Header Background Image
    Chapter Index

    Kekacauan merajalela. 

    “Persiapkan untuk operasi pertama.”

    Manusia mekanik dari Synth Dynamics mengeluarkan senjata dingin mereka. Mereka telah menghabiskan seluruh peluru mereka selama perang. Bilah baja, gergaji mesin, dan penusuk menonjol dari lengan bawahnya, menyebarkan cahaya yang menakutkan.

    “Buang organ dan bagian tubuh yang tidak diperlukan. Gantilah dengan mesin.”

    Dan kemudian, suara keluar dari kepala mereka.

    “Mari kita kembali ke yang terindah dengan lebih banyak karya.”

    Hal-hal ini juga menjadi kacau karena Presiden Asosiasi. Meskipun dia telah menghilang, keinginan mereka yang sedikit terbebas masih bergerak demi dia.

    Hantu yang selamat di medan perang yang relatif aman juga sama.

    Hantu yang menghindari lingkaran sihir dan bubuk yang berserakan memancarkan gelombang mental penuh kebencian.

    “Karena kehidupan setelah kematian yang dia inginkan telah hancur, kita harus menghiburnya dengan mengubah lebih banyak orang hidup menjadi mati!”

    “Ini juga kesempatan untuk membalas dendam!”

    Itu adalah kontaminasi mental yang parah. Semua kemauan dan pikiran tertuju pada Presiden Asosiasi.

    Penjaga keamanan rumah sakit diam-diam mengangkat senjata mereka. Pentungan, pistol, dan senjata taser.

    “Kita bisa menangani hal-hal itu meskipun kita tidak bisa menghadapi hantu. Kita hanya perlu melindungi zona aman.”

    “Tetapi Anda sendiri tidak memiliki cukup tenaga. Apakah Anda punya senjata cadangan?”

    “Saya bersedia.” 

    Lee Yeonwoo membalik tasnya ke luar. Pistol-pistol yang tersisa dari Klub bergemerincing.

    ‘Lagipula aku akan mendapatkan senjata-senjata ini dari perantara informasi. Tidak masalah menggunakan semuanya di sini.’

    Personil tempur Kopassus dengan cepat mengambil pistolnya. Juga, seorang petarung yang pernah menghadapi Synth Dynamics sebelumnya dengan cepat mengeluarkan instruksi.

    “Jangan gunakan senjata taser. Mungkin ada yang mengisi ulang dengan itu. Dan mengincar bagian tubuh manusia. Benda-benda itu akan mati jika kehabisan darah juga.”

    Nasihat berdasarkan pengalaman yang kaya.

    Yeonwoo mendengarkan dengan penuh perhatian sambil dengan cepat mengukur kekuatan di kedua sisi.

    ‘Saya pikir kita bisa menangani manusia mekanik itu dengan cukup baik. Hantu-hantu itu baik-baik saja. Dan sepertinya tidak ada roh ledakan nuklir atau apapun di sini.’

    Pada saat itu, tatapan Yeonwoo tertuju pada dua orang.

    Penyihir yang telah menciptakan kawasan lindung.

    “…” 

    Setelah memutar bola matanya dengan mulut tertutup, dia tiba-tiba menghancurkan gelangnya dan menghilang dari dunia ini. Melihat situasinya tampak mengerikan, dia pun melarikan diri.

    Ke dimensi lain. 

    Setelah iri menontonnya sejenak.

    Yeonwoo mendekati Mark Jung.

    “Ini… Penghapus memori?” 

    Setelah menyadari ingatannya hilang dan menilai situasinya, Mark Jung dengan linglung melihat ponselnya dan kembali menjadi korban manipulasi mental, menuangkan beberapa tetes penghapus memori ke dalam mulutnya.

    Kemudian dia menjadi bingung karena ingatannya hilang, melihat ponselnya lagi, dan meminum penghapus memori.

    Dia terus mengulangi siklus melihat ponselnya dan minum lagi.

    Pada saat itulah pertempuran dimulai.

    “Api!” 

    Suara gemuruh terdengar. Koridor rumah sakit dipenuhi suara tembakan. Manusia mekanik berjalan dengan susah payah untuk mendedikasikan diri mereka kepada Presiden Asosiasi, untuk mempersiapkan lebih banyak pekerjaan untuknya.

    Mereka mengarahkan peluru langsung ke tubuh mereka. Peluru memantul dari bagian-bagian mesin dan tertanam di dalam daging, menumpahkan darah merah atau pelumas, dengan beberapa serangan kritis yang menjatuhkannya.

    ‘Akan merugikan jika mereka menutup jarak.’

    e𝓷um𝒶.𝓲𝒹

    Yeonwoo dengan tenang menilai situasinya, lalu dengan cepat mengambil ponsel dan penghapus memori Mark Jung.

    “Situasi saat ini, itu-“

    Mark Jung memasang ekspresi bingung saat dia dirampok, dan Yeonwoo mengangkat teleponnya ke depan tanpa melirik ke layar.

    “Jangan melihat ke sini, minggir!”

    Orang perusahaan yang berpengalaman itu segera membuka jalan. Sebuah ruang kosong terbuka di depan Yeonwoo, dan dia dengan cepat berlari ke depan.

    Menggunakan layar memaksa mereka meminum penghapus memori sebagai tameng.

    Pada saat itu, murid manusia mekanik menangkap layar itu. Mata manusia dan lensa kamera semuanya terfokus pada hal itu sekaligus.

    “Perintah prioritas 1 diubah, perubahan tidak mungkin, perubahan, perubahan tidak mungkin, perubahan, zzzzt.”

    Pengaruh Presiden Asosiasi berbenturan dengan kendali yang diterapkan perusahaan. Tubuh Mark Jung, yang ditanamkan dengan sugesti sebagai pegawai langsung direktur, bergerak sesuai perintah, namun dalam pikiran manusia mekanis, dua entitas yang lebih tinggi murni bersaing untuk mendapatkan dominasi.

    Zzzzzt- 

    Gerakan manusia mekanik terhenti. Bahkan ketika peluru menghujani, otak dan sirkuit mereka kelebihan beban dan tidak dapat merespons dengan baik.

    “Perintah prioritas 1. Kembali padanya dengan lebih banyak pekerjaan. Berubah. Minumlah penghapus memori. Perubahan tidak mungkin. Berubah.”

    Pada saat mereka mulai mogok satu per satu, pengaruh Presiden Asosiasi membatalkan pesanan perusahaan.

    “Perintah prioritas 1 dipertahankan.”

    “Buat dia bahagia!” 

    Beberapa manusia mekanik yang tersisa menyerang dengan ganas tetapi terjatuh di bawah hujan peluru, dan para hantu menangis karena kecewa.

    “Mati tanpa menembus penghalang itu!”

    Karyawan perusahaan yang menangkis manusia mekanik memasang ekspresi muram.

    “Penyihir itu melarikan diri?” 

    “Tidak ada alasan bagi seorang penyihir untuk tinggal di sini. Mereka juga pandai melarikan diri.”

    e𝓷um𝒶.𝓲𝒹

    “Lalu hantu-hantu itu…” 

    Yeonwoo menyipitkan matanya, melihat hantu dan sisa-sisa manusia mekanik yang berserakan.

    ‘Presiden Asosiasi… Apakah itu kontaminasi mental?’

    Rasa disonansi. Rumah sakit berubah menjadi zona anomali. Bau mesiu yang tajam dan suara tembakan yang memekakkan telinga. Perilaku dan ucapan yang aneh. Pengaruh Presiden Asosiasi berbenturan dengan manipulasi mental.

    Semua keadaan digabungkan untuk memukul pikirannya.

    Tapi untuk meragukannya… 

    ‘Aku mungkin tidak terlalu emosional, tapi lain halnya dengan Presiden Asosiasi.’

    Yeonwoo menyenggol Mark Jung.

    Mark Jung memasang ekspresi tegang saat dia merogoh sakunya untuk menilai situasi, lalu terkejut melihat peluru biasa keluar.

    “Kenapa aku punya ini!”

    “Hai.” 

    “Ah, Yeonwoo. Tanggal berapa hari ini? Dan bagaimana situasinya saat ini?”

    Yeonwoo menjelaskan dengan singkat.

    Bahwa perang telah menjadi sangat buruk. Bahwa iblis dan artis telah mengacaukan semuanya.

    “Perang. Aku ingat itu sedang direncanakan. Sepertinya sekitar sebulan ingatanku hilang. Tapi kenapa penghapus ingatan itu?”

    e𝓷um𝒶.𝓲𝒹

    Mark Jung tampak bermasalah, tapi Yeonwoo tidak memperhatikan.

    “Anda melihat Presiden Asosiasi Artis.”

    “Ah. Jadi itu sebabnya penghapus ingatan. Pantas saja dadaku sakit.”

    Mark Jung memahami situasinya dan memasang ekspresi rumit. Dia telah melupakan Ketua Asosiasi, tetapi ruang kosong yang ditinggalkan oleh ingatan yang dihapus secara paksa terasa sangat menyakitkan.

    Rasa sakit karena kehilangan kenangan paling berharga. Rasa sakit karena tidak mengetahui kenangan apa yang telah hilang.

    Dan dia menjadi waspada terhadap Yeonwoo.

    “Sepertinya kamu tidak meminum penghapus memori, Yeonwoo.”

    “Itu benar. Apakah Presiden Asosiasi itu mengalami kontaminasi mental? Aku terus berpikir ingin kembali padanya.”

    “Agak kurang jika disebut hanya kontaminasi mental, tapi itu kira-kira benar. Cepat minum penghapus memori.”

    Mark Jung menunjuk ke botol penghapus memori yang Yeonwoo ambil, tapi Yeonwoo bahkan tidak meliriknya.

    Sebaliknya dia melihat pistol yang berisi peluru biasa dan berpikir.

    ‘Kontaminasi mental, ya.’

    Bahkan sekarang pun dia tidak dapat mempercayainya. Bahwa dia telah memanipulasi pikirannya. Tapi karena lebih aman untuk tidak percaya, Yeonwoo memutarbalikkan pikirannya.

    ‘Saya tidak ingin meminum penghapus memori. Jika itu benar-benar kontaminasi mental, saya harusnya bisa membebaskan diri dalam beberapa waktu. Mari kita kubur ini untuk saat ini.’

    Rasanya agak aneh untuk melempar dadu. Karena rasanya hasilnya akan menguntungkan dirinya, bukan keuntungannya.

    Yeonwoo mengingat kata-katanya.

    ‘Ikutlah denganku, katanya. Tapi dia pergi sendirian. Janji itu sudah dilanggar. Aneh bagiku untuk pergi menemukannya sendirian ketika dia menyuruh pergi bersama.’

    Dan. 

    ‘Di manakah Presiden Asosiasi Artis akan berada? Dia akan berada di markas Asosiasi Artis, kan? Apakah saya harus pergi ke sana sendirian?’

    Dia terus membangun hambatan psikologis. Pengaruh Presiden Asosiasi semakin merosot.

    Yeonwoo memasang ekspresi segar. Bagaimana cara mengatakannya. Rasanya seperti belenggu telah terlepas.

    Pada saat itu, situasi mulai berubah.


    Terjemahan Enuma ID 

    Para penyintas rumah sakit berada di zona aman, dan para hantu memelototi mereka dari jauh.

    Para penyintas tidak bisa membunuh para hantu, dan para hantu tidak bisa memasuki zona aman, sehingga mereka hanya menghabiskan waktu dalam kontes menatap.

    “Keluar! Dasar pengecut yang hidup!”

    “Masuklah ke sini.” 

    “…Kita tidak harus berurusan hanya dengan mereka saja. Ada banyak orang di sini.”

    Mata salah satu hantu melebar seolah menyadari sesuatu. Lingkaran sihir itu dengan cerdik memblokir koridor menuju tangga, tapi ada orang-orang di lantai bawah juga.

    Saat hantu mulai menunjukkan tanda-tanda buruk.

    Kehidupan akhirat yang menyatu dengan rumah sakit semakin melanggar batas kenyataan.

    e𝓷um𝒶.𝓲𝒹

    Karyawan perusahaan yang meninggal di rumah sakit mulai hidup kembali sebagai hantu. Personel tempur dengan luka parah, peneliti yang sakit-sakitan, penyelidik dengan ekspresi penuh rasa sakit.

    Mereka melihat sekeliling dengan bingung, lalu menatap kosong ke tubuh tembus pandang mereka.

    “Ini. Aku mati?” 

    “Fusi dua dimensi? Dihidupkan kembali sebagai entitas anomali?”

    Pada saat itu, salah satu personel tempur di zona aman memasang ekspresi terkejut.

    “Ayah?” 

    Mendengar suara itu, seorang pria paruh baya dengan perlengkapan tempur menoleh. Dan berkata:

    “Aku bukan ayahmu. Orang-orang berakhir ketika mereka mati. Apa yang ada di depanmu adalah entitas yang ganjil.”

    Suara dingin itu. Sama seperti ayahnya dalam ingatan personel tempur.

    Dan ketika hantu karyawan perusahaan memahami situasinya, mereka melihat hantu penuh kebencian yang dipengaruhi oleh Presiden Asosiasi.

    “…Rumah sakit ini telah menjadi entitas anomali. Karena fusi dua dimensi. Kehidupan setelah kematian tampaknya telah hancur.”

    “Mari kita hadapi orang-orang ini dulu. Mereka jelas memiliki tingkat permusuhan yang tinggi.”

    “Karena kita telah dihidupkan kembali sebagai entitas yang anomali, pertama-tama kita harus menjalin hubungan persahabatan dengan perusahaan. Mari bekerja keras.”

    Mata mereka berkilat saat mereka menyerang hantu-hantu yang kebingungan itu. Dalam sekejap, hantu-hantu itu terjerat dan berkelahi.

    Saat orang-orang terkejut, tanpa diduga, hantu penyelidik mengumpat dengan ekspresi jengkel.

    “Bekerja di bawah perusahaan bahkan setelah kematian? Terus menghadapi bahaya? Saya memilih tidur abadi!”

    Pop-!

    Hantu penyelidik meledak. Dia tertidur abadi, bebas dari bahaya dan pekerjaan.


    Terjemahan Enuma ID 

    Pusat komando perang masing-masing kelompok dengan cepat pulih.

    Kompi mengikuti prosedur yang telah disiapkan dan meminum penghapus memori, dengan personel cadangan menggantikan komando.

    “Lacak lokasi pecahan, dan siapkan senjata satelit, agen elit, dan perangkat pertahanan hari kiamat.”

    “Entitas anomali yang terpengaruh oleh Presiden Asosiasi akan mengamuk.”

    “Hubungi para penyihir! Suruh mereka menyiapkan sihir pengusir atau gerakan spasial! Lemparkan Raksasa Merah atau burung pemakan pikiran ke dimensi lain!”

    Para penyihir berdiskusi dengan penuh semangat.

    “Ke mana kita harus mengirim Raksasa Merah?”

    “Tempat itu, apa itu. Muspelheim? Bukankah akan lebih baik jika di sana?”

    e𝓷um𝒶.𝓲𝒹

    Ketua Klub kembali sadar dengan “asuransi” yang telah disiapkan sebelumnya dan dengan tenang berkata:

    “Bawakan emasnya.” 

    “Berapa banyak yang harus kita bawa?”

    Terhadap pertanyaan sekretaris, ketua dengan dingin menjawab:

    “Cukup untuk melawan Presiden Asosiasi Artis.”

    Bahaya Level 6 adalah bom nuklir dari dunia yang anomali. Hal ini mengejutkan para pejabat tinggi yang mengawasi perang. Bahkan Klub, yang mencoba untuk memuluskan segalanya, tidak bisa tinggal diam dalam hal ini.

    Perusahaan akan sibuk menangani kecelakaan itu, jadi bukankah Klub setidaknya harus memperingatkan Presiden Asosiasi?

    0 Comments

    Note