Header Background Image
    Chapter Index

    Keduanya masuk ke dalam ruangan sebelum hujan mulai turun.

    Lee Yeonwoo berdiri di pintu masuk penginapan, terengah-engah. Dadanya naik turun dengan cepat, dan seluruh tubuhnya tegang.

    Namun meski dalam keadaan seperti itu, dia tetap mengawasi pemilik penginapan. Mengatur pernapasannya, dia perlahan mundur.

    ‘Perilakunya mencurigakan. Dia bukan orang biasa.’

    Kakinya sudah siap di tangga menuju lantai dua, siap meninju jika perlu, tangannya mengepal erat.

    Pemilik penginapan pun menarik napas dalam-dalam. Tiba-tiba, matanya bertemu dengan mata Yeonwoo. Dia tersenyum canggung.

    “Soalnya, dengan sedikit rambut yang tersisa, aku sensitif terhadap hal-hal seperti hujan asam.”

    “…Aku tidak bertanya.” 

    Dia mengusap rambutnya yang jarang, membuat alasan yang tidak perlu dan canggung.

    Yeonwoo memelototi pemilik penginapan, lalu dengan hati-hati menaiki setiap langkah menaiki tangga.

    ‘Pertama, saya perlu mempersenjatai diri. Ayo ambil senjatanya.’

    Ketika situasinya tidak menentu dan dia merasakan bahaya yang tidak diketahui, dia tahu untuk mengambil senjatanya terlebih dahulu.

    Yeonwoo bergegas ke kamarnya dan memeriksa pistol yang dia simpan di tas jinjingnya. Senjata yang dibersihkannya setiap hari, dalam kondisi baik.

    Klik- 

    ‘Itu terpelihara dengan baik. Majalah ini terisi penuh.’

    Beratnya pistol memberinya ketenangan.

    Setelah dengan cepat memeriksa peralatannya yang lain, dia menyampirkan tasnya di bahunya, melewati lorong yang sepi, dan turun ke lantai pertama lagi.

    “…” 

    Semua orang sudah turun ke lantai pertama, semua menatap ke pintu depan. Pria dan wanita yang datang sebelum hujan, pemilik penginapan yang mencurigakan, dan seluruh tim peneliti dengan tegang memperhatikan sesuatu di balik pintu.

    Yeonwoo melirik ke pintu depan, siap mengeluarkan senjatanya dari tas kapan saja.

    ‘Apa itu?’ 

    Bayangan seseorang muncul di pintu kaca tembus pandang. Bayangan orang tanpa kepala mengangkat tangannya dan menempel di pintu kaca.

    Retakan- 

    Pintu kaca terbelah dari tengah kedua telapak tangan, dan akhirnya pecah, mengirimkan pecahan kaca, air hujan, dan dua lengan ke dalam pondok.

    Orang tanpa kepala, yang basah kuyup oleh air hujan dan pecahan kaca, berjalan perlahan ke dalam penginapan. Percikan-percikan, meninggalkan jejak kaki yang basah, pria tanpa kepala itu mendekati orang-orang.

    Saat orang-orang secara naluriah menahan napas dan melangkah mundur, Seo Peonho, pria itu, dan pemilik penginapan saling bertukar pandang tajam.

    Bang-!

    Suara tembakan terdengar. 

    Itu adalah Yeonwoo. Bahkan ketika orang-orang memandangnya dengan kaget, dia dengan dingin melangkah maju, menarik pelatuk pada pria tanpa kepala itu.

    Bang-! Bang-! Bang-!

    ‘Hujan yang menyebabkan kepalamu jatuh? Apakah orang tanpa kepala berubah menjadi sejenis zombie?’

    Bang-! Bang-!

    Dia tidak menyia-nyiakan peluru, menuangkannya ke sasaran. Pria tanpa kepala itu terhuyung seolah menari karena serangan yang tiba-tiba, tapi hanya mundur sedikit tanpa terjatuh. Meski ada lubang di tubuhnya, dia terus bergerak.

    Jarak diantara mereka semakin dekat.

    Yeonwoo tiba-tiba berhenti berjalan. Jari telunjuknya yang basah oleh keringat dingin berulang kali menarik pelatuknya, namun tidak ada lagi peluru yang keluar.

    Klik- Klik- 

    Dia telah mengosongkan majalah. Pria tanpa kepala itu belum mati.

    ‘…Dia tidak akan mati?’ 

    Yeonwoo secara naluriah melangkah mundur dan melihat orang-orang di sekitarnya.

    “Apa yang kamu lakukan? Apakah kamu tidak akan menaklukkannya?”

    “Nah, itu, pistolnya-“ 

    “Uh, uh. Dia datang. Cepat taklukkan dia!”

    e𝗻u𝐦𝐚.i𝒹

    Teriakan Yeonwoo membuat mereka kembali sadar.

    “Choi Hyunsang! Tundukkan dia!”

    “Ya!” 

    Atas perintah Seo Peonho, Choi Hyunsang mengangkat tinggi sekop yang tertutup tanah. Bilah sekop yang diposisikan secara vertikal mengiris udara dan jatuh.

    Suara mendesing-! Thud -! 

    Sekop itu membelah bahu dan menancapkan separuh ke tubuh bagian atas.

    “Yah!” 

    Selanjutnya, pemilik penginapan mengayunkan sapu panjang dengan keras ke pergelangan kaki pria tanpa kepala itu. Saat dia hendak melangkah, pria tanpa kepala itu kehilangan keseimbangan dan terjatuh.

    Seo Peonho menyeringai. 

    “Choi Hyunsang! Gong Yuna! Jangan bunuh dia, tahan saja dia! Dia subjek penelitian baru!”

    “Uh… apa yang harus kita gunakan untuk menahannya?”

    “Apakah tidak ada tali atau tali?”

    “Kami tidak membawa apapun.” 

    Saat itu juga, pemilik penginapan bergegas keluar, kembali dengan membawa tali merah dari ruang penyimpanan. Dia menyerahkannya pada Choi Hyunsang.

    “Ini dia!” 

    Dengan ekspresi lelah di wajahnya, Choi Hyunsang melepaskan tali panjang itu, memegang setiap ujungnya di tangannya. Dia sekilas melihat pria tanpa kepala itu dari atas ke bawah.

    Pria tanpa kepala itu berjuang untuk bangun.

    e𝗻u𝐦𝐚.i𝒹

    Pemilik penginapan menekan persendiannya dengan sapu, dan Gong Yuna menginjak ulu hati dengan sepatunya.

    “Aku akan mengikat kakinya dulu.”

    Tali merah itu melingkari erat di pergelangan kaki, betis, dan paha. Kemudian mengikat pergelangan tangan, batang tubuh, lengan, dan bahu.

    Sementara itu, Yeonwoo melangkah mundur dan mengisi ulang majalahnya, menatap semua orang.

    ‘Pemilik penginapan curiga. Seo Peonho juga. Mereka menyembunyikan informasi dari saya. Pria itu juga aneh.’

    Meski terlihat seperti monster tanpa kepala, pria itu dengan bersemangat merekamnya. Bergumam pada dirinya sendiri.

    “Seperti yang diharapkan. Ini benar-benar ada. Dunia yang tidak kita ketahui. Untung aku terus mencari melalui dokumen kuno.”

    Yeonwoo merenung sejenak.

    ‘Apakah dia memfilmkanku juga? Haruskah aku menghapus ingatannya dan mencuri ponselnya?’

    Dia memikirkannya, tidak ingin wajahnya terekspos, terlepas dari kerahasiaannya.

    Namun hal itu tidak menjadi perhatian langsung. Melarikan diri dari anomali berbahaya dan orang-orang mencurigakan adalah prioritasnya.

    Yeonwoo mengeluarkan payung lipat dari tasnya.

    ‘Jika saya menghindari hujan sampai saya tiba di mobil, saya akan baik-baik saja. Beberapa tetes tidak akan sakit.’

    Dia memutuskan untuk meninggalkan penginapan. Saat dia melewati pemandangan kacau itu dan mendekati pintu depan, mata Seo Peonho berbinar saat memperhatikan pria tanpa kepala itu. Lalu, melihat Yeonwoo, wajahnya mengeras. Dia berbicara dengan suara rendah.

    “Tuan Lee Yeonwoo? Mau kemana?”

    “Saya tidak memerlukan tunjangan perjalanan. Saya akan pergi.”

    “Di luar itu berbahaya, lho.”

    Melihat Seo Peonho mencoba menghentikannya hanya memperkuat tekad Yeonwoo untuk pergi.

    Dia memelototi Seo Peonho.

    “Peranku di sini sudah selesai. Hujan turun sesuai keinginanmu. Aku tidak punya alasan untuk tinggal. Dan kamu menyembunyikan informasi dariku.”

    “Tetapi jika kamu pergi seperti ini-“

    “Aku sudah selesai di sini.” 

    Yeonwoo berbalik dan melangkah keluar pintu depan. Sepatu ketsnya berderak di pecahan kaca yang basah.

    Dia menghilang di balik pintu depan, di tengah hujan lebat.

    Seo Peonho memandang Choi Hyunsang, bibirnya bergerak-gerak, lalu mengepalkan tinjunya. Tiba-tiba, dia seperti teringat sesuatu, tersenyum tipis, lalu ekspresinya kembali mengeras.

    “Yah. Apakah dia bisa melarikan diri? …Tidak, orang itu mungkin berhasil. Sialan.”


    Terjemahan Enuma ID 

    Di luar, di tengah hujan lebat.

    Yeonwoo menurunkan payungnya, melindungi kepalanya dari hujan. Dia memegangnya begitu rendah sehingga jerujinya menyentuh kepalanya, memastikan kepalanya tetap kering bahkan ketika angin bertiup.

    Yeonwoo berhenti di tempat parkir. Wajahnya berkerut di bawah payung.

    e𝗻u𝐦𝐚.i𝒹

    “Siapa yang melakukan ini….” 

    Ada empat mobil. 

    Mobil kompaknya, SUV tim peneliti, sedan pemilik penginapan, dan sedan tamu.

    Kecuali sedan yang ditumpangi ketiga tamu itu, semua bannya tersayat. Paku mencuat, dan lubang membuat ban terlihat lemas.

    Jelas sekali bahwa mengendarainya adalah hal yang mustahil. Yeonwoo mengertakkan giginya.

    ‘Siapa yang melakukannya? Pemilik penginapan? Seo Peonho? Tidak, tidak masalah siapa. Melarikan diri adalah prioritasnya.’

    Yeonwoo memejamkan mata sejenak dan meminta dadu untuk memperbaiki mobilnya.

    “Apa bisa anda perbaiki ini?” 

    Dadu yang bersemangat dipanggil setelah sekian lama, memantul dan menggelinding, akhirnya menunjukkan hasilnya.

    Kegagalan! 

    Bang-!

    Sebuah ledakan kecil terdengar. Yeonwoo tidak bisa mempercayai matanya. Asap mengepul dari mesin mobil kompak bekas yang pernah berfungsi. Dia tidak perlu membuka kap mesin untuk mengetahui mobilnya rusak.

    “Wah.” 

    Yeonwoo menghela nafas. Dia membeli mobil murah itu hanya untuk berkeliling, namun berkat dadu, mobil itu hancur.

    ‘Tidak masalah. Saya tidak perlu mengendarai mobil saya sendiri.’

    Yeonwoo bergerak menuju satu-satunya mobil yang masih utuh. Dia hafal nomornya: 8562.

    Kemudian dia kembali ke penginapan.

    Orang-orang masih berkumpul di lantai pertama penginapan. Ketika mereka melihat Yeonwoo mendekat, mereka masing-masing mengambil senjata tetapi kemudian dengan hati-hati menurunkan sekop dan sapu setelah melihat kepalanya utuh.

    Seo Peonho tersenyum tipis dan berkata, “Seperti yang diduga, bagian luarnya berbahaya-“

    Klik- 

    Pistol darurat itu berkilau gelap saat ditujukan ke orang-orang. Wajah Seo Peonho mengeras.

    “8562. Mobil siapa itu?”

    “I-itu mobilku.” 

    e𝗻u𝐦𝐚.i𝒹

    Pria yang tadi merekam pria tanpa kepala itu di ponselnya, perlahan menurunkannya. Yeonwoo mengarahkan pistol ke arahnya.

    “Kunci mobil. Serahkan.”

    “Apa? Bukan, ini mobil baru dengan sisa pembayaran yang masih banyak-“

    “Apakah kamu ingin tertembak atau menyerahkan kunci mobil?”

    “Aku akan memberikannya padamu.”

    Pria itu dengan cepat mengeluarkan kunci mobil dari sakunya dan menyerahkannya dengan hormat kepada Yeonwoo. Yeonwoo memberi isyarat dengan pistol di dekat kepala pria itu.

    “Masukkan ke dalam tas. Kalau ada yang mencoba, aku akan langsung menembak. Aku sudah mengisi ulang magasinnya, jadi peluruku banyak.”

    Sambil memegang payung di satu tangan dan pistol di tangan lainnya, dia tidak punya tangan bebas untuk mengambil kunci.

    Pria itu, tangannya gemetar, memasukkan kunci mobil ke dalam tas. Moncong pistolnya menyentuh kepalanya, dingin dan berat.

    “Ada di dalam.” 

    Pria itu melangkah mundur, kedua tangannya dirapatkan dengan hormat. Yeonwoo juga mundur selangkah.

    Dia mengamati wajah orang-orang dan meninggalkan komentar terakhir.

    “Aku memeriksa tempat parkir. Semua bannya tersayat kecuali mobil orang ini. Seseorang menancapkan paku ke dalamnya. Aku tidak tahu siapa yang melakukannya, tapi kamu harus mencari tahu.”

    Ekspresi wajah orang-orang berubah drastis.

    Mulut pemilik penginapan bergetar, Seo Peonho menyipitkan mata, dan pria itu menyadari bahwa dia dalam bahaya dan menjadi pucat.

    Namun, ini bukan urusan Yeonwoo.

    Memercikkan- 

    Yeonwoo perlahan mundur dan menuju ke tempat parkir.

    0 Comments

    Note