Header Background Image
    Chapter Index

    Bab 2: Pulau Calbrera / Nasib / Reuni Persahabatan

    Sehari sebelum upacara pembukaan <<Turnamen Seni Bela Diri Dunia>>.

    Peserta dan pendamping, termasuk Hayato dan Emilia, lepas landas dengan beberapa pesawat menuju Pulau Calbrera, tempat venue berada, sambil diberangkatkan oleh banyak penghuni Little Garden. Pulau Calbrera awalnya merupakan pulau tak berpenghuni, terletak di pantai timur benua Liberia, di sisi Distrik Negara Bagian Sunshine .

    Bersamaan dengan keputusan untuk mengadakan <<Turnamen Seni Bela Diri Dunia>>. Itu dibeli oleh Warslan Company dari pemilik perorangan, dan pengembangan berjalan dengan cepat.

    Dikatakan bahwa di masa depan orang akan datang dan pergi dari dasar bulan dan bumi karena ini tidak hanya akan digunakan sebagai fasilitas souvenir tetapi juga sebagai fasilitas wisata.

    Perjalanan udara dari Little Garden ke Pulau Calbrera memakan waktu lebih dari empat jam.

    Anggota yang fokus untuk berpartisipasi dalam pertempuran tim berada di pesawat pribadi <<WL – 03>> dan orang-orang lainnya yang diangkut dengan pesawat jet, mendarat sekitar sore hari di bandara sementara yang dibangun di Calbrera Pulau.

    Little Garden hadir bersama lebih dari tiga puluh rumah tangga.

    Pertama-tama, mereka akan pindah dengan bus yang telah dipesan ke hotel tempat mereka menginap.

    Ini adalah pantai yang indah yang Anda tidak dapat berpikir bahwa tangan orang tidak masuk sampai beberapa bulan yang lalu.

    Setelah lima menit, bus berhenti begitu mencapai bagian di mana gedung-gedung setinggi tiga puluh atau empat puluh lantai berbaris, termasuk yang masih dalam pembangunan.

    Dapat dilihat dari jendela bahwa tingginya hampir dua puluh lantai, dan dari gaya gerbangnya terlihat hotel yang sangat bagus.

    – Apakah ini hotel yang akan kita tempati, bukan?

    Emilia bertanya pada Claire yang duduk di kursi depan.

    – Ya, seperti yang kamu katakan desuwa.

    Pada saat yang sama Claire menjawab, Hayato memperhatikan bahwa lencana perusahaan Perusahaan Warslan tergambar di papan nama hotel. Ada kemungkinan Warslan Company yang melakukan administrasi.

    – Namun, itu hanya untuk anggota yang berpartisipasi dalam pertarungan tim desu. Anggota lain akan berada di hotel yang bisa dilihat di sana masuwa.

    Claire memutar jari telunjuknya ke arah luar jendela. Di luar sana terdapat hotel setinggi sekitar 15 lantai, dan dibutuhkan waktu hampir 3 menit berjalan kaki dari tempat ini untuk sampai ke sana.

    – Lagi pula itu sama dengan pesawat, tempat kita menginap berbeda dari Hayato-san dan yang lainnya.

    Nuh bergumam yang bercampur dengan desahan.

    Sementara hotel di depan mereka terlihat seperti hotel super mewah bintang lima, hotel yang akan mereka tinggali tampaknya adalah peringkat bintang tiga.

    – Oh well, pada akhirnya kita tidak lebih dari pelayan.

    Shuemei yang mengatakannya untuk menenangkan.

    Dari tahun pertama Departemen Seni Bela Diri Little Garden, Ryu Shuemei dan Noah Sheldon, dan bersama dengan keduanya, Alphonse Brwewstadt, adalah petugas untuk <<Turnamen Seni Bela Diri Dunia>>, dan bersama dengan Hayato dan kawan-kawan, mengunjungi Calbrera Pulau.

    Ngomong-ngomong kenapa mereka bertiga, itu karena mereka mengangkat tangan saat OSIS sedang merekrut petugas.

    Ketiga orang tersebut dipilih dengan pertimbangan hasil dari orang-orang yang terkait erat dengan peserta <<Kompetisi Seni Bela Diri Kampus>>.

    – Tapi bahkan kami, untuk saat ini, akan berpartisipasi dalam turnamen…

    – Yah, itu bisa jadi tapi …

    Memang–

    Baik Shuemei dan Noah seharusnya berpartisipasi dalam pertarungan individu <<Turnamen Seni Bela Diri Dunia>>.

    Shuemei, Noah, dan Alphonse diberi tahu tentang hal itu setelah memutuskan untuk menjadi pelayan.

    – Berpartisipasi dalam satu pertandingan dan coba kekuatan Anda sendiri.

    Itu tiba-tiba diceritakan dari Claire.

    Tentu mereka bertiga serta para siswa dari Jurusan Seni Bela Diri dari tahun yang berbeda, terkejut.

    Itu karena mereka tidak bisa tetap menjadi salah satu dari 16 besar <<Kompetisi Seni Bela Diri Kampus>>, apalagi finalis turnamen.

    Tapi Claire mengatakan itu [hasilnya tidak masalah], dan udara lega mulai mengalir.

    – Ini adalah kesempatan bagus untuk mencoba seberapa banyak kemampuan yang Anda miliki, tes di luar sekolah adalah pengalaman yang bagus.

    Sesuatu yang mirip dengan itu.

    – Namun, saya yakin Anda harus memperjuangkan nama Little Garden agar tidak menodai namanya masuwa. Sudahkah kamu mengerti desuwane?

    Meski gugup dengan kata-kata Claire, Shuemei dan yang lainnya menjawab dengan tegas dengan [Ya!].

    Dan dengan demikian, alasan mengapa mereka berada di tempat ini.

    Tentu saja, ada juga beberapa orang yang hadir untuk mengikuti pertandingan tunggal atas kemauan sendiri. Kenzaki Touka adalah salah satunya.

    Sepertinya dia mendengar kisah Shuemei dan Noah. Kata Claire untuk menjawab percakapan keduanya.

    – Meskipun tentu saja penampilan dan status hotel berbeda, tidak berubah bahwa hotel ini berasal dari keiretsu* Warslan yang sama, dan makanan yang disajikan pada pagi, siang dan sore hari adalah sama.

    ℯnuma.𝓲d

    *TN: Konglomerasi bisnis yang dihubungkan oleh kepemilikan lintas saham.

    – Eh? Apakah begitu!?

    Itu Alphonse yang naik tanpa penundaan sesaat, dan memberikan suara bahagia.

    – Tentunya, akan ada banyak hal yang enak, bukan〜?

    – Ufufu, kamu menantikannya desuwayo. Selain itu, yang menginap di hotel itu adalah orang-orang berwenang dari Little Garden dan Warslan Company. Ada pejabat Liberia dan Federation of Britannia, tetapi mereka adalah orang-orang yang ramah, dan karena keamanannya juga solid, jadi boleh dikatakan bahwa Anda dapat yakin di tempat itu desuwa.

    Dengan kata lain, kemungkinan terjadinya terorisme dan konflik dikatakan sangat rendah.

    – Setelah itu… oh benar desuwane. Sakura-san dan Karen-san akan berada di hotel yang sama dengan hotel kita, tapi aku dengar ada pertemuan bisnis sekarang――

    – Claire-sama, sepertinya pikapnya baru saja tiba.

    Mata Erika yang mengatakan itu, menunjuk ke luar jendela. Sakura yang memberikan suara setelahnya.

    – Sungguh, Souffle!?

    ´- Ya, itu Souffle-san.

    kata Karen mengikuti Sakura.

    Jadi ketika Hayato melihat ke luar jendela, dia bisa melihat Souffle Clearrail keluar dari hotel membawa dua penjaga hotel bersamanya. Souffle adalah manajer Sakura dan Karen.

    – Anggota pertempuran tim akan turun di sini masuwa. Dengan cara ini bus akan beristirahat dan menuju hotel untuk menginap masu. Anda bebas melakukan apa yang Anda inginkan setelah kedatangan. Namun, mereka yang berpartisipasi dalam pertandingan tunggal harus meluangkan waktu untuk istirahat besok. Hanya karena makanannya enak, makan berlebihan dilarang keras desuwayo.

    Tersenyum sambil mengatakan itu, Claire melanjutkan.

    – Kalau begitu, sampai jumpa malam ini―― mari kita bertemu di upacara pembukaan.

    Penyisihan untuk pertandingan tunggal akan diadakan segera setelah upacara pembukaan.

    Jadi Claire turun dari bus dengan meledakkan. Selanjutnya Hayato dan Emilia pun mengucapkan selamat tinggal pada Shuemei, Noah, Alphonse, dan Touka dan turun dari bus.

    Karen dan Sakura juga turun dari bus.

    Kemudian Souffle yang mendekat, memanggil mereka.

    – Claire-san. Hayato-san dan semuanya, sudah lama sekali. Terima kasih banyak telah membawa Sakura dan Karen sampai di sini.

    Setelah mengatakan itu, dan dengan ringan menundukkan kepalanya, Souffle menatap Sakura dan Karen.

    – Anda akan segera pindah ke stadion. Ambil saja apa yang Anda butuhkan sekarang, dan simpan sisa tas Anda di sini. Aku akan membawamu ke kamar.

    ℯnuma.𝓲d

    – Dipahami. Karen-chan, sudahkah kamu memisahkan barang bawaan yang diperlukan?

    – Ya, sudah selesai.

    Sakura dan Karen hanya mengeluarkan barang-barang kecil seperti tas kecil, dompet, PDA, dan menyerahkan koper-koper itu kepada penjaga hotel.

    – Kalau begitu Nii-san, sampai jumpa lagi.

    – Sampai jumpa, Hayato-kun.

    Mereka berdua dan Souffle masuk ke mobil kesopanan dan mulai bergerak.

    Setelah melihat mereka pergi, Hayato dan semua anggota yang berpartisipasi dalam pertarungan tim, memutuskan untuk check-in di hotel masing-masing.

    – Oh, kamarku dan kamar Hayato bersebelahan.

    – U〜, milikku ada di lantai atas… hei, Fritz. Apakah Anda akan bertukar kamar dengan saya? Kamarku berada di sebelah kamar Latia…

    – Emilia Hermit, apa yang kamu bicarakan tentang masuno? Diputuskan bahwa pria dan wanita berada di lantai yang berbeda.

    – …eh? Nyata?

    – Jelas desuwa.

    Claire mendesah seperti terkagum-kagum.

    – Selain itu, kami belum datang ke tamasya desu. Karena sebagai anggota team battle, sebagai wakil organisasi, dan tidak seperti orang lain, kita akan kesulitan jika tidak memiliki kesadaran masuwa yang teguh.

    – Ya ya, saya tahu saya tahu …

    Emilia menyumbat telinganya dengan kedua tangan agar tidak mendengar omelan itu. Dari sana, Erika menyela pembicaraan.

    – Claire-sama, waktu untuk pertemuan perwakilan semakin dekat.

    – Sudah waktunya desuno?

    Claire memeriksa waktu dengan PDA.

    Waktu pertemuan sudah pasti semakin dekat.

    – Pertemuan perwakilan seharusnya untuk tiga anggota masu OSIS. Masing-masing dari kalian bebas menghabiskan waktu hingga reuni ramah di malam hari desuwa.

    – … lalu, apakah itu berarti kita bisa melihat-lihat pulau ini?

    – Itu benar, tidak ada masalah.

    Claire menjawab keraguan Emilia.

    – Namun, Anda sama sekali tidak boleh menghabiskan waktu Anda di luar reuni persahabatan. Apakah kita jelas desuwane?

    Setelah Hayato dan yang lainnya kembali memberikan jawaban. Claire, bersama Liddy dan Erika, naik lift sambil menggulung kopernya sendiri. Mereka akan pergi ke pertemuan setelah meletakkan barang bawaan mereka menuju kamar masing-masing.

    – Kalau begitu, Hayato. Ayo taruh barang bawaan di kamar kita juga. Setelah itu, mari berkumpul di lobi ini.

    – Itu artinya, kita akan melihat-lihat pulau tanpa istirahat? Apakah Anda benar-benar baik-baik saja dengan itu …?

    Kata Hayato, kagum.

    Dia sangat bersemangat, dengan hati *DOKI* *DOKI* tentang meninggalkan Little Garden untuk waktu yang lama untuk kemudian menuju ke Pulau Calbrera sehingga dia tidak bisa tidur nyenyak kemarin. Oleh karena itu, dia berpikir bahwa dia akan istirahat sejenak jika memasuki ruangan.

    – Saya lelah bergerak, tapi kita tidak akan bertarung besok. Mulai besok jumlah tamu biasa juga akan bertambah, jadi kalau kita berkeliling melihat pulau harus hari ini.

    – Itu pasti bisa menjadi alasan, ya.

    Hayato yakin dengan kata-kata Emilia.

    Ada perasaan tertentu bahwa dia ingin melihat pulau itu, dan mungkin bagus jika hari ini.

    Mirip dengan Hayato, Latia juga berpikir.

    – Kalau begitu, bisakah kita pergi melihat-lihat pulau bersama?

    Dia bertanya pada Hayato dan Emilia dari samping. Lalu dia menatap Fritz.

    – …tentu saja, kamu juga ingin pergi melihat-lihat bersama?

    ℯnuma.𝓲d

    – Jika kamu mengatakan sesuatu seperti itu, maka aku akan pergi denganmu tapi――

    Saat menjawab Latia, Fritz menatap Krovahn, Nesat, dan Nakri.

    – Apakah Anda ikut dengan kami?

    – Aku tidak pergi.

    – Saya pikir ‘sama.

    Nakri segera menyetujui kata-kata Krovahn yang menjawab terus terang dan melanjutkan.

    – Maaf, tapi aku tidak akan bersamamu, bahkan jika itu berkeliling pulau.

    Nakri berjalan ke lift dan menekan tombol. Pintu segera terbuka dan masuk ke dalamnya. Ketiganya, Nakri, Krovahn, dan Nesat tinggal di bawah satu atap di Little Garden. Demikian pula, kamar yang sama disiapkan khusus di hotel ini. Itu karena orang itu bisa dengan mudah memantau pergerakan ketiga orang itu.

    Meskipun mereka melakukan upaya besar dalam Serangan Ketiga , pemantauan ketiga orang itu tidak terpecahkan. Oleh karena itu, ketiga kamar berada di lantai yang sama dengan kamar Claire dan kamar anggota OSIS, dan kamera pengintai juga dipasang di pintu masuk.

    Mengikuti Nakri, Krovahn juga memasuki lift.

    Namun, seseorang――.

    Hanya Nesat yang tidak bergerak.

    Dia berdiri diam dan menatap anak laki-laki tertentu.

    Itu Kisaragi Hayato.

    Hayato memperhatikan tatapan itu.

    (Mungkin dia ingin pergi bersama kita?)

    Bagi Hayato, matanya tampak sangat menarik. Berpikir untuk memastikan itu, Hayato mencoba memanggilnya.

    – Dia–

    Namun, suaranya tenggelam oleh suara Krovahn yang menimpanya.

    – Hei, Nee-chan. Mengapa Anda berdiri di sana melakukan apa-apa? Ayo pergi.

    – …Ah! Ya, mengerti…

    Sambil melihat ke arah Hayato dan yang lainnya beberapa kali, Nesat masuk ke lift.

    Pintu lift tertutup, dan ketiganya menghilang.

    (Lagipula, dia mungkin ingin pergi…)

    Hayato berpikir begitu, karena dia menyadari bahwa dia memalingkan wajah kecilnya yang sedih padanya. Tapi tetap saja, dia tidak bisa memanggilnya keluar.

    (Aku seharusnya memanggilnya, kan…?)

    Sebuah suara menangkap Hayato yang sedang memikirkan hal itu sambil melihat ke pintu lift.

    – Apakah ada yang salah, Hayato? Datang dan masuk, kita sudah di sini.

    Itu milik Emilia.

    – Eh…? Oh, benar…

    Melihat ke sana, Fritz dan Latia sudah berada di lift. Hayato masuk ke lift bersama Emilia yang memanggilnya keluar, dan naik ke lantai tempat kamar mereka berada.

    ℯnuma.𝓲d

    ***

    Lima belas menit setelah memasuki ruangan yang ditugaskan untuk masing-masing. Hayato dan kawan-kawan, artinya 4 orang, berada di lobi tempat mereka berjanji untuk berkumpul dan pergi melihat-lihat Pulau Calbrera.

    Sementara kota diselimuti suasana cerah jelang festival, sosok penjaga keamanan dan tentara Liberia yang mengenakan alat berat sudah terlihat, mungkin sebagai pencegahan terorisme.

    Namun demikian, ketika Hayato dan yang lainnya lewat, senyum disertai dengan [Kerja bagus] atau [Apakah Anda berpartisipasi? Lakukan yang terbaik] dan sejenisnya menyapa mereka.

    Itu karena Little Garden juga merupakan salah satu perusahaan Liberia. Jika mereka adalah perwakilan dari organisasi atau negara lain, itu tidak boleh sama.

    – Ah, err….!

    Tiba-tiba sebuah suara memanggil mereka, jadi Hayato dan yang lainnya menghentikan kaki mereka tanpa berpikir. Kemudian mengalihkan pandangan mereka ke arah suara itu. Berdiri di sana, itu adalah seorang anak laki-laki.

    Melihatnya, usianya sepertinya kurang dari sepuluh tahun. Di belakangnya, terlihat sosok orang tuanya, dan seorang adik perempuan. Begitu haluan melihat Hayato, dia langsung bergegas mendekat dengan ekspresi ceria.

    – Um, kamu adalah Kisaragi Hayato, benar?

    – Yah, itu benar tapi …

    – Sungguh-sungguh? Hore! Bolehkah saya memiliki tanda jika Anda suka?

    – Hah?

    Hayato memutar matanya ke anak laki-laki yang menyodorkan memo dan pena di hadapannya.

    – … pertanda, saya?

    Anak laki-laki itu mengangguk dengan percaya diri.

    – Hayato, daftarkan.

    – Err, tapi saya, menandatangani…

    Emilia yang meluncurkan sekoci dari samping ke Hayato yang bingung dan tidak bisa memegang benda itu.

    – Hayato, bukankah seharusnya kamu menulis namamu?

    – Ah! … Tetapi…

    – Lihat! Layanan penggemar adalah layanan penggemar!

    – Tidak, bahkan jika Anda mengatakan penggemar …

    Hayato menerima pulpen dan kertas berwarna dari bocah itu.

    – … tapi, bagaimana Anda bisa mengenal saya?

    – Mungkin, Anda melihat CM* itu?

    *TN: Komersial. Itu ditulis seperti itu di novel.

    – Ugh…

    Dada Hayato sakit saat diberitahu tentang CM.

    Itu di akhir tahun――

    Itu tepat sebelum Natal. Hayato tiba-tiba dipanggil oleh Claire dan memintanya untuk tampil di CM untuk mengumumkan <<Turnamen Seni Bela Diri Dunia>>.

    Tentu saja, Hayato menolak.

    Itu karena dia tidak berpikir bahwa itu adalah pekerjaannya. Namun, itu sudah diputuskan dan bertentangan dengan keinginannya sendiri dan tanpa kemungkinan diganti, dia terpaksa menembak.

    Bisa dibilang hasilnya sangat buruk. Dia meraba-raba garisnya sepenuhnya, dan ekspresi wajahnya kaku.

    Tapi itu sebenarnya sedang disiarkan di TV sekarang.

    Tentu saja Hayato tidak bisa menontonnya dengan baik. Ketika hendak disiarkan, dia langsung mengganti saluran. Ini seperti trauma.

    – Itu alasannya, tapi aku penggemar Hayato sejak sebelum itu. Sebenarnya saya, pada waktu itu, saya tinggal di Kepulauan Zwei――

    – Eh? Itu…

    – Ya, itu pada saat serangan si Liar. Hayato-san lah yang membantu para peserta yang datang ke konser seperti kami saat itu.

    – Apa? Bagaimana Anda tahu itu? Mungkin Anda melihat video pertarungan yang beredar di internet?

    tanya Emilia tampak terkejut. Karena pertempuran Kepulauan Zwei tidak tertulis dalam informasi profil Hayato yang dipublikasikan untuk turnamen tersebut.

    ℯnuma.𝓲d

    – Nah, Sakura-san dan Karen-san berbicara tentang Hayato-san dalam sebuah wawancara majalah. Di dalamnya tertulis tentang masa Kepulauan Zwei. Berkat Hayato-san, kami masih bisa hidup, dan kami bisa menyanyikan lagu kami ――

    – Orang-orang itu, mengatakan hal-hal seperti itu…

    – Aku pikir juga begitu. Karena Hayato-san, aku hidup sekarang.

    – Tidak, itu berkat orang lain…. Saat itu, saya masih pemula.

    – Tapi, sudah pasti Hayato telah mengalahkan Trenta saat itu. Ayo cepat berikan tanda tanganmu.

    – Eh? Ah…!

    Hayato menulis [如月ハヤト]* di atas kertas berwarna.

    * TN: Namanya, tentu saja. Kisaragi Hayato.

    – Saya kira ini… baik-baik saja, bukan?

    Hayato dengan malu-malu mengembalikan buku catatan itu.

    Kemudian, ekspresi bocah itu bersinar seperti matahari.

    – Th, terima kasih banyak! Selebihnya, itu…

    Fritz sepertinya mengerti apa yang ingin dia katakan melihat anak laki-laki yang memegang kertas berwarna dengan sangat hati-hati, sementara tubuhnya menggeliat.

    – Hayato, ini jabat tangan. Apakah saya benar, Nak?

    – Ya, ya!

    – Kamu duluan, Hayato.

    – Oh baiklah…

    Hayato mengulurkan tangannya ke arah bocah itu. Untuk tangan itu, bocah itu menggenggamnya erat-erat.

    – Hayato-san, aku juga… itu… di masa depan, aku ingin menjadi Pembunuh dan menyelamatkan seseorang, sama seperti Hayato.

    – Aku, aku mengerti…. Itu… Saya juga mengatakan hal seperti itu, bahwa jika Anda ingin menjadi satu, maka saya pikir Anda pasti akan menjadi satu. The Hundred akan menanggapi perasaan pengguna.

    – Perasaan pengguna, katamu?

    – Yup, jika kamu benar-benar ingin menjadi seorang Slayer, maka kamu akan menjadi seorang Slayer. Jadi, percayalah pada diri sendiri dan lakukan yang terbaik!

    Mengikuti kalimat itu, Emilia yang mengatakannya. Akhirnya, anak laki-laki itu berkata.

    – … Hayato-san. Tolong lakukan yang terbaik di turnamen! Saya rooting untuk Anda!

    – Ya-ya….

    Setelah berjabat tangan, bocah itu kembali ke keluarganya.

    – Hayato, kita tidak akan kalah jika sudah begini, bukan begitu?

    *POP*, Fritz menepuk punggungnya. Selanjutnya, Latia pun memukul punggungnya.

    – Jangan mengkhianati harapan penggemar , oke?

    – Jangan memberi tekanan lebih pada ini…

    Emilia, Fritz, dan Latia tertawa ketika melihat Hayato menunjukkan ekspresi bermasalah.

    Hayato dan semuanya melangkah maju menuju stadion dimana upacara pembukaan akan diadakan besok. Di sana, banyak sekali warung makan yang berjejer seperti di festival, itu yang mereka dengar dari satpam.

    Setelah melewati jalan di antara gedung-gedung yang terbuat dari bata yang berlanjut dari hotel, dan melintasi jembatan, mereka dapat melihat pemandangan yang penuh dengan alam dan stadion yang sangat besar.

    Sekitarnya, juga taman-taman besar.

    – Seperti yang Anda lihat, ada berbagai warung makan seperti yang kita dengar, persis seperti festival!

    – Ya, itu benar.

    Emilia menanggapi Latia yang melihat sekeliling taman dan berteriak gembira.

    ℯnuma.𝓲d

    – Apalagi ini adalah konsep pembangunan yang disebut Gulf City, benar-benar kota yang indah bukan?

    Meski ukurannya cukup unggul, termasuk stadion dan bangunan yang ada di pulau ini, namun memberikan kesan bahwa suasana yang mereka rasakan di sana agak dekat dengan Little Garden, dan itu mungkin karena Warslan mengembangkannya. Pengalaman saat itu, tentu saja harus dimanfaatkan.

    Perbedaannya hanya satu, yaitu sungai yang mengalir di mana-mana di kota. Konon semuanya bisa dijadikan kanal.

    – Oh, sepertinya kita bisa menaiki kapal dari sana!

    Jari Latia menunjuk perahu kecil yang datang dan pergi dari tempat ini.

    – Bagaimana menurutmu? Bukankah kita akan membahasnya?

    – Mengapa tidak? Hayato dan Fritz, kalian juga baik-baik saja, kan?

    – Memang.

    – Saya tidak keberatan.

    Hayato dan Emilia, Fritz dan Laita, masing-masing dari mereka membayar biaya dan naik ke kapal pesiar. Kursus ini mengelilingi Pulau Calbrera, dan hanya tersedia untuk 4 orang.

    – Dari apa yang saya lihat, pelanggannya adalah Slayers dari Little Garden, ya?

    Segera setelah berlayar, suara laki-laki itu sebagai sōda-shi* berteriak.

    *TN: Ini menggunakan istilah yang saya tidak dapat menemukan terjemahannya melalui internet. Itu adalah 操舵士. Itu bukan juru mudi seperti itu 操舵手. Jadi, saya akan tetap dengan istilah itu. Ambil terjemahan literal yang bisa jadi (pengemudi)

    – Ya itu betul. Anda menyadarinya dengan baik.

    Saat mendengarkan jawaban Fritz, soda-shi mengeluarkan suara keras dan tertawa.

    – Segera setelah saya melihat seragam itu… kalau dipikir-pikir, bukankah kalian muncul di CM turnamen?

    – Ah! Oji-san, kamu lihat itu!

    Emilia-lah yang memberikan suara gembira.

    – Ya, karena dipajang di berbagai tempat.

    – Uugh, itu ditampilkan begitu banyak …

    Selain itu, ketika mengingat apa yang terjadi pada saat pengambilan gambar, Hayato merasa getir.

    – Hayato dari CM itu sangat keren, jadi jangan merasa tertekan. Jika Anda suka, ingin menontonnya sekarang?

    ℯnuma.𝓲d

    – Uwaa, hentikan!

    Hayato dengan cepat berdiri untuk menghentikan Emilia yang mencoba memainkan CM di PDA. Kemudian, kapal bergoyang hebat.

    – Uwaa!?

    – Kyaa!?

    Karena itu Hayato terjatuh. Emilia juga terjatuh saat didorong olehnya.

    – Aduh Aduh Aduh…

    Menyadarinya, dia dalam posisi seperti menekan Emilia. Ini kebalikan dari postur waktu Malam Tahun Baru.

    Selain itu, tangan kanan Hayato memegang payudara Emilia dari atas seragamnya. Hayato belum menyadarinya.

    (Apa ini…?)

    Hayato menggerakkan tangan kanannya.

    Setelah itu, suara manis keluar dari mulut Emilia.

    – Waai… Haya…uunh!

    – Eh…? Ah! Maaf!

    Hayato, yang memahami situasinya, buru-buru melepaskan tangannya dan meminta maaf.

    – Mengesampingkan itu, apakah kamu baik-baik saja?

    Hayato berdiri dan mengulurkan tangannya ke arah Emilia.

    – Y, ya… aku baik-baik saja.

    Emilia meraih tangannya dan berdiri.

    – Saudaraku, tolong berhenti melakukan apapun yang kamu inginkan. Kapal akan terguling, oke?

    Sambil tertawa, kata soda-shi.

    – Maafkan saya…

    Meskipun itu adalah lelucon tentang kapal yang terguling, itu tidak mengubah fakta bahwa itu adalah tindakan yang berbahaya. Hayato dengan patuh meminta maaf dan duduk di kursi lagi.

    Kemudian, kapal mulai bergerak lagi.

    Setelah beberapa saat, lelaki tua sōda-shi itu kembali berbicara.

    ℯnuma.𝓲d

    – Ngomong-ngomong, saya senang memberi tumpangan ke Slayer luar biasa yang muncul di CM. Selain itu, ada sesuatu yang ingin saya katakan kepada perusahaan Anda.

    – Untuk “perusahaan”, maksud Anda Warslan?

    – Ya, yang itu. Stasiun luar angkasa, pulau ini, pemandangan distrik Sunshine State ini , hampir semuanya berubah karena Warslan.

    Nada suaranya tidak seperti dia menyalahkan mereka. Sambil tersenyum, pria soda-shi mengatakan itu.

    Namun demikian, Fritz menanggapinya dengan rasa malu.

    – Tidak, kami minta maaf untuk itu.

    – Anda tidak perlu meminta maaf. Saya juga menyukai pemandangan asli yang sudah dikenal selama bertahun-tahun, tetapi menurut saya perkembangan budaya dan teknologi tidak dapat dihentikan. Terima kasih kepada Slayer-san dan semua orang dunia ini juga dilindungi dari tangan jahat Savage, dan saya juga berterima kasih kepada Warslan untuk pekerjaan yang saya miliki saat ini.

    – Kami sangat menghargai kata-kata Anda itu.

    – Nah, tinggalkan itu, saya akan mendukung Anda di turnamen ini. Untuk menghasilkan pembicaraan seperti ini, ini adalah pertemuan yang patut dihargai*.

    * TN: : dari jisho.org: pertemuan kebetulan (layak dihargai); hubungan yang dibuat dengan orang lain secara kebetulan”.

    – Jika itu masalahnya, maka kita harus memenangkan kejuaraan.

    – Ya, pasti. Kejuaraan.

    Emilia mengangguk menghadap ke Latia.

    – Kita bisa melakukannya!

    Konon, Emilia mengangkat tinjunya ke arah langit.

    – Ya!

    Tapi hanya Latia yang ikut.

    Itu agak membuat frustrasi.

    Emilia menggembungkan pipinya dan menatap Hayato dan Fritz.

    – Ayolah. Hayato dan Fritz, bergabunglah dengan kami, bergabunglah dengan kami!

    – Anda benar, motivasi penting untuk hal-hal seperti ini!

    Emilia dan Latia semakin dekat, jadi Hayato dan Fritz mempersiapkan diri dengan ‘Mau bagaimana lagi’.

    – Baiklah kalau begitu, mari kita lakukan sekali lagi. Kita bisa melakukannya!

    Kali ini ketiga orang itu semuanya bersama-sama dengan “YEAH!” mengumpulkan suara mereka.

    * TN: Saya tidak tahu apakah ini disengaja atau kesalahan mentah.

    ***

    – Itu sangat menyenangkan. Orang tua itu adalah orang yang baik.

    – Ketika dia mengingat saat syuting, saya tiba-tiba merasa lelah…

    Setelah mereka berkeliling Pulau Calbrera dengan kapal pesiar melakukan putaran melingkar di sekitarnya.

    Hayato dan yang lainnya turun dari kapal pesiar dan berkeliling pulau dengan berjalan kaki.

    Tempat yang dituju Hayato dan teman-temannya sekarang adalah alun-alun yang mereka temukan saat berada di atas kapal pesiar.

    Ada banyak warung pinggir jalan dan warung makan yang berjejer.

    Padahal turnamen dimulai dari besok, meski banyak hal yang disiapkan belum terlihat, beberapa di antaranya sudah memulai bisnis di tempat itu. Kios makanan menjual kebab*, yang lainnya menjual pizza* dan hot dog*.

    Warung makan yang memanggang daging besar, dan warung makan yang menjual minuman termasuk minuman beralkohol. Terlihat juga warung pinggir jalan dan lainnya yang sedang menggambar potret.

    Ada kios-kios terbuka* yang menjual kaos asli, topi (topi) dan kacamata shot dari kompetisi ini.

    *TN: Istilah yang digunakan adalah 露天 yang berarti udara terbuka.

    – Fuu fuu fuu… benda yang disana, terlihat menarik bukan?

    Latia-lah yang mengatakannya pada tempat menembak yang terletak di depan garis pandangnya.

    Ini adalah tipe tipikal di mana Anda membidik sesuatu dengan pistol udara.

    Berbicara tentang latihan target Yamato, hadiahnya sendiri disusun berdampingan. Namun, di warung ini, kotak-kotak seperti perak disusun berurutan dari yang besar ke yang kecil.

    Sepertinya ada mekanisme di mana jika salah satunya dijatuhkan, nomor tag di kotak dicentang, maka Anda akan menerima hadiah dengan nomor yang sama yang dihias di rak hadiah.

    Pistol membidik hadiah, ini adalah jenis pistol udara satu tangan dengan melihat batasan yang tertulis pada tanda penjelasan.

    Sepertinya dengan cara ini, hadiahnya tidak akan hancur oleh kekuatannya.

    – Apakah Anda bersemangat?

    Fritz bertanya tentang Latia.

    . Uh, tepatnya.

    – Jadi, mungkin aku harus mencobanya juga?

    Lanjut Emilia yang mengatakan itu.

    – … bagaimana denganmu, Hayato?

    – Saya baik-baik saja. Menembak bukanlah salah satu keahlianku. Mungkin Fritz harus mencobanya?

    Hundred-nya adalah tipe Long Shooter , jadi dia menangani senapan besar.

    Namun, reaksinya tidak afirmatif.

    – Hmm. Aku akan melihatnya sekarang.

    Dia mengatakannya dengan ekspresi dingin.

    – Saat itu, hanya kita berdua.

    Emilia dan Latia mendekati kios tembak.

    Kemudian, penjaga toko dari kios tembak itu mengerutkan kening seolah dia dalam masalah.

    – Tidak mungkin, pelanggan pertamaku adalah Slayers…

    – Mungkin, kita tidak bisa melakukannya karena kita adalah Pembunuh?

    – ‘Tidak bisa melakukannya’, saya tidak mengatakan itu tapi.

    Atas pertanyaan Emilia, penjaga toko menjawab dengan senyum pahit.

    – Selain itu, Anda adalah Slayers of Little Garden. Anda adalah favorit untuk kejuaraan, jadi saya menduga para siswa menerima pelatihan sebagai tentara bayaran biasa. Anda bahkan harus menembak, apakah saya benar?

    – Ya itu benar.

    Melihat Latia yang membuat *FUFUN* dengan hidung penuh percaya diri, Fritz menghela nafas seolah dia kagum, dan meletakkan tangannya di atas kepalanya dan memukulnya dengan *PON*.

    – Menjadi bangga, tetapi Anda adalah seorang amatir.

    – Diam…! Jadi, bagaimana? Bisakah kita melakukannya? Ini tidak, tidak?

    – Oke, untuk memastikan kemampuan Slayer-san, Anda bisa melakukannya untuk saat ini.

    – Baiklah! Kalau begitu, ayo lakukan, Emilia.

    – Ya!

    Latia dan Emilia yang membayar dengan uang, masing-masing mendapat senjata.

    – Ini lebih ringan dari pistol yang kita gunakan untuk latihan.

    Itulah kesan Emilia memegang pistol.

    – Apakah begitu?

    Latia yang sepertinya tidak menangkap perbedaannya, memiringkan kepalanya dengan bingung.

    – Nah, pada akhirnya itu adalah pistol udara. Pistol biasa dan yang diproduksi berbeda. Pertama, ada banyak jenis senjata.

    Fritz memotong pembicaraan dari samping.

    – Cobalah memotret sekali untuk saat ini, saya pikir dengan itu Anda dapat memeriksa perasaannya.

    – Jadi saya punya tiga kali percobaan, ya…

    Jika dia memukul sekali saja, maka itu akan menjadi akhir pada saat itu.

    Ini adalah bentuk mendapatkan hadiah dari nomor di kotak yang dijatuhkan.

    Tentu saja, tidak ada peluru untuk uji tembak.

    – Untuk saat ini, aku yang akan melanjutkan. Hal pertama yang harus dibidik adalah yang besar, lalu saya akan mencoba membidik yang kecil.

    Jaraknya mendekati 20 meter.

    Yang dibidik Emilia adalah kotak putih berukuran 10 sentimeter persegi.

    *PANCI*

    Suara tembakan bergema.

    Tapi, targetnya tidak jatuh.

    – Tidak waaay… aku ketinggalan…

    Emilia tiba-tiba menjulurkan lidahnya. Pelurunya ditembakkan sedikit di atas sasaran.

    – Lagi pula itu memiliki perasaan yang berbeda dari senjata biasa. Reaksi setelah syuting juga ringan, terasa agak aneh.

    Itulah kesan Emilia. Tapi dia tidak menyerah.

    – Tapi, lain kali, aku akan membuatnya. Sebuah strategi yang saya buat.

    Lain kali dia benar-benar akan menjatuhkannya, matanya penuh percaya diri.

    – Sebelum itu giliranku. Saya juga akan mengincar yang kecil.

    Bidikan Latia juga berupa kotak kecil berukuran sepuluh sentimeter, berukuran sama dengan Emilia.

    Melihat sosok itu, Fritz masuk untuk menghentikannya.

    – Tunggu sebentar! Saya pikir Anda parah dengan lengan Anda.

    – Diam, pertama-tama aku yang menargetkan! Yang pertama akan menjadi seperti pemotretan percobaan.

    – Nah, jika tidak apa-apa denganmu, mainkan sesukamu …

    Fritz, sedikit terkejut, meletakkan tangannya di sisi temporal.

    – Anda menyebutkannya beberapa waktu yang lalu, tetapi Latia tidak pandai menggunakan senjata.

    Hayato tidak begitu mengenalnya.

    – … dia peringkat D.

    Mendengar jawaban itu, pipi Hayato jadi keram.

    – Jadi itu artinya, dia lebih rendah dariku, huh…

    Peringkat D hanyalah skor kelulusan dalam evaluasi.

    Omong-omong, peringkat Hayato adalah C.

    Emilia dan Fritz ada di atas, peringkat S.

    – Sial, aku harus fokus sekarang. Kalian harus tetap diam!

    – Ya ya.

    Fritz mengarahkan telapak tangan kiri dan kanannya ke langit.

    Keheningan tiba.

    Latia, yang mencocokkan moncongnya dengan target, meletakkan jarinya di pelatuk.

    *PANCI*!

    Bersamaan dengan tembakan, peluru ditembakkan.

    Itu tidak mengenai target, dan meleset jauh dibandingkan dengan peluru yang ditembakkan Emilia.

    – T- tapi kenapa… aku yakin bahwa aku membidik dengan benar…

    – K’ kalau begitu, selanjutnya tembakan keduaku. Melihat bahwa saya memiliki dua peluang dan hal kecil itu sulit, saya akan mencoba menurunkan levelnya.

    Emilia memutuskan untuk membidik target yang berbeda dari yang sebelumnya. Melihatnya, kata Latia.

    – Apakah kotak terkecil kedua dalam seri target…? Apakah itu strategi yang Anda bicarakan beberapa waktu lalu?

    – Target sebelumnya, karena berada di atas, tidak ada apa pun di sekitarnya, jadi sekarang saya dapat mengenai salah satu kotak jika saya melewatkan yang itu. Sesuatu seperti keberuntungan , tidakkah Anda setuju?

    Mengatakan itu, Emilia menarik pelatuknya.

    Segera setelah itu――

    Salah satu target menari dengan indahnya di udara.

    Tapi, bukan itu yang Emilia tuju.

    – Ahaha, aku ketinggalan tapi aku mendapatkannya.

    Kesimpulannya, strategi Emilia berhasil.

    Peluru yang dialihkan ke kiri bawah menyerempet sasaran lain di pojok kanan atas, dan jatuh.

    – Paman, nomor berapa?

    Emilia bertanya kepada penjaga toko yang mengambil kotak itu untuk mengecek nomornya.

    – Ini tanggal 45 .

    Penjaga toko menunjukkan label bernomor yang ada di dalam kotak.

    – Jadi ini tanggal 45 … permen itu!

    Emilia melihat ke rak hadiah dan membuat ekspresi ceria. Di sisi lain, Hayato tersenyum pahit.

    – Benda itu, dagashi* yang dijual di Yamato… bukan?

    * TN: Permen murah. Ada sebuah manga yang menceritakan tentang dagashi, namanya dagashi kashi. Anda juga dapat memesannya secara online.

    Set dua belas batang lezat. Itu adalah hadiah yang ditempatkan di nomor 45.

    – Pernahkah kamu makan ini sebelumnya, Hayato?

    – Saya sering memakannya ketika saya masih kecil.

    – Lihat, ini 12, semua jenis rasa sudah termasuk!

    – Wow! Saya melakukannya!

    Emilia yang menerima set stik enak dari penjaga toko tersenyum penuh.

    – Hei hei, Hayato! Tidakkah menurutmu memukul sesuatu dari Yamato di sini sudah ditakdirkan?

    – Ditakdirkan Anda berkata, ada apa dengan, itu…

    Sepertinya dia sangat senang, jadi sulit untuk mengatakannya, tetapi harga untuk satu tongkat seharusnya tidak sebanyak itu.

    Ini akan menjadi kurang dari setengah dari harga yang dibayarkan untuk membuat 12 tembakan.

    (Tapi, untuk hal seperti ini di festival…)

    Barang-barang mewah yang berjejer di atas rak hadiah, seharusnya hanya ada di dalam rak kecil.

    Pertama-tama, cara mereka berbaris saat ini, bukan berarti hadiah tersebut ada di dalam kotak*.

    *TN: Artinya, jika posisi item di rak hadiah adalah yang ke-9 , kotak kesembilan mungkin tidak berisi angka 9 di dalamnya.

    – Ini, makan kamu juga, Hayato.

    Emilia membuka tas berisi dua belas stik lezat, dan menawarkan salah satunya kepada Hayato.

    Pada saat yang sama dia melihat rasanya, Hayato memutar mulutnya.

    – Itu, tertulis sangat panas…

    – Eh…?

    Emilia memastikan rasanya dengan ekspresi linglung.

    – Uwa, itu benar! Ini, seberapa pedas ini?

    – Ini cukup pedas untuk menyengat di sekitar mulut Anda. Jangan berani memakannya tanpa minum.

    – Oh, kamu benar. Lalu, bagaimana dengan yang lain?

    – Baiklah kalau begitu, aku akan mengambil ini.

    Yang diambil Hayato, adalah yang memiliki rasa consommé. Dia dulu suka ini di masa lalu.

    – Emilia, bisakah aku mendapatkannya juga?

    – Ya, tidak apa-apa. Makan satu, makan satu.

    Emilia menyerahkan tas itu, setelah yang dia suka mengambilnya, Fritz yang bertanya dari samping.

    – K’ kalau begitu, saya kira saya akan mengambil ini?

    Itu adalah rasa keju yang diambil Fritz.

    – Aku akan makan ini kalau begitu.

    Emilia membuka tas dan memilih rasa pizza.

    – Ya, enak.

    Emilia sangat puas membuat suara renyah sambil mengunyah stik beraroma.

    – Latia, maukah kamu makan juga?

    – Aku akan menembak peluru ini.

    Mengabaikan seikat tongkat rasa yang didorong oleh Emilia, Latia menyiapkan senjatanya lagi.

    tanya Fritz sambil mengunyah stik rasa keju.

    – Apa yang selanjutnya Anda tuju?

    – Ini akan menjadi yang kecil yang sama seperti sebelumnya.

    – …Ha? Apa yang kamu katakan? Emilia menyerah, kan? Tidak mungkin bagimu…

    – Jika aku bisa berkonsentrasi maka entah bagaimana aku akan mendapatkannya. Bahkan dengan senjata uji sebelumnya, ketika saya berkonsentrasi, saya bisa menembak di tengahnya.

    – Itu kebetulan. Itu terjadi hanya sekali dan…. Tanganmu gemetar sekarang. Dalam keadaan itu, Anda benar-benar akan ketinggalan.

    – Aku menyuruhmu diam!

    Dia menembakkan peluru bersamaan dengan jeritan.

    Latia menjadi marah ketika dia melihat bahwa itu menyimpang lebih jauh dari sebelumnya.

    – Fritz! Itu salahmu yang aku lewatkan, bukan begitu!?

    – Tidak, tidak peduli apa yang kamu pikirkan, itu bukan salahku. Pertama-tama, Anda menggunakan terlalu banyak tenaga saat memotret. Pinjami aku sebentar.

    Fritz mengambil pistol dari Latia.

    – Dia, hei, masih ada satu tembakan lagi!

    – …tidak masalah. Saya melihat Anda dan Emilia melakukannya di samping. Saya sudah mengerti karakteristik senjata ini. Pegang ini.

    – Oh baiklah…

    Fritz mengembalikan sekantong tongkat beraroma ke Emilia untuk mengosongkan tangannya, dan menyiapkan pistol.

    – Lihat, kami akan menembak tepat di tengah.

    Tidak ada kebohongan dalam kata-kata Fritz.

    Tidak ada keraguan.

    Tiba-tiba, peluru yang dilepaskan dari lengan yang terulur, mengenai kotak kecil itu dengan sangat baik seperti yang diharapkan.

    – Yah, kira-kira seperti ini.

    – Luar biasa!

    Emilia yang mengangkat suaranya secara spontan.

    Selanjutnya, punggung Latia melompat dari pelukan Fritz.

    – Fritz luar biasa, luar biasa!

    – Nah, itu spesialisasi saya.

    Tentunya Fritz mengatakan itu sebagai hal yang biasa.

    – Mengapa Anda tidak mencoba mengambil inisiatif, apakah karena terlalu mudah?

    – Itu bisa menjadi bagian dari alasannya. Kesampingkan itu, berapa harganya?

    – Benar!

    Latia bertanya kepada penjaga toko di tempat syuting.

    – Hei, berapa nomornya?

    – Nomor 5… itu nomor 5!

    Penjaga toko yang baru saja mengambil kotak itu, memastikan isinya dan mengeluarkan suara terkejut.

    – Wah, itu dia!

    Latia mengarahkan pandangannya ke nomor 5 di rak hadiah. Ini adalah kotak perhiasan yang diletakkan di sana. Sebuah foto cincin dengan permata indah bersinar di atasnya dihias.

    – Itulah salah satu item unggulan kali ini. Ini adalah edisi terbatas turnamen. Ini juga memiliki nomor seri dan logo turnamen. Nee-chan, Jaga itu.

    – Ya, tentu saja!

    Latia yang menerima kotak berisi cincin itu benar-benar dalam suasana hati yang baik.

    Memegang kotak itu, dia berputar seperti sedang menari.

    – Benar, Fritz. Bisakah saya membukanya dan melihat apa yang ada di dalamnya? Saya belum melihatnya secara langsung.

    – Karena ini milikmu, lakukan sesukamu.

    – Ya, maka saya akan membukanya.

    Dengan penuh penantian, Latia membuka tutup kotak sambil hatinya melakukan *DOKI* *DOKI*.

    – Wow, ini cincinnya… Bagus, dan sangat cantik!

    Hayato berpikir itu benar. Cincin yang bersinar di dalam kotak tampak lebih indah dari yang dilihatnya di gambar.

    – Ini bagus bukan? Agar Latia mendapatkan cincin yang begitu indah. Hayato, bisakah kamu mengambilkan cincin untukku juga?

    – Yah, sudah tidak ada dering lagi…

    Cincin itu menghilang dari rak hadiah.

    – Hei, paman. Apakah cincin itu dijual di suatu tempat?

    – Karena dijual sebelum turnamen, mereka tidak menjualnya lagi. Itu sebabnya saya memberi tahu Anda bahwa itu istimewa, bukan?

    – Cih, begitu. Jika demikian, dapatkah Anda membeli yang lain dari toko lain di suatu tempat? Lihat, mari kita cocokkan mereka untuk kita berdua. Kami akan meletakkannya di jari manis bersama.

    – Kamu, apa yang kamu bicarakan…?

    Hayato mendesah, takjub.

    – –apa!?

    *MENGENAKAN*.

    Tubuh Latia yang terkena benturan sedikit terangkat dari permukaan. Setelah itu, jeritan keluar dari mulutnya.

    – Ah!

    Mata terbuka Latia melihat cincin yang jatuh dari kotak karena guncangan yang diterima di bagian belakang.

    Benda kecil dan bulat itu berguling di atas beton, melewati orang demi orang yang berjalan di jalan.

    – Wa, tunggu!

    Latia buru-buru mengejar cincin itu. Apa yang ada di depan adalah jalur air.

    Namun, pada menit-menit terakhir, Latia berhasil memulihkan cincin tersebut.

    – Fuu… aku senang…. Sungguh, aku senang…

    Menghembuskan nafas setelah merasa lega.

    Latia mengatakan itu kepada pria besar yang dia tabrak, dan dia meninggikan suaranya dengan cara seperti memamerkan taringnya yang telanjang.

    – Hei, kamu… minta maaf!

    – Tunggu apa?

    Pria skinhead raksasa itu berbalik.

    – … apakah Anda mengatakan kepada saya, untuk meminta maaf?

    – Ya.

    Tinggi pria itu sekitar 2 meter. Dia sangat berotot, dan terlihat mengintimidasi seperti beruang berdiri.

    Namun demikian, Latia melanjutkan kata-katanya tanpa merasa takut atau ragu.

    – Karena aku menabrakmu, cincin ini akan jatuh ke saluran pembuangan!

    Latia membidik cincin itu dan menangis, tetapi pria itu hanya tertawa.

    – Hm, bagaimana dengan itu. Menyalahkanku, padahal itu salahmu, berdiri dan tidak melakukan apa-apa. Jangan berbicara tentang mengeluh dan berderak hanya untuk cincin.

    – APA!?

    – … ya, apakah kamu bersemangat?

    – Anda adalah orang yang bersemangat.

    – Anda menginginkannya.

    Latia, yang mendengar jawaban pria itu, mengeluarkan Ratusan dari dadanya dan berteriak.

     RATUS ON!

    Partikel merah muda di kedua tangan dan kakinya, sehingga tubuh Latia, menciptakan persenjataan jenis Seni Bela Diri. <<Beast King, Dewa Seni Militer>> Strike Beast .

    Itulah nama Seratusnya.

    Pria itu mengungkapkan senyum menyeringai lebar, mengeluarkan Seratus dan berteriak seperti Latia.

     RATUS ON!

    Seratus bersinar dalam partikel merah, membalik dan menciptakan persenjataan di tubuhnya. Itu adalah tipe Seni Bela Diri yang sama dengan Latia.

    – Gert, berhenti.

    Yang berdiri masih meninggikan suaranya, itu adalah seorang wanita yang berdiri di samping pria itu.

    Seorang wanita dengan tampilan yang tajam, tetapi sedikit lebih kecil dari pria bertubuh tinggi.

    – Apa yang kamu inginkan , Elena. Itu orang yang berkelahi. Tidak perlu bagi saya untuk menarik diri. Hei, bocah bodoh. Datang. Jika Anda pikir Anda bisa mengalahkan saya.

    Pria itu, bernama Gert, menggerakkan jarinya ke arah Latia untuk memprovokasi dia. Melihat sosok itu, Latia menjadi marah.

    – Tentu saja saya pikir saya bisa menang!

    Latia, yang kehilangan kesabarannya, mencoba menendang tanah, untuk menyerang Gert.

    – Hei, hentikan!

    Fritz-lah yang menangkap bahunya dan menghentikan gerakannya.

    – Fritz, kenapa kamu menghentikanku…?

    Latia yang melihat Fritz ketika dia menoleh ke belakang, melihat ada ekspresi yang sangat menyesal di wajahnya.

    – Saya akan kehilangan cincin berharga yang Anda berikan kepada saya karena pria itu…

    Latia menunjukkan cincin di dalam kepalan tangan kepada Fritz.

    – Tapi, Anda memulihkannya jadi baik-baik saja, bukan? Selain itu, jika kamu bertarung sambil memegangnya sekarang, cincinnya akan putus. Selain itu, Anda tidak akan bisa mengikuti turnamen.

    Sebelumnya, Claire memberi tahu mereka. Duel Pembunuh selain pertandingan di pulau ini dilarang. Mereka yang melanggarnya akan dicabut kualifikasinya untuk berpartisipasi dalam kompetisi.

    – …Maafkan saya. Tentu saja, Anda benar. Darah ada di kepalaku, aku tidak bisa membuat penilaian yang tepat. Mari kita mundur dari sini.

    Latia membatalkan persenjataannya.

    – Keh, jadi kamu mengerti ya.

    Setelah mengklik lidahnya. Gert juga membatalkan persenjataannya, dan pergi bersama wanita itu.

    Memunggungi Latia, dia menunjukkan giginya.

    – Dia benar-benar marah, pria itu.

    – Jangan pedulikan lagi. Selain itu, apakah cincin itu cocok dengan jari Anda? Cobalah.

    – Unh, tunggu sebentar, oke.

    Hayato dan yang lainnya terus menatap sementara Latia menyodorkan cincin di jari telunjuk kirinya sementara jantungnya berdegup kencang *DOKI* *DOKI*.

    – Ya, itu sempurna!

    Latia mengangkat suara puas. Di jari telunjuk tangan kiri yang dipegang di langit untuk menunjukkannya kepada semua orang, cincin itu pas.

    Itu memantulkan sinar matahari yang mulai condong ke tengahnya, berkilauan dengan warna jingga.

    – …kalau begitu, haruskah kita segera kembali ke hotel? Masih ada sedikit waktu tersisa tapi saya ingin istirahat sebentar di hotel, setuju tidak?

    – Ya, kamu benar. Ayo lakukan itu. Akan lebih baik menyimpan cincin itu di tempat yang tepat.

    Selain Emilia yang menjawab demikian, Hayato dan Latia juga menerima saran Fritz. Secara massal, mulai kembali ke hotel.

    ***

    [Datanglah ke aula lantai pertama ruang bawah tanah lima belas menit sebelum reuni persahabatan dimulai]

    Hayato yang menerima surat konfirmasi dari Erika berkumpul dengan Emilia, Latia dan Fritz yang menerima surat yang sama, dan mengunjungi aula lantai pertama basement yang merupakan tempat reuni persahabatan.

    Orang-orang dari banyak negara dan organisasi sudah berkumpul di dalam, dan seragam warna-warni dapat dilihat.

    Kata Hayato sambil melihat sekeliling aula.

    – Sudah lama entah bagaimana, sejak saat itu.

    – Sudah lama sejak [Operasi: Sangkar Burung].

    jawab Emilia.

    – Apakah itu operasi saat kami ditangkap di Little Garden?

    – Hah…?

    Hayato kembali ke suara yang datang dari belakang.

    Selain Nesat yang memanggil, total ada tiga orang, Krovahn dan Nakri, dan mereka berbaris, dengan seragam Little Garden mereka.

    – Kalian juga datang.

    – Karena Presiden mengatakan bahwa dia memberi kami hak veto, jadi mau bagaimana lagi.

    Krovahn membalas Emilia yang memanggilnya. Melanjutkan itu, Nakri mengerutkan kening, mengamati sekeliling dan berkata.

    – Jika saya bisa, saya akan pergi sekarang dari tempat ini. Mungkin ada beberapa dari orang-orang itu yang dibuat untuk bertarung dengan kami dan akhirnya kelelahan… kamu juga salah satu dari mereka.

    – Hah? Apakah Anda mencoba untuk berkelahi dengan saya?

    – … jika demikian, Anda mau?

    – Huh, aku tidak bisa melawanmu di <<Kompetisi Seni Bela Diri Kampus>>, dan sekarang aku bisa melakukan persenjataan penuh. Saya sangat yakin bahwa saya tidak akan kalah.

    – Lalu, apakah kamu ingin melawanku?

    – Jika itu yang Anda inginkan!

    – Apa yang sedang kamu lakukan…?

    Liddy-lah yang mendekatkan wajahnya dan mengatakan bahwa memisahkan mereka satu sama lain.

    Di belakangnya ada Erika dan Claire.

    – Gadis itu salah, dia mencoba berkelahi denganku. Saya tidak melakukan hal buruk.

    – Latia Saint-Émilion, itu tidak menjelaskan apapun.

    Claire mendesah sedikit jijik.

    Fritz yang menambahkan penjelasan untuk melengkapi di sana.

    – Itu karena ada orang yang dirobohkan oleh mereka selama <<Operasi: Sangkar Burung>> di tempat ini, sehingga percakapan seperti itu memulai pertengkaran. Awalnya, itu adalah pembicaraan tentang apa yang harus dilakukan jika perkelahian dimulai…

    – Uh huh, jadi begitulah desuno… dalam hal masalah yang dipermasalahkan mengakibatkan perkelahian, segera hubungi aku. Selama Anda memiliki persetujuan dari administrasi untuk berpartisipasi dalam turnamen, dan selama Anda adalah anggota Little Garden, maka saya akan menjelaskan dan membela bahwa Anda telah melakukannya dengan baik sebagai Pembunuh sampai sekarang. Bagaimanapun, jangan berkelahi. Dan jika Anda mengatakan sesuatu, minta maaf dengan benar. Apakah itu memudar jelas?

    Tidak ada jawaban dari ketiga orang itu. Itu sama dari Latia.

    – Latia Saint-Émilion, dan juga ketiga Olfred, jawab dengan benar――

    – Jika Anda sudah mengerti, maka saya tidak akan memaksa Anda sebanyak itu. Ini adalah lokasi khusus, kan desushine?

    Claire yang menghentikan Erika yang mencoba memarahi mereka, tersenyum dan melanjutkan.

    – Kalau begitu, kita akan pergi untuk memberikan salam kita. Anda mungkin mengadakan pertemuan dengan orang tersayang Anda.

    – … bahkan jika dia menyebut orang tersayang, tinggal di sini cukup …

    Ini setelah Claire pergi dari sana.

    Dia tidak dapat menemukan sosok Sakura atau adik perempuannya Karen.

    – Hei hei, Hayato, Hayato.

    Emilia-lah yang meninggikan suaranya sambil terus menarik lengan seragam Hayato sambil bergumam dan melihat sekeliling.

    – Apa, apakah Anda menemukan seseorang?

    – Tidak, bukan itu. Kupikir masakan di sana sepertinya sangat enak. Bisakah kita pergi untuk mendapatkannya sekarang?

    Emilia memandang masakan sambil matanya berbinar-binar, seolah-olah meneteskan air liur setiap saat.

    – Tapi, itu datang setelah bersulang, kan?

    – Berapa banyak yang dibutuhkan sampai saat itu? Berapa menit? Berapa detik?

    – Bahkan jika Anda menanyakan itu kepada saya, saya tidak tahu itu, Anda tahu.

    – Mungkin, itu tergantung pada pidato Presiden Judal, bukan?

    Latia mengatakan itu.

    – Kebetulan, apakah kalian melihat seseorang di sini atau di sana? Aku punya firasat aku melihat seseorang di suatu tempat, tapi aku tidak ingat.

    Garis pandang Latia ditujukan ke tempat berkumpulnya orang-orang dewasa paruh baya yang mengenakan seragam militer dekoratif.

    – Jika saya tidak salah, apakah dia orang yang menjabat sebagai komandan <<Operasi: Burung dalam Sangkar>>?

    – Ya, memang. Sekarang setelah Anda menyebutkannya, saya merasa itu mungkin dia.

    Seorang anggota staf hotel datang ke sana dan menawari mereka minum. Ini untuk roti panggang. Hayato dan setiap rekannya mengambil minuman. Suara pria itu bergema melalui mikrofon.

    – Semuanya, harap diam. Dari sini, Judal Harvey-sama, salah satu penyelenggara turnamen ini, ingin bersulang.

    Mengikuti kata-kata itu, Judal Harvey muncul di atas panggung.

    – Pertama-tama, kepada semua orang yang bisa datang ke tempat ini, di mana pembukaan turnamen akan segera tiba―― kepada Serivia-sama yang bekerja sama sebagai penyelenggara, kepada staf, dan kepada kolaborator, Ladies dan Tuan-tuan, saya benar-benar mengucapkan terima kasih.

    Dimulai dengan menundukkan kepalanya dan mengatakan itu, pidato Judal pun dimulai.

    Umat ​​​​manusia telah menciptakan tindakan balasan yang disebut Ratusan karena ancaman dari Orang Liar.

    Apa pun ancamannya, umat manusia tidak akan menyerah, dengan mempersempit kebijaksanaan dan evolusi, kita akan mengatasinya.

    Demikianlah kini umat manusia kini berusaha memperluas cakupan kegiatannya tidak hanya ke Bumi yang merupakan rumah kita, tetapi juga ke luar angkasa.

    Turnamen ini akan menjadi langkah pertama.

    Ada berbagai kendala dan organisasi yang mengganggu, tetapi kami tidak akan menyerah.

    Turnamen ini benar-benar akan sukses dan umat manusia akan maju ke alam semesta――

    Ini adalah subjek untuk mengatur jalur ke pangkalan Lunaltia.

    – Beberapa kata untuk diselesaikan― pembangunan Pangkalan Lunaltia juga merupakan keinginan saya yang telah lama saya hargai. Jika saya bisa, saya ingin mengambil arah dengan tangan saya sendiri. Saya pikir mengatakan bahwa itu terlalu banyak datang dari penyelenggara, tetapi itulah yang ingin saya katakan.

    Tempat reuni ramah mulai bergejolak dengan kata-kata itu.

    (Onii-sama, apa-apaan kamu――)

    Claire bertanya-tanya apa hal berikutnya yang akan dikatakan kakak laki-lakinya, Judal, dia merasa tidak nyaman karena itu tidak bisa dihindari.

    – Organisasi yang dikelola oleh saya, Warslan―― atau, lembaga pelatihan tempat adik perempuan saya, Claire Harvey, melayani sebagai perwakilan dari Little Garden, yang kemampuannya cukup besar―― Odd maker juga menerbitkan nomor yang sama. Meskipun saya bukan Paus, izinkan saya memiliki hak istimewa untuk memprediksi di sini, bahwa salah satu dari kita pasti akan memenangkan turnamen ini.

    Pada saat yang sama ketika kata-kata itu dirilis, tatapan yang memancarkan permusuhan diarahkan tidak hanya ke Judal, tapi juga ke Claire, Hayato, dan anggota Little Garden.

    (Apa, mengapa itu harus menjadi sesuatu――)

    Claire mengayunkan tinjunya dengan sangat marah. Terlalu kejam untuk dijadikan lelucon. Itu harus menjadi posisi yang rendah hati, daripada menyatakan kemenangan Anda di sini.

    Itulah yang Anda katakan untuk memprovokasi.

    Kemudian, untuk pertarungan bagus Slayer dan kesuksesan kompetisi ini―― dan untuk pengembangan ruang umat manusia. Untuk merayakan langkah pertama itu―― ayo bersulang!

    Meski bersulang spesial, suasana beberapa waktu lalu sama sekali tidak ceria.

    Kacamata dan kacamata saling bertabrakan di atmosfer badai, mengeluarkan suara. Tampaknya dalam situasi ini Anda mungkin mengira kaca akan retak karena suasana yang tegang.

    Dalam keadaan seperti itu, Hayato dan yang lainnya membenturkan gelas dengan rekan-rekan mereka di sekitarnya dengan rasa kasihan, dan mencoba meminum jus jeruk.

    Tidak ada yang bisa dilakukan, karena tidak mungkin mereka akan menghadapi tatapan penuh permusuhan terhadap diri mereka sendiri.

    Ini adalah pertama kalinya sejak upacara masuk bahwa pandangan telah berubah dengan cara ini.

    Tapi, kali ini bukan hanya dia.

    Tatapan yang sama ditujukan kepada semua orang di Little Garden dan Warslan, dan di antara mereka adalah Judal dan Claire, perwakilan dari kedua organisasi tersebut, yang berada dalam keadaan sedang mengalami kebakaran hebat.

    Terlepas dari Judal, keterlibatan Claire jelas berarti mengatakan keluhan atau semacamnya. Dapat dikatakan bahwa itu adalah sesuatu seperti itu untuk Hayato dan yang lainnya.

    Dalam situasi seperti itu, Claire terus bergerak, menutupi perilaku kakaknya, untuk menenangkan perwakilan dari organisasi lain.

    – Hayato, aku membawa makanan.

    – … kamu, kapan kamu …

    Dia memperhatikan bahwa Emilia sedang memegang piring dengan banyak makanan di atasnya dengan kedua tangan.

    – Begitu roti panggang selesai, saya segera mengambilnya.

    – Oh baiklah…

    Rupanya Emilia sama sekali tidak peduli dengan tatapan sekeliling. Hayato terus merangkak dari mata di sekitarnya.

    – …Hayato, ada apa?

    – Saya mencari Karen dari beberapa waktu lalu tetapi saya tidak dapat menemukannya.

    – Anda tidak perlu khawatir. Hayato benar-benar seorang siscon , bukan? Tentunya Kirishima Sakura sedang melakukan sesuatu tentang itu.

    – Itu mungkin begitu tapi …

    – Karen-chan sudah sedikit dewasa. Siapa bilang gadis kecil yang lucu diizinkan bepergian? Anda mengatakannya, atau tidak?

    – Kisah itu berbeda dari ini.

    Kedua orang itu, Sakura dan Karen, adalah anggota Little Garden. Ada kemungkinan bahwa mereka bisa terlibat dalam masalah. Meskipun demikian, Emilia tampaknya tidak khawatir.

    – Mereka tidak berbeda.

    Sambil mengatakan itu, dia membawa ham dan salad kering dari piring ke mulutnya.

    Kemudian, dia membawa quiche ke mulutnya.

    – Latia. Yang itu, bukan Wendy?

    – Oh, tentu saja.

    Latia membuat matanya bersinar, memandangi gadis yang mengenakan seragam tentara Liberia, dan itu berada di depan garis pandang Fritz. Emilia juga mengalihkan pandangannya ke gadis itu.

    – Bukankah kalian berdua bersama selama Serangan Ketiga ?

    Emilia dan Hayato sedang membicarakan gadis bernama Wendy Velvet. Mereka tidak secara langsung berada di tim yang sama, tetapi berpartisipasi bersama dalam <<Operasi: Sangkar Burung>>

    – Ya, memang begitu.

    jawab Fritz.

    Dia dan Latia bertarung bersama dengannya di <<Operasi: Burung di Kandang>>, dan sekali lagi di Serangan Ketiga .

    – Apakah Anda ingin pergi dan menyapanya?

    – Ya.

    Fritz dan Latia pergi bersama ke tempat Wendy berada.

    Meski begitu, Emilia tetap menikmati makanannya seperti biasa.

    – Hayato, quiche ini enak. Apakah kamu tidak akan memakannya juga?

    Dia melanjutkan, meraih pepperoncino kali ini.

    – Kamu benar-benar makan banyak ya…

    Meski kagum, Hayato tahu bahwa lidah Emilia sangat menyukai makanan*, dan menjaga harapan di dalam dadanya, dia mencoba merentangkan garpu ke quiche.

    *TN: Istilah yang digunakan berarti: menjadi gemuk, tumbuh subur, memiliki selera yang baik. 肥 え る.

    Tetapi–.

    – Emilia-sama, Hayato-sama!

    Hayato menghentikan tangannya dengan suara yang tiba-tiba terdengar di punggungnya. Emilia juga mencoba memindahkan pepperoncino ke mulutnya, tetapi menghentikan tangannya, dan berbalik.

    Suara mereka berasal dari seorang gadis yang mereka kenal.

    – Bagaimana kabarmu, Claudia?

    – Emilia-sama, sudah lama sekali!

    Claudia memeluk pinggang Emilia yang meletakkan disk di atas meja.

    Dia, Claudia Lowetti, adalah Slayer milik Allied Forces of Britannia.

    Karena khawatir dengan Emilia, dia memusuhi Hayato yang merampoknya, tetapi setelah beberapa alasan, sekarang dia membuka hatinya.

    – Nah, Claudia juga mengatakan bahwa dia akan bersaing dalam pertarungan tim.

    – Ya itu betul. Jadi saya datang untuk menyampaikan salam saya. Saya datang karena saya harus berbicara tentang mereka juga.

    – Eh…?

    – Douglas!

    Melihat pria dan wanita di depan mata Claudia, Hayato dan Emilia kehilangan kata-kata.

    Douglas, pangeran ketiga Kerajaan Wenz. Di sebelahnya adalah seorang wanita yang konon adalah orang yang mencuri Seratus dari kamar Hayato. Apalagi pasangan tersebut, seperti Claudia, mengenakan seragam pasukan Slayer, bagian dari pasukan reguler Britannia.

    Gerrard Kilfelthar, seorang pejabat tinggi di Kerajaan Gudenburg, yang bersama mereka, membuka mulutnya.

    – Sebenarnya saya bertanya-tanya apakah saya seharusnya memberi tahu Anda tentang ini sebelumnya, tetapi Pasukan Sekutu Britannia ragu apakah akan membiarkan mereka berpartisipasi atau tidak sampai akhir.

    Menurut Kilfelthar, kemampuan keduanya cukup tinggi dibandingkan dengan rata-rata korps Slayer Allied Forces of Britannia.

    Ini sangat tinggi. Jika dalam kondisi normal, dia seharusnya memiliki kekuatan untuk masuk sebagai anggota tim pertempuran tanpa gagal.

    Namun, dia sekarang dipenjara sebagai penjahat――

    Tapi, tidak ada yang dilarang dalam peraturan bagi penjahat untuk berpartisipasi dalam <<Turnamen Seni Bela Diri Dunia>>.

    Ada banyak celah, dan jika aturan terkait dibuat, maka ada kemungkinan menggunakan aturan tersebut untuk mengurangi kekuatan negara lain.

    Oleh karena itu, keputusan ada di masing-masing negara dan organisasi apakah ada kondisi tertentu bagi mereka untuk menjadi anggota pertempuran tim atau tidak dapat berpartisipasi.

    – Singkatnya, Tentara Reguler Britannia memilih untuk membiarkan pasangan yang ada di sini untuk berpartisipasi.

    – Tepat sekali, Emilia-sama. Ada banyak diskusi internal, tetapi pada akhirnya, Raja Britannia menyetujuinya, memikul tanggung jawab itu.

    – Begitukah, Otou-sama…?

    Apalagi setiap kali menang dan melaju ke babak berikutnya, sampai ke final, konon ada kasus khusus yang masa hukumannya akan dipersingkat.

    Selain itu, tampaknya justru karena perilakunya di penjara sudah diakui sebagai teladan.

    – Emilia-hime. Dan, Hayato-dono. Apa yang saya lakukan di Gudenburg tidak bisa dimaafkan.

    Douglas berlutut di lantai, secara bertahap menundukkan kepalanya dan melanjutkan kata-katanya.

    – Berkat pertimbangan Raja Granald, ayah Emilia-sama, yang mengizinkan saya, seorang penjahat, untuk tampil sebagai perwakilan seluruh negara, saya mempertimbangkan untuk berkontribusi dengan kesiapan mengabdikan diri untuk kemenangan Federasi dari Britannia.

    – Tidak apa-apa, angkat kepalamu. Berdiri, oke?

    – Saya berterima kasih atas kata-kata baik Anda.

    Mengatakan itu, Douglas berdiri.

    – Hei, Douglas.

    – Apa itu?

    – Saya pikir Douglas sekarang, telah menjadi orang yang baik.

    – Apakah begitu?

    – Ya.

    Emilia mengangguk senang.

    – Jika itu Douglas sekarang, saya pikir Anda dapat dengan cepat menjadi perwakilan korps Britannia Slayer.

    – Merupakan suatu kehormatan untuk mengatakan itu dari Emilia-hime.

    Douglas tersenyum bahagia dan menunjukkan rasa terima kasihnya.

    Kilfelthar membuka mulutnya setelah itu.

    – Bahkan, sejak saya mendengar bahwa Douglas-dono mungkin ada di << Turnamen Seni Bela Diri Dunia >> kami menghabiskan semua waktu luang yang diberikan setiap hari untuk pelatihan untuk meningkatkan keterampilan kami sebagai Pembunuh. Melihat angka itu, tidak berlebihan untuk mengatakan bahwa kami mengerjakan hubungan kami di berbagai tempat untuk memastikan partisipasi Douglas-dono.

    – Itu artinya, kekuatan Douglas jauh lebih tinggi daripada saat dia melawan Hayato?

    – Saya tidak tahu seberapa besar kemampuan saya saat ini, tapi saya pasti ingin bertarung melawan Hayato-dono untuk memastikannya.

    Mengatakan itu, Douglas berdiri di depan Hayato dan mengulurkan tangannya.

    – Tentu saja, saya akan bertarung dengan adil dan jujur ​​lain kali.

    – Saya yang harus mengatakannya, saya menantikannya.

    Hayato dan Douglas saling berjabat tangan erat.

    – Hayato jauh lebih kuat dari waktu itu, jadi saya yakin tidak akan mudah untuk menang.

    – Ya, tentu saja saya mengerti itu.

    Menanggapi kata-kata Emilia, Douglas tersenyum.

    Selanjutnya, Hayato telah diperintahkan dengan tegas dari Claire untuk tidak menggunakan kekuatan Variant di turnamen. Itu sama untuk Krovahn, Nesat dan Nakri.

    Saat Hayato bertarung melawan Douglas sebelumnya, dia menang menggunakan kekuatan Varian bersama dengan <<Penerapan Ganda>> Aksi Ganda .

    Tapi sekarang dia bisa melakukan Aksi Ganda tanpa kekuatan Varian, dan dia bisa menggunakan teknik Shishō-nya, Zaneizan .

    Pengalaman bertarung juga meningkat melalui Serangan Ketiga , dan dia pasti menjadi lebih kuat seperti kata Emilia.

    – Kalau begitu, kita pergi.

    – Sampai jumpa lagi, Emilia-sama.

    Setelah berpisah dengan Douglas dan yang lainnya, dan setelah beberapa saat.

    – …kamu, teman-teman.

    Selanjutnya, suara yang sangat lelah mendekati Hayato dan yang lainnya.

    – Ah, Dr. Charlotte.

    – Jadi Charo juga datang ke pesta.

    – Ya, karena Presiden menyuruh saya datang…

    Charlotte mengatakannya dengan mata kosong, dan menggelengkan kepalanya berkali-kali. Jika Anda melihat lebih dekat, ada bayangan besar di bawah matanya.

    – …Charo, apakah kamu tidak tidur sama sekali?

    – Itu benar, saya tidur tiga jam setiap hari sejak saya datang ke pulau ini. Ini mirip dengan tidak tidur sama sekali dalam beberapa hari terakhir. Seperti yang diharapkan dari perkembangan dalam skala beberapa bulan yang berasal dari keputusan yang diadakan dalam rapat. Meskipun itu benar-benar ketat, entah bagaimana aku lega bisa mengadakan pertemuan dengan damai…

    – Betulkah? Anda melakukannya dengan baik… atau haruskah saya katakan, apakah Anda sudah tidur? Masih ada pekerjaan yang harus dilakukan?

    – Untuk sementara, saya berencana untuk melakukannya saat salam selesai. Ada juga tes peralatan yang akan digunakan pada upacara pembukaan dari pagi-pagi sekali besok…

    – Umm, itu berarti tidur sekitar lima jam, benar kan…?

    – Ya, seperti yang Anda katakan…. Baiklah kalau begitu, setelah Anda menyelesaikan reuni persahabatan, tolong tidurlah dengan tenang…

    Meninggalkan kata-katanya pada mereka, Charlotte meninggalkan tempat pertemuan dengan cara berjalan yang goyah.

    Fritz dan Latia, yang baru saja selesai menyapa gadis Liberia, kembali ke sana.

    – Ada yang salah dengan Dr. Charlotte? Dia tampak seperti akan pingsan kapan saja …

    Fritz bertanya sambil melihat Charlotte keluar dari venue.

    – Itu karena dia tidak tidur selama beberapa hari, jadi dia pergi tidur.

    – Hahaha, tetap saja, bagaimana mengatakannya… kelihatannya serius, kan…? Kesehatannya mungkin runtuh, dan… Mei Mei yang merawatnya, ditinggalkan di Little Garden.

    – Jadi begitu, ya?

    Saat percakapan seperti itu selesai, Claire dan yang lainnya kembali.

    – Dan, apakah Anda menikmati reuni persahabatan?

    – Anda mungkin berkata begitu.

    Hayato tersenyum pahit pada Claire yang berbicara dengannya.

    Itu karena awalnya dengan Judal. Itulah yang dipikirkan Claire. Dia menghela nafas sedikit dan berkata.

    – Saya menancapkan paku ke kakak laki-laki saya agar tidak menyebutkan hal-hal yang tidak perlu mulai sekarang di shitawa. Jika Anda belum menerima cedera apa pun, maka itu juga bagus desu.

    Dengan ini, anggota pertempuran tim Little Garden dikumpulkan. Melihat mereka, Krovahn dan yang lainnya sedang makan makanan enak dengan rakus.

    Tentu saja mereka tidak berbicara dengan siapa pun, tetapi mereka tampaknya menikmati makanannya.

    – Kalau begitu, untuk sementara aku――

    Ketika situasi akhirnya beres, ketika Hayato hendak mencoba pergi dari tempat ini untuk menemukan Karen dan Sakura.

    – Hei, Fritz!

    Itu adalah suara Latia yang terangkat saat dia menarik lengan baju Fritz.

    – … ada apa, apa yang terjadi begitu tiba-tiba?

    – Lihat ke sana, pria itu!

    Matanya diarahkan ke tubuh besar, itu adalah Pembunuh Kekaisaran Rasiya yang mengenakan seragam merah.

    Pria itulah yang bertemu dengan Latia di kota. Juga di sekelilingnya, ada orang yang mengenakan seragam merah yang sama.

    Garis pandang Hayato tumpang tindih dengan salah satunya.

    Kemudian pria itu mendekat ke tempat Hayato dan yang lainnya di mana.

    Itu adalah pria dengan rambut merah dan perawakan tinggi, dengan kulit putih transparan. Bukan di depan Hayato pemuda itu menghentikan kakinya. Itu di depan Claire.

    – Senang bertemu dengan Anda, Nona Claire, perwakilan dari Little Garden. Saya ingin bertanya tentang rumor beberapa saat yang lalu.

    – …dan Anda?

    – Saya adalah kapten pasukan Rasiya, dan kapten tim pertempuran Rasiya untuk <<Turnamen Seni Bela Diri Dunia>>, nama saya Cezary Gravin. Saya senang berkenalan dengan Anda mulai sekarang――

    Mengatakan itu, Cezary berterima kasih padanya dengan sopan.

    Itu adalah seorang Slayer dan dikatakan bahwa dia adalah kaptennya, tetapi dia adalah seorang pria garis tipis. Selanjutnya, dia mengekspresikan wajah tersenyum. Permusuhan tidak bisa dirasakan dari penampilan itu.

    – Claire menanggapi Cezary dengan sopan.

    – Senang bertemu denganmu. Seperti yang Anda katakan, saya Claire Harvey, perwakilan dari Little Garden. Bolehkah aku memanggilmu Kapten Cezary?

    – Ya, tentu saja.

    Claire menggenggam erat tangan yang dipersembahkan oleh Cezary.

    Dasi.

    Sebuah bukti persahabatan. Jabat tangan.

    Segera setelah itu――

    Dalam perubahan total, ekspresi Cezary menjadi parah.

    – Jadi apa yang terjadi… Saya bertanya kepada Nona Claire tentang apa yang saya dengar, dan itu adalah, bahwa Pembunuh negara kita, dan Pembunuh Taman Kecil menyebabkan masalah sebelum reuni persahabatan ini dimulai.

    – …masalah? Dan siapa yang akan menjadi desuno?

    Claire menyempitkan matanya dan mengalihkannya ke arah Hayato dan kawan-kawan. Claire menegaskan, menatap Latia yang dengan cepat mengalihkan pandangannya.

    – Latia, apakah itu kamu desunone…?

    – Anda salah! Aku hanya, berkelahi, atau lebih tepatnya, bagaimana mengatakannya…

    – Itu bukan cara penjelasan yang valid…

    Claire menghela napas berat.

    – Pokoknya, tolong dengan tenang ceritakan situasinya kepadaku.

    – Nah, itu, saya tiba-tiba bertemu dengan seseorang, dan karena itu, cincin yang saya terima dari Fritz…

    Merasa putus asa dalam situasi itu, Latia mulai berbicara. Tiba-tiba, Cezary berbicara.

    – Nona Claire, harap tunggu sebentar.

    – …apa itu desuno?

    – Gadis ini tidak salah. Itu adalah hal yang pasti. Biar saya panggil yang bersangkutan kesini.

    Konon, Cezary mengalihkan pandangannya ke tempat dia sebelumnya.

    – Gert, kemarilah.

    – …chi, kenapa aku?

    Dipanggil oleh Cezary, pria yang dimaksud bernama Gert mendekat dengan enggan.

    – Maafkan saya, dia―― adalah Gert Abramovic, dia adalah Slayer yang luar biasa, tetapi tidak ada yang bisa dilakukan dengan temperamennya yang kasar. Rupanya Anda bertengkar dengan wanita di sana. Gert, minta maaf pada Nona Claire.

    Kata Cezary, sementara Latia menunjuk ke samping. Tapi Gert tidak patuh dan tidak meminta maaf.

    – Mengapa saya harus melakukan hal seperti itu…. Pertama-tama, orang yang harus disalahkan adalah bocah bodoh itu yang tiba-tiba berdiri!

    – Apa, sudah diputuskan bahwa kamu yang bersalah!

    Claire tampaknya telah memahami gagasan umumnya, memandangi Latia yang keberatan dengan Gert. Dia menghela nafas berat, dan melanjutkan kata-katanya.

    – Singkatnya, pertengkaran itu berbentuk seperti desuwane itu.

    – Ya, saya mendengar bahwa penyebaran persenjataan itu saling menguntungkan.

    – …Menyedihkan. Apakah Anda tidak ingat saya mengatakan bahwa pertempuran atau duel antara Pembunuh selain dalam situasi darurat dilarang desuno?

    – B, tapi kami tidak sempat bertarung. Kami baru saja mengerahkan persenjataan kami.

    – Itu hanya keberatan sembrono desuwayo. Bagaimanapun, tidak ada keraguan bahwa mereka telah bertindak bermasalah satu sama lain. Selain itu, kedua belah pihak harus disalahkan masu. Mari selesaikan kasus ini dengan saling meminta maaf dengan benar.

    – Jika Nona Claire mengatakan demikian, maka itu juga akan membantu.

    – Lakukan seperti yang diperintahkan, Latia Saint-Émillion. Meminta maaf.

    – Ke-kenapa aku harus meminta maaf kepada…

    – Dengarkan, minta maaf dengan benar, oke? Kalau tidak, kualifikasi untuk tampil di turnamen akan dicabut, lho.

    – Ugh… aku mengerti.

    Fritz memberitahunya, dan Latia meminta maaf dengan ekspresi wajah yang sepertinya tidak meyakinkan.

    – …Maafkan saya.

    – Gert, kamu juga.

    Sambil mendecakkan lidahnya dengan *chi*, Gert juga meminta maaf.

    – Ya ya, aku minta maaf aku minta maaf.

    Itu bukan permintaan maaf yang sepenuh hati, tapi itu juga berlaku untuk Latia.

    Namun, penting bagi mereka untuk meminta maaf meskipun hanya demi bentuk.

    – Anda akan bertemu lagi, dalam pertandingan turnamen ー ー. Jika Anda menang dan maju ke babak berikutnya, maka Anda dapat bertemu di sepanjang jalan. Tidakkah menurutmu begitu desuwane?

    Sehubungan dengan kata-kata Claire, Latia dan Gert mengangguk. Jauh dari menatap mata, mereka mengalihkan pandangan mereka.

    – Bagaimanapun, tampaknya akar masalah yang terbentuk telah hilang. Maka saya berasumsi bahwa tidak ada lagi masalah di sini. Kalau begitu, sampai jumpa ー ー

    Cezary berkata demikian dan tersenyum sambil menyeringai, lalu kembali bersama Gert ke Pembantai Rasiya lainnya.

    – … entah bagaimana orang-orang itu merasa aneh.

    Cezary dan Gert――

    Nesat yang bergumam sambil melihat punggung mereka.

    – Perasaan aneh desuno?

    Nesat mengangguk pada Claire yang memiringkan kepalanya dengan bingung.

    – Apakah kamu mengerti Hayato? Perasaan aneh?

    – Tidak, saya tidak mengerti …

    – Saya mengerti…

    Nesat menundukkan kepalanya karena kecewa.

    – Perasaan aneh apa itu, bisakah kamu menyebutkan perasaan itu secara detail desuno?

    – … Ini sulit. Tapi, ini aneh… terlebih lagi, ini firasat buruk…

    – … Saya melihat desuno …

    Jawaban Nesat tidak meyakinkan, tapi sepertinya dia merasakan sesuatu. Namun, baik Hayato maupun Claire tidak merasakan apapun.

    Tampaknya sama untuk para Pembunuh lainnya. Itu sebabnya, Nesat adalah satu-satunya yang melihat sosok belakang Cezary dan Gert secara bergantian, sementara Hayato dan kawan-kawan hanya bisa berdiri diam, tercengang di tempat itu.

    – … Pokoknya, tidak ada keraguan bahwa mereka membutuhkan perhatian khusus desuwane.

    – Saya setuju.

    Hayato mengangguk pada kata-kata Claire yang memecah kesunyian.

    – ……

    Nesat masih melihat punggung mereka, dengan lembut membuka mata di balik penutup mata, menatap mereka seolah sedang mencari sesuatu.

     

    0 Comments

    Note