Chapter 52

◇◇◇◆◇◇◇

Jeong Yoo-shin pergi ke bengkel Boron.

“Aku di sini.”

Dia melihat Boron menatap kosong ke angkasa, tampak asyik berpikir.

Jeong Yoo-shin melambaikan tangan di depan wajah Boron.

“Ada apa?”

“…Ah. Kau di sini?”

“Kenapa kamu begitu linglung?”

Dentang!! Dentang!! Dentang!!

Suara palu bergema dari balik pintu kayu di sudut bengkel.

Jeong Yoo-shin lalu tersenyum hangat.

“Dia bekerja dengan sangat tekun. Kamu telah menemukan asisten yang baik.”

“Ha ha ha.”

Boron tiba-tiba tertawa.

‘Apakah dia sebahagia itu?’

Jeong Yoo-shin berpikir sambil tertawa.

“Menangis!”

Boron kemudian mulai merengek. Air mata mengalir deras di matanya.

???

“Ada apa?”

Boron berdiri tanpa menjawab dan masuk ke ruangan tempat suara palu itu berasal.

Jeong Yoo-shin mengikutinya. Ia merasakan hembusan udara panas. Ia melihat Einhorfer sedang memukul-mukul pedang yang membara.

Dia tampak kehilangan berat badan, tetapi itu tidak cukup untuk membuatnya terlalu khawatir.

Dentang!! Dentang!! Denting!!!

Pedang itu remuk.

“Ups. Tanganku terpeleset.”

Boron segera menundukkan kepalanya.

Menabrak!!!

Palunya melayang dan bertabrakan dengan tumpukan senjata dan baju zirah di suatu sudut, sehingga menimbulkan keributan.

“Sudah, hentikan!”

“Guru, saya rasa saya hampir sampai.”

Einhorfer membalas.

“Kita akan bangkrut! Lihat tumpukan sampah itu! Kapan kita akan menghasilkan uang dengan kondisi seperti ini?!”

Boron berteriak.

“Hanya sedikit lebih lama.”

“Aduh!”

Boron memegang bagian belakang kepalanya mendengar jawaban Einhorfer.

“Penjaga pintu.”

Jeong Yoo-shin menyambutnya.

“Kamu di sini.”

Einhorfer tersenyum dan membalas sapaan itu.

Wajah dan tubuhnya dipenuhi keringat, tetapi matanya berbinar seperti bintang.

Itu adalah pemandangan indah seseorang yang bekerja keras.

en𝘂𝐦𝓪.id

“Aku akan mendukungmu.”

“Terima kasih.”

Jeong Yoo-shin menyeret Boron yang terkulai keluar ruangan.

Boron tampak jauh lebih tua daripada usianya beberapa saat sebelumnya.

Jeong Yoo-shin mengeluarkan sejumlah uang dari sakunya dan memberikannya kepadanya. Itu adalah pembayaran untuk pedang panjang yang sebelumnya telah diambilnya secara kredit.

“Saya juga ingin membeli baju besi kulit keras.”

“…Apakah kamu tidak akan memperbaiki armor ringanmu?”

“Aku membawanya bersamaku.”

“Tunjukkan padaku.”

Dia mengeluarkan baju zirah ringan yang compang-camping itu dari ranselnya dan memperlihatkannya kepada Boron.

Boron mendecak lidahnya.

“Ini sama sekali tidak berguna sekarang. Buat yang baru saja.”

“Saya tidak punya uang.”

“Mengapa tidak?”

“Saya menggunakan sebagian besarnya untuk menjalankan penginapan.”

“Apa maksudmu tiba-tiba?”

Jeong Yoo-shin menjelaskan secara singkat kejadian sebelumnya.

“…Meski begitu. Mempercayakan penginapan pada orang barbar…”

“Sudahlah. Aku sudah muak mendengar lelucon tentang kucing dan toko ikan yang sama.”

“Aku tidak mengatakan apa-apa. Aku hanya berpikir dia membangunkanmu sebuah peternakan ikan. Kau tahu, tempat di mana kau bisa menangkap ikan kapan pun kau lapar.”

Boron menjawab sambil menggaruk kepalanya.

‘Itu sama saja, bajingan ini.’

Jeong Yoo-shin berpikir, wajahnya kusut seperti karya Einhorfer yang gagal.

“Apakah kamu tidak ingin berbisnis?”

“Baiklah, baiklah. Kau bahkan tidak mengizinkanku bicara. Ck.”

Boron mendecak lidahnya dan mengeluarkan satu set baju zirah kulit dari sudut.

Itu adalah baju besi kulit sederhana yang hanya menutupi bahu dan dada.

“Huh, 30 koin perak.”

“Hah.”

Uangnya terkuras dengan cepat.

en𝘂𝐦𝓪.id

“Di sini, kamu juga butuh helm.”

Boron secara alami juga mengeluarkan helm logam.

Jeong Yoo-shin memeriksa helm dan bertanya.

“Apa panci kecil ini?”

“Itu helm.”

Itu adalah helm yang mirip dengan helm ketel.

“Itu hanya terlihat seperti topi logam.”

“Ini barang yang berguna. Bidang pandangnya luas. Ada tali kulit di dalam helm sehingga kamu bisa mengencangkannya di sekitar dagumu. Nyaman dan tidak goyang. Beri aku 10 koin perak saja untuk itu.”

‘Apakah dia hanya membuang stok lama?’

Jeong Yoo-shin bertanya-tanya.

Dia mendesah, mengeluarkan koin perak dari sakunya, dan menyerahkannya.

“Lain kali bawalah minuman beralkohol.”

“Bukankah aku menitipkan alkohol padamu?”

“…”

Boron melotot ke arah Jeong Yoo-shin.

“Aku bercanda. Aku akan membelikanmu sebotol yang bagus nanti.”

“Lebih baik kau.”

Jeong Yoo-shin mengenakan baju besi kulit dan helm ketel lalu meninggalkan bengkel.

Tidak seperti barbute, bentuk seperti panci pada helm ketel memberikan bidang pandang yang luas. Bernapas dengan helm ini juga lebih mudah daripada yang sebelumnya.

◇◇◇◆◇◇◇

Malam berikutnya.

Jeong Yoo-shin memeriksa perlengkapannya dan turun ke aula penginapan di lantai pertama.

Tarman mendekatinya.

“Apakah kamu akan pergi?”

“Ya. Jangan sisakan makan malam untukku. Aku harus bertugas di depan labirin sampai fajar.”

“Dimengerti. Mohon tunggu sebentar.”

Tarman bergegas ke dapur dan kembali sambil membawa bungkusan kain.

“Aku menyiapkan ini kalau-kalau kamu lapar di malam hari.”

Kotak makan siang?

“Terima kasih. Hubungi aku segera jika terjadi sesuatu.”

“Dimengerti. Jaga keselamatanmu.”

Jeong Yoo-shin meninggalkan penginapan setelah menerima ucapan selamat tinggal Tarman.

Matahari sore musim panas mulai terbenam.

Dia berjalan menyusuri jalan sambil menikmati angin sepoi-sepoi yang sejuk.

Dia menuju pintu masuk labirin saat dia berjalan melawan arus orang-orang yang kembali ke kota setelah petualangan mereka.

“Skar, barbar berdarah campuran. Terkonfirmasi.”

Kapten penjaga mengembalikan tanda penjelajah Jeong Yoo-shin dan berbicara.

Ketika Jeong Yoo-shin tiba di pos penjaga di pintu masuk labirin, kapten penjaga sedang duduk di mejanya.

“Tidak perlu melakukan banyak hal. Berdiri saja di sini dengan mata terbuka dan pastikan tidak ada yang aneh dengan orang-orang yang masuk dan keluar labirin.”

Kapten penjaga itu adalah seorang laki-laki manusia berusia 40-an dengan janggut tidak merata.

Dia menggaruk rambutnya yang berminyak.

“Apakah kita pernah bertemu sebelumnya?”

en𝘂𝐦𝓪.id

“Saya kira tidak demikian.”

“Benarkah? Penampilanmu anehnya tidak asing. Aku lihat, perlengkapannya lengkap. Baju zirah kulit dan helm pengaman. Kau tahu apa yang kau lakukan. Nyaman dipakai di musim panas.”

“Jadi begitu.”

“Apakah kamu membawa sesuatu?”

“Saya membawa kotak makan siang.”

“Coba saya lihat. Beberapa relawan tertangkap minum alkohol, jadi…”

“Ya. Silakan periksa.”

Jeong Yoo-shin meletakkan bungkusan kain itu di atas meja.

Kapten penjaga itu berdeham dan membukanya.

“…Seorang pria yang dicintai oleh istrinya, begitulah yang kulihat.”

Kapten penjaga berkomentar setelah melihat isi kotak makan siang kayu.

Di dalamnya ada sandwich steak yang diiris rapi sehingga mudah dimakan.

Jeong Yoo-shin menggaruk bagian belakang kepalanya.

“Saya tidak tahu tentang itu.”

“Bukankah ini saat-saat indahmu?”

“Saya belum pernah menikah.”

Mata sang kapten penjaga terbelalak.

“…Lalu? Jangan bilang kalau dia wanita yang sudah menikah? Dasar orang barbar gila.”

Dari mana datangnya wanita yang sudah menikah itu tiba-tiba?

en𝘂𝐦𝓪.id

“Itu salah paham. Seorang teman yang bekerja di penginapan itu yang mengemasnya untukku.”

“Seorang teman yang sangat setia. Seorang teman masa kecil, mungkin?”

“TIDAK.”

“Begitu ya. Ngomong-ngomong soal teman masa kecil, aku pernah punya satu di pedesaan…”

Kapten penjaga itu mulai mengoceh tentang masa lalunya dengan tatapan sedih di matanya.

Jeong Yoo-shin meletakkan dagunya di tangannya dan membiarkan cerita kapten penjaga itu masuk ke satu telinga dan keluar dari telinga lainnya.

Dia memberikan tanggapan dan selingan yang tepat, yang mendorong kapten penjaga untuk berbicara lebih banyak lagi.

“…Jadi aku menceritakannya pada teman masa kecilku…”

Gemerincing!!!

“Kapten.”

Seorang manusia binatang mol membuka pintu pos jaga dan masuk.

“Ada apa? Ini momen penting.”

“Salah satu penjaga yang bertugas malam ini hilang, jadi saya datang ke sini.”

“Dia ada di sini.”

Kapten penjaga menunjuk ke arah Jeong Yoo-shin.

“Orang barbar berdarah campuran? Ikuti aku.”

“Tempatkan dia di tempat yang aman. Dia orang yang menjijikkan, hidup nyaman dengan teman masa kecilnya yang sudah menikah.”

Jeong Yoo-shin menoleh dan menatap kosong ke arah kapten penjaga.

“Ada apa denganmu?”

“Itu cuma candaan. Kamu juga harus membawa kotak makan siang ini.”

‘Dia memang aneh’ pikir Jeong Yoo-shin sambil mendecak lidahnya dalam hati sambil menyampirkan bungkusan kain di bahunya dan mengikuti manusia binatang mol itu keluar.

“Kau tahu ada jalan masuk dan jalan keluar ke lingkaran teleportasi labirin, kan?”

“Ya.”

“Anda akan mengawasi sisi pintu keluar. Saya akan menunjukkan tempat berdiri.”

Jeong Yoo-shin menatap labirin sambil mengikuti manusia binatang tahi lalat itu.

Prasasti hitam.

Begitu tinggi dan besarnya sehingga mengerdilkan sebagian besar bangunan.

Kelihatannya lebih menakjubkan di bawah sinar bulan.

Pintu masuk adalah tempat di mana cahaya bulan bersinar.

Pintu keluarnya berada di bawah bayangan prasasti itu, tanpa cahaya.

Puluhan obor ditempatkan agak jauh dari lingkaran sihir keluar.

Seolah itu belum cukup, ada juga bola kristal yang memancarkan cahaya terang.

Para penjaga berbaju besi lempeng dan yang lainnya berbaju besi pilihan mereka sendiri berdiri di sekitar obor.

Jumlah mereka sekitar 40 orang.

Orang binatang tahi lalat itu menuntun Jeong Yoo-shin tepat di depan lingkaran sihir keluar.

“Kelompok yang beranggotakan empat orang.”

Manusia binatang tahi lalat itu melanjutkan.

en𝘂𝐦𝓪.id

“Anda bisa duduk di tanah, tetapi Anda tidak bisa berbaring. Dan tentu saja, tidak boleh tidur. Anda bisa makan, tetapi tidak boleh memasak. Dan tentu saja, tidak boleh kawin.”

“Dipahami.”

Manusia binatang tahi lalat itu pergi dan kembali ke pos jaga.

Jeong Yoo-shin melirik orang-orang yang berkumpul di sekitar obor.

Seorang manusia binatang berwujud katak yang berjubah.

Seorang pria bertopeng besi dengan pedang besar tergeletak di tanah di dekatnya.

Dan…

“Seekor raksasa?”

Dia pernah melihat satu di toko pembongkaran monster. Dia ingat kesulitan mengulitinya karena kulitnya sangat keras. Meskipun yang ini lebih kecil dari yang pernah dilihatnya.

“Setengah raksasa. Barbar.”

Sang raksasa, yang mengenakan sepotong kain dengan lencana penjaga tersulam di atasnya, berbicara.

Jadi itu sebabnya dia lebih kecil.

Tetap…

“Ibumu pasti mengalami masa-masa sulit.”

“Kau kasar. Ayahku manusia.”

“Ayahmu punya selera yang unik, aku mengakuinya.”

“Itu cuma candaan. Sebenarnya, kedua orang tuaku adalah manusia. Aku menerima prasasti raksasa dan berubah menjadi seperti ini. Panggil saja aku Stonefist.”

“Skar.”

“Kau tukang daging Skar? Orang yang datang ke distrik timur dan membantai semua pemburu budak itu?”

“…Tukang daging?”

“…Kau memiringkan kepalamu setelah membunuh mereka dengan sangat brutal? Orang-orang di bawah sana berkeringat deras membersihkan mayat-mayat yang terpotong-potong dan tercabik-cabik. Begitulah asalmu mendapat julukan itu.”

Jeong Yoo-shin mengerutkan kening karena julukan mengerikan yang diberikan padanya.

“Mereka memang pantas mati. Dan dilihat dari cara bicaramu, kau salah satu dari orang-orang dunia bawah, bukan?”

“Benar sekali. Tidak ada seorang pun di distrik timur yang tidak terlibat dengan dunia bawah.”

“Itu tidak benar.”

Manusia binatang katak itu tiba-tiba menyela.

Jeong Yoo-shin menduga akan mendengar suara serak, tetapi ternyata suaranya dalam.

“Astaga. Aku pendeta tingkat menengah yang melayani Dewa Roh Air. Kembali ke cerita, ada orang-orang di distrik timur yang tidak termasuk dalam klan mana pun. Misalnya, orang-orang sepertiku.”

“Ada kuil yang melayani Dewa Roh Air di distrik timur?”

“Benar sekali. Tepatnya, itu ada di bawah tanah distrik timur.”

Ini adalah fakta lain yang tidak diketahuinya.

Ada area bawah tanah di distrik timur.

“Mengapa ada area bawah tanah di distrik timur?”

“Beberapa orang yang menerima prasasti monster rentan terhadap musim dingin dan sinar matahari. Itulah sebabnya prasasti itu dibuat.”

Jadi begitu.

Dia mengangguk tanpa sadar pada informasi tentang Kota Labirin yang diungkapkan kepadanya sedikit demi sedikit.

Tepat pada saat itu, dia mendengar seseorang mencibir dari jauh.

“Lihatlah para monster bermain dengan baik bersama-sama.”

Dia menoleh dan melihat manusia binatang banteng berdiri di sana. Di sekelilingnya ada manusia binatang anjing, manusia binatang kelinci, manusia binatang tikus, dan berbagai makhluk lainnya.

“…Abaikan saja dia.”

Kata Stonefist, sang setengah raksasa.

“Kenapa aku harus marah? Kaulah yang punya tulisan monster itu.”

en𝘂𝐦𝓪.id

“…”

Lalu manusia binatang banteng itu berbicara lagi.

“Itu juga termasuk kau, barbar. Dasar monster gila.”

“Kenapa kau tiba-tiba ingin berkelahi denganku? Kunyah saja makananmu dengan tenang. Moo. Sekarang enyahlah. Ptooey!”

Terkejut oleh ledakan yang tiba-tiba itu, manusia binatang banteng itu menatap kosong ke arah Jeong Yoo-shin.

Urat-urat di dahi manusia binatang banteng itu menonjol.

“…Dasar bocah blasteran, apa kau sudah gila? Bangun. Ayo kita bicara dengan tanduk kita.”

Kata manusia binatang banteng itu sambil melompat berdiri.

“Muuu. Tidak. Muuu.”

“…Bajingan gila!”

“Berhenti!”

Salah satu penjaga campur tangan dan berteriak.

“Sudahlah. Kau tidak ditempatkan di sini untuk bertarung.”

“Ya.”

“Mendengus!”

Manusia binatang banteng itu mendengus dan berbalik.

“…Lidahmu tajam.”

Stonefist, si setengah raksasa, berkata saat Jeong Yoo-shin duduk kembali.

“Kamu pembicara yang menyegarkan. Berbeda dari saat kita pertama kali bertemu.”

Pria bertopeng besi itu berkata dengan suara yang diwarnai rasa geli.

“Jika kita pernah bertemu dua kali secara kebetulan, itu pasti takdir. Panggil aku Topeng Besi. Bolehkah aku memanggilmu Skar?”

en𝘂𝐦𝓪.id

“Ya. Panggil aku apa pun yang kau suka.”

Dia pernah bertemu pria ini sebelumnya. Penampilannya hampir sama seperti saat mereka pertama kali bertemu.

Empat pria dari spesies berbeda duduk di sekitar api unggun.

Angin malam musim panas yang hangat bertiup melewati obor-obor.

“Ayo kembali ke pembantaian di bar.”

Bukankah itu sudah berakhir?

Si setengah raksasa ini. Benar-benar orang yang gigih.

“Orang itu menculik dan membunuh anak-anak kecil. Itulah harga yang harus dibayarnya.”

“Dia pantas mendapatkannya.”

Topeng Besi mengangguk.

“Begitukah? Ck. Bajingan-bajingan itu.”

Stonefist melipat tangannya dan mengangguk.

Jeong Yoo-shin tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata,

“Saya adalah orang benar dari Kota Labirin, yang bertindak berdasarkan hati nuraninya. Itulah saya.”

“…”

“…”

Keheningan canggung sesaat memenuhi udara di sekitar obor.

en𝘂𝐦𝓪.id

Croak, manusia-binatang kodok, memutar matanya. Si setengah raksasa tiba-tiba memusatkan pandangannya pada lingkaran sihir, dan si Topeng Besi mengelus pedang besarnya.

Saat suasana menjadi aneh, Jeong Yoo-shin melihat sekeliling.

Beberapa orang mengunyah dendeng sementara yang lain berdiskusi tentang senjata pandai besi mana yang terbaik.

Kebanyakan dari mereka membawa kursi lipat dan duduk dengan nyaman.

Saat Jeong Yoo-shin melihat sekeliling, dia berbicara.

“…Tapi, kau tahu. Sepertinya ada banyak penjaga.”

“Ada alasan sederhana untuk itu. Itu karena terkadang ada orang yang menerima prasasti aneh. Kami berjaga seperti ini sebagai tindakan pencegahan, untuk mencegah terjadinya insiden.”

Croak, si manusia binatang katak, menjawab pertanyaan Jeong Yoo-shin.

“Prasasti aneh macam apa?”

“Prasasti monster, misalnya. Masih banyak lagi, tapi…”

“Prasasti monster? Bahkan jika seseorang berubah menjadi monster, saya rasa para penjaga tidak akan tiba-tiba menyerbu dan membunuh mereka.”

“Tergantung. Ada satu masalah yang muncul saat seseorang berubah menjadi monster.”

Kata manusia binatang katak itu sambil melirik ke arah setengah raksasa.

“…Saat kamu berubah menjadi monster, kamu mengembangkan sifat iblis. Beberapa orang dapat menahannya sementara yang lain tertelan olehnya.”

Si setengah raksasa menjawab pertanyaannya.

“Bisakah mereka kembali normal jika prasasti itu dihapus?”

Mendengar pertanyaan Jeong Yoo-shin, si setengah raksasa memegang dagunya sambil berpikir sejenak sebelum berbicara.

“Ada yang kembali, ada yang tidak. Kalau aku harus mendefinisikan standarnya, semakin banyak adaptasi sihir yang mereka jalani, dan semakin rendah peringkat monster yang mereka ubah, semakin tinggi kemungkinan mereka akan kembali sadar.”

Adaptasi sihir?

Apakah dia mengacu pada naik level?

Untuk meringkas.

“Jadi, jika kamu sudah naik level banyak dan berubah menjadi monster yang tidak penting, kamu bisa menjaga kewarasanmu?”

“Benar. Tapi itu bukan kepastian. Setelah dikuasai oleh sifat iblis, sulit untuk kembali normal bahkan jika prasasti itu dihapus.”

Croak mengangguk setuju.

Jeong Yoo-shin lalu melihat Stonefist.

“Barbar, jangan khawatir tentang kewarasanku.”

“Saya tidak khawatir.”

“…”

Sekali lagi, keheningan canggung meliputi kelompok itu.

Jeong Yoo-shin pun kehabisan bahan pembicaraan dan tenggelam dalam pikirannya.

Dingin.

Tiba-tiba rasa dingin menjalar di tulang punggungnya.

Desir!

Jeong Yoo-shin berdiri dan melihat sekeliling. Pedang sudah ada di tangannya.

Baru pada saat itulah beberapa orang mengenalinya dan bergumam.

“…Apakah itu orang barbar?”

“Dia masih muda.”

“Dia berdarah campuran.”

“Barbarian, ada apa? Sedang kepanasan atau apa?”

Manusia binatang banteng itu mencibir lagi.

“…”

Jeong Yoo-shin mengabaikannya.

Para antek yang berkumpul di sekitar manusia binatang banteng itu tertawa dan terus berceloteh, tetapi Jeong Yoo-shin membiarkannya masuk ke satu telinga dan keluar dari telinga yang lain.

Tatapan pembunuh itu lenyap bagaikan angin.

‘Siapa sebenarnya orang itu?’

Jeong Yoo-shin berpikir.

Dia memperluas pandangannya untuk melihat lebih jauh ke depan. Dia bisa melihat pusat bantuan dan pertukaran guild. Cahaya kecil keluar dari pusat bantuan, tapi hanya itu.

Beberapa penjaga menatapnya.

Jeong Yoo-shin dengan enggan duduk kembali dan menatap lingkaran sihir itu lagi.

Stonefist menatapnya dengan ekspresi bingung.

“Barbarian, sebaiknya kau pikirkan dulu kewarasanmu sendiri.”

“Sebenarnya, saya kadang-kadang aktif dan kadang-kadang tidak.”

Mendengar jawaban Jeong Yoo-shin, ketiga pria itu diam-diam menjauh darinya.

“Tapi aku merasakan sesuatu seperti niat membunuh. Itu sudah pasti.”

“Be-begitukah?”

Si Croak tergagap.

Pandangan Jeong Yoo-shin tertuju pada lingkaran sihir pintu keluar labirin, tetapi pikirannya kusut dan rumit.

Siapakah orangnya?

Kain?

Tidak. Kalau dia Kapten Ksatria, dia pasti akan datang langsung untuk menggorok lehernya.

Dunia bawah distrik timur?

Apakah mereka cukup berani untuk memancarkan niat membunuh di tempat seperti ini?

Jeong Yoo-shin menunda penilaiannya.

Dia telah bertukar beberapa kata dengan Stonefist, dan dia tidak tampak seperti orang jahat. Mungkin itu hanya imajinasinya, tetapi dia tampak seperti orang yang tahu di mana harus menarik garis.

Jeong Yoo-shin mengusap dagunya, mempertimbangkan dan menepis berbagai kemungkinan.

‘Kota ini sungguh tidak mudah untuk dipahami.’ pikirnya.

Matanya menjadi gelap.

Kegelapan malam semakin pekat.

◇◇◇◆◇◇◇

T/N – Meskipun saya merasa sang MC mulai kehilangan akal, saya rasa dia tidak akan salah mengartikan sesuatu seperti niat membunuh. Tidak dengan apa yang telah dia alami. Ini terdengar seperti firasat bagi saya.

Kasihan Boron. Einhorfer akan membuatnya bangkrut, tapi kuharap dia bisa bertahan. Lagipula, aku juga mendukung Einhorfer.

Jika Anda menemukan kesalahan, jangan ragu untuk menunjukkannya di kolom komentar.