kudengar dia pergi ke pengasingan tertutup. Apakah dia masih berlatih?”

Ekspresi Yang Chaemu menjadi gelap.

“Sebenarnya, Ayah tidak memasuki pengasingan tertutup.”

Lalu apa yang terjadi? 

“Dia terluka parah saat melawan Demonic Cannibal.”

“Apa! Lalu bagaimana kondisinya?”

“Dia berada dalam kondisi di mana hidupnya tidak dapat terjamin, tapi untungnya, ada kemajuan yang signifikan akhir-akhir ini. Dia sudah sadar kembali.”

“Ya ampun, ya ampun. Sungguh melegakan. Kami hampir kehilangan raksasa dari Fraksi Ortodoks.”

Dao Master Seungsu menepuk dadanya dengan lega.

Dan kemudian, dia melanjutkan dengan nada penuh simpati.

“Ah, setidaknya kamu harus mengirim kabar. Jika Pahlawan Ilahi Chang’an berada dalam kondisi kritis, Pemimpin Sekte tidak akan melakukan apa pun. Dia akan memberikan Pil Malam Ungu tanpa ragu-ragu.”

“Itu karena Seni Iblis yang kuat. Tabib Ilahi berkata bahwa ramuan hanya akan bertindak sebagai racun.”

“Ah, saya melihat Tabib Ilahi merawatnya. Itu beruntung! Benar-benar beruntung.”

“Namun, Tabib Ilahi menyebutkan Yuan Dan miliknya

⁴dirusak oleh Flame Demonic Arts.”

“Seni Iblis Api! Betapa dia terkena dampak dari Seni Iblis terkutuk itu!”

Seni Iblis Api! 

Nama tersebut menimbulkan kegemparan di kalangan penganut Taoisme Sekte Wudang.

𝓮𝗻𝓾ma.i𝗱

A-Qing, tidak mengetahui apa itu, hanya mendengarkan.

Lagi pula, bukan tempatnya untuk menyela diskusi mereka.

Tapi apa sebenarnya Flame Demonic Arts itu?

Apakah itu melibatkan penembakan dari tangan mereka atau semacamnya?

Kedengarannya……. 

Cukup keren. 

Kalau dipikir-pikir, ada juga Sekte Gunung Hua kan?

Bahkan A-Qing, Si Bodoh Fiksi Seni Bela Diri/Wah-Wah Aku Tidak Tahu Apa-apa Tentang Murim, pernah mendengarnya.

Seni Iblis Api, katamu?

Jika lahar mengalahkan api, apakah itu berarti Sekte Gunung Hua lebih kuat?

Saat A-Qing tenggelam dalam pikiran yang tidak berarti, percakapan berlanjut.

“Yuan Dan rusak? Dan obat mujarab tidak berfungsi? Kata-kataku. Lalu apa yang bisa dilakukan? Apakah ada jalan?’

Dao Master Seungsu melanjutkan, ekspresinya berubah muram setelah mendengar berita tentang kondisi kritis temannya.

“…….Ada jalan.” 

“Oho! Betapa beruntungnya hal itu! Jadi, ada apa?! Adakah yang bisa saya lakukan untuk membantu?!”

“Ternyata, hanya ada satu pengobatan di dunia ini……”

Yang Chaemu terdiam, tatapannya beralih ke arah A-Qing.

Atau lebih tepatnya, ke arah Jin Jangmyeong yang berdiri di samping A-Qing.

Tunggu, sepertinya ada yang tidak beres di sini.

A-Qing merasakan firasat yang mendalam.