Header Background Image
    Chapter Index

    Tiga pekerja yang sedang memindahkan kargo muncul di atap. Pekerja berpengalaman, mereka mengenakan perlengkapan keselamatan tebal dengan helm yang bertengger longgar di kepala.

    Mereka memandang Lee Yeonwoo dan lantai atap yang terhapus dengan berbahaya. Yang jangkung melangkah maju, mulutnya ternoda obat biru tua.

    “Tong kayu ek. Kalian mengambilnya.”

    Suaranya terdengar mengancam. Saat agen itu mencengkeram penghapus dan penjaga bersiap menerkam, Yeonwoo menjawab dengan tenang.

    “Kami membutuhkan tong kayu ek untuk melakukan lebih banyak pengobatan.”

    “Omong kosong. Semua bahannya ada di sini. Kita harus membuatnya di sini agar bisa diproduksi dengan cepat dan dalam jumlah besar.”

    Meskipun termakan oleh keinginan untuk memberikan pengobatan kepada orang lain, pikiran mereka belum sepenuhnya hilang. Mereka menilai situasi dengan dingin, seperti pekerja kantoran sejati.

    Bahwa orang-orang ini telah mengganggu produksi pengobatan.

    Mereka mendekat perlahan-lahan, otot-ototnya terasah karena kerja keras yang dilakukan di balik pakaian mereka.

    Yeonwoo berjalan lurus ke arah mereka. Saat celah itu tertutup, pikiran-pikiran berkecamuk di benaknya.

    ‘Para penjaga sedang mengawasi tong kayu ek. Sekarang saya perlu mencari tahu bagaimana mereka secara tidak sengaja melakukan perawatan tersebut dan apa yang mereka pelajari dari mempelajari barel tersebut. Begitulah cara kami memahami dan melawan pengobatan tersebut.’

    Bahkan ketika melempar dadu, lebih aman untuk mengidentifikasi masalah dengan hati-hati dan melakukan pelemparan secara strategis daripada melakukan pelemparan secara sembarangan.

    Yeonwoo berencana menggunakan yang terinfeksi untuk tujuan ini.

    Yang terinfeksi datang dalam beberapa inci. Yeonwoo sedikit menundukkan kepalanya dan berbicara dengan lembut.

    “Saya juga mengambilnya. Dan saya berencana untuk membuat lebih banyak orang mencicipinya.”

    e𝗻uma.𝗶𝐝

    Yang terinfeksi berhenti. Mereka mencondongkan tubuh, memandang Yeonwoo seperti seorang kawan.

    “Bagaimana?” 

    “Berapa banyak yang dapat kita hasilkan dengan tong kayu ek kecil itu? Kita perlu menganalisis penelitian tentang prinsip-prinsip tong tersebut dan produksi pengolahannya untuk menemukan cara untuk memproduksinya secara massal.”

    Mata orang yang terinfeksi melebar mendengar kata-kata Yeonwoo. Mengangguk dengan penuh semangat seolah mendapat pencerahan, mereka dengan cepat berbalik.

    “Ini dia. Kita perlu memberitahu yang lain.”

    Mereka berjalan kembali ke pintu atap.

    Yeonwoo memperhatikan dengan tenang sampai mereka menghilang, lalu menoleh. Dia punya pertanyaan untuk agennya. Tapi agen dan penjaga itu berada beberapa langkah jauhnya, helm terpasang dengan hati-hati pada Yeonwoo.

    Yeonwoo bertanya, bingung, 

    “Ada apa?” 

    “Penyelidik Lee. Apakah Anda yakin baik-baik saja? Anda terdengar sangat tulus tadi.”

    Kecurigaan muncul karena perkataan Yeonwoo sepertinya masuk akal. Yeonwoo tertawa hampa.

    “Jika saya benar-benar tertular, saya tidak akan ambil pusing dengan hal ini. Saya hanya akan mencari persediaan air dan mencoba mengubahnya menjadi pengobatan. Atau membuat pengobatan hujan. Kabut juga bisa digunakan.”

    “…” 

    Imajinasi yang mudah dan kemampuan untuk mewujudkannya.

    Wajah agen itu mengeras di balik helmnya. Tangannya yang memegang penghapus sedikit gemetar. Keyakinan menerima penghapus itu goyah.

    ‘Bahkan pemuja kiamat yang kejam itu kalah dari orang ini. Jika dia tidak bersama perusahaan…’

    Pertanyaan Yeonwoo selanjutnya membuyarkan lamunan itu.

    “Lebih penting lagi, tidak bisakah penghapus itu menghapus perlakuan di dalam diri manusia? Terakhir kali, aku melihat pemuja kiamat menghapus anomali di tubuhnya sendiri.”

    “…Itu mungkin?” 

    e𝗻uma.𝗶𝐝

    Pikiran menyimpang itu lenyap. Benar-benar bingung, agen itu menatap penghapus di tangannya sebelum menjentikkannya sedikit.

    Dia mencoba untuk menghapus hanya tulangan di dalam beton atap. Tapi hasilnya sederhana. Seluruh atap lenyap.

    Menatap lubang baru, agen itu menoleh ke Yeonwoo.

    “Jika tidak berhasil pada bangunan, bagaimana bisa hanya menghapus keganjilan dalam diri seseorang? Seluruh orang akan lenyap.”

    “Tapi orang itu melakukannya… Bahkan menghapus kemungkinan dan semacamnya…”

    Bergumam pada dirinya sendiri, Yeonwoo tiba-tiba sadar.

    ‘Meski tidak seperti diriku di masa depan, bajingan itu juga telah menyatu dengan penghapusnya.’

    Yah, dia bahkan berhasil memblokir lima dadu yang bergulir bersamaan. Dia lebih dari sekadar menggunakan anomali.

    “Ah.” 

    Yeonwoo bergidik, baru terkejut. Tidak disangka dia telah melawan orang berbahaya seperti itu. Dia tidak ingin membayangkan apa yang akan terjadi tanpa keberhasilan kritis itu.

    Saat itu, penjaga yang diam-diam melihat ke bawah lubang berbicara dengan canggung.

    “Ayo turun sekarang. Semua yang terinfeksi di sana sudah tersebar.”

    Lagipula tidak ada lagi yang bisa dilakukan di atap. Ketiganya meninggalkan atap yang berangin dan kembali ke interior pabrik.


    Terjemahan Enuma ID 

    Kembali ke pabrik, orang yang terinfeksi sudah pergi dan hanya penjaga yang berdiri santai. Mereka tersebar di sekitar area tersebut dengan membawa tong kayu ek dan mesin operasi plastik.

    Pemimpin regu mendekati ketiganya.

    “Kami berhasil melindungi tong kayu ek. Kami hampir harus berkelahi, tetapi mereka mulai berbisik-bisik dan berpencar… Tahu apa yang terjadi?”

    “Mereka mungkin pergi mencari data penelitian. Apa yang mereka katakan di atas? Apakah ada cara untuk membalikkan keadaan ini? Dan apakah dukungan akan datang?”

    Pertanyaan mengalir dari Yeonwoo. Masing-masing penting.

    Pemimpin regu sedikit mengangguk.

    “Mereka bilang unit karantina dan spesialis pemurnian mental akan datang. Butuh waktu untuk mempersiapkan pemurnian, kata mereka. Setidaknya satu jam sebelum mereka tiba.”

    Mata Yeonwoo berbinar saat “pemurnian.”

    “Jika mereka spesialis, bisakah mereka menyembuhkannya?”

    “Belum bisa dipastikan. Lagipula ini anomali.”

    Apa pun bisa terjadi. Tidak dapat mempercayai hanya para spesialis, Yeonwoo menghela nafas pelan dan melihat sekeliling pabrik.

    Penjaga dengan santai mengawasi sekeliling.

    Anehnya hanya penjaga yang hadir. Tidak mungkin mereka membiarkan anggota Creating A Better World bebas berkeliaran, tapi mereka tidak terlihat.

    “Di manakah orang-orang Creating A Better World? Saya berharap mendapatkan informasi dari mereka.”

    “Kami membunuh mereka semua di ruang konferensi.”

    “…Apa?” 

    Yeonwoo berbalik dengan cepat, tapi hanya melihat helm tanpa ekspresi.

    Pemimpin regu berbicara tanpa basa-basi.

    “Ini adalah wilayah musuh. Kita harus melindungi mereka yang terinfeksi karena mereka adalah karyawan perusahaan, tapi melenyapkan musuh yang mungkin melancarkan serangan anomali lainnya adalah prioritas.”

    “Itu…” 

    Yeonwoo berkedip pelan, lalu mengangguk.

    e𝗻uma.𝗶𝐝

    “Kau benar. Keselamatan adalah yang utama. Sayang sekali kami tidak bisa mendapatkan informasi.”

    Siapa yang tahu perangkat lain apa yang mungkin dipasang selain alat penyiram penyakit mematikan. Memahami penilaian pemimpin regu, Yeonwoo hendak bergabung dalam pencarian ketika sebuah teriakan bergema di seluruh pabrik. Orang yang terinfeksi segera melambai dari pintu di sudut.

    “Ditemukan! Sepertinya laboratorium penelitian! Peneliti, ayo lihat!”

    Yeonwoo bergegas, penjaga dan agen mengikuti.


    Terjemahan Enuma ID 

    Orang yang terinfeksi langsung berkumpul tetapi tidak masuk ke lab. Mereka tidak ada hubungannya dengan penelitian. Mereka tidak akan mengerti jika mereka melihatnya, dan mengacaukannya hanya akan menimbulkan masalah.

    Kerumunan orang bergumam di sekitar pintu masuk lab.

    “Permisi, lewat.”

    Yeonwoo menerobos ke pintu masuk lab dan ternganga melihat apa yang dilihatnya.

    ‘Ini adalah laboratorium penelitian?’

    Beton gundul seperti reruntuhan, kertas berserakan dimana-mana, dan tanaman mati di dalam pot. Alat penyiramnya bahkan tidak berfungsi.

    Yang ada, hanya monitor besar yang terlihat layak untuk laboratorium.

    ‘Ayo masuk.’ 

    Yeonwoo menunduk. 

    e𝗻uma.𝗶𝐝

    Berdesir- 

    Dengan hati-hati mendorong kertas ke samping menggunakan sandalnya untuk membuka jalan, dia meliriknya. Apa yang tampak seperti resep masakan ditulis seluruhnya dengan pena.

    [Catatan Eksperimen] 

    – 200 liter wiski: Tidak ada hasil.

    – 50 liter soju, 150 liter bir: Tidak ada hasil.

    – 200 liter vodka: Tidak ada hasil.

    – 200 liter anggur: Tidak ada hasil. Mengapa?

    Tidak ada hasil, tidak ada hasil, tidak ada hasil! Tong kayu ek harus bereaksi terhadap alkohol! Mengapa tidak ada perubahan? Apa aturannya?

    Surat-surat seperti itu ada dimana-mana. Setiap lembar yang dibuang adalah catatan percobaan yang berharga.

    ‘Mereka menulis semua ini dengan tangan?’

    Sementara Yeonwoo kagum, kakinya terus bergerak ke monitor. Dia mengetuk keyboard nirkabel terdekat, dan layar terbuka secara otomatis.

    Sebuah suara tiba-tiba angkat bicara.

    “Tidak ada kata sandi? Keamanan hanya lelucon.”

    Berbalik dengan tenang, dia melihat peneliti yang pertama kali melakukan pengobatan. Tangannya masih bernoda biru. Dia menyekanya di pakaiannya dan mendorong Yeonwoo ke samping.

    “Minggir. Aku penelitinya.”

    Saat mengetik, peneliti melirik Yeonwoo.

    Tentu saja kita membutuhkan pabrik produksi massal. Para idiot itu hanya menginginkan tong kayu ek, sungguh membuat frustrasi. Mereka benar-benar kurang wawasan.”

    e𝗻uma.𝗶𝐝

    “…Bukan apa-apa.” 

    “Kamu akan bertahan lama. Orang yang memahami intinya akan bertahan di bidang ini.”

    Selama obrolan tak berguna ini, seseorang menepuk bahu Yeonwoo.

    “…Penyelidik. Tunggu sebentar.”

    Agen itu memutar helmnya sedikit. Ada brankas yang telah dilewati penghapus. Tersembunyi secara diam-diam, penuh dengan tumpukan dokumen.

    Yeonwoo melangkah mundur dengan tenang, tetapi peneliti tidak menyadarinya, fokus pada monitor. Penjaga itu berdiri secara strategis, menghalangi garis pandang dengan tubuhnya.

    Yeonwoo mengambil kertas paling atas.

    Itu ditutupi dengan tulisan tangan yang panik.

    [Perusahaan sialan! Menerobos masuk dan apa? Pengelolaan? Penyitaan atau pengawasan? Itu adalah pabrik yang saya beli! Harta karun yang saya temukan! Bajingan!]

    Dokumen yang mengutuk perusahaan itu dilanjutkan dengan penelitian intensif untuk menipu perusahaan.

    Kertas itu menjorok mengikuti jejak tinta, seolah ditekan keras saat menulis.

    [Mereka memantau semua komputer dan ponsel saya. Saya hanya akan bekerja analog saja. Sepertinya mereka tidak memasang peralatan pengawasan.]

    [Saya membutuhkan kebebasan dari campur tangan perusahaan. Tong kayu ek dan tempat tidur adalah satu-satunya harapan. Mereka mengendalikan mesin operasi plastik dengan menggunakan manusia sebagai subjek uji sepenuhnya.]

    Agen itu membaca sekilas tumpukan dokumen, lalu menyerahkannya kepada Yeonwoo.

    “Sepertinya catatan percobaan tong kayu ek. Bukan yang palsu di lantai, tapi hanya barang yang benar-benar penting.”

    e𝗻uma.𝗶𝐝

    “Mari kita lihat.” 

    Sambil berjongkok di bawah meja, dia membalik-balik dokumen di bawah bayangan penjaga.

    Bukan log eksperimen yang tidak berarti. Sebuah catatan yang menangkap pemikiran, niat, dan tindakan presiden asosiasi secara lengkap.

    [Tidak ada aturan untuk tong kayu ek. Jadi, mari kita terapkan aturan. Kita bisa menggunakan komputer pemberi perintah.]

    [Saya memesan peraturan, tetapi tidak dapat menemukannya! Perintah telah dimasukkan dengan benar! Apa aturannya?]

    [Menemukan aturannya. Ini ingin orang-orang menderita.]

    0 Comments

    Note